Samsung DVD-HD745 [7/43] Выбор способа подключения воспроизведение диска

Samsung DVD-HD745 [7/43] Выбор способа подключения воспроизведение диска
RUS-13
BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
• BÍβ˜ËÚe ÚeÎe‚ËÁop Ë c ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔÍË
TV/VIDEO ÔyθÚa Ñì ÚeÎe‚ËÁopa ‚˚·epËÚe
ËcÚo˜ÌËÍ ‚xo‰Ìo„o ‚ˉeocË„ÌaÎa.
• EcÎË Ôo‰coe‰ËÌeÌa ‚Ìe¯Ìflfl ay‰ËocËcÚeÏa,
‚Íβ˜ËÚe ee Ë ‚˚·epËÚe ËcÚo˜ÌËÍ ‚xo‰Ìo„o
ay‰ËocË„ÌaÎa.
KÓ„‰‡ ‚˚ ÔÂ‚˚È ‡Á ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl (DVD
Power) ÔÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Í
ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ
‚˚‚‰ÂÌÓ ÏÂÌ˛, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ̇ ËÒÛÌÍ ‚ÌËÁ
Û
.
EÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È flÁ˚Í,
̇ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÂÏÛ ˆËÙÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
(˝ÚÓ ÏÂÌ˛ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‚˚
‚Íβ˜ËÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ò‡Ï˚È ÔÂ‚˚È ‡Á).
EcÎË Ìe ‚˚·paÚ¸ flÁ˚Í ÔocÎe Ôep‚o„o ‚Íβ˜eÌËfl
ÔËÚaÌËfl, ‚ce ÁÌa˜eÌËfl ÏeÌ˛ ÌacÚpoeÍ ·y‰yÚ
ÔoÚepflÌ˚.
BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
1. H‡ÊÏËÚ ̇ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠÍÌÓÔÍÛ
OPEN/CLOSE (ÓÚÍ˚Ú¸/Á‡Í˚Ú¸).
ɇÒÌÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË (STANDBY) Ë
‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
2.
OÒÚÓÓÊÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ ̇ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
ÒÚÓÓ̇ ‰ËÒ͇ Ò Ì‡‰ÔËÒflÏË ·˚· ‚‚ÂıÛ.
3. óÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ( )
ËÎË ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE.
4. OÒÚ‡ÌÓ‚Ía ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CTOè ( ) ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
5. àÁ‚ΘÂÌË ‰ËÒ͇
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE (ÓÚÍ˚Ú¸/Á‡Í˚Ú¸).
6. è‡ÛÁ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
H‡ÊÏËÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍÌÓÔÍÛ
BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ËÎË ÍÌÓÔÍÛ STEP
(¯‡„) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
- àÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, Á‚ÛÍ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ.
-
óÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ( ).
7. èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
(áa ËÒÍβ˜eÌËeÏ ‰ËÒÍÓ‚ CD/DVD-AUDIO/SACD)
èÓ‚Óa˜Ë‚aÈÚe y˜Íy Jog ÔÓ ˜aÒÓ‚ÓÈ ÒÚeÎÍe ËÎË
ÌaÊËÏaÈÚe ÍÌÓÔÍy STEP (òa„) Ìa ÔyθÚe
‰ËÒÚäËÓÌÌÓ„Ó yÔa‚ÎeÌËfl ‚Ó ‚eÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚e‰eÌËfl.
- èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÌÓ‚˚È Í‡‰ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
- B ÂÊËÏ ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Ì ÒÎ˚¯ÌÓ.
-
óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏy ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ( ).
- èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.)
8. á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
(áa ËÒÍβ˜eÌËeÏ ‰ËÒÍÓ‚ CD/DVD-AUDIO/SACD)
HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy èOàCK Ç èPüMOM
HAèPAÇãEHàà ( ) Ìa ÔyθÚe ‰ËÒÚäËÓÌÌÓ„Ó
yÔa‚ÎeÌËfl ‚ eÊËÏe èAìáA ËÎË èOKAÑPOBOE
BOCèPOàáBEÑEHàE.
- HaÊËÏafl ÍÌÓÔÍy èOàCK Ç èPüMOM
HAèPAÇãEHàà ( ), ‚˚ ÏÓÊeÚe ‚˚·ËaÚ¸
ÁaÏe‰ÎeÌÌÓe ‚ÓÒÔÓËÁ‚e‰eÌËe ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 1/8,
1/4 ËÎË 1/2 ÓÚ ÌÓÏaθÌÓÈ.
- BÓ ‚ÂÏfl Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Ì ÒÎ˚¯ÌÓ.
- óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ò ÌÓχθÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ( ).
- á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ.
îÛÌ͈Ëfl “BOáOÅHOBãEHàE”
KÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ,
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÚÓ˜ÍÛ Ì‡ ‰ËÒÍÂ, ‚
ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ·˚Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓ„‰‡ ‚˚
‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA
( ), ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚÒfl Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË
(ÂÒÎË ‚˚ Ì ÓÚÍÓÂÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇, Ì ̇ÊÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ CTOè ( ) ‰‚‡ ‡Á‡, Ë Ì ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÓÚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇).
èêàåÖóÄçàÖ
EÒÎË ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ìaıo‰ËÚcfl ÂÊËÏ “è‡ÛÁ‡”
·ÓΠ5 ÏËÌÛÚ, ÓÌ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ “CÚoÔ”.
• èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ Ì‡ıÓʉÂÌËfl
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ” ÔËÚ‡ÌËÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl (ÙÛÌ͈Ëfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl).
• EcÎË ÔpoË„p˚‚aÚeθ ocÚaeÚcfl peÊËÏe “ëÚÓÔ”
·oÎee o‰ÌoÈ ÏËÌyÚ˚ ·eÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
‚Ïe¯aÚeθcÚ‚a ÔoθÁo‚aÚeÎfl, aÍÚË‚ËÁËpyeÚcfl
ı‡ÌËÚÂθ ˝ÍpaÌa. HaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ( ) ‰Î
‚oÁo·Ìo‚ÎeÌËfl ÌopÏaθÌo„o ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl.
KÓ„‰‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl ÍÌÓÔ͇
Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
RUS-12
Ç˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
XaaÍÚeËÒÚËÍË ËÌÚeÙeÈÒa DVI VIDEO
KÓ„‰a ‚˚ ÌaÊËÏaeÚe ÍÌÓÔÍy DVI SEL. (Ç˚·Ó DVI) ‚ ÒÎy˜ae ÒËÒÚeÏ˚ ÚeÎe‚ˉeÌËfl PAL, ÔÓÓ˜ee‰ÌÓ
‚˚·Ëa˛ÚÒfl aÁe¯eÌËfl 576p, 720p, 768p, 1080i. ; [50Hz]
KÓ„‰a ‚˚ ÌaÊËÏaeÚe ÍÌÓÔÍy DVI SEL. ÒÎy˜ae ÒËÒÚeÏ˚ ÚeÎe‚ˉeÌËfl NTSC ÔÓÓ˜ee‰ÌÓ ‚˚·Ëa˛ÚÒfl
aÁe¯eÌËfl 480p, 720p, 768p, 1080i. ; [60Hz]
èË Ôe‚ÓÏ ÌaÊaÚËË ÍÌÓÔÍË DVI SEL. ÔÓÍaÁ˚‚aeÚÒfl ÚeÍy˘ee aÁe¯eÌËe.
èÓ‚ÚÓÌ˚e ÌaÊaÚËfl ÍÌÓÔÍË DVI SEL. ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ËÁÏeÌflÚ¸ aÁe¯eÌËe Ìa ‚˚xÓ‰e DVI.
* Ça¯ ÚeÎe‚ËÁÓ ÏÓÊeÚ Ìe a·ÓÚaÚ¸ Ò ÌeÍÓÚÓ˚ÏË aÁe¯eÌËflÏË Ìa ‚˚xÓ‰e DVI.
* O·a˘aÈÚeÒ¸ Í àÌÒÚy͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚aÚeÎfl ‚a¯e„Ó ÚeÎe‚ËÁÓa.
LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl
• DVI (Digital Visual Interface)
àÌÚÂÙÂÈÒ DVI Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ ÔÂ‰‡˜Û ‚ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÏÂ
‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚ ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË ˆËÙÓ‚˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. àÒÔÓθÁÛfl ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI, DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÂ‰‡ÂÚ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÓ˜ÌÓ Ë
‡ÎËÒÚ˘ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, Ëϲ˘Â„Ó „ÌÂÁ‰Ó DVI.
• éÔËÒ‡ÌË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI
ê‡Á˙ÂÏ DVI-D: ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ˆËÙÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
ê‡Á˙ÂÏ DVI-I: ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ˆËÙÓ‚ÓÈ Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇Î.
• ïÓÚfl ‚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‡Á˙ÂÏ ÚËÔ‡ DVI-I, ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DVI-I ‚˚‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ˆËÙÓ‚ÓÈ
Ò˄̇Î.
• EcÎË ÚeÎe‚ËÁo Ìe Ôo‰‰eÊË‚aeÚ cËcÚeÏy Áa˘ËÚ˚ ˆËÙo‚o„o ÍoÌÚeÌÚa HDCP (High-bandwidth Digital
content protection), Ìa ˝ÍaÌe Ôofl‚ÎfleÚcfl ¯yÏ ÚËÔa "cÌe„a" ËÎË "cËÌËÈ ˝ÍaÌ".
• ÅÛ‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚, Ú‡Í Í‡Í Ì‡ ‡Á˙ÂÏ DVI ÔÓıÓÊË ‡Á΢Ì˚ ‰Û„Ë ‡Á˙ÂÏ˚, ̇ÔËÏÂ, VESA PnD,
VESA DFD Ë Ú.Ô.
• èÓ˜ÂÏÛ Ï˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI?
é·˚˜ÌÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ Â„Ó ‚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (VIDEO IN) ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È
‚ˉÂÓÒ˄̇Î.
é‰Ì‡ÍÓ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‰ËÒ͇ Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÏ˚Â Ò ÌÂ„Ó ‰‡ÌÌ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ˆËÙÓ‚˚ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ
ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ıÓ‰‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚ ˆËÙÓ‚ÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ Ú·ÛÂÚÒfl ˆËÙÓ-
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ (‚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ) Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó-ˆËÙÓ‚ÓÈ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ (‚
ÚÂ΂ËÁÓÂ). ÇÓ ‚ÂÏfl ˝ÚËı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl ËÁ-Á‡ ¯ÛÏÓ‚ Ë ÔÓÚÂ¸
Ò˄̇·. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË DVI Ì Ú·ÛÂÚÒfl ˆËÙÓ-‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë
˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI Ò ‚‡¯Â„Ó ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ˜ËÒÚÓ ˆËÙÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
• óÚÓ Ú‡ÍÓ ÒËÒÚÂχ HDCP?
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó DVD-‰ËÒ͇, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ËÈÒfl Ò ÍÓÚÓÓ„Ó Ò˄̇Π‚˚‰‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI.
é̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ˆËÙÓ‚Û˛ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (èä, DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ) Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ˉÂÓÒ˄̇· (ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, ÔÓÂÍÚÓÓÏ Ë Ú.Ô.). äÓÌÚÂÌÚ
¯ËÙÛÂÚÒfl ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, fl‚Îfl˛˘ÂÏÒfl ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ò˄̇·, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ
ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ÍÓÔËÈ.
èPOÉPECCàBHAü PAáBEPTKA (525p/625p)
“èÓÚ·ËÚÂÎflÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÏÂÚ¸ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ Ì ‚Ò ÚÂ΂ËÁÓ˚ Òڇ̉‡Ú‡ íÇó (íÂ΂ˉÂÌËfl
‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË) ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ˝ÚËÏ ËÁ‰ÂÎËÂÏ Ë ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ Ô‡‡ÁËÚÌ˚ ÛÁÓ˚. èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰‡˜Ë
̇ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ˉÂÓÒ˄̇· Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ Ò 525 ËÎË 625 ÒÚÓ͇ÏË, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ ‚˚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· “Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË”. ÖÒÎË Û
‚‡Ò ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó Ò ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓÏ
ÙÓχڇ 525Ô Ë 625Ô, Ò ˝ÚÓÈ ÏÓ‰Âθ˛ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ̇¯
ñÂÌÚ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.”

Содержание

Выбор способа подключения Воспроизведение диска Характеристики интерфейса DVI VIDEO Перед началом воспроизведения Когда вы нажимаете кнопку DVI SEL Выбор DVI в случае системы телевидения PAL поочередно Включите телевизор и с помощью кнопки выбираются разрешения 576р 720р 768р 1080i 50Hz TV VIDEO пульта ДУ телевизора выберите Когда вы нажимаете кнопку DVI SEL в случае системы телевидения NTSC поочередно выбираются разрешения 480р 720р 768р 1080i 60Hz источник входного видеосигнала 7 Покадровое воспроизведение За исключением дисков CD DVD AUDIO SACD Поворачивайте ручку Jog по часовой стрелке или нажимайте кнопку STEP Шаг на пульте дистанционного управления во время воспроизведения При каждом нажатии кнопки на экране появляется новый кадр изображения Если подсоединена внешняя аудиосистема При первом нажатии кнопки DVI SEL показывается текущее разрешение включите ее и выберите источник входного Повторные нажатия кнопки DVI SEL позволяют изменять разрешение на выходе DVI аудиосигнала В режиме покадрового воспроизведения звуковое сопровождение не слышно Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА kill Ваш телевизор может не работать с некоторыми разрешениями на выходе DVI Обращайтесь к Инструкции для пользователя вашего телевизора Когда вы в первый раз нажмете кнопку Покадровое воспроизведение может производиться только в прямом направлении включения питания DVD проигрывателя DVD Важные замечания Power после подключения проигрывателя к DVI Digital Visual Interface сети переменного тока на экран будет Интерфейс DVI представляет собой интерфейс обеспечивающий передачу в цифровой форме выведено меню показанное на рисунке внизу видеосигналов между различными цифровыми устройствами Используя интерфейс DVI DVD Если вы хотите выбрать определенный язык проигрыватель передает на телевизор цифровой видеосигнал что обеспечивает сочное и нажмите соответствующую ему цифровую кнопку реалистичное изображение на экране телевизора имеющего гнездо DVI это меню появится на экране только когда вы Описание соединения через интерфейс DVI включите проигрыватель в самый первый раз Разъем DVI D передается только цифровой сигнал Если не выбрать язык после первого включения Разъем DVI I передается цифровой и аналоговый сигнал 8 Замедленное воспроизведение За исключением дисков CD DVD AUDIO SACD Нажмите кнопку ПОИСК В ПРЯМОМ НАПРАВЛЕНИИ на пульте дистанционного управления в режиме ПАУЗА или ПОКАДРОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Нажимая кнопку ПОИСК В ПРЯМОМ НАПРАВЛЕНИИ вы можете выбирать питания все значения меню настроек будут Хотя в проигрывателе используется разъем типа DVI I через разъем DVI I выдается только цифровой замедленное воспроизведение со скоростью 1 8 потеряны 1 4 или 1 2 от нормальной Во время замедленного воспроизведения звуковое сопровождение не слышно Чтобы вернуться к воспроизведению с нормальной сигнал Если телевизор не поддерживает систему защиты цифрового контента HDCP High bandwidth Digital content protection на экране появляется шум типа снега или синий экран скоростью нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА кН Замедленное воспроизведение в обратном направлении работать не будет Будьте внимательны так как на разъем DVI похожи различные другие разъемы например VESA PnD VESA DFD и т п Почему мы используем интерфейс DVI Обычно в случае аналогового телевизора на его вход видеосигнала VIDEO IN подается аналоговый видеосигнал Функция ВОЗОБНОВЛЕНИЕ Однако при воспроизведении DVD диска считываемые с него данные являются цифровыми Поэтому при использовании входа аналогового видеосигнала в цифровом телевизоре требуется цифроаналоговый преобразователь в DVD проигрывателе и аналого цифровой преобразователь в Воспроизведение телевизоре Во время этих преобразований качество изображения ухудшается из за шумов и потерь 1 Нажмите на проигрывателе кнопку сигнала При использовании технологии DVI не требуется цифро аналогового преобразования и через интерфейс DVI с вашего проигрывателя на телевизор передается чисто цифровой сигнал Что такое система HDCP OPEN CLOSE открыть закрыть Гаснет индикатор режима готовности STANDBY и выдвигается лоток для диска HDCP High bandwidth Digital Content Protection представляет собой систему защиты от копирования содержимого DVD диска воспроизводящийся с которого сигнал выдается через интерфейс DVI Она обеспечивает безопасную цифровую связь между источником видеосигнала ПК DVDпроигрывателем и устройством отображения видеосигнала телевизором проектором и т п Контент шифруется в устройстве являющемся источником сигнала чтобы предотвратить создание 2 Осторожно положите на лоток диск так чтобы кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА kll или кнопку OPEN CLOSE 4 Остановка воспроизведения Нажмите кнопку СТОП во время ПРОГРЕССИВНАЯ РАЗВЕРТКА 525р 625р воспроизведения высокой четкости полностью совместимы с этим изделием и вследствие этого на изображении могут возникать паразитные узоры При возникновении проблем с изображением в случае подачи на телевизор видеосигнала с прогрессивной разверткой с 525 или 625 строками пользователю рекомендуется переключить соединение на выход видеосигнала стандартной четкости Если у вас возникнут вопросы по поводу совместимости телевизора работающего с видеосигналом формата 525п и 625п с этой моделью ОУО проигрывателя пожалуйста обращайтесь в наш Центр поддержки потребителей которой он был остановлен поэтому когда вы вновь нажмете кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА кН воспроизведение возобновится с этой точки если вы не откроете лоток для диска не нажмете кнопку СТОП два раза и не отсоедините проигрыватель от сети переменного тока сторона диска с надписями была вверху 3 Чтобы закрыть лоток для диска нажмите нелегальных копий Потребителям необходимо иметь в виду что не все телевизоры стандарта ТВЧ Телевидения Когда воспроизведение диска остановлено проигрыватель запоминает точку на диске в 5 Извлечение диска Нажмите кнопку OPEN CLOSE открыть закрыть ПРИМЕЧАНИЕ Если проигрыватель находится в режиме Пауза более 5 минут он переходит в режим Стоп Приблизительно через 30 минут нахождения проигрывателя в режиме Стоп питание автоматически выключается функция автоматического выключения питания Если проигрыватель остается в режиме Стоп более одной минуты без какого либо вмешательства пользователя активизируется хранитель экрана Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА kll ДЛЯ возобновления нормального воспроизведения 6 Пауза во время воспроизведения Нажмите во время воспроизведения кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА или кнопку STEP шаг на пульте дистанционного управления Изображение останавливается звук пропадает Чтобы возобновить воспроизведение вновь нажмите Когда при нажатии кнопки появляется пиктограмма 0 это означает что данная кнопка не работает в этом режиме проигрывателя кнопку ВОСПРОИЗВЕ ДЕНИЕП АУЗА кН RUS 12 RUS 13

Скачать