![Hitachi CG27ECNB — ghid de Asamblare pentru Arborele de Transmisie și Accesorii [75/108]](/img/pdf.png)
Hitachi CG27ECNB — ghid de Asamblare pentru Arborele de Transmisie și Accesorii [75/108]
![Hitachi CG27ECNB [75/108] Română](/views2/1401052/page75/bg4b.png)
75
Română
PROCEDURI DE ASAMBLARE
Arbore transmisie motor (Fig. 1)
Slăbiţi piuliţa de blocare a tijei (1) rotind-o de aprox. zece ori, astfel
încît piuliţa să nu împiedice inserarea tijei arborelui de transmisie.
La inserarea tijei arborelui de transmisie, ţineţi piuliţa de blocare a
tijei în afară, evitînd fi xarea interioară prin obstrucţionare.
Inseraţi corect arborele motor în carcasa ambreiajului până când
poziţia marcată (2) din tija arborelui de transmisie întîlnește
carcasa ambreiajului.
Unele modele po fi livrate cu arborele de transmisie preinstalat.
NOTĂ
Cînd tija de transmisie se inserează greu pînă în poziţia
marcată pe tija de transmisie, rotiţi tija de transmisie în capătul
monturii cuţitului, în sensul acelor de ceasornic sau în sens
invers. Fixaţi dublura piuliţei de blocare a tijei pe orifi ciul din tija
arborelui de transmisie. Apoi strângeţi ferm piuliţa.
Montarea dispozitivului
1. Fixaţi dispozitivul la locul acestuia.
2. Asiguraţi-vă că pintenul de blocare (3) se potrivește în orifi ciul
de poziţionare (4) al ţevii și că ţeava nu se va desprinde. (Fig. 2)
3. Strîngeţi ferm piuliţa tijei (5). (Fig. 2)
Montarea mînerului
AVERTISMENT
Când utilizaţi foarfecele sau coasa cu lame din oţel/rigide,
utilizaţi întotdeauna bara de protecţie (6) și hamul de șold cu
buclă. (Fig. 3)
Atașaţi mînerul la tija de transmisie, cu unghiul spre motor.
Reglaţi în poziţia cea mai confortabilă înainte de a începe lucrul.
NOTĂ
Dacă aparatul dvs. are locașul mînerului pe tija de transmisie,
urmăriţi ilustraţia.
Scoateţi suportul de mîner din ansamblu (7). (Fig. 4)
Fixaţi mînerele și fi xaţi ușor suportul de mîner cu ajutorul a patru
șuruburi. Reglaţi în poziţia adecvată. Apoi strîngeţi șuruburile.
Atașaţi teaca de protecţie la arborele de transmisie sau mîner
folosind inelele elastice (8). (Fig. 5)
Cablu de acceleraţie / cordon
de oprire
Apăsaţi pe clema superioară (9) și deschideţi capacul fi ltrului de
aer. (Fig. 6)
Conectaţi cordoanele de oprire. (Fig. 7)
Dacă extremitatea externă a fl uturelui de gaz (10) este fi letată,
înșurubaţi-o până la capăt împreună cu terminalul de împământare
(11) (dacă se afl ă în dotare) în suportul întinzătorului de cablu (12)
și apoi, întindeţi capătul de cablu folosindu-vă de piuliţa de reglare
(13) situată pe întinzătorul de cablu (12).
Conectaţi capătul cablului de acceleraţie (14) la carburator (15)
şi
capsula pivotantă (16) (dacă este echipat), inclus în trusa de scule,
deasupra pivotului (15) (Fig. 8).
Unele modele sunt furnizate cu piesele deja montate.
Montarea apărătorii lamei (Fig. 9, 10, 10-1, 11)
NOTĂ
La anumite modele, suportul apărătorii poate fi deja montat pe
cutia de angrenare.
Montaţi apărătoarea de lamă pe tija de transmisie, perpendicular
pe unghiul de transmisie. Strîngeţi puternic suportul apărătorii
astfel încît apărătoarea lamei să nu se balanseze sau să se miște
în timpul opera
ţiunii.
Montaţi apărătoarea lamei în suportul acesteia, care o fi xează și de
cutia de angrenare, folosind două șuruburi de montare a apărătorii.
ATENŢIE
Unele apărători sunt echipate cu limitatoare pentru linia de
ascuţire. Manipulaţi-le cu atenţie.
La folosirea unor foarfeci care au apărătoarea de lamă de tip două
piese, atașaţi extensia apărătoarei la apărătoarea lamei. (Fig. 12)
NOTĂ
○ La atașarea extensiei la apărătoare, limitatorul liniei de tăiere
trebuie demontat de pe apărătoare (dacă este montat).
○ Dacă aparatul dvs. are apărătoarea poziţionată pe tija de
transmisie, respectaţi recomandarea.
○ Pentru a îndep
ărta extensia apărătorii, consultaţi desenele.
Purtaţi mănuși dacă extensia are limitator de linie de tăiere,
împingeţi cele patru taburi pătrate în apărătoare, în ordine, unul
cîte unul. (Fig. 13)
Montarea capului cositor semiautomat
1. Funcţie
Alungește automat fi rul de tăiere din nailon când este lovit la
rpm reduse (până la 4500 rpm).
Specifi caţii tehnice
Cod nr.
Tipul șurubului
atașat
Sens de rotaţie
Dimensiunea
șurubului atașat
6696454 Piuliţă
Sens invers acelor
de ceasornic
M10×P1,25-LH
6696597 Piuliţă
În sensul acelor de
ceasornic
M8×P1,25-RH
Fir de nylon adecvat
Diametru fi r: Φ3,0 mm Lungime: 2 m
Diametru fi r: Φ2,4 mm Lungime: 4 m
2. Precauţii
○ Caseta trebuie atașată ferm la capac.
○ Verifi caţi capacul, caseta și celelalte componente pentru
crăpături sau alte defecţiuni.
○ Verifi caţi dacă butonul și caseta nu sunt uzate.
În cazul în care limita de uzură (17) marcată pe casetă nu
mai este vizibilă sau dacă există un spaţiu gol sub buton (18),
schimbaţi imediat caseta sau butonul. (Fig. 14)
○
Capul cositor trebuie montat ferm pe caseta de viteze a
aparatului.
○ Pentru performanţă extraordinară și siguranţă, folosiţi
întotdeauna linia de tăiere cu fi r de nailon Hitachi. Nu folosiţi
niciodată sârmă sau alte materiale care pot deveni proiectile
periculoase.
○ În cazul în care capul cositor nu alimentează în mod
adecvat linia de tăiere, verifi caţi dacă linia de nailon și toate
componentele sunt corect montate. Contactaţi distribuitorul
Hitachi, dacă aveţi nevoie de asistenţă.
3. Montare (Fig. 15)
○ Montaţi capul de tăiere pe caseta de viteze a trimerului de
gazon/motocoasei. Piuliţa de montaj are fi let pe stânga. Rotiţi în
sensul acelor de ceasornic pentru a slăbi/în sens invers acelor
de ceasornic pentru a strânge.
Pentru modelele care au arborele de transmisie curbat, piuliţele
de montare sunt invers fi letate. Rotiţi în sensul acelor de ceasornic
pentru a slăbi/în sens invers acelor de ceasornic pentru a strânge.
NOTĂ
○ Întrucât protecţia port-cuţitului nu se uzează aici, păstraţi-o
pentru cazul în care se uzează
lama de metal, dacă se afl ă în
dotarea aparatului.
○ Introduceţi cheia Allen (19) în fanta casetei de viteză pentru a
bloca port-cuţitul.
000Book_CG22EAS_EE.indb 75000Book_CG22EAS_EE.indb 75 2010/08/06 11:22:092010/08/06 11:22:09
Содержание
- Cg 22eas slp cg 22eas sl cg 22eas sp cg 22eas s cg 22ead slp cg 22ead sl cg 22eab lp cg 22eab l cg 24easp sl cg 24easp s cg 27easp sl cg 27easp s p.1
- 10 10 1 p.2
- 1 28 29 p.4
- 14 cm 11 14 cm p.5
- English p.6
- Original instructions p.6
- Meanings of symbols p.6
- English p.7
- What is what p.7
- Warnings and safety instructions p.8
- English p.8
- English p.9
- Specifications p.9
- Assembly procedures p.10
- English p.10
- English p.11
- Operating procedures p.12
- Maintenance p.12
- English p.12
- English p.13
- English p.14
- Übersetzung der original gebrauchsanweisung p.15
- Symbolbedeutungen p.15
- Deutsch p.15
- Teilebezeichnungen p.16
- Deutsch p.16
- Warn und sicherheitshinweise p.17
- Deutsch p.17
- Technische daten p.18
- Deutsch p.18
- Deutsch p.19
- Zusammenbau p.20
- Deutsch p.20
- Betrieb p.21
- Deutsch p.21
- Wartung p.22
- Deutsch p.22
- Deutsch p.23
- Eπεξηγηση συμβολων p.24
- Ελληνικά p.24
- Τι ειναι τι p.25
- Ελληνικά p.25
- Προειδοποιησεισ και υποδειξεισ ασφαλειασ p.26
- Ελληνικά p.26
- Τεχνικα χαρακτηριστικα p.27
- Ελληνικά p.27
- Ελληνικά p.28
- Ελληνικά p.29
- Διαδικασιεσ συναρμολογησησ p.29
- Διαδικασια λειτουργιασ p.30
- Ελληνικά p.30
- Συντηρηση p.31
- Ελληνικά p.31
- Ελληνικά p.32
- Ελληνικά p.33
- Znaczenie symboli p.34
- Polski p.34
- Zasadnicze podzespoły urządzenia p.35
- Polski p.35
- Polski p.36
- Ostrzeżenie i instrukcje bezpieczeństwa p.36
- Specyfikacje p.37
- Polski p.37
- Polski p.38
- Procedury montażu p.39
- Polski p.39
- Procedury obsługi p.40
- Polski p.40
- Polski p.41
- Konserwacja p.41
- Polski p.42
- Magyar p.43
- A szimbólumok jelentése p.43
- Mi micsoda p.44
- Magyar p.44
- Magyar p.45
- Figyelmeztetések és biztonsági óvintézkedések p.45
- Műszaki adatok p.46
- Magyar p.46
- Magyar p.47
- Összeszerelési eljárások p.48
- Magyar p.48
- Működtetési eljárások p.49
- Magyar p.49
- Magyar p.50
- Karbantartás p.50
- Magyar p.51
- Čeština p.52
- Význam symbolů p.52
- Čeština p.53
- Co je co p.53
- Čeština p.54
- Varování a bezpečnostní pokyny p.54
- Čeština p.55
- Specifikace p.55
- Čeština p.56
- Montážní postupy p.56
- Čeština p.57
- Čeština p.58
- Obsluha p.58
- Čeština p.59
- Údržba p.59
- Čeština p.60
- Türkçe p.61
- Sembolleri n anlamlari p.61
- Türkçe p.62
- Tanimlar p.62
- Uyarilar ve güvenli k tali matlari p.63
- Türkçe p.63
- Türkçe p.64
- Tekni k özelli kler p.64
- Türkçe p.65
- Montaj i şlemleri p.65
- Türkçe p.66
- Çaliştirma p.67
- Türkçe p.67
- Türkçe p.68
- Türkçe p.69
- Sensul simbolurilor p.70
- Română p.70
- Română p.71
- Ce și ce este p.71
- Română p.72
- Avertismente și instrucţiuni de siguranţă p.72
- Română p.73
- Specificatii p.73
- Română p.74
- Română p.75
- Proceduri de asamblare p.75
- Proceduri de operare p.76
- Română p.76
- Întreţinere p.77
- Română p.77
- Română p.78
- Slovenščina p.79
- Pomen simbolov p.79
- Slovenščina p.80
- Opis delov p.80
- Slovenščina p.81
- Opozorila in varnostna navodila p.81
- Specifikacije p.82
- Slovenščina p.82
- Slovenščina p.83
- Postopek montaže p.83
- Slovenščina p.84
- Postopek upravljanja p.85
- Slovenščina p.85
- Vzdrževanje p.86
- Slovenščina p.86
- Slovenščina p.87
- Русский p.88
- Значение символов или табличек p.88
- Русский p.89
- Детали устройства p.89
- Русский p.90
- Предостережения и инструкции по технике безопасности p.90
- Русский p.91
- Спецификации p.92
- Русский p.92
- Русский p.93
- Порядок сборки p.94
- Русский p.94
- Эксплуатация p.95
- Русский p.95
- Техобслуживание p.96
- Русский p.96
- Русский p.97
- Русский p.98
- Cg22eas p.99
- Cg24easp cg27easp p.100
- Book_cg22eas_ee indb 100 000book_cg22eas_ee indb 100 2010 08 06 11 22 13 2010 08 06 11 22 13 p.100
- Cg24easp cg27easp cg22eas cg24easp cg27easp p.101
- Book_cg22eas_ee indb 101 000book_cg22eas_ee indb 101 2010 08 06 11 22 13 2010 08 06 11 22 13 p.101
- Cg22ead p.102
- Cg22eab cg22ead p.103
- Cg22eab p.104
- Pyсский p.108
- Technical fi le at hitachi koki europe ltd clonshaugh business technology park dublin 17 lreland p.108
- Code no e99245091 g printed in china p.108
- Slovenščina p.108
- Book_cg22eas_ee indb 108 000book_cg22eas_ee indb 108 2010 08 06 11 22 17 2010 08 06 11 22 17 p.108
- Română p.108
- Representative offi ce in europe hitachi power tools europe gmbh siemensring 34 47877 willich 1 f r germany p.108
- Polski p.108
- Magyar p.108
- Hitachi koki co ltd p.108
- Head offi ce in japan hitachi koki co ltd shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan p.108
- F tashimo vice president director p.108
- Eu megfelelőségi nyilatkozat p.108
- English ec declaration of conformity čeština prohlášení o shodě s ce p.108
- Ec deklaracija o skladnosti p.108
- Декларация соответствия ес p.108
- Deutsch erklärung zur konformität mit ce regeln türkçe ab uygunluk beyani p.108
- Ελληνικά p.108
- Deklaracja zgodności z ec p.108
- Εκ δηλωση εναρμ νισμ υ p.108
- Declaraţie de conformitate ce p.108
Похожие устройства
-
Hitachi CG27EJ (SLD или SLDP)Инструкция по эксплуатации -
Hitachi CG40EASИнструкция по эксплуатации -
Hitachi CG27EASИнструкция по эксплуатации -
Hitachi CG22EAS (NB)Инструкция по эксплуатации -
Hitachi CG47EY (T)Инструкция по эксплуатации -
Hitachi CG40EY (T)Инструкция по эксплуатации -
Hitachi CG25EUSИнструкция по эксплуатации -
Hitachi CG22EJ (SLB)Инструкция по эксплуатации -
Зубр КРБ-2500-РИнструкция пользователя -
Зубр КРБ-2500Инструкция пользователя
-
Зубр КРБ-1300Инструкция по применению
-
Зубр КРБ-1000Эксплуатационная инструкция
Descoperiți pașii esențiali pentru asamblarea arborelui de transmisie și a accesoriilor. Instrucțiuni clare pentru o instalare corectă și sigură.