![JBL Stage 800BA [5/40] Stage 800ba subwoofer](/img/pdf.png)
JBL Stage 800BA [5/40] Stage 800ba subwoofer
![JBL Stage 800BA [5/40] Stage 800ba subwoofer](/views2/1412337/page5/bg5.png)
MERCId’avoir choisi le caisson de graves actif JBL Stage 800BA. Pour obtenir des
performances optimales, nous vous recommandons fortement de le faire installer
par un professionnel qualifié, bien que ces instructions offrent des conseils
d'installation généraux, elles ne décrivent pas les méthodesd'installation spécifiques
pour votre véhicule particulier. Si vous ne disposez pas des outils et de l'expérience
pratique nécessaires, ne tentez pas l'installation vous-même ; demandez plutôt à
votre distributeur audio automobile agréé JBL de vous conseiller des options
d'installation professionnelles.
INSTALLATION
IMPORTANT: débranchez la borne négative de la batterie (-) du véhicule avant de
commencer l'installation.
• Portez toujours des lunettes de protection pour utiliser des outils.
•
Lors de la réalisation des connexions électriques, veillez à ce qu'elles soient
sûres et correctement isolées.
• Si vous devez remplacer le fusible, veillez à utiliser le même type et calibre de
fusible que l'original.
CHOIX DE L'EMPLACEMENT DE MONTAGE
Choisissez un emplacement qui ne vous empêche pas de charger ou
décharger les bagages, n'interfère pas avec des sièges repliables, ne vous
empêche pas d'ouvrir ou fermer le couvercle du coffre et qui ne gêne pas une
utilisation sûre du véhicule.
CÂBLAGE DU STAGE 800BA
Vous effectuez tous les branchements de signaux et d’alimentation et ajustez tous
les réglages au dos du Stage 800BA.
L'ensemble inclut un faisceau avec tous les fils nécessaires pour l’alimentation, la
masse et le signal, il se branche au connecteur « INPUT » du panneau arrière du Stage
800BA. Il comprend également une paire d'adaptateurs RCA pour les entrées de
niveau haut-parleur.
ALIMENTATION
Connectez l’extrémité du fil rouge d'alimentation de 1,31 mm² (16 AWG) à la borne +
(positive) de la batterie de votre véhicule. Remarque : si une rallonge est nécessaire à
cause de votre emplacement de montage, nous vous recommandons de la relier au fil
d’alimentation par une soudure. Vous devez également installer un porte-fusible avec un
fusible de 10A à moins de 45 cm (18") de la batterie.
MASSE
Connectez le fil noir de masse de 1,31 mm² (16 AWG) à un point solide et
métallique du châssis du véhicule en utilisant une cosse à œil. Poncez au papier
abrasif pour enlever la peinture de la surface métallique à l'emplacement de la
connexion à la masse. Utilisez une rondelle de blocage en étoile pour bloquer la
connexion.
ENTRÉE TÉLÉCOMMANDE
Si vous utilisez des entrées de niveau ligne pour fournir le signal au Stage 800BA
(voir ci-dessous), découplez le raccord du fil bleu/blanc et connectez le plus long fil
marqué « REMOTE IN » au fil de sortie de télécommande à votre appareil source.
Si vous utilisez des entrées de niveau haut-parleur pour fournir le signal au Stage
800BA (voir ci-dessous), le raccord doit rester couplé afin que le fil bleu/blanc effectue
une boucle.
Lorsque vous avez réalisé toutes les connexions d'alimentation et de signal
requises au faisceau de câblage du Stage 800BA, branchez le faisceau dans
l'entrée marquée « INPUT ».
Stage 800BA Subwoofer
+12 volt
Vers récepteur du tableau de bord
Batterie du véhicule
Châssis du véhicule
Télécommande
Masse
Fil > 0,82 mm² (10 AWG)
Fil > 0,82 mm² (10 AWG)
Fusible 10 A
46 cm (18")
Faisceau de câblage
+12V
1,31 mm² (16 AWG)
Rouge
GND
1,31 mm² (16 AWG)
Noir
Entrée
télécommande
0,33 mm² (22 AWG)
Bleu/blanc
RCA
Blanc- gauche
Rouge- droite
Adaptateurs d'entrées
niveau haut-parleur
RCA
Blanc- gauche
Rouge- droite
L+
0,33 mm² (22 AWG)
Gris
L-
0,33 mm² (22 AWG)
Gris/noir
R+
0,33 mm² (22 AWG)
Vert
R-
0,33 mm² (22 AWG)
Vert/noir
9
6 20
EQ GRAVES
FUSIBLE
10 A
ENTRÉE
R+ BATT+
R- MASSE
L+
ENTRÉE TÉLÉCOMMANDE
L-
SORTIE TÉLÉCOMMANDE
FILTRE
ALIMENTATION
PROTECTION
NIVEAU
TÉLÉCOMMANDÉ
x1
x1
x1
x2
x1
Vers le l de sortie
de télécommande
de la radio
FR
Содержание
- Stage 800ba subwoofe 1
- Stage 800ba subwoofer 1
- 12v 16awg red 3
- Choosing a mounting location 3
- For ground 3
- For power 3
- Gnd 16awg black 3
- Installation 3
- L 22awg gray 3
- L 22awg gray black 3
- R 22awg green 3
- R 22awg green black 3
- Rca white left 3
- Rca white left red right 3
- Red right 3
- Remote in 3
- Remote in 22awg blue white 3
- Speaker level input adapters 3
- Stage 800ba subwoofer 3
- Stage 800ba wiring 3
- Wiring harness 3
- Getting signal to the stage 800ba 4
- Remote level 4
- Setting the gain crossover phase and bass boost 4
- Speaker level signal inputs 4
- Alimentation 5
- Choisissez un emplacement qui ne vous empêche pas de charger ou décharger les bagages n interfère pas avec des sièges repliables ne vous empêche pas d ouvrir ou fermer le couvercle du coffre et qui ne gêne pas une utilisation sûre du véhicule 5
- Choix de l emplacement de montage 5
- Câblage du stage 800ba 5
- Entrée télécommande 5
- Installation 5
- Stage 800ba subwoofer 5
- Alimentation 6
- Eq graves 6
- Filtre 6
- Niveau télécommandé 6
- Protection 6
- Adaptadores de entrada de nivel de altavoz rca 7
- Awg azul blanco rca 7
- Cableado del stage 800ba 7
- Cómo elegir una ubicación de montaje 7
- Entrada de control remoto 7
- I 22 awg gris i 22 awg gris negro d 22 awg verde d 22 awg verde negro 7
- Instalación 7
- Mazo de cables 12 v 16 awg rojo gnd 16 awg negro 7
- Para alimentación 7
- Para la toma de tierra 7
- Stage 800ba subwoofer 7
- Alimentación 8
- Corte de frecuencias 8
- Ecualizador de bajos 8
- Ganancia 8
- Nivel remoto 8
- Protección 8
- 12 v 16 awg vermelho 9
- Adaptadores de entrada do nível de alto falante 9
- Alimentação 9
- Aterramento 9
- Awg azul branco 9
- Chicote de fiação 9
- D 22 awg verde 9
- D 22 awg verde preto 9
- E 22 awg cinza 9
- E 22 awg cinza preto 9
- Entrada do controle remoto 9
- Fiação da stage 800ba 9
- Gnd 16 awg preto 9
- Instalação 9
- Seleção do local de instalação 9
- Stage 800ba subwoofer 9
- Crossover 10
- Eq graves 10
- Nível remoto 10
- Proteção 10
- 12v 16awg rosso 11
- Adattatori ingresso livello speaker 11
- Cablaggio stage 800ba 11
- Connettore cablato 11
- Installazione 11
- L 22awg grigio 11
- L 22awg grigio nero 11
- Per l alimentazione 11
- Per la messa a terra 11
- R 22awg verde 11
- R 22awg verde nero 11
- Remote in 11
- Remote in 22awg blu bianco 11
- Scelta della posizione di montaggio 11
- Stage 800ba subwoofer 11
- Terra 16awg nero 11
- Alimentazione 12
- Controllo remoto del livello 12
- Guadagno 12
- Protezione 12
- 12 v 1 31 mm² rot 13
- 32 mm² blau weiß 13
- Auswahl des einbauorts 13
- Für masse 13
- Für stromversorgung 13
- Gnd masse 1 31 mm² schwarz 13
- Installation 13
- Kabelanschluss des stage 800ba 13
- Lautsprecher pegel eingangsa dapter rca cinch weiß links rot rechts l 0 32 mm² grau l 0 32 mm² 13
- R 0 32 mm² grün r 0 32 mm² 13
- Rca cinch weiß links 13
- Remote in 13
- Remote in fernbedienung eingang 13
- Rot rechts 13
- Stage 800ba subwoofer 13
- Bass eq 14
- Ferngesteuerter pegel 14
- Frequenzweiche 14
- Schutz 14
- Stromversorgung 14
- Verstärkung 14
- 12v 16awg красный 15
- Awg сине белый 15
- Stage 800ba subwoofer 15
- Адаптеры высокоуровневого входа 15
- Вход пульта 15
- Выборе места установки 15
- Для заземления 15
- Для питания 15
- Земл 16awg черный 15
- Л 22awg 15
- Л 22awg серый 15
- П 22awg 15
- П 22awg зеленый 15
- Проводка stage 800ba 15
- Установка 15
- Электропроводка 15
- Бас 16
- Дб 9 дб 16
- Защита 16
- Изменение 16
- Кроссовер 16
- Питание 16
- Уровень пульта 16
- Фаза 16
- Alla signaler och anslutningar och justering av inställningar görs på panelen på baksidan av stage 800ba 17
- Anslut kablaget till input anslutningen efter att gjort du gjort alla nödvändiga ström och signalanslutningar till stage 800ba kablaget 17
- Att välja en monteringsplats 17
- Installation 17
- Jordning 17
- När du gör elektriska anslutningar måste du se till att de är säkra och ordentligt isolerade 17
- Om du måste byta ut någon säkringmåste du använda samma typ och strömmärkning som den ursprungliga 17
- Remote in fjärrkontroll in 17
- Stage 800ba kabeldragning 17
- Stage 800ba subwoofer 17
- Ström 17
- Tack för du har valt den aktiva subwoofern jbl stage 800ba för att säkerställa maximalaprestanda rekommenderar vi att du låter en utbildad tekniker installera den denna guide ger dig en allmäninstallationshandledning men den visar inte specifika installationsmetoder för just ditt fordon om du inte har de rätta verktygen eller tillräcklig erfarenhet ska du inte försöka utföra installationen själv utan i stället be din återförsäljare av jbl s billjudprodukterom alternativ för professionell installation 17
- Viktigt koppla från batteriets minuspol innan du påbörjar installationen använd alltid skyddsglasögon när du använder verktyg 17
- Välj en plats som inte hindrar dig attlasta i eller ur gör det svårt att fälla ner säten eller hindrar dig från att öppna eller stänga bagageluckan eller gör det osäkert att använda fordonet 17
- Bas eq 18
- Fjärrkontroll nivå 18
- Grossover 18
- Ström 18
- 12v 16awg punainen 19
- Asennus 19
- Asennuspaikan valinta 19
- Gnd 16awg musta 19
- Herätevirta remote in 22awg sinivalkoinen 19
- Johtosarja 19
- Kaiutintason tulosovittimet 19
- Kauko ohjaus tulo 19
- L 22awg 19
- L 22awg harmaa 19
- Maadoitus 19
- R 22awg vihreä 19
- R 22awg vihreä musta 19
- Stage 800ba johdotus 19
- Stage 800ba subwoofer 19
- Basso eq 20
- Etätaso 20
- Jakotaajuus 20
- Suojaus 20
- 12v 16 awg czerwony 21
- Instalacja 21
- Rca biały lewy 21
- Schemat przewodów stage 800ba 21
- Stage 800ba subwoofer 21
- Uziem 16 awg czarny 21
- Uziemienie 21
- Wybór lokalizacji montazu 21
- Zasilanie 21
- Zdalne wej 22 awg niebieskie białe 21
- Zdalne wejście remote in 21
- Czuło ść 22
- Poziom zdalny 22
- Wzmacniacz basów 22
- Zabezpieczenie 22
- Zasilanie 22
- Zwrotnica gło ś nikowa 22
- 12v 16awg rood 23
- Aarding 23
- Bedrading van stage 800ba 23
- Een montageplaats selecteren 23
- Gnd 16awg zwart 23
- Installatie 23
- Kabelboom 23
- L 22awg grijs 23
- L 22awg grijs zwart 23
- Luidsprekerniveau ingangsaansluitingen 23
- R 22awg groen 23
- R 22awg groen zwart 23
- Rca wit links rood rechts 23
- Remote in 23
- Remote in 22awg blauw wit 23
- Stage 800ba subwoofer 23
- Voeding 23
- Bass eq 24
- Bescherm 24
- Crossover 24
- Remote niveau 24
- Versterking gain 24
- Voeding 24
- 12 v 16 awg rød 25
- Fjernbetjening ind 22 awg blå hvid 25
- Fjernbetjening indgang 25
- Gnd 16 awg sort 25
- Installation 25
- L 22 awg grå 25
- L 22 awg grå sort 25
- Ledningsnet 25
- R 22 awg grøn 25
- R 22 awg grøn sort 25
- Rca hvid venstre 25
- Rød højre 25
- Stage 800ba ledningsføring 25
- Stage 800ba subwoofer 25
- Strøm 25
- Valg afmonteringssted 25
- Bas eq 26
- Beskyt 26
- Fjern niniveau 26
- Forstærkning 26
- Overføring 26
- Strøm 26
- 12v 16awg 赤 27
- Awg 青 白 27
- L 22awg グレー 27
- L 22awg グレー 黒 27
- R 22awg 緑 27
- R 22awg 緑 黒 27
- Rca 白 左 27
- Stage 800ba subwoofer 27
- Stage ステージ 800ba の配線 27
- アース 16awg 黒 27
- アースするには 27
- リモート入力 27
- 取付位置の選択 27
- 設置 27
- 赤 右 27
- 電源を取るには 27
- クロスオーバー 28
- ゲイン 28
- バス eq 28
- フェーズ 28
- プロテクト 28
- リモート レベル 28
- 電源 28
- Stage 800ba subwoofer 29
- Stage 800ba 배선 29
- Stage 800ba 배선하네스에 필요한 전원 및 신호를 모두 연결했다면 배선하네스를 입력 이라고 표시된 입력부에 꽂습니다 29
- 설치 29
- 설치 위치 선택 29
- 원격 입력 29
- 전원 작업 29
- 접지 작업 29
- 게인 30
- 보호 30
- 원격 레벨 30
- 위상 30
- 저음 eq 30
- 전원 30
- 크로스오버 30
- Stage 800ba subwoofer 31
- Stage 800ba 布线 31
- 安装 31
- 用于接地 31
- 用于电源 31
- 远程输入 31
- 选择安装位置 31
- 低音均衡 32
- 保护 32
- 分频 32
- 增益 32
- 电源 32
- 相位 32
- 远程电平 32
- Stage 800ba subwoofer 33
- Stage 800ba 接線 33
- 安裝 33
- 對於接地 33
- 對於電源 33
- 感謝您 選購 jbl stage 800ba 通電式重低音喇叭 為了確保發揮最 大效能 強烈建議您將安裝工作交給合格的專業人員來完成 儘管這 些說明提供概括性安裝指南 但它們並不針對特定車輛提供具體安裝 方法 如果您沒有所需的工具或經驗 請勿嘗試自行安裝 相反 請諮詢授權的 jbl 汽車音響經銷商 以瞭解專業安裝選項 33
- 遠端輸入 33
- 選擇安裝位置 33
- 低音均衡器 34
- 保護 34
- 分頻 34
- 增益 34
- 相位 34
- 遠端電平 34
- 電源 34
- 12v 16awg merah 35
- Gnd 16awg hitam 35
- Harness kabel 35
- L 22awg 35
- L 22awg abu abu 35
- Memilih lokasi pemasangan 35
- Merah kanan 35
- Pemasangan 35
- Penyambungan kabel stage 800ba 35
- R 22awg hijau 35
- R 22awg hijau hitam 35
- Rca putih kiri 35
- Remote in 35
- Remote in 22awg biru putih 35
- Stage 800ba subwoofer 35
- Untuk daya 35
- Untuk ground 35
- Bass eq 36
- Crossover 36
- Perlindungan 36
- Remote level 36
- 12v 16awg kırmızı 37
- Awg mavi beyaz 37
- Gnd toprak 16awg siyah 37
- Güç i çi n 37
- Kablo demeti 37
- Kırmızı sağ 37
- L 22awg gri 37
- L 22awg gri siyah 37
- Montaj 37
- Montaj konumu seçme 37
- R 22awg yeșil 37
- R 22awg yeșil siyah 37
- Rca beyaz sol 37
- Remote i n uzaktan gi ri şi 37
- Remote in 37
- Stage 800ba kablolama 37
- Stage 800ba subwoofer 37
- Toprak i çi n 37
- Geç i ş 38
- Kazanç 38
- Koruma 38
- Uzaktan sev i yes i 38
Похожие устройства
- Blast BCI-100 Blue Инструкция по эксплуатации
- Blast BCI-100 Silver Инструкция по эксплуатации
- Medeli MC37A Инструкция по эксплуатации
- Medeli MC49A Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Air black Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Air rose Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Air silver Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Plus black Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Plus rose Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Plus silver Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm X-Т100 Body Dark Silver Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-DVR39HD Black Инструкция по эксплуатации
- Varta V-CD600BT Инструкция по эксплуатации
- Navitel RE900 Full HD Инструкция по эксплуатации
- Pioneer MVH-A200VBT Инструкция по эксплуатации
- Sony Alpha 6300 + 18-135mm (ILCE-6300M/B) Инструкция по эксплуатации
- Sony Alpha 6500 + 18-135mm (ILCE-6500M/B) Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-RX0 Black Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Pro black Инструкция по эксплуатации
- SJCAM SJ8 Pro rose Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения