![Ariete Gourmet Rainbow 1594/01 [19/76] Conservez soigneusement ces instructions](/img/pdf.png)
Ariete Gourmet Rainbow 1594/01 [19/76] Conservez soigneusement ces instructions
![Ariete Gourmet Rainbow 1594/01 [19/76] Conservez soigneusement ces instructions](/views2/1447796/page19/bg13.png)
FR
- 17 -
et pour la sécurité du lieu de travail. Les rallonges non appropriées peuvent
provoquer des anomalies de fonctionnement.
Ne laissez jamais pendre le cordon là où il pourrait être tiré par un enfant.15.
Pour ne pas compromettre la sécurité de l’appareil, utiliser uniquement des piè-16.
ces de rechange et des accessoires originaux, approuvés par le constructeur.
L’appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il 17.
ne peut en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel.
Cet appareil est conforme aux directives 2006/95/EC et EMC 2004/108/EC, et 18.
au règlement (EC) N. 1935/2004 du 27/10/2004 concernant les matériaux et
objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.
Toute modification du produit, non autorisé expressément par le producteur, 19.
peut comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de la garantie.
Si vous décidez de vous défaire de cet appareil, il est fortement recommandé 20.
de le rendre inutilisable en éliminant le câble d’alimentation électrique. Nous
conseillons en outre d’exclure toute partie de l’appareil pouvant constituer
une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de
l’appareil pour jouer.
Ne laissez pas les parties de l’emballage à la portée des enfants car elles 21.
constituent une source potentielle de danger.
Ne touchez jamais les parties en mouvement.22.
Ne faites pas fonctionner l’appareil à vide.23.
Pour éviter de se blesser ou d’endommager l’appareil, garder toujours les 24.
mains et les ustensiles de cuisine loin des parties en mouvement.
Ne versez jamais les aliments avec vos mains quand l’appareil est en marche; 25.
utilisez toujours les fissures.
Ne pas retirer les aliments déposés sur la paroi du récipient lorsque l’appareil 26.
est en fonction. Eteindre l’appareil, débrancher la fiche d’alimentation de la
prise de courant et utiliser toujours la brosse fournie en dotation.
27. Pour l’élimination correcte du produit aux termes de la Directive
Européenne 2012/19/CE, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne
le produit.
CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES
INSTRUCTIONS
Содержание
- Avvertenze importanti 4
- Conservare queste istruzioni 6
- Descrizione dell apparecchio fig 1 6
- Istruzioni per l uso 6
- Consigli utili 7
- Capacità massime 8
- Pulizia e manutenzione 8
- Ricette 8
- Important safeguards 11
- Do not throw away these instructions 12
- Description of the appliance fig 1 13
- Instructions for use 13
- Useful tips 14
- Cleaning and maintenance 15
- Maximum capacity 15
- Recipes 15
- Avertissements importantes 18
- Conservez soigneusement ces instructions 19
- Description de l appareil fig 1 20
- Mode d emploi 20
- Conseils utiles 21
- Capacites maximum 22
- Nettoyage et entretien 22
- Recettes 22
- Wichtige hinweise 25
- Anleitung aufbewahren 26
- Beschreibung des geräts abb 1 27
- Betriebsanleitung 27
- Nützliche empfehlungen 28
- Höchstmengen 29
- Reinigung und pflege 29
- Rezepte 29
- Advertencias importantes 32
- Guardar estas instrucciones 33
- Descripción del aparato fig 1 34
- Instrucciones para el uso 34
- Consejos útiles 35
- Capacidades máximas 36
- Limpieza y mantenimiento 36
- Recetas 36
- Advertências importantes 39
- Guarde estas instruções 40
- Descrição do aparelho fig 1 41
- Modo de uso 41
- Conselhos úteis 42
- Capacidades máximas 43
- Limpeza e manutenção 43
- Receitas 43
- Belangrijke aanwijzingen 46
- Beschrijving van het apparaat fig 1 48
- Deze aanwijzingen bewaren 48
- Gebruiksaanwijzingen 48
- Nuttige raadgevingen 49
- Maximale inhoud 50
- Recepten 50
- Reinigen en onderhoud 50
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ 53
- Για τη σωστή απόσυρση του προϊόντος σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012 19 εκ παρακαλείστε να διαβάσετε το συνημμένο στο προϊόν ειδικό φυλλάδιο 55
- Οδηγιεσ χρησησ 55
- Περιγραφη τησ συσκευησ εικ 1 55
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ 55
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 57
- Μεγιστεσ χωρητικοτητεσ 57
- Χρησιμεσ συμβουλεσ 57
- Συνταγεσ 58
- Правила пользования 61
- Инструкции по эксплуатации 63
- Описание прибора рис 1 63
- Сохранить инструкцию 63
- Полезные советы 64
- Максимальная вместимость 65
- Рецепты 65
- Уход и техобслуживание 65
- ةمهم تاهيبنت 68
- تاميلعتلا هذهب ظافتحلااب اوموق 69
- مادختسلاا تاميلعت 70
- ةديفم حئاصن 71
- ةنايصلاو فيظنتلا 72
- تافصولا 72
- ىوصقلا ةردقلا 72
Похожие устройства
- Ariete 4611 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4725-101 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4724-101 Особенности модели
- Samsung VS8000ML SS80N8076KC Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SI С55 DEW Синий, белый Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4625-101 Особенности модели
- Samsung VS8000ML SS80N8016KL Инструкция по эксплуатации
- Beurer FB30 Инструкция по эксплуатации
- Атлант М 7402-100 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4624-101 Руководство пользователя
- Babyliss IPRO 45 INTENSIVE E965IE Инструкция по эксплуатации
- Tefal Pro Express GV9581 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4623-100 Руководство пользователя
- Rowenta Extra Liss SF4112F0 Pink Инструкция по эксплуатации
- Tefal Pro Express GV9562 Инструкция по эксплуатации
- Gama Eolic Mini CX GH0201 Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens EQ.6 s500 TE655319RW Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain DS-15TW Инструкция по эксплуатации
- AEG SCT981800S Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain DS-15TB Инструкция по эксплуатации