Tefal CB 601112 [3/8] После использования

Tefal CB 601112 [3/8] После использования
Français
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ÔÓÎÓÊÂÌË "åËÌËÏÛÏ" (Min.). Ç˚̸ÚÂ
ËÁ ÓÁÂÚÍË ‚ËÎÍÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡, Ë Ò˄̇θ̇fl
·ÏÔӘ͇ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
쉇ÎËÚ ËÁ ÔË·Ó‡ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (4), ̇ʇ‚ ̇
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ (5).
чÈÚ ÔË·ÓÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ (6) Ë ÔËÍÂÔËÚÂ Â„Ó Í Í˚¯Í (1).
ëÌËÏËÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ (1), ÓÚÍ˚‚  ÔËÏÂÌÓ ‰Ó
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ Ë ÔÓ‰Ìfl‚ ÂÂ.
ᇢËÚÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ (1), ¯ÂÚÍÛ „ËÎfl (2) Ë ÔÓ‰‰ÓÌ (3) ÏÓÊÌÓ
‚˚Ï˚Ú¸ Ïfl„ÍÓÈ Ú̸͇˛, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ‚Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÚ‚Ó Ò‰ÒÚ‚‡
‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚.
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ „Û·ÍË ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË ËÎË
‡·‡ÁË‚Ì˚ ˜ËÒÚfl˘Ë ÔÓÓ¯ÍË ‰Îfl Ï˚Ú¸fl ¯ÂÚÍË „ËÎfl (2) Ë
‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Á‡˘ËÚÌÓÈ Í˚¯ÍË (1), ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË
ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ‡ÌÚËÔË„‡ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı
‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
äÓ„‰‡ Ç˚ Û‰‡ÎËÚ ËÁ ÔË·Ó‡ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (4), ¯ÂÚÍÛ
„ËÎfl (2) ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ·ÂÁÓ ‚ÒflÍÓ„Ó ËÒ͇.
äÓ„‰‡ ‚˚ ÏÓÂÚ ÔË·Ó, ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ¯ÚËÙÚ˚
̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡.
çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ„ÛʇÈÚ ÔË·Ó, Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (4) Ë
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ¯ÌÛ ‚ ‚Ó‰Û.
ï‡ÌÂÌËÂ
èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰‰ÓÌ (3) ‚ ÔË·Ó ÔÓ‰ ¯ÂÚÍÛ „ËÎfl (2).
á‡ÍÂÔËÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ (1) Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔË·Ó‡, ͇Í
Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
á‡ÍÓÈÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ (1), ˜ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ¯ÂÚÍÛ
„ËÎfl (2) ÓÚ Á‡„flÁÌÂÌËÈ.
ÖÒÎË ÔË·Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl(4), Á‡˘ËÚ̇fl Í˚¯Í‡ (1)
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì Á‡ÍÓÂÚÒfl.
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÔË·Ó ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (4).
ï‡ÌËÚ ÔË·Ó Ë ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (4) ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ÔË·Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏ˚ı
ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ÛÎˈ ̇ ÁËÏÛ.
PÛcckËÈ
Largo table SK/RU/UK 03/05 6/4/05 16:51 Page 37

Содержание

После использования Установите термостат в положение Минимум 1 Min Выньте из розетки вилку электрического провода и сигнальная лампочка погаснет Удалите из прибора блок управления 4 нажав на соответствующую кнопку 5 Дайте прибору остыть Отсоедините фиксатор 6 и прикрепите его к крышке 1 Снимите защитную крышку 1 открыв ее примерно до половины и подняв ее Защитную крышку 1 решетку гриля 2 и поддон 3 можно вымыть мягкой тканью смоченной в водном растворе средства для мытья посуды Никогда не используйте губки из металлической проволоки или абразивные чистящие порошки для мытья решетки гриля 2 и внутренних поверхностей защитной крышки 1 поскольку они могут повредить антипригарное покрытие вышеупомянутых деталей Когда Вы удалите из прибора панель управления 4 решетку гриля 2 можно мыть безо всякого риска Когда вы моете прибор старайтесь не поворачивать штифты нагревательного элемента Никогда не погружайте прибор электрический шнур в воду панель управления 4 и Хранение Поместите поддон 3 в прибор под решетку гриля 2 Закрепите защитную крышку 1 в задней части прибора как указано на рисунке Закройте защитную крышку 1 чтобы защитить решетку гриля 2 от загрязнений Если в прибор вставлен блок управления 4 защитная крышка Г полностью не закроется Не вставляйте в прибор блок управления 4 Храните прибор и блок управления 4 в сухом месте Никогда не подвергайте прибор воздействию солнечных лучей и не оставляйте его на улице на зиму прямых