Yamaha DGX-203 [66/90] Настройки midi

Yamaha PSR-293 [66/90] Настройки midi
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
66 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-205/203, PSR-295/293
ëËÒÚÂÏÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
ùÚË ‰‡ÌÌ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ÒÂÈ MIDI-ÒËÒÚÂÏÓÈ.
ä ÒËÒÚÂÏÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÌËflÏ ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
Exclusive, Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÚÓθÍÓ
Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Realtime,
ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ë ‡·ÓÚÓÈ MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë MIDI-‰‡ÌÌ˚ı.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È Í‡·Âθ USB Í ‡Á˙ÂÏÛ
USB ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë Í ‡Á˙ÂÏÛ
USB ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ (͇·Âθ USB ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË
Ì ‚ıÓ‰ËÚ).
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ‰‡È-
‚Â ‰Îfl USB. éÌ ÂÒÚ¸ ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ, ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl ÔË-
‚‰ÂÌ˚ ‚ “êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏ Ò ÔÓÒ-
Ú‡‚ÎflÂÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ “Accessory CD-ROM” ̇ ÒÚ. 70.
ç‡ ˝ÚÓÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ÔËÎÓÊÂÌËÂ
Musicsoft Downloader, ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸
Ù‡ÈÎ˚ ÔÂÒÂÌ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ̇ Ô·ÚÛ SmartMedia ËÎË
Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò USB
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl USB Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË.
ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ì ҉·ڸ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë/ËÎË ÍÓÏÔ¸˛-
ÚÂ ÏÓÊÂÚ Á‡‚ËÒÌÛÚ¸, ˜ÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ô˂‰ÂÚ Í
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÎË ÔÓÚÂ ‰‡ÌÌ˚ı.
ÖÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Á‡‚ËÒÌÂÚ, ‚˚Íβ-
˜ËÚÂ Ë ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ӷÓËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ë
ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÚËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
ùÚÓ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÂ‰‡˜Ë Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl MIDI-‰‡ÌÌ˚ı.
îÛÌ͈Ëfl Local ON/OFF ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
îÛÌ͈Ëfl Local Control ‚Íβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ‚ÓÒ-
ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÌÓÚ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ,
ÍÓ„‰‡ ÙÛÌ͈Ëfl Local Control ‚Íβ˜Â̇, Ë Ì ‡·Ó-
Ú‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ‚˚Íβ˜Â̇.
ON ùÚÓ Ó·˚˜Ì‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÌÓÚ˚ Ò Í·‚ˇÚÛ˚ ËÌÒÚ-
ÛÏÂÌÚ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡-
ÚÓ‡. чÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ˜ÂÂÁ USB-‡Á˙ÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ.
OFF èË Ú‡ÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò‡Ï ÔÓ Ò· Á‚ÛÍÓ‚ Ì ÔÓËÁ-
‚Ó‰ËÚ (ÔË Ë„ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ, „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â-
‰ÂÌËË ÒÚËÎfl), ÌÓ ‰‡ÌÌ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÂ‰‡˛ÚÒfl ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ
USB. чÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ˜ÂÂÁ USB-‡Á˙ÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ.
îÛÌÍˆË˛ Local ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ̇
˝Í‡Ì FUNCTION (ÒÚ. 64).
îÛÌ͈Ëfl External Clock ON/OFF ● ● ● ● ●
éÔ‰ÂÎflÂÚ, ÒËÌıÓÌËÁËÛÂÚÒfl ÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÓ
Ò‚ÓËÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ú‡ÈÏÂÓÏ (OFF) ËÎË Ò Ò˄̇ÎÓÏ
Ú‡ÈÏÂ‡ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (ON).
ON äÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ÙÛÌ͈ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒËÌıÓÌË-
ÁËÛ˛ÚÒfl ÔÓ Ú‡ÍÚÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓ‰Íβ-
˜ÂÌÌÓ„Ó Í ‡Á˙ÂÏÛ USB.
OFF àÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú‡ÈÏÂ
(ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲).
îÛÌÍˆË˛ External Clock ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ë ÓÚÍβ-
˜ËÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì FUNCTION (ÒÚ. 64).
ç‡Á‚‡ÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ꇷÓÚ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡/Ô‡ÌÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ëÓÓ·˘ÂÌË Exclusive ç‡ÒÚÓÈÍË ‚Â·Â‡ˆËË Ë Ú.‰.
ëÓÓ·˘ÂÌËfl Realtime 燘‡ÎÓ/Á‡‚Â¯ÂÌË ‡·ÓÚ˚
èÓ‰Íβ˜ÂÌË USB
䇷Âθ USB
DGX-205/203
PSR-295/293
èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl USB ‚˚‚‰ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ËÁ ÂÊËχ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ USB Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ, ÔÂʉ ˜ÂÏ
‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓ‰‡˜Û ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
èÂʉ ˜ÂÏ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸ ÔÓ‰‡˜Û ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ,
‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Ë ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ͇·Âθ USB, ÔÓ‚Â¸Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
Ç˚ȉËÚ ËÁ ‚ÒÂı ÔËÎÓÊÂÌËÈ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì ˉÂÚ ÔÂ‰‡˜‡ ‰‡ÌÌ˚ı (ÂÒÎË ‚˚ Ë„‡ÂÚÂ
̇ Í·‚ˇÚÛÂ, ËÎË ÂÒÎË Ë‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË, ÚÓ ‰‡ÌÌ˚Â
ÔÂ‰‡˛ÚÒfl).
åÂÊ‰Û ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰Íβ-
˜ÂÌËÂÏ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl USB ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÈÚË Ì ÏÂÌ 6 ÒÂÍÛ̉.
èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ì‡ÔflÏÛ˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó
͇·ÂÎfl USB. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ USB.
ВНИМАНИЕ
ÖÒÎË ÔËÎÓÊÂÌË Musicsoft Downloader Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ,
˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚Á‚‡ÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Ô˘Ë̇ÏË:
à‰ÂÚ ÔÂ‰‡˜‡ MIDI-‰‡ÌÌ˚ı.
à‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÚËÎfl.
à‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË.
ПРИМЕЧАНИЕ
ç‡ÒÚÓÈÍË MIDI
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇˷ÓΠ‚ÂÓflÚÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl Á‚Û͇ Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl Local ‚˚Íβ˜Â̇ (OFF), ÔË Ë„ ̇ Í·‚ˇÚÛ Á‚ÛÍ Ì ÒÎ˚¯ÂÌ.
ПРИМЕЧАНИЕ
ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl External Clock ‚Íβ˜Â̇ (ON), ÌÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Ò˄̇·
ÓÚ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÚÓ ÙÛÌ͈ËË ÔÂÒÂÌ, ÒÚËÎfl Ë ÏÂÚÓÌÓχ Ì Á‡ÔÛÒ-
͇˛ÚÒfl.
ПРИМЕЧАНИЕ

Содержание

Справочник Подключение к компьютеру Системные сообщения Эти данные используются всей MIDI системой К системным сообщениям относятся сообщения Exclusive с данными для инструментов только одного производителя и сообщения Realtime управляющие работой MIDI устройства Название сообщения Работа инструмента панельные настройки Сообщение Exclusive Настройки реверберации и т д Сообщения Realtime Начало завершение работы Подключение USB Этот инструмент можно подключить к компьютеру для передачи MIDI данных Подсоедините стандартный кабель USB к разъему USB на задней панели инструмента и к разъему USB компьютера кабель USB в комплект поставки не входит Необходимо также установить на компьютер драй вер для USB Он есть на компакт диске входящем в комплект поставки Дополнительные сведения при ведены в Руководстве по установке программ с пос тавляемого диска Accessory CD ROM на стр 70 На этом компакт диске есть также приложение Musicsoft Downloader которое позволяет передавать файлы песен с компьютера на плату SmartMedia или флэш память инструмента Если этого не сделать инструмент и или компью тер может зависнуть что возможно приведет к повреждению или потере данных Если инструмент или компьютер зависнет выклю чите и снова включите питание обоих устройств и перезапустите компьютер А ВНИМАНИЕ Перед подключением кабеля USB выведите компьютер из режима ожидания Подключите кабель USB к инструменту и компьютеру прежде чем включить подачу питания на инструмент Прежде чем включать и выключать подачу питания на инструмент а также подключать и отключать кабель USB проверьте следующее Выйдите из всех приложений Убедитесь в том что не идет передача данных если вы играете на клавиатуре или если идет воспроизведение песни тоданные передаются Между включением и выключением инструмента а также между подклю чением и отключением кабеля USB должно пройти не менее 6 секунд Подключайте инструмент к компьютеру напрямую с помощью одного кабеля USB Не используйте концентратор USB ПРИМЕЧАНИЕ Меры предосторожности при работе с USB J Если приложение Musicsott Downloader не может получить доступ к инструменту это может быть вызвано следующими причинами При подключении инструмента к компьютеру с помощью кабеля USB соблюдайте следующие меры предосторожности Идет передача MIDI данных Идет воспроизведение стиля Идет воспроизведение песни Настройки MIDI Это настройки передачи и получения MIDI данных Функция Local ON OFF Функция External Clock ON OFF Функция Local Control включает и выключает вос произведение нот внутренним тон генератором инструмента Внутренний тон генератор работает когда функция Local Control включена и не рабо тает когда она выключена Определяет синхронизируется ли инструмент со своим внутренним таймером OFF или с сигналом таймера внешнего устройства ON ON Контролируемые OFF Инструмент тора Данные полученные через USB разъем инструмента также будут воспроизводиться внутренним тон генератором OFF При такой настройке инструмент сам по себе звуков не произ водит при игре на клавиатуре гармонизации и воспроизве времени функции инструмента синхрони использует собственный встроенный таймер по умолчанию Функцию External Clock можно включить и отклю чить на экране FUNCTION стр 64 дении стиля но данные исполнения передаются через разъем USB Данные полученные через USB разъем инструмента также будут воспроизводиться внутренним тон генератором Функцию Local можно включить или отключить на экране FUNCTION стр 64 ПРИМЕЧАНИЕ Л I Это может быть наиболее вероятной причиной отсутствия звука у инструмента Если функция Local выключена OFF при игре на клавиатуре звук не слышен Руководство пользователя DGX 205 203 PSR 295 293 ченного к разъему USB ON Это обычная установка при которой ноты с клавиатуры инст румента воспроизводятся с помощью внутреннего тон генера по зируются по тактовой частоте внешнего устройства подклю ПРИМЕЧАНИЕ л Если функция External Clock включена ON но инструмент не получает сигнала от таймера внешнего устройства то функции песен стиля и метронома не запус каются

Скачать