Telwin INVERSPOTTER 10000 [19/164] Pagina 19
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Telwin INVERSPOTTER 10000 [19/164] Pagina 19

Telwin INVERSPOTTER 10000 [19/164] Pagina 19
avec l'outil utilisé ; si la DEL ne s'allume pas, cela signifie que l'épaisseur ne peut être
pointée avec l'outil connecté.
Temps de maintien: temps durant lequel les électrodes de la pince
pneumatique restent à proximité des tôles venant d'être pointées sans
distribuer de courant. Durant cette période s'effectue le refroidissement du
point de soudage et la cristallisation du noyau soudé ; la pression de cette
7-Touche“E” à double fonction :
phase affine le grain du métal et augmente sa résistance mécanique-plage de
2 à 50 cycles.
a) FONCTION DE BASE ( ): : affichage en séquence du matériau
(*)REMARQUE : la somme des cycles de rampes et des cycles de pointage ne peut
configuré, de la force des électrodes (pince pneumatique uniquement) et de la
dépasser 100 (2 secondes).
longueur des bras configurée (pince pneumatique uniquement).
(**)REMARQUE : le nombre maximal d'impulsions configurable dépend de la durée
d'une impulsion : le temps total effectif de pointage ne peut dépasser 100 cycles.
b) FONCTION SPÉCIALE : modification du matériau et configuration de la
longueur des bras (pince pneumatique uniquement) : pour accéder à cette fonction,
1-Touche“A” à double fonction :
effectuer la procédure au paragraphe 6.3.
8-Touches LOAD et STORE:
a) FONCTION DE BASE :affichage en séquence des paramètres de pointage :
Uniquement activées en mode programmation (voir paragraphe 6.2.2). La touche
“STORE” permet de mémoriser dans le programme “Personnel” le cycle de soudage
puissance distribuable, temps d'approche, temps de rampe, temps
configuré pour un outil, une épaisseur et un matériau donnés. La touche “LOAD” permet
de rappeler le cycle de soudage par DÉFAUT ou “Personnel” pour un outil, une
de pointage, temps de refroidissement (mode pulsé uniquement), nombre
épaisseur et un matériau donnés.
___________________________________________________________________
d'impulsions (mode pulsé uniquement), temps de maintien.
ATTENTION ! la pression simultanée des touches “load” et “store” lors du
démarrage de la machine rappelle tous les programmes d'usine pour tout outil,
épaisseur et matériau et la perte des programmes personnalisés.
b) FONCTION SPÉCIALE : modification des paramètres de pointage
___________________________________________________________________
affichés : pour accéder à cette fonction, se conformer à la procédure
décrite au paragraphe 6.2.2.
9-Encodeur :
Uniquement activé durant la phase de programmation. Permet de modifier la valeur des
paramètres de pointage, les matériaux, la longueur des bras et de sélectionner les
2-Touche “B” de sélection de la fonction utilisée et d'affichage de l'outil utilisé :
programmes.
10-Écran :
: Fonction pince pneumatique avec courant de pointage continu: le cycle
Permet d'afficher :
de pointage débute avec un temps d'approche suivi d'un temps de rampe et
- Les signaux d'alarme (voir paragraphe 4.3.1)
d'un temps de pointage et se termine par un temps de maintien. Cette fonction peut être
- Les signaux d'avertissement (par ex. LO FO = peu de pression aux électrodes, HI FO
sélectionnée avec la touche “B”.
= trop de pression aux électrodes, OP ELE = isolant entre les électrodes, NO CON =
aucun outil connecté). (Voir Tab.2 pour la liste complète des avertissements). La DEL
rouge pince s'allume en cas de signal d'avertissement.
: Fonction pince pneumatique avec courant de pointage “pulsé”: le
- “START” à chaque démarrage machine ou pour la réinitialisation après un signal
d'alarme.
cycle de pointage débute par un temps d'approche suivi d'un temps de rampe, d'un
- Le pourcentage de puissance configurée [%].
temps de pointage, d'un temps de refroidissement et se termine par un temps de
- Le temps des paramètres de pointage exprimé en cycles à 50Hz (1 cycle = 20ms).
maintien.
- Le courant utilisé dans le cycle de pointage [A].
Cette fonction améliore la capacité de pointage sur les tôles à haute limite d'élasticité ou
- La force exercée sur la pointe des électrodes [daN] (pince pneumatique
sur les tôles avec pellicules de protection spécifiques.
uniquement).
Cette fonction peut être sélectionnée avec la touche “B”.
- Les matériaux configurés pour les tôles à pointer.
- La longueur des bras [mm] (pince pneumatique uniquement).
- La lettre “d” indiquant que le paramètre affiché est celui par défaut.
: Pince à actionnement manuel. Pointage en opposition de tôles
accessibles de deux côtés. Cet outil est reconnu automatiquement.
11-DEL alarme générale, pointage, programmation :
DEL jaune alarme générale : s'allume lors de l'intervention des protections
: Pistoler Air puller à actionnement pneumatique. Utilisé pour le revenu des
thermostatiques, des alarmes pour surtension, sous-tension, surintensité,
bossellements sur carrosserie véhicules. Cet outil est reconnu automatiquement.
absence de phase, absence d'air, alarme groupe de refroidissement.
DEL rouge pointage : s'allume durant tout le cycle de pointage.
: Pistolet double point. Utilisé pour le pointage de tôles inaccessibles des deux
DEL rouge programmation : la machine est en phase de programmation et
côtés. Cet outil est reconnu automatiquement.
ne peut effectuer aucun cycle de pointage.
3 - DEL jaune d'intervention thermostat outil ( ) : s'allume en cas d'intervention
4.2.2 Groupe de régulation pression et manomètre (FIG. B-2)
de la protection thermique de l'outil ; la machine bloque l'outil en cours d'utilisation. La
Permet de régler la pression exercée sur les électrodes de la pince pneumatique au
machine est prête à reprendre son fonctionnement à l'affichage de “START” sur l'écran
moyen de la poignée de régulation (pince pneumatique uniquement).
(presser le bouton “START”) : il est pour cela nécessaire de changer d'outil ou d'attendre
REMARQUE : le régulateur de pression ne règle correctement qu'en augmentant la
le refroidissement.
pression. Par exemple : pour porter correctement la pression de 8 bars à 6 bars, il est
conseillé de faire baisser le manomètre en dessous de 6 bars pour l'augmenter ensuite
jusqu'à la valeur nécessaire.
4-Touche C” de sélection des fonctions avec pistolet STUDDER :
Uniquement avec utilisation du kit studder” :
4.3 FONCTIONS DE SÉCURITÉ ET VERROUILLAGE
4.3.1 Protections et alarmes
a) Protection thermique :
: Soudage de : fiches, rivets, rondelles, rondelles spéciales avec
intervient en cas de surchauffe du poste de soudage due à un manque de débit ou à
un débit insuffisant de l'eau de refroidissement ou bien à un cycle de travail
électrodes adéquates.
supérieur aux limites autorisées.
L'intervention est signalée par la mise en fonction de la DEL jaune ( ) sur le
2: Soudage de vis Ø 4mm avec électrode adaptée.
panneau de contrôle.
3: Soudage de vis Ø 5÷6mm et rivets Ø 5mm avec électrode adaptée.
Si l'intervention est due à une surchauffe de l'outil, la DEL jaune ( )
correspondante s'allume également (fig. C-3 ; C-5).
4: Soudage point seul avec électrode adaptée.
L'alarme s'affiche comme suit sur l'écran :
AL 1 = alarme thermique primaire
AL 2 = alarme thermique secondaire
5: Revenu tôles avec électrode au carbone. Refoulement tôles avec
AL 8 = alarme thermique pince
électrode adaptée.
EFFET: blocage mouvements : ouverture électrodes (cylindre déchargé) ; blocage
6: Soudage par points intermittent pour rapiéçage sur tôles avec
du courant (suspension soudage).
électrode adaptée.
RÉTABLISSEMENT: manuel (au moyen du bouton “START” après rétablissement
des limites de température admises-extinction de la DEL jaune ( ) ).
5-DEL jaune d'intervention thermostat studder ( ) : s'allume en cas
b) Interrupteur général :
d'intervention de la protection thermique du studder ; la machine bloque l'utilisation de
- Position ” O ” = ouvert verrouillable (voir chapitre 1).
ce dernier. La machine est prête à reprendre son fonctionnement à l'affichage de
“START” sur l'écran (presser le bouton “START”) : il est pour cela nécessaire de changer
ATTENTION ! En position ”O”, les bornes internes (L1+L2+L3) de
d'outil ou d'attendre le refroidissement.
connexion du câble d'alimentation sont sous tension.
- Position ” I ” = fermé : poste de soudage alimenté mais non en service (STAND BY-
enfoncer le poussoir “START”).
6-Touche “D” de sélection de l'épaisseur :
- Fonction d'urgence.
Permet de se positionner sur le programme de pointage en fonction de l'épaisseur à
Avec le poste de soudage en fonction, l'ouverture (pos. ” I ”=>pos ” O ” ) entraîne
pointer.
son arrêt en conditions de sécurité :
La DEL clignotante signifie que l'épaisseur sélectionnée est critique pour le pointage
- courant suspendu ;
- 19 -

Содержание

Похожие устройства

Скачать