Samsung DSB-B150F [44/110] Télécommande

Samsung DSB-B150F [44/110] Télécommande
F-8
RECEPTEUR SATELLITE NUMERIQUE
F-9
DSB-B150F
DSB-B150F
F
10. ALT (JAUNE) Cette touche permet de sélectionner la liste des bandes son du service actuel.
Cette touche fonctionne comme la touche jaune du menu.
Si vous appuyez une fois sur cette touche, la bande son apparaît.
Si vous appuyez deux fois sur cette touche, la piste vidéo apparaît.
Les services bande son et piste vidéo ne sont pas utilisables avec tous les
les canaux et dépendent des conditions dans lesquelles se trouve l'utilisateur.
Cette touche permet d’afficher le message d’aide dans le sous-menu.
11. AUDIO (BLEUE) Cette touche permet de faire passer le son par le canal gauche, le canal
droit ou les deux.
Cette touche fonctionne de la même façon que la touche bleue sur le menu.
12.
i
(INFORMATION) Cette touche permet d'afficher les boîtes d'informations de programme à
(ROUGE) l'écran. Cette touche fonctionne comme la touche rouge du menu.
Si vous appuyez une fois sur cette touche, vous obtenez des informations
simples sur le programme.
Si vous appuyez deux fois sur cette touche, vous obtenez des informations
détaillées sur le canal dans la boîte de texte.
13. MENU Cette touche permet de faire apparaître le menu ou de revenir au menu
précédent.
14. EXIT Cette touche permet de quitter un menu ou de revenir au menu précédent
ou bien de quitter certaines pages.
15. OK Cette touche permet de saisir et de confirmer des données dans le
récepteur via les menus.
Cette touche permet de sélectionner l’élément.
Appuyez sur cette touche en regardant la télévision pour afficher une liste
de canaux.
16.
/
/
/
Ces touches permettent de déplacer la barre de sélection des options
du menu.
17. CH /CH Ces touches permettent de changer de canal.
18. VOL+/VOL- Ces touches permettent d’augmenter ou de diminuer le volume.
19. TIMER Cette touche permet de réserver des événements (programmes) dans
une/des minuterie(s) de l’écran EPG . Lorsqu’un événement est réservé
dans une minuterie, il s’active/se désactive automatiquement en fonction
de l’heure de début/fin de l’événement. Cette touche active/désactive la/les
minuterie(s) dans l’écran EPG . Après avoir activé l’écran EPG à l’aide de
la touche ‘EPG’ , vous pouvez sélectionner l’événement (programme) qui
vous intéresse à l’aide des touches
/
et des touches
/
.
Appuyez ensuite sur la touche ‘timer’ <minuterie>. Si cet événement est
réservé dans la minuterie, “ s’affiche à droite du nom de cet événement.
“EPG” de ‘Event Repetition’ <Répétion d’un événement> dans le menu
Paramétres temporisateur et horloge s’affiche également.
Cependant, s’il n’y a pas d’événement dans EPG pour ce canal,
cette minuterie n’est pas prise en charge.
Télécommande
RReemmaarrqquuee : Lorsque vous insérez les piles,
assurez-vous que la polarité (+/-)
est correcte.
1. POWER
Permet de mettre le récepteur en mode
ON/STANDBY (MARCHE/VEILLE).
2. 0-9 TOUCHES NUMÉRIQUES
Ces touches permettent d’entrer des valeurs
numériques et de sélectionner le canal
directement en saisissant son numéro.
3. PG+/PG-
Ces touches permettent de faire défiler les
pages vers le haut ou vers le bas dans le
menu ou dans la liste TV/Radio.
4. TV/RADIO
Cette touche permet de basculer entre un
canal TV et une station de radio.
5. MUTE
Cette touche permet de basculer entre le son
normal et la désactivation du son.
6. FAV
Cette touche permet de naviguer dans les
listes des favoris.
7. EPG
Cette touche Guide électronique des
programmes affiche le guide des programmes
TV/Radio.
8. LAST
Cette touche permet d'appeler directement
n'importe quel canal de votre liste.
9. TEXT (VERTE)
Cette touche permet de sélectionner le mode
sous-titrage. Cette touche fonctionne comme
la touche verte du menu. Si vous appuyez une
fois sur cette touche, le sous-titrage apparaît.
Vous pouvez sélectionner la langue que vous
souhaitez à l'aide des touches de défilement
vers le haut/vers le bas. Appuyez deux fois sur
cette touche. Le télétexte s’affiche sur l’écran
du téléviseur sans qu’il soit nécessaire
d’actionner quoi que ce soit sur le téléviseur.
Il est possible d’afficher ce télétexte sur un
téléviseur qui ne prend pas en charge la
fonctionnalité télétexte. Appuyez trois fois sur
cette touche. Le télétexte est alors disponible
sur le téléviseur. Le télétexte peut donc être
sélectionné pour le récepteur TV.
DESCRIPTION DESCRIPTION
MF68-00362A_F 8/25/05 2:12 PM Page 8

Содержание

DESCRIPTION H B150F DESCRIPTION Télécommande 1 POWER Permet de mettre le récepteur en mode ON STANDBY MARCHEA EILLE 10 ALT JAUNE Cette touche permet de sélectionner la liste des bandes son du service actuel Cette touche fonctionne comme la touche jaune du menu Si vous appuyez une fois sur cette touche la bande son apparaît Si vous appuyez deux fois sur cette touche la piste vidéo apparaît Les services bande son et piste vidéo ne sont pas utilisables avec tous les les canaux et dépendent des conditions dans lesquelles se trouve l utilisateur Cette touche permet d afficher le message d aide dans le sous menu 11 AUDIO BLEUE Cette touche permet de faire passer le son par le canal gauche le canal droit ou les deux Cette touche fonctionne de la même façon que la touche bleue sur le menu 12 i INFORMATION ROUGE Cette touche permet d afficher les boîtes d informations de programme à l écran Cette touche fonctionne comme la touche rouge du menu Si vous appuyez une fois sur cette touche vous obtenez des informations simples sur le programme Si vous appuyez deux fois sur cette touche vous obtenez des informations détaillées sur le canal dans la boîte de texte 2 0 9 TOUCHES NUMÉRIQUES Ces touches permettent d entrer des valeurs numériques et de sélectionner le canal directement en saisissant son numéro 3 PG PGCes touches permettent de faire défiler les pages vers le haut ou vers le bas dans le menu ou dans la liste TV Radio 4 TV RADIO Cette touche permet de basculer entre un canal TV et une station de radio 5 MUTE Cette touche permet de basculer entre le son normal et la désactivation du son 6 FAV Cette touche permet de naviguer dans les listes des favoris 7 EPG Cette touche Guide électronique des programmes affiche le guide des programmes TV Radio 8 LAST Cette touche permet d appeler directement n importe quel canal de votre liste 9 TEXT VERTE Cette touche permet de sélectionner le mode sous titrage Cette touche fonctionne comme la touche verte du menu Si vous appuyez une fois sur cette touche le sous titrage apparaît Vous pouvez sélectionner la langue que vous souhaitez à l aide des touches de défilement vers le haut vers le bas Appuyez deux fois sur cette touche Le télétexte s affiche sur l écran du téléviseur sans qu il soit nécessaire d actionner quoi que ce soit sur le téléviseur Il est possible d afficher ce télétexte sur un téléviseur qui ne prend pas en charge la fonctionnalité télétexte Appuyez trois fois sur cette touche Le télétexte est alors disponible sur le téléviseur Le télétexte peut donc être sélectionné pour le récepteur TV Remarque Lorsque vous insérez les piles assurez vous que la polarité est correcte F 8 ECEPTEUR SATE 13 MENU Cette touche permet de faire apparaître le menu ou de revenir au menu précédent 14 EXIT Cette touche permet de quitter un menu ou de revenir au menu précédent ou bien de quitter certaines pages 15 OK Cette touche permet de saisir et de confirmer des données dans le récepteur via les menus Cette touche permet de sélectionner l élément Appuyez sur cette touche en regardant la télévision pour afficher une liste de canaux 16 4 k A T Ces touches permettent de déplacer la barre de sélection des options du menu 17 CH CH Ces touches permettent de changer de canal 18 VOL VOL Ces touches permettent d augmenter ou de diminuer le volume 19 TIMER Cette touche permet de réserver des événements programmes dans une des minuterie s de l écran EPG Lorsqu un événement est réservé dans une minuterie il s active se désactive automatiquement en fonction de l heure de début fin de l événement Cette touche active désactive la les minuterie s dans l écran EPG Après avoir activé l écran EPG à l aide de la touche EPG vous pouvez sélectionner l événement programme qui vous intéresse à l aide des touches et des touches Appuyez ensuite sur la touche timer minuterie Si cet événement est réservé dans la minuterie s affiche à droite du nom de cet événement EPG de Event Répétition Répétion d un événement dans le menu Paramétres temporisateur et horloge s affiche également Cependant s il n y a pas d événement dans EPG pour ce canal cette minuterie n est pas prise en charge NUMERIQUE F 9 Tl

Скачать