Tascam BO-16DX/OUT [3/44] Owner s manual
![Tascam BO-16DX/OUT [3/44] Owner s manual](/views2/1553171/page3/bg3.png)
TASCAM BO-32DE / BO-16DX/IN / BO-16DX/OUT
3
OWNER’S MANUAL
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
This product complies with the European
Directives request and the other
Commission Regulations.
8
RACK-MOUNTING THE UNIT
Use the supplied rack-mounting kit to mount the unit in a
standard 19-inch rack, as shown below.
The unit can be mounted in a rack facing forward or backward
by changing the direction that the rack-mount ears are attached
to it.
The rackmount ears can also be removed when using the unit
placed on a tabletop.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8
For European Customers
Disposal of electrical and electronic equipment
(a) All electrical and electronic equipment should be disposed
of separately from the municipal waste stream via desig-
nated collection facilities appointed by the government or
the local authorities.
(b) By disposing of the electrical and electronic equipment
correctly, you will help save valuable resources and prevent
any potential negative effects on human health and the
environment.
(c) Improper disposal of waste equipment can have serious
effects on the environment and human health as a result
of the presence of hazardous substances in electrical and
electronic equipment.
(d) The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that
electrical and electronic equipment must be collected and
disposed of separately from household waste.
(e) The return and collection systems are available to
the end users. For more detailed information about
disposal of old electrical and electronic equipment,
please contact your city office, waste disposal service
or the shop where you purchased the equipment.
Содержание
- Bo 32de bo 16dx in bo 16dx out 1
- Breakout box 1
- D01335300a 1
- Teac america inc 2
- Teac europe gmbh 2
- Teac sales trading shenzhen co ltd 2
- Teac uk ltd 2
- Disposal of electrical and electronic equipment 3
- English 3
- For european customers 3
- Important safety instructions 3
- Important safety precautions 3
- Owner s manual 3
- Rack mounting the unit 3
- Contents 4
- Features 4
- Items included with this product 4
- About tascam customer support service 5
- Beware of condensation 5
- Cleaning the unit 5
- Precautions for placement and use 5
- Product registration 5
- Using the teac global site 5
- Balanced input 1 16 connectors 6
- Balanced output 1 16 connectors 6
- Bo 16dx in 6
- Bo 16dx out 6
- Bo 32de 6
- Euroblock connectors 6
- Front panel 6
- Names of parts 6
- 8 9 16 17 24 25 32 connectors 7
- 8 9 16 connectors 7
- Analog inputs outputs 7
- Bo 16dx in 7
- Bo 16dx out 7
- Bo 32de 7
- Pin assignments adhere to the tascam db 25 pinout standard aes59 2012 7
- Rear panel 7
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx ou 7
- These are balanced 25 pin d sub analog input and output connectors using d sub multi cables for analog input and output connect other balanced analog devices and transmit signals for channels 1 8 9 16 17 24 and 25 32 see the illustration below for the d sub connector pin assignments 1 8 9 16 17 24 and 25 32 connectors follow the same pattern 7
- These are balanced 25 pin d sub analog input output connectors using d sub multi cables for analog input output connect other balanced analog devices and transmit signals for channels 1 8 and 9 16 see the illustration below for the d sub connector pin assignments 1 8 and 9 16 connectors follow the same pattern 7
- Bo 16dx in 8
- Bo 16dx out 8
- Bo 32de 8
- Connecting euroblock plugs 8
- Dimensions width height depth 8
- Input and output connectors 8
- Specifications 8
- Weight 8
- Français 9
- Instructions de sécurité importantes 9
- Mise au rebut des équipements électriques et électroniques 9
- Mode d emploi 9
- Montage en rack de l unité 9
- Pour les consommateurs européens 9
- Précautions de sécurité importantes 9
- Caractéristiques 10
- Sommaire 10
- Éléments fournis avec ce produit 10
- Attention à la condensation 11
- Enregistrement du produit 11
- Nettoyage de l unité 11
- Précautions concernant l emplacement et l emploi 11
- Utilisation du site mondial teac 11
- À propos du service d assistance clientèle tascam 11
- Bo 16dx in 12
- Bo 16dx out 12
- Bo 32de 12
- Connecteurs des entrées symétriques 1 16 12
- Connecteurs des sorties symétriques 1 16 12
- Connecteurs euroblock 12
- Face avant 12
- Nom des parties 12
- Bo 16dx in 13
- Bo 16dx out 13
- Bo 32de 13
- Ce sont les connecteurs des entrées et sorties analogiques sur d sub 25 broches au moyen de multicâbles d sub pour les entrées et les sorties analogiques connectez d autres appareils analogiques symétriques et transmettez les signaux des canaux 1 8 9 16 17 24 et 25 32 voir l illustration ci dessous pour le brochage des connecteurs d sub les connecteurs 1 8 9 16 17 24 et 25 32 ont le même brochage 13
- Ce sont les connecteurs des entrées et sorties analogiques sur d sub 25 broches au moyen de multicâbles d sub pour les entrées et les sorties analogiques connectez d autres appareils analogiques symétriques et transmettez les signaux des canaux 1 8 et 9 16 voir l illustration ci dessous pour le brochage des connecteurs d sub les connecteurs 1 8 et 9 16 ont le même brochage 13
- Connecteurs 1 8 9 16 13
- Connecteurs 1 8 9 16 17 24 25 32 13
- Entrées sorties analogiques 13
- Face arrière 13
- L assignation des broches suit le standard db 25 tascam aes59 2012 13
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx ou 13
- Autres 14
- Bo 16dx in 14
- Bo 16dx out 14
- Bo 32de 14
- Caractéristiques techniques 14
- Connecteurs d entrée et de sortie 14
- Dimensions largeur x hauteur x profondeur 14
- Raccordement des barrettes euroblock 14
- Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos 15
- Español 15
- Instrucciones importantes de seguridad 15
- Manual de instrucciones 15
- Montaje en rack de la unidad 15
- Para los usuarios europeos 15
- Precauciones importantes de seguridad 15
- Características 16
- Elementos incluidos 16
- Índice 16
- Acerca del servicio de atención al usuario de tascam 17
- Cuidado con la condensación 17
- Limpieza de la unidad 17
- Precauciones relativas a la ubicación y uso 17
- Registro del producto 17
- Uso de la web global teac 17
- Bo 16dx in 18
- Bo 16dx out 18
- Bo 32de 18
- Conectores balanced input 1 16 18
- Conectores balanced output 1 16 18
- Conectores euroblock 18
- Nombres y funciones de las partes 18
- Panel frontal 18
- Bo 16dx in 19
- Bo 16dx out 19
- Bo 32de 19
- Conectores 1 8 9 16 19
- Conectores 1 8 9 16 17 24 25 32 19
- Conectores de entrada salida analógica balanceada en sub d de 25 puntas por medio de cables multi sub d para la entrada salida analógica conecte otros dispositivos analógicos balanceados y transmita señales para los canales 1 8 y 9 16 vea en la ilustración siguiente la asignación de puntas para el conector sub d los conectores 1 8 y 9 16 siguen el mismo patrón 19
- Conectores de entrada y salida analógica balanceada en sub d de 25 puntas por medio de cables multi sub d para la entrada y salida analógica conecte otros dispositivos analógicos balanceados y transmita señales para los canales 1 8 9 16 17 24 y 25 32 vea en la ilustración siguiente la asignación de puntas para el conector sub d los conectores 1 8 9 16 17 24 y 25 32 siguen el mismo patrón 19
- Entradas salidas analógicas 19
- La asignación de puntas sigue el standard de distribución de puntas tascam db 25 aes59 2012 19
- Panel trasero 19
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx ou 19
- Bo 16dx in 20
- Bo 16dx out 20
- Bo 32de 20
- Conectores de entrada y salida 20
- Conexión de clavijas euroblock 20
- Dimensiones anchura altura profundidad 20
- Especificaciones técnicas 20
- Angaben zur umweltverträglichkeit und zur entsorgung 21
- Deutsch 21
- Einbau in ein rack oder einen 21
- Entsorgung von elektro altgeräten 21
- Gebrauchsanleitung 21
- Gestellschrank 21
- Wichtige hinweise 21
- Hauptmerkmale 22
- Inhaltsverzeichnis 22
- Lieferumfang 22
- Das produkt reinigen 23
- Ergänzende sicherheitshinweise zur aufstellung installation 23
- Informationen zum kundendienst von tascam 23
- Bo 16dx in 24
- Bo 16dx out 24
- Bo 32de 24
- Die produktbestandteile und ihre funktionen 24
- Euroblock gruppen a d 24
- Symmetrische xlr ausgangsanschlüsse 1 16 24
- Symmetrische xlr eingangsanschlüsse 1 16 24
- Vorderseite 24
- Bo 16dx in 25
- Bo 16dx out 25
- Bo 32de 25
- Rückseite 25
- Sub d anschlüsse 1 8 und 9 16 25
- Sub d anschlüsse a d 1 8 9 16 17 24 25 32 25
- Abmessungen b h t 26
- Abmessungen und gewichte 26
- Bo 16dx in 26
- Bo 16dx out 26
- Bo 32de 26
- Eingangs und ausgangsanschlüsse 26
- Euroblock stecker verwenden 26
- Gewicht 26
- Technische daten 26
- Importanti istruzioni di sicurezza 27
- Importanti precauzioni di sicurezza 27
- Italiano 27
- Manuale di istruzioni 27
- Montaggio dell unità a rack 27
- Per gli utenti europei 27
- Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche 27
- Articoli inclusi con questo prodotto 28
- Caratteristiche 28
- Indice dei contenuti 28
- Attenzione alla condensa 29
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti tascam 29
- Precauzioni per il posizionamento e l uso 29
- Pulizia dell unità 29
- Registrazione del prodotto 29
- Utilizzo del sito teac global site 29
- Bo 16dx in 30
- Bo 16dx out 30
- Bo 32de 30
- Connettori balanced input 1 16 30
- Connettori balanced output 1 16 30
- Connettori euroblock 30
- Nomi delle parti 30
- Pannello frontale 30
- Bo 16dx in 31
- Bo 16dx out 31
- Bo 32de 31
- Connettori 1 8 9 16 31
- Connettori 1 8 9 16 17 24 25 32 31
- Ingressi uscite analogici 31
- Le assegnazioni dei pin aderiscono alla piedinatura standard tascam db 25 aes59 2012 31
- Pannello posteriore 31
- Questi sono connettori di ingresso e uscita analogici d sub a 25 pin bilanciati utilizzando i cavi multipli d sub per l ingresso e l uscita analogici collegare altri dispositivi analogici bilanciati e trasmettere i segnali sui canali 1 8 9 16 17 24 e 25 32 vedere l illustrazione seguente per le assegnazioni dei pin del connettore d sub i connettori 1 8 9 16 17 24 e 25 32 seguono lo stesso schema 31
- Questi sono connettori di ingresso uscita analogici d sub a 25 pin bilanciati utilizzando i cavi multipli d sub per l ingresso uscita analogici collegare altri dispositivi analogici bilanciati e trasmettere i segnali sui canali 1 8 e 9 16 vedere l illustrazione seguente per le assegnazioni dei pin del connettore d sub i connettori 1 8 e 9 16 seguono lo stesso schema 31
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx ou 31
- Bo 16dx in 32
- Bo 16dx out 32
- Bo 32de 32
- Collegamento dei terminali euroblock 32
- Connettori di ingresso e uscita 32
- Dimensioni larghezza altezza profondità 32
- Specifiche 32
- V 注意 33
- V 警告 33
- 取扱説明書 33
- 安全にお使いいただくために 33
- 日本語 33
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx out 34
- 本機の概要 34
- 本製品の構成 34
- 目次 34
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx ou 35
- アフターサービス 35
- ユーザー登録について 35
- 結露について 35
- 製品のお手入れ 35
- 設置上の注意 35
- フロントパネル 36
- 各部の名称 36
- 8 9 16 17 24 25 32端子 37
- 8 9 16端子 37
- Analoginputs outputs 37
- Bo 16dx in 37
- Bo 16dx out 37
- Bo 32de 37
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx ou 37
- アナログ入出力端子 d sub 25ピン バランス です アナログ入出力用d subマルチケーブルを使用して 外部アナログ バランス 機器と接続し 1 8 9 16 17 24 25 32チャン ネルの信号を送信します d sub端子のピンアサイン は 以下をご参照ください 1 8 9 16 17 24 25 32端子共通 37
- アナログ入力 出力端子 d sub 25ピン バランス です アナログ入力 出力用d subマルチケーブルを使用して 外部アナログ バランス 機器と接続し 1 8 9 16チャンネルの信号を送信 します d sub端子のピンアサイン は 以下をご参照ください 1 8 9 16端子共通 37
- ピンアサイン tascam s db 25 pinout standard aes59 2012準拠 37
- リアパネル 37
- Bo 16dx in 38
- Bo 16dx out 38
- Bo 32de 38
- Tascam bo 32de bo 16dx in bo 16dx out 38
- ユーロブロックプラグの接続について 38
- 一般 38
- 仕様 38
- 入出力コネクター 38
- 外形寸法 幅x高さx奥行き 突起を含む 38
- 質量 38
- 000 501 40
- 000 809 40
- この製品の取り扱いなどに関するお問い合わせは 40
- タスカムカスタマーサポート 40
- ティアック修理センター 40
- 故障 修理や保守についてのお問い合わせは 40
- 電話 04 2901 1033 fax 04 2901 1036 40
- 電話 042 356 9137 fax 042 356 9185 40
- Bo 16dx in 41
- Bo 16dx out 41
- Bo 32de 41
- Dimensional drawings dessins avec cotes esquema de dimensiones maßzeichnungen dimensioni 41
- 寸法図 41
- Exclusion of damages 43
- How you can get warranty service 43
- Length of warranty 43
- To locate an authorized service center in your area 43
- Warrant 43
- What is and is not covered 43
- What we will pay for 43
- Who is covered under the warranty 43
- 保証書 43
- Bo 32de bo 16dx in bo 16dx out 44
- Warranty 44
- ティアック修理センター 44
- 保証書 44
Похожие устройства
- Tascam BO-32DE Руководство пользователя
- Tascam BP-6AA Руководство пользователя
- Tascam CD-200BT Руководство пользователя
- Tascam CD-200iL Руководство пользователя
- Tascam CD-200SB Руководство пользователя
- Tascam CD-400UDAB Руководство пользователя
- Tascam CD-500 Руководство пользователя
- Tascam CD-500B Руководство пользователя
- Tascam CD-6010 Приложение 1
- Tascam CD-6010 Приложение 2
- Tascam CD-6010 Руководство пользователя
- Tascam CD-9010 Руководство пользователя
- Tascam CD-9010CF Руководство пользователя
- Tascam RC-9010S Руководство пользователя
- Tascam CD-A580 Руководство пользователя
- Tascam CD-RW900MKII Руководство пользователя
- Tascam CD-RW901MKII Руководство пользователя
- Tascam CG-1000 Руководство пользователя
- Tascam CG-1800 Руководство пользователя
- Tascam CG-1800 Приложение