Bosch Фрезер POF 1400 ACE (0 603 26C 820) + рюкзак Green (1619G45200) [35/106] Русский

Содержание

• Ae11400 ace 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• A ostrzezenie 7
• Polski 7
• Wskazówki bezpieczenstwa 7
• Opis urz dzenia i jego zastosowania 8
• Montai 10
• Konserwacja i serwis 13
• Avarovàni 14
• Bezpecnostni upozornèni 14
• Popis vyrobku a specifikaci 15
• Montai 17
• Provoz 17
• Bezpecnostné pokyny 20
• Slovensky 20
• Üdrzba a servis 20
• Popis produktu a vykonu 22
• Montáz 24
• Prevádzka 24
• Biztonsági elóírások 27
• Figyelmeztetés 27
• Magyar 27
• Údrzba a servís 27
• A termék és alkalmazási lehetóségei leírása 29
• Osszeszerelés 31
• Üzemeltetés 32
• Karbantartâs és szerviz 34
• Предупреждение 35
• Русский 35
• Указания по безопасности 35
• Описание продукта и услуг 37
• Сборка 38
• Работа с инструментом 39
• Техобслуживание и сервис 42
• А попередження 43
• Вказшки з техжки безпеки 43
• Укратнська 43
• Опис продукту i послуг 44
• Монтаж 46
• Робота 47
• Техжчне обслуговування i cepeic 49
• Avertisment 50
• Inst ructiuni privind siguranta protectia muncii 50
• Romàna 50
• Descrierea produsului i a performantelor 52
• Н п н п 52
• Montare 53
• Functionare 54
• Ntretinere i service 56
• Авнимание 57
• Български 57
• Указания за безопасна работа 57
• Описание на продукта и възможностите му 59
• Ржлп 60
• Монтиране 61
• Работа с електроинструмента 61
• Поддържане и сервиз 64
• Aupozorenje 65
• Srpski 65
• Uputstvaosigurnosti 65
• Opis proizvoda i rada 66
• Montaza 68
• Aopozorilo 71
• Odrzavanje i servis 71
• Slovensko 71
• Varnostna navodila 71
• Opis in zmogljivost izdelka 73
• Montaza 74
• Delovanje 75
• Vzdrzevanje in servisiranje 77
• Aupozorenje 78
• Hrvatski 78
• Upute za sigurnost 78
• Opis proizvoda i radova 79
• Montaza 81
• Odrzavanje i servisiranje 84
• Ohutusnöuded 84
• Tähelepanu 84
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 86
• Montaaz 87
• Kasutus 88
• Hooldusja teenindus 90
• Drosibas noteikumi 91
• Latviesu 91
• Izstrâdâjuma un ta darbïbas apraksts 93
• Montàza 94
• Lietosana 95
• Apkalposana un apkope 97
• A spéjimas 98
• Lietuviskai 98
• Saugos nuorodos 98
• Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 100
• Montavimas 101
• Naudojimas 102
• Prieziùra irservisas 104

Похожие устройства

• Bosch Рубанок PHO 3100 (1619G45200) +рюкзак Green (1619G45200) Инструкция по эксплуатации
• Quattro Elementi 247-194 Инструкция по эксплуатации
• Makita RT0700C 171192 Инструкция по эксплуатации
• Makita VC3012L 187114 Инструкция по эксплуатации
• Makita SK103PZ 181971 Инструкция по эксплуатации
• Makita DJR186RFE 187266 Инструкция по эксплуатации
• Metabo MT 400 Quick (601406500) Инструкция по эксплуатации
• Bosch GOP 40-30 (0601231003) Инструкция по эксплуатации
• Elitech 0412Э Инструкция по эксплуатации
• Elitech ДА 18СЛК2 Инструкция по эксплуатации
• Unipump 24 л (нерж.) горизонтальный 85109 Инструкция по монтажу и эксплуатации
• Dewalt DCS397N 54 В XR FLEXVOLT Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCS7485N 54 В XR FLEXVOLT (DCS7485N) Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCS388N 54 В XR FLEXVOLT Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCG414N 54 В XR FLEXVOLT Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCH481N 54 В XR FLEXVOLT Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCH333NT 54 В XR FLEXVOLT Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCS520NT Инструкция по эксплуатации
• Dewalt DCS576N 54 В XR FLEXVOLT Инструкция по эксплуатации
• Metabo KHE 2644 (606157510) Инструкция по эксплуатации

OBJ DOKU 2S037 001 fm Page 35 Tuesday September 27 2011 8 27 AM Русский 135 Csak az EU tagorszégok szàmàra Az elhasznâl t vi Hamos és elektronikus berendezésekre vonatkozó 2002 96 EK európai irânyelvnekésa megfeleló orszàgos tôrvényekbe vaiò âtültetésének megfelelóen a mâr nem hasznàlható При заземлении Вашего тела повышается риск поражения электротоком Защищайте электроинструмент от дождя исырости Проникновение воды вэлектроинструмент повышает риск поражения электротоком Неразрешаетсяиспользовать шнурнепо elektromos kéziszerszâmokat kü lön ôssze назначению например для транспортировки или kell gyüjteni és a kôrnyezetvédelmi подвески электроинструмента или для вытягивания szempontoknak megfelelóen kell ùjraf elhasznâlâsra leadni вилки из штепсельной розетки Защищайте шнур от воздействия высокихтемператур масла острых кромок или подвижных частей электроинструмента Поврежденный или спутанный шнур повышает риск A vâltoztatâsok joga f enntartva поражения электротоком Русский При работе с электроинструментом под открытым Указания по безопасности небомприменяйтепри годн ы е для этого ка бели удли н ители Применениепригодногодляработыпод открытым небом кабеля удлинителя снижает риск поражения электротоком Общие указания по технике безопасности для электроинструментов А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если невозможно избежать применения электроинструмента в сыром помещении Прочтите все указания и подключайте электроинструмент через устройство инструкции по технике защитного отключения Применение устройства безопасности Несоблюдение указаний и инструкций по технике безопасности может стать причиной поражения электрическим током пожара и тяжелых травм Сохраняйтеэти инструкции и указания для будущего использования Использованное в настоящих инструкциях и указаниях понятие электроинструмент распространяется на защитного отключения снижает рискэлектрического поражения Безопасность людей Будьте внимательными следитеза тем что Вы делаете и продуманно начинайте работу с электро инструментом Не пользуйтесь электроинстру электроинструментспитанием от сети ссетевым шнуром ментом в усталом состоянии или если Вы находитесь в состоянии наркотического или алкогольного и на аккумуляторный электроинструмент без сетевого опьянения или подвоздействием лекарств Один шнура момент невнимательности при работе с электроинстру ментом может привести к серьезным травмам Безопасность рабочегоместа Содержитерабочееместо в чистоте и хорошо освещенным Беспорядок иди неосвещенные участки рабочего места могут привести к несчастным случаям Не работайте с этим электроинструментом во взрывоопасном помешении в котором находятся горючиежидкости воспламеняющиеся газы или пыль Электроинструменты искрят что может привести к воспламенению пыли иди паров Вовремя работы сэлектроинструментом не допускайтеблизкокВашемурабочемуместудетей и посторонних лиц Отвлекшись Вы можете потерять контроль надэлектроинструментом Электробез опасность Штепсельная вилка электроинструмента должна подходить к штепсельной розетке Ни в коем случае не изменяйте штепсельную вилку Не применяйте переходные штекеры для электроинструментов с защитным заземлением Неизмененные штепсельные вилки иподходящие штепсельные розетки снижают риск поражения электротоком Предотвращайте телесный контакт с заземленными поверхностями как то с труба ми элементами отопления кухонными плитами и холодильниками Bosch Power Tools Применяйте средства индивидуальной защиты и всегда защитные очки Использование средств индивидуальной защиты както защитной маски обуви на нескользящей подошве защитного шлема иди средств защиты органов слуха взависимостиотвида работы сэлектроинструментомснижает риск получения травм Предотвращайтеиепреднамеренноевключение электрон негру мента Перед подключ ен и ем электроинструмента кэлектропитанию и или к акку мулятору убедитесь в выключенном состоянии электрон н стру мента Удержа ниепальцана выключателепри транспортировке электроинструмента и подключение к сети питания включенного электрон нет ру мента ч реват о н есчаст ны ми случ ая ми Убирайтеустановочный инструмент или гаечные ключи до включения электроинструмента Инструмент или ключ находящийся во вращающейся части электроинструмента может привести к травмам Непринимайтенеестественноеположениекорпуса тела Всегда занимайте устойчивоеположение и сохраняйте равновесие Благодаря этому Вы можете лучше контролировать электроинструмент в неожиданных ситуациях 1 619 929J77I 27 9 11