Bosch Фрезер POF 1400 ACE (0 603 26C 820) + рюкзак Green (1619G45200) [8/106] Opis urz dzenia i jego zastosowania

Bosch Фрезер POF 1400 ACE (0 603 26C 820) + рюкзак Green (1619G45200) [8/106] Opis urz dzenia i jego zastosowania
8 | Polski
1 619 929 J77 | (27.9.11) Bosch Power Tools
którego nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpie-
czne i musi zostać naprawione.
f Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po
zaprzestaniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda i/lub usunąć akumulator. Ten środek
ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu się
elektronarzędzia.
f Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w
miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy
udostępniać narzędzia osobom, które go nie znają lub
nie przeczytały niniejszych przepisów. Używane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
f Konieczna jest należyta konserwacja elektronarzędzia.
Należy kontrolować, czy ruchome części urządzenia
działają bez zarzutu i nie są zablokowane, czy części nie
są pęknięte lub uszkodzone w taki sposób, który
miałby wpływ na prawidłowe działanie
elektronarzędzia. Uszkodzone części należy przed
użyciem urządzenia oddać do naprawy. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą
konserwację elektronarzędzi.
f Należy stale dbać o ostrość i czystość narzędzi tnących.
O wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia się narzędzia
tnącego, jeżeli jest ono starannie utrzymane. Zadbane
narzędzia łatwiej się też prowadzi.
f Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia pomocnicze itd.
należy używać zgodnie z niniejszymi zaleceniami.
Uwzględnić należy przy tym warunki i rodzaj wykony-
wanej pracy. Niezgodne z przeznaczeniem użycie
elektronarzędzia może doprowadzić do niebezpiecznych
sytuacji.
Serwis
f Naprawę elektronarzędzia należy zlecić jedynie
wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu
oryginalnych części zamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo urządzenia zostanie zachowane.
Wskazówki bezpieczeństwa dla frezarek
f Elektronarzędzie należy trzymać za izolowane
powierzchnie rękojeści, gdyż frez mógłby natrafić na
własny przewód sieciowy. Kontakt z przewodem sieci
zasilającej może spowodować przekazanie napięcia na
części metalowe urządzenia, co mogłoby spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
f Materiał przeznaczony do obróbki należy zamocować
na stabilnym podłożu i zabezpieczyć przed
przesunięciem za pomocą zacisków lub w inny sposób.
Jeżeli obrabiany element przytrzymywany jest ręką lub
przyciskany do ciała, pozostaje on niestabilny, co może
skutkować utratą kontroli nad nim.
f Dopuszczalna prędkość obrotowa stosowanych
narzędzi roboczych nie może być mniejsza od podanej
na elektronarzędziu maksymalnej prędkości
obrotowej. Osprzęt obracający się z większą niż
dopuszczalna prędkością, może ulec uszkodzeniu.
f Frezy i inne narzędzia robocze muszą dokładnie
pasować do uchwytu narzędziowego (zacisku)
użytkowanego elektronarzędzia. Narzędzia robocze, nie
dopasowane do uchwytu narzędziowego
elektronarzędzia, obracają się nierównomiernie, silnie
wibrują i mogą spowodować utratę kontroli nad
elektronarzędziem.
f Elektronarzędzie uruchomić przed zetknięciem freza z
materiałem. W przeciwnym wypadku istnieje
niebezpieczeństwo odrzutu, gdy użyte narzędzie zablokuje
się w obrabianym przedmiocie.
f Nie należy dotykać obracającego się freza ani zbliżać
rąk w pole jego zasięgu. Drugą ręką należy trzymać
uchwyt dodatkowy lub obudowę silnika. Prowadzenie
urządzenia oburącz zmniejsza ryzyko skaleczenia rąk przez
narzędzie robocze.
f Nigdy nie frezować materiałów, w których znajdują się
przedmioty metalowe, gwoździe lub śruby. Może to
doprowadzić do uszkodzenia narzędzia roboczego i pod-
wyższenia wibracji.
f Należy używać odpowiednich przyrządów
poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych
przewodów zasilających, lub poprosić o pomoc zakłady
miejskie. Kontakt z przewodami znajdującymi się pod
napięciem może doprowadzić do powstania pożaru
i porażenia elektrycznego. Uszkodzenie przewodu
gazowego może doprowadzić do wybuchu. Przebicie
przewodu wodociągowego powoduje szkody rzeczowe.
f Nie należy używać tępych lub uszkodzonych narzędzi
frezarskich. Tępe lub uszkodzone frezy powodu
podwyższone tarcie, mogą się zablokować, a także są
przyczyną niewyważenia.
f Elektronarzędzie należy trzymać podczas pracy mocno
w obydwu rękach i zadbać stabilną pozycję pracy.
Elektronarzędzie prowadzone oburącz jest
bezpieczniejsze.
f Przed odłożeniem elektronarzędzia, należy poczekać,
aż znajdzie się ono w bezruchu. Narzędzie robocze może
się zablokować i doprowadzić do utraty kontroli nad
elektronarzędziem.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Należy przeczytać wszystkie wskazówki i
przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie
prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie przeznaczone jest do frezowania wpustowego,
krawędziowego, profilowego i do wykonywania rowków
podłużnych w drewnie, tworzywach sztucznych i lekkich
materiałach budowlanych, a także do frezowania kopiowego.
Przy zredukowanej prędkości obrotowej i zastosowaniu
odpowiednich frezów możliwa jest też obróbka metali
nieżelaznych.
OBJ_DOKU-28037-001.fm Page 8 Tuesday, September 27, 2011 8:27 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ DOKU 2S037 001 fm PageS Tuesday September 27 2011 8 27 AM 81 Polski ktdrego nie mozna wlaczyc lu b wylaczyc jest niebezpieczne i musi zostac naprawione Przed regulacja urzadzenia wymianqosprzgtulubpo Frezy i inne narzgdzia robocze musza dokladnie pasowac do uchwytu narzgdziowego zacisku uzytkowanego elektronarzgdzia Narzgdzia robocze nie zaprzestaniu pracy narzgdziem nalezy wyciagnac wtyczkg z gniazda i lub usunac akumulator Ten srodek dopasowane do uchwytu narz dziowego elektronarz dzia obracajasi nieröwnomiernie silnie ostroznosci zapobiega niezamierzonemu wlaczeniu si wi bruj a i moga spowodowac utrat kontroli nad elektronarz dzia Nieuzywane elektronarzgdzia nalezy przechowywac w miejscu niedostgpnym dla dzieci Nie nalezy udostgpniacnarzgdzia osobom ktdregonieznaja lub nie przeczytaly niniejszych przepisow Uzywane przez niedoswiadczone osoby elektronarz dzia sa niebezpieczne Konieczna jest nalezyta konserwacja elektronarzgdzia Nalezy kontrolowai czy ruchome czgsci urzadzenia dzialaja bez zarzutu i nie sazablokowane czy czgsci nie sa pgknigte lub uszkodzone w taki sposob kt6ry mialby wpty w na prawidlowe dzialanie elektronarzgdzia Uszkodzone czgsci nalezy przed uzyciem urzadzenia oddac do naprawy Wiele wypadkdw spowodowanych jest przez niewlasciwa konserwacjg elektronarzgdzi Nalezy stale dbac o ost rose i czystosc narzgdzi t nacych elektronarz dziem Elektronarzgdzie uruchomic przed zetknigeiem f reza z materialem W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeristwoodrzutu gdyuzytenarz dziezablokuje si w obrabianym przedmiocie Nie nalezy dotykac obracajacego sig f reza ani zblizab rak w polejego zasiggu Druga rgka nalezy trzymac uchwyt dodatkowy lub obudowg silnika Prowadzenie urzadzeniaoburaczzmniejszaryzykoskaleczeniarakprzez narzgdzie robocze Nigdy nie frezowac materialöw w ktörych znajduja sig przedmioty metalowe gwozdzie lub sruby Moze to doprowadzic do uszkodzenia narzgdzia roboczego i podwyzszeniawibracji Nalezy uzywac odpowiednichprzyrzaddw poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych przewoddw zasilajacych lub poprosic о pomoc zaklady 0 wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia si narzgdzia miejskie Kontakt z przewodami znajduj cymi si pod tnacego jezeli jest ono starannie utrzymane Zadbane napi ciem moze doprowadzic do powstania pozaru narz dzia latwiej si tez prowadzi i porazeniaelektrycznego Uszkodzenie przewodu Elektronarzgdzia osprz t narzgdzia pomocnicze itd nalezy uzywac zgodnie z niniejszymi zaleceniami Uwzgl dnic nalezy przy tym warunki i rodzaj wykony gazowego moze doprowadzic do wybuchu Przebicie przewodu wodoci gowego powoduje szkody rzeczowe Nie nalezy uzy wac tgpych lub uszkodzonych narzgdzi wanej pracy Niezgodne z przeznaczeniem uzycie frezarskich Tgpe lub uszkodzone frezy powoduje elektronarz dzia moze doprowadzic do niebezpiecznych podwyzszone tarcie mog si zablokowac a takze s sytuaeji Serwis Napraw elektronarz dzia nalezy zlecicjedynie wykwalifikowanemu fachowcowi i przy uzyciu oryginalnych czgici zamiennych To gwarantuje ze bezpieczeristwo urzadzenia zostanie zachowane Wskazowki bezpieczenstwa dla frezarek Elektronarzgdzie nalezy trzymac za izolowane powierzehnie rgkojesci gdyz f rez moglby natrafic na wlasny przewdd sieciowy Kontakt z przewodem sieci zasilajace moze spowodowac przekazanie napi cia na przyczyna niewywazenia Elektronarzgdzie nalezy trzymac podezas pracy moeno w obydwu rgkach i zadbac sta bil n a pozycjg pracy Elektronarzgdzie prowadzone oburacz jest bezpieczniejsze Przed odlozeniem elektronarzgdzia nalezy poczekac az znajdzie si ono w bezruchu Narz dzie robocze moze si zablokowac i doprowadzic do utraty kontroli nad elektronarz dziem Opis urz dzenia i jego zastosowania Nalezy przeczytac wszystkie wskazowki i czgsci metalowe urzadzenia co mogloby spowodowac przepisy Bl dy w przestrzeganiu ponizszych wskazöwekmog spowodowac porazenie porazenie pradem elektryeznym Material przeznaczony do obrdbki nalezy zamocowac prüdem pozar i lub ci zkie obrazenia ciala na stabilnym podlozu i zabezpieczyc przed przesunigeiem za pomoca zaciskow lub w inny sposob Jezeli obrabiany element przytrzymywany jest r ka lub przyciskany do ciala pozostaje on niestabilny co moze skutkowac utrata kontroli nad nim Dopuszczalna prgdkoscobrotowastosowanych Uzycie zgodnez przeznaczeniem Urz dzenie przeznaczone jest do frezowania wpustowego kraw dziowego profilowego i dowykonywania rowköw narzgdzi roboczych nie moze bye mniejsza od podanej podluznych w drewnie tworzywach sztucznych i lekkich materialach budowlanych a takze do frezowania kopiowego na elektronarzgdziu maksymalnej prgdkosci Przy zredukowanej pr dkosci obrotowej i zastosowaniu obrotowej Osprz t obracajacy si z wigkszq niz odpowiednich frezöw mozliwa jest tez obrdbka metali dopuszczalnaprgdkosci mozeulec uszkodzeniu niezelaznych 1619 929 J771 27 9 11 Bosch Power Tools

Скачать