![Bowers & Wilkins Formation Audio [42/65] Magyar](/img/pdf.png)
Bowers & Wilkins Formation Audio [42/65] Magyar
![Bowers & Wilkins Formation Audio [42/65] Magyar](/views2/1664331/page42/bg2a.png)
42
MAGYAR
www.bowerswilkins.com
Üdvözli Önt a Bowers & Wilkins és a Formation Audio
Köszönjük, hogy a Formation készüléket választotta. Amikor John Bowers
megalapította a Bowers & Wilkins céget, hitte, hogy az ötletes dizájn, az innovatív
megoldások és a fejlett technológia az otthoni szórakoztatás alapjai. Ez az
elv mai napig a vállalat mozgatórugója és pillanatnyilag a Formation fejezi ki
legjobban ezt az elképzelést.
A Formation Audio egy hálózati kapcsolatra képes előerősítő, amely lehetővé
teszi a hagyományos audio források csatlakoztatását és lejátszását helyben
vagy a Formation hálózatán keresztül. Ezen felül audió stream lejátszására is
alkalmas, amit vezetékes aktív hangfalakra vagy hagyományos hi rendszerekre
is képes továbbítani. A Formation Audio elsősorban a Bowers & Wilkins Home
App-el használható. Az App elérhető mind iOS mind Android eszközökre.
Néhány gyakran használt funkció azonban a Formation Audio előlapi gombjaival
is elérhető. A Formation Audio csak a Bowers & Wilkins Home programmal
installálható és kongurálható.
A Formation Audio készülékkel a következőkre lesz képes:
• Zenehallgatás olyan streaming szolgáltatóktól, mint a Spotify, Apple Music
vagy Roon, mindezt hagyományos audio eszközökön keresztül, mint például
erősítők vagy aktív hangrendszerek.
• Hálózaton tárolt audió fájlok visszajátszása.
• Audió anyagok hallgatása Bluetooth kapcsolaton keresztül, Bluetooth képes
eszközökről.
• Audió hallgatása, helyileg csatlakoztatott eszközökről, mint például
lemezjátszó (phono előerősítőn keresztül) és CD lejátszó.
• Audió anyagok hallgatása Internet rádióról, Airplay vagy Bluetooth kompatibilis
szolgáltatásokról és applikációkról.
• Zenelejátszás, bármely az otthonában lévő Formation eszközön, mely az
otthoni hálózatához kapcsolódik.
A Bowers & Wilkins Home App használata szükséges, hogy a Formation Audio
eszközt az otthoni hálózatához csatlakoztassa, valamint más, az otthonában
lévő Formation eszközhöz kapcsolja. A Bowers & Wilkins Home alkalmazás
ugyanakkor néhány irányításbeli és kongurációs funkcióval is rendelkezik, a
használat közben. Mielőtt megkezdené a Formation Audio beállítását, kérjük,
töltse le a Bowers & Wilkins Home App-et az iOS vagy Android eszközére.
A Bowers & Wilkins Home használatához iOS 11.4 vagy újabb, Android
eszközöknél 8.1 vagy újabb verziószámú szoftver szükségeltetik. A Bluetooth
és Wi szolgáltatásokat engedélyezni kell az eszközén. A Wi hálózat jelszavára
ugyancsak szüksége lesz.
Megjegyzés: A Formation beállítási folyamatához az Android eszközöknél
engedélyezni kell a helymeghatározó szolgáltatást is. Ez azért szükséges, mert
a Formation termékek alacsony teljesítményű Bluetooth kapcsolatot igényelnek
(BT-LE) a kommunikációhoz, mely az Android eszközöknél csak akkor működik,
ha a helymeghatározás engedélyezve van. A Bowers & Wilkins nem használ fel
semmilyen helymeghatározási adatot marketing céljából.
MAGYAR
Contents
MAGYAR 2
1. A Formation Audio dobozának tartalma 3
2. A Formation Audio beüzemelése 3
3. A Formation Audio használata 4
4. A Bowers & Wilkins Home App 5
5. Formation zene streamek és források 5
6. Tisztítás 5
7. Támogatás 5
Содержание
- English 2
- Diagram 1 formation audio rear panel 3
- Formation audio carton contents 3
- Installing your formation audio 3
- Diagram 2 space configurations 4
- Using your formation audio 4
- Cleaning 5
- Diagram 3 form button illuminations 5
- Formation music streams and sources 5
- Support 5
- The bowers wilkins home app 5
- Bienvenue chez bowers wilkins et à formation audio 6
- Français 6
- Français 1 6
- Www bowerswilkins com 6
- Contenu du carton de formation audio 7
- Installer votre formation audio 7
- Schéma 1 panneau arrière de formation audio 7
- Schéma 2 configurations d espaces 8
- Utilisation de votre formation audio 8
- Aide et support 9
- L application bowers wilkins home 9
- Nettoyage 9
- Schéma 3 détails de l indicateur lumineux de la touche form 9
- Sources et flux musicaux formation 9
- Deutsch 10
- Abbildung 1 formation audio rückseite 11
- Formation audio kartoninhalt 11
- So installieren sie formation audio 11
- Abbildung 2 raumkonfigurationen 12
- So verwenden sie formation audio 12
- Abbildung 3 beleuchtung der form taste 13
- Die bowers wilkins home app 13
- Formation musik streams und quellen 13
- Reinigung 13
- Support 13
- Español 14
- Español 1 14
- Www bowerswilkins com 14
- Contenido del embalaje del formation audio 15
- Diagrama 1 panel posterior del formation audio 15
- Instalando su formation audio 15
- Diagrama 2 configuraciones de espacio disponibles 16
- Utilizando su formation audio 16
- Diagrama 3 iluminaciones disponibles para el botón form 17
- Flujos de audio y fuentes formation 17
- La bowers wilkins home app 17
- Limpieza 17
- Soporte 17
- Bem vindo à bowers wilkins e ao formation audio 18
- Português 18
- Português 22 18
- Www bowerswilkins com 18
- Conteúdos da caixa do formation audio 19
- Imagem 1 painel traseiro do formation audio 19
- Instalar o formation audio 19
- Imagem 2 configurações do espaço 20
- Utilizar o seu formation audio 20
- A aplicação bowers wilkins home 21
- Assistência 21
- Fontes e transmissões de música da formation 21
- Imagem 3 luzes indicadoras do botão form 21
- Limpeza 21
- Italiano 22
- Contenuto della confezione 23
- Figura 1 pannello posteriore formation audio 23
- Installazione di formation audio 23
- Figura 2 possibili combinazioni dei prodotti formation 24
- Utilizzo di formation audio 24
- Applicazione bowers wilkins home 25
- Figura 3 illuminazione del tasto formation 25
- Flussi musicali e sorgenti formation 25
- Pulizia 25
- Supporto 25
- Nederlands 26
- Figuur 1 formation audio achterpaneel 27
- Inhoud verpakking formation audio 27
- Uw formation audio installeren 27
- Figuur 2 ruimteconfiguraties 28
- Uw formation audio gebruiken 28
- De home app van bowers wilkins 29
- Figuur 3 form knop kleur indicaties 29
- Formation muziek streams en bronnen 29
- Ondersteuning 29
- Schoonmaken 29
- Www bowerswilkins com 30
- Добро пожаловать в bowers wilkins и formation audio 30
- Русский 30
- Русский 2 30
- Диаграмма 1 задняя панель formation audio 31
- Содержимое упаковки formation audio 31
- Установка вашего formation audio 31
- Диаграмма 2 конфигурации пространств space 32
- Использование formation audio 32
- Диаграмма 3 индикация режимов подсветкой кнопки form 33
- Очистка 33
- Поддержка 33
- Приложение bowers wilkins home app 33
- Стриминговые потоки и источники музыки для formation 33
- Www bowerswilkins com 34
- Ελληνικα 34
- Ελληνικα 1 34
- Διάγραμμα 1 πίσω μέρος του formation audio 35
- Εγκατάσταση του formation audio 35
- Περιεχόμενα συσκευασίας formation audio 35
- Διάγραμμα 2 διαμορφώσεις χώρου 36
- Χρήση του formation audio 36
- Διάγραμμα 3 φωτισμός κουμπιού form 37
- Η εφαρμογή bowers wilkins home 37
- Καθαρισμός 37
- Ροές και πηγές μουσικής formation 37
- Υποστήριξη 37
- Česky 38
- Instalace formation audio 39
- Obrázek 1 zadní panel formation audio 39
- Obsah balení formation audio 39
- Obrázek 2 konfigurace prostor 40
- Ovládání formation audio 40
- Aplikace bowers wilkins home 41
- Hudební streamy a zdroje formation 41
- Obrázek 3 stavy podsvícení tlačítka form 41
- Podpora 41
- Čištění 41
- Magyar 42
- A formation audio beüzemelése 43
- A formation audio dobozának tartalma 43
- Ábra formation audio hátlap 43
- A formation audio használata 44
- Ábra helység konfigurációk 44
- A bowers wilkins home app 45
- Formation zene streamek és források 45
- Tisztítás 45
- Támogatás 45
- Ábra a form gomb színjelzései 45
- Polski 46
- Instalacja formation audio 47
- Rysunek 1 tylny panel formation audio 47
- Zawartość kartonu formation audio 47
- Rysunek 2 konfiguracje pokoi 48
- Użytkowanie formation audio 48
- Aplikacja bowers wilkins home 49
- Czyszczenie 49
- Pomoc techniczna 49
- Rysunek 3 iluminacje przycisku form 49
- Źródła i strumienie muzyczne formation 49
- Tu rkc e 50
- Formation audio kurulum 51
- Formation audio kutu içeriği 51
- Şema 1 formation audio arka paneli 51
- Formation audio kullanımı 52
- Şema 2 alan konfigurasyonları 52
- Bowers wilkins home aplikasyonu 53
- Destek 53
- Formasyon müzik akışları ve kaynakları 53
- Temizlik 53
- Şema 3 form butonu karşılıkları 53
- 简体中文 54
- Formation audio装箱单 55
- 图1 formation audio后面板 55
- 安装formation audio 55
- 使用formation audio 56
- 图2 空间配置 56
- Bowers wilkins home应用程序 57
- Formation 音乐流和音乐源 57
- 图3 form按钮指示灯 57
- 支持 57
- 清洁 57
- 繁體中文 58
- Formation audio裝箱單 59
- 圖1 formation audio後面板 59
- 安裝formation audio 59
- 使用formation audio 60
- 圖2 空間配置 60
- Bowers wilkins home應用程序 61
- Formation 音樂流和音樂源 61
- 圖3 form按 钮 指示灯 61
- 支持 61
- 清潔 61
- 한국어 62
- Formation audio 내용물 63
- Formation audio 설치 63
- 그림 1 formation audio 후면 패널 63
- Formation audio 사용하기 64
- 그림2 스페이스 설정 64
- Formation 뮤직 스트림 및 소스 65
- The bowers wilkins home 앱 65
- 그림 3 form 버튼 조명 65
- 지원 65
- 클리닝 65
Похожие устройства
- Bowers & Wilkins Formation Bass Информационная листовка
- Bowers & Wilkins Formation Bass Инструкция
- Bowers & Wilkins Formation Bar Информационная листовка
- Bowers & Wilkins Formation Bar Инструкция
- Bowers & Wilkins Formation Wedge Информационная листовка
- Bowers & Wilkins Formation Wedge Инструкция
- Bowers & Wilkins CT7.3 LCRS Информационная листовка
- Bowers & Wilkins CT7.3 LCRS Инструкция
- Bowers & Wilkins CT7.4 LCRS Инструкция
- Bowers & Wilkins CT7.4 LCRS Информационная листовка
- Bowers & Wilkins CT7.5 LCRS Информационная листовка
- Bowers & Wilkins CT7.5 LCRS Инструкция
- Bowers & Wilkins CT SW15 Информационная листовка
- Bowers & Wilkins CT SW15 Инструкция
- Bowers & Wilkins CT SW12 Информационная листовка
- Bowers & Wilkins CT SW12 Инструкция
- Bowers & Wilkins CT SW10 Информационная листовка
- Bowers & Wilkins CT SW10 Инструкция
- Bowers & Wilkins SA1000 Инструкция
- Bowers & Wilkins SA1000 Информационная листовка