![Defort DDG-150 [22/48] Lietuvių](/img/pdf.png)
Defort DDG-150 [22/48] Lietuvių
![Defort DDG-150 [22/48] Lietuvių](/views2/1066474/page22/bg16.png)
22
LT
• Nav pieļaujams strādāt paaugstināta mitruma aps-
tākļos (lietus, migla, tvaiki, sniegs utt.).
• Nepieļaujiet viegli uzliesmojošo vielu atrašanos dar-
ba vietā.
• Liela putekļu daudzuma rašanas rezultātā izman-
tojiet sējas aizsargu un, pēc iespējas, izmantojiet
putekļu nosūkšanas sistēmu.
• Nav pieļaujama barošanas vada atrašanās elektro-
instrumenta kustīgo daļu tuvumā.
• Nenosedziet instrumenta ventilācijas atvērumus un
nepieļaujiet to nosprostošanos.
• Lai izvairītos no instrumenta dzinēja pārslodzes ne-
spiediet ar spēka pielietošanu: apstrādes kvalitāte
nav atkarīga no spiediena pakāpes uz instrumentu.
• Darba pārtraukumu laikā atvienojiet instrumentu no
barošanas tīkla.
• Pirms darba beigšanas ļaujiet instrumentam darbo-
ties 1-3 minūtes tukšgaitā elektrodzinēja atdzesēša-
nai.
• Uzspiediet shpindeles bloķēšanas pogu tikai pēc vi-
ņa pilnās apstādinašanas.
• Ne apstādiniet uzgaļa griešanu ar sāniskas piepūles
palīdzību.
• Ne skariet uzgali līdz tās pilnajai apstādinašanai un
atvēst.
Nekavējoties izslēdziet instrumentu ja:
• rodas kabeļa, dakšas vai kontaktligzdas bojājumi;
• slēdzis ir bojāts;
• ir pārmērīga „oglīšu” dzirksteļu rašanās.
Instrumentam ir dubulta izolācija un tam nav
nepieciešama iezemēšana.
TEHNISKĀ APKALPOŠANA UN APKOPE
Pirms tehniskās apkalpošanas atvienojiet ins-
trumentu no barošanas tīkla.
Apkope
Katru reizi beidzot darbu rekomendējams attīrīt ins-
trumenta korpusu un ventilācijas atvērumus no ne-
tīrumiem un putekļiem ar mīksto auduma gabalu vai
salveti/
Noturīgus piesārņojumus rekomendējams novērst ar
mīksta auduma palīdzību, kas ir saslapināts ziepjūde-
nī.
Ir nepieļaujami izmantot piesārņojumu novēršanai šķī-
dinātājus: benzīns, spirts, amonjaka šķīdumi un ņ.ļ.
Šķīdinātāju pielietojums var atvest pie darbgalda kor-
pusa plastmasu detaļu bojājuma.
Eļļošana
Instrumentam nav nepieciešama papildus eļļošana.
Bojājumi
Bojājumu gadījumā griezieties SBM Group Servisa
dienestā.
APKĀRTĒJAS VIDES AIZSARGĀŠANA
Nevajadzīgi jums vairāk instrumentu, piederības un
(vai) iesaiņojumu lūgums nodot tuvā organizācijā, kas
nodarbojas ar otrēju pārstrādi.
Elektrinis graviravimo
aparatas
PASKIRTIS
Šis prietaisas skirtas ypač tiksliai šlifuoti, graviruoti,
poliruoti ir kiaurymėms įvairiose medžiagose gręžti.
Prietaisas nėra skirtas šlifuoti šlapiuoju būdu.
TECHNINIAI DUOMENYS 1
PRIETAISO ELEMENTAI 2
1. Jungiklis
2. Suklio blokavimo mygtukas
3. Griebtuvas
4. Patrono veržlė
5. Greičio reguliatorius
DARBO SAUGA
Kad prietaisas neužsidegtų, išvengtumėte elektros
smūgio ir traumų, elektrinį prietaisą eksploatuokite
laikydamiesi šioje instrukcijoje pateiktų reikalavimų.
Taip pat perskaitykite atskirai pateiktą darbų saugos
instrukciją.
Prieš pradėdami dirbti patikrinkite, ar:
• prietaiso elektros variklio įtampa atitinka maitinimo
tinklo įtampą;
• nėra sugedęs kištukinis lizdas, ilginamasis ir maitini-
mo laidas bei jų kištukai, ar nėra pažeista izoliacija;
• apdirbamas ruošinys patikimai įtvirtintas;
• prietaiso jungiklis nustatytas į padėtį «Išjungta».
Antgalių naudojimas
• Didžiausias leistinas antgalių sukimosi greitis turi
būti didesnis už didžiausią prietaiso suklio sukimosi
greitį.
• Antgalio parametrai turi atitikti prietaiso parametrus.
Draudžiama naudoti adapterius antgaliui uždėti.
• Nenaudokite pažeistų antgalių.
• Saugokite antgalius nuo smūgių ir kad ant jų nepa-
tektų tepalo.
• Prieš uždėdami antgalį, iš lizdo ištraukite kištuką.
• Nenaudokite šlifavimo diskų, kurių išorinis skers-
muo didesnis už 32 mm.
• Nenaudokite grąžtų, kurių išorinis skersmuo dides-
nis už 3,2 mm.
Dirbant su prietaisu:
• Jei įrankį eksploatuosite lauke, būtinai jį prijunkite
prie nuotėkio srovės apsauginio jungiklio (maksimali
nuotėkio srovė – 30 mA); taip pat būtinai naudokite
nuo drėgmės apsaugotą ilginamąjį laidą, skirtą nau-
doti lauke.
• Nerekomenduojama naudoti labai ilgų ilgintuvų; jei
naudosite ant būgno susuktą ilginamąjį laidą, visiš-
kai jį išvyniokite.
LT
Lietuvių
Содержание
- Graviergerät 4
- Die grinder 5
- English 5
- After use 6
- Before use 6
- During use 6
- Environment 6
- Maintenance 6
- When connecting new 3 pin plug u k only 6
- Français 7
- Meuleuse droite 7
- Amoladora recta 8
- Español 8
- Antes de utilizar la herramienta 9
- Después de utilizar la herramienta 9
- Durante el uso de la herramienta 9
- Mantenimiento 9
- Medio ambiente 9
- Amoladora reta 10
- Português 10
- Italiano 11
- Smerigliatrici diritte 11
- Ambiente 12
- Dopo l uso 12
- Durante l uso 12
- Manutenzione 12
- Prima dell uso 12
- Nederlands 13
- Rechte slijper 13
- Ligesliber 14
- Efter brug 15
- Inden brug 15
- Miljø 15
- Under brug 15
- Vedligeholdelse 15
- Raka slipmaskin 16
- Svenska 16
- Rettsliper 17
- Miljø 18
- Vedlikehold 18
- Suorahiomakone 19
- Graveerija 20
- Elektriskais gravieris 21
- Elektrinis graviravimo aparatas 22
- Lietuvių 22
- Гравер электрический 23
- Русский 23
- В процессе работы 24
- Следует немедленно выключить инстру мент при 24
- Техническое обслуживание и уход 24
- Электрлі оюшы 25
- Гравер електричний 26
- Українська 26
- Polska 27
- Szlifi erka prosta 27
- Konserwacja 28
- Po użyciu 28
- Podczas używania 28
- Przed użyciem 28
- Środowisko 28
- Přímá bruska 29
- Bezbednost 30
- Delovi alatke 30
- Električni graver 30
- Pribor 30
- Tehnički podaci 30
- Uputstvo 30
- Údržba 30
- Životní prostředí 30
- Nakon upotrebe 31
- Pre upotrebe 31
- Tehničko održavanje i briga 31
- Tokom upotrebe 31
- Zaštita životne sredine 31
- Egyenes csiszoló 32
- Magyar 32
- Polizor drept 33
- Română 33
- Deservirea tehnică şi întreţinerea 34
- După utilizare 34
- Protecţia mediului ambiant 34
- În timpul funcţionării 34
- Înaintea utilizării 34
- Električni vrezovalec 35
- Slovenski 35
- Električni graver 36
- Hrvatski 36
- Hr bos 37
- Nakon upotrebe 37
- Prije upotrebe 37
- Tehničko održavanje i skrb 37
- Tijekom upotrebe 37
- Zaštita okoliša 37
- Ασφαλεια προειδοποιησ 38
- Εισαγωγη 38
- Ελληνικά 38
- Ευθυλειαντήρας 38
- Μερη του εργαλειου 2 38
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 1 38
- Elektrikli oyma makinesi 39
- Türkçe 39
- Kullanim sirasinda 40
- Kullanimdan sonra 40
- Kullanmadan önce 40
- Tekni k bakim ve servi s 40
- Çevre koruma 40
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺔﻐﻠﻟ 41
- 42 еeс 2006 95 еeс 2004 108 еeс 45
- 55 m s² 85 db a 45
- En55014 1 2006 en55014 2 1997 a1 2001 en61000 3 2 2006 en61000 3 3 1995 a1 2001 a2 2005 45
- ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺮﺘ 45
- Advertencia para la 46
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk 46
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 46
- Aplinkos apsauga lt 46
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it 46
- Do meio ambiente pt 46
- Environmental protection gb 46
- Hinweise zum umweltschutz de 46
- Indicações para a protecção 46
- Informations sur la 46
- Keskonnakaitse ee 46
- Miljøvern no 46
- Richtlijnen voor milieubescherming nl 46
- Ympäristönsuojelu fi 46
- Återvinning se 46
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu 47
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător ro 47
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl 47
- Napotki za zaščito okolja si 47
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz 47
- Upute o zaštiti okolišai hr bos 47
- Uputstvo o zaštiti okoline sk 47
- Çevre koruma bilgileri tr 47
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ gr 47
- Вказівки по захисту 47
- Навколишнього середовища 47
- Указания по защите окружающей среды ru 47
- Қоршаған ортаны қорғау kz 47
Похожие устройства
- Ariston AMD 149 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-14,4N-Li Инструкция по эксплуатации
- Ariston AMD 129 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-12Nx2D Инструкция по эксплуатации
- Ariston AMD 109 Инструкция по эксплуатации
- Speedy TV 03 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-12N-7-B Инструкция по эксплуатации
- Ariston ALS 129 X Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-10,8N-Li Инструкция по эксплуатации
- Ariston ALS 109 X Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-18Nx2DF Инструкция по эксплуатации
- Ariston ALDS 120 Инструкция по эксплуатации
- MD МВ-05 Bl Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-18Nx2D Инструкция по эксплуатации
- Ariston ALDS 100 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2020MP Инструкция по эксплуатации
- Ariston ALD 140 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCD-14Nx2D Инструкция по эксплуатации
- Sony SU-B551S Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2000MPB Инструкция по эксплуатации