Hilti DST 10-E [12/59] Указания по технике безопасности

Hilti DST 10-E [12/59] Указания по технике безопасности
ͩ΀ͶͽͶ΃;Ε ΅΄ Έͻ΋΃;΀ͻ ͷͻͽ΄΅Ͷ·΃΄·Έ;

R ͟΋ͻΌ Ͳ;ͷͽ͸ͺͰΎΉͰΏ Ϳ΀͸ ;ͱ΀Ͱͱ;΂ͺ͵
ͼͰ΂͵΀͸Ͱͻ;Ͳ ΁;ʹ͵΀ͶͰΉ͸΅ ΁Ͳ͸ͽ͵Ά
ͽ͵ͺ;΂;΀΋΅ Ͳ͸ʹ;Ͳ ʹ΀͵Ͳ͵΁͸ͽ΋
ͼ͸ͽ͵΀Ͱͻ;Ͳ ͸ ͼ͵΂Ͱͻͻ;Ͳ ͼ;Ͷ͵΂
Ϳ΀͵ʹ΁΂ͰͲͻΏ΂Ό ΁;ͱ;͹ ;ͿͰ΁ͽ;΁΂Ό ʹͻΏ
ͷʹ;΀;ͲΌΏ ͒ʹ΋΅Ͱͽ͸͵ ·Ͱ΁΂͸Ά ΂Ͱͺ;͹
Ϳ΋ͻ͸ ͸ͻ͸ ͺ;ͽ΂Ͱͺ΂ ΁ ͽ͵͹ ͼ;Ͷ͵΂ ΁΂Ͱ΂Ό
Ϳ΀͸·͸ͽ;͹ Ϳ;ΏͲͻ͵ͽ͸Ώ Ͱͻͻ͵΀ͳ͸·͵΁ͺ͸΅
΀͵ͰͺΆ͸͹ ͸͸ͻ͸ ͷͰͱ;ͻ͵ͲͰͽ͸͹ ʹ΋΅Ͱ
΂͵ͻΌͽ΋΅ Ϳ΃΂͵͹ ͝͵ͺ;΂;΀΋͵ Ͳ͸ʹ΋ Ϳ΋ͻ͸
ͽͰͿ΀͸ͼ͵΀ Ϳ΋ͻΌ Ͳ;ͷͽ͸ͺͰΎΉͰΏ Ϳ΀͸
;ͱ΀Ͱͱ;΂ͺ͵ ʹ΃ͱͰ ͸ͻ͸ ͱ΃ͺͰ ΁·͸΂ͰΎ΂΁Ώ
ͺͰͽΆ͵΀;ͳ͵ͽͽ΋ͼ͸ ;΁;ͱ͵ͽͽ; Ͳ
ͺ;ͼͱ͸ͽͰΆ͸͸ ΁ ʹ;Ϳ;ͻͽ͸΂͵ͻΌͽ΋ͼ͸
ͼͰ΂͵΀͸ͰͻͰͼ͸ ͸΁Ϳ;ͻΌͷ΃͵ͼ΋ͼ͸
ʹͻΏ ;ͱ΀Ͱͱ;΂ͺ͸ ʹ΀͵Ͳ͵΁͸ͽ΋ ΁;ͻΌ
΅΀;ͼ;Ͳ;͹ ͺ͸΁ͻ;΂΋ ΁΀͵ʹ΁΂ͲͰ ͷͰΉ͸΂΋
ʹ΀͵Ͳ͵΁͸ͽ΋ ͞ͱ΀Ͱͱ;΂ͺͰ ͼͰ΂͵΀͸Ͱͻ;Ͳ
΁ ΁;ʹ͵΀ͶͰͽ͸͵ͼ Ͱ΁ͱ͵΁΂Ͱ ʹ;ͻͶͽͰ
Ͳ΋Ϳ;ͻͽΏ΂Ό΁Ώ ΂;ͻΌͺ; ΁Ϳ͵Ά͸Ͱͻ͸΁΂Ͱͼ͸
ͥ΄ ͸΄ͽ΂΄ͼ΃΄·Έ; ;·΅΄΁ΒͽΉͿΈͻ
΅΄ͺ΋΄ͺΕΏ;Ϳ ΅Α΁ͻ΄Έ·Ͷ·Α͸ͶΔΏ;Ϳ
Ͷ΅΅ͶΆͶΈ ͚΁Ε ΄΅Έ;΂Ͷ΁Β΃΄͹΄
ΉͺͶ΁ͻ΃;Ε ΅Α΁; ;·΅΄΁ΒͽΉͿΈͻ ΓΈ΄Έ
Γ΁ͻ΀ΈΆ΄;΃·ΈΆΉ΂ͻ΃Έ ͸ ΀΄΂ͷ;΃ͶΌ;;
· ΅΄ͺ΋΄ͺΕΏ;΂ ΅ͻΆͻ΃΄·΃Α΂ ΅Α΁ͻ
·΄·΄΂ Άͻ΀΄΂ͻ΃ͺ΄͸Ͷ΃΃Α΂ +LOWL ͺ΁Ε
Ήͷ΄Ά΀; ͺΆͻ͸ͻ·΃Α΋ ΄΅;΁΄΀ ;;΁;
΂;΃ͻΆͶ΁Β΃΄Ϳ ΅Α΁; ͤͷͻ·΅ͻ΍ΒΈͻ
΋΄Ά΄ΎΉΔ ͸ͻ΃Έ;΁ΕΌ;Δ ΆͶͷ΄΍ͻͿ
ͽ΄΃Α ͦͻ΀΄΂ͻ΃ͺΉͻΈ·Ε ΃΄·;ΈΒ
Άͻ·΅;ΆͶΈ΄Ά · Ί;΁ΒΈΆ΄΂ ΀΁Ͷ··Ͷ
3 ͧ΄ͷ΁ΔͺͶͿΈͻ ͺͻͿ·Έ͸ΉΔΏ;ͻ
΃ͶΌ;΄΃Ͷ΁Β΃Αͻ ΅Άͻͺ΅;·Ͷ΃;Ε ΅΄
΄ͷΆͶͷ΄Έ΀ͻ ΂ͶΈͻΆ;Ͷ΁΄͸
S ͝͵ ΀Ͱͷ΀͵ΈͰ͹΂͵ Ϳ;΁΂;΀;ͽͽ͸ͼ Ϳ΀͸ͺͰ
΁Ͱ΂Ό΁Ώ ͺ ;ͱ;΀΃ʹ;ͲͰͽ͸Ύ ͸ͻ͸ ΃ʹͻ͸ͽ͸
΂͵ͻΌͽ;ͼ΃ ͺͰͱ͵ͻΎ
T ͥΆ;͸Α΅΄΁΃ͻ΃;;ΆͶͷ΄Έ͸Αͷ;ΆͶͿΈͻ
Ήͺ΄ͷ΃΄ͻ ΅΄΁΄ͼͻ΃;ͻ Έͻ΁Ͷ ΃ͻ ΆͶͷ΄
ΈͶͿΈͻ ͸ ΃ͻΉͺ΄ͷ΃Α΋ ΅΄ͽͶ΋ ͧΈͶΆͶͿ
Έͻ·Β ΅΄·Έ΄Ε΃΃΄ ·΄΋ΆͶ΃ΕΈΒ Ή·Έ΄Ϳ΍;
͸΄ͻ ΅΄΁΄ͼͻ΃;ͻ ; ΆͶ͸΃΄͸ͻ·;ͻ
U ͧ΂;ͱ΋ ͸΁ͺͻΎ·͸΂Ό ;ͿͰ΁ͽ;΁΂Ό ΁Ϳ;΂΋ͺͰ
ͽ͸Ώ Ͳ΁͵ͳʹͰ ΁ͻ͵ʹ͸΂͵ ·΂;ͱ΋ Ͳ΁͵ ͺͰ
ͱ͵ͻ͸ ͸ ΈͻͰͽͳ͸ Ͳ͵ʹ΃Ή͸͵ ͺ ΁͸΁΂͵ͼ͵
ͱ΋ͻ͸ ΃ͻ;Ͷ͵ͽ΋ ͽͰ Ϳ;ͻ΃ Ͳ΀;Ͳ͵ͽΌ ΁ ͷ͵ͼ
ͻ͵͹
V ͣͺͻͰʹ΋ͲͰ͹΂͵ ͺͰͱ͵ͻ͸ ͸ ΈͻͰͽͳ͸
Ϳ;ʹͰͻΌΈ͵ ;΂ Ͳ΀ͰΉͰΎΉ͸΅΁Ώ ʹ͵΂Ͱͻ͵͹
W ͟;Ͳ΀͵Ͷʹ͵ͽ͸͵ Ϳ΀͸ ΀Ͱͱ;΂͵
΁ͺ΀΋΂;͹ ΍ͻ͵ͺ΂΀;Ϳ΀;Ͳ;ʹͺ͸ ͳͰͷ;
͸ Ͳ;ʹ;Ϳ΀;Ͳ;ʹ;Ͳ ͸ͻ͸ ʹ΀΃ͳ͸΅
ͺ;ͼͼ΃ͽ͸ͺͰΆ͸͹ ͼ;Ͷ͵΂ Ϳ΀͵ʹ΁΂ͰͲͻΏ΂Ό
΁͵΀Ό͵ͷͽ΃Ύ ;ͿͰ΁ͽ;΁΂Ό ͡;Ͳͼ͵΁΂ͽ; ΁
ͽͰ·ͰͻΌͽ͸ͺ;ͼ ΁΂΀;͸΂͵ͻΌͽ;ͳ; ΃·Ͱ΁΂ͺͰ
Ϳ;ͷͰͱ;΂Ό΂͵΁Ό ; ΂;ͼ ·΂;ͱ΋ Ͳ ͷ;ͽ͵
Ͳ΋Ϳ;ͻͽ͵ͽ͸Ώ ΀Ͱͱ;΂ Ϳ; ΀͵ͷͺ͵ ͽ͵
ͱ΋ͻ; ͳͰͷ;Ͳ΋΅ Ͳ;ʹ;Ϳ΀;Ͳ;ʹͽ΋΅
΍ͻ͵ͺ΂΀͸·͵΁ͺ͸΅ ͸ͻ͸ ʹ΀΃ͳ͸΅ ͻ͸ͽ͸͹
΁ͽͰͱͶ͵ͽ͸Ώ ͞΂ͺ΀΋΂΋͵ ͼ͵΂Ͱͻͻ͸
·͵΁ͺ͸͵ ·Ͱ΁΂͸ ͼͰΈ͸ͽ΋ ͼ;ͳ΃΂ ΁΂Ͱ΂Ό
Ϳ΀;Ͳ;ʹͽ͸ͺͰͼ͸ ΍ͻ͵ͺ΂΀͸·͵΁ͺ;ͳ; ΂;ͺͰ
ͽͰͿ΀͸ͼ͵΀ Ͳ ΁ͻ΃·Ͱ͵ Ϳ;Ͳ΀͵Ͷʹ͵ͽ͸Ώ
΍ͻ͵ͺ΂΀;Ϳ΀;Ͳ;ʹͺ͸
X ͝͵ͺ;ͽ΂΀;ͻ͸΀΃͵ͼ΋͹ ΁΂;ͺ ͸ͻ͸
΀Ͱͷͱ΀΋ͷͳ͸ͲͰͽ͸͵ Ͳ;ʹ΋ ͼ;Ͷ͵΂
Ϳ΀͸Ͳ͵΁΂͸ ͺ Ϳ;Ͳ΀͵Ͷʹ͵ͽ͸Ώͼ ͸ͻ͸
ͽ͵΁·Ͱ΁΂ͽ΋ͼ ΁ͻ΃·ͰΏͼ ͢ͰͺͶ͵ ΃·΂͸΂͵
·΂; Ͳ;ʹͰ ͼ;Ͷ͵΂ ΁΂͵ͺͰ΂Ό ·͵΀͵ͷ
ͽ͵ͷͰͼ͵΂ͽ΋͵ Ͳͽ΃΂΀͵ͽͽ͸͵ Ϳ;ͻ;΁΂͸
ͽͰͿ΀͸ͼ͵΀ Ͳ ͺ͸΀Ϳ͸·ͽ;͹ ͺͻͰʹͺ͵
ͣͱ͵ʹ͸΂͵΁Ό Ͳ ΂;ͼ ·΂; ͸΁Ϳ;ͻΌͷ΃͵ͼͰΏ
ʹͻΏ;΅ͻͰͶʹ͵ͽ͸ΏͲ;ʹͰ΁΂͵ͺͰ͵΂
Ϳ;ʹ ͺ;ͽ΂΀;ͻ͵ͼ ͸ͻ͸ ͽͰʹͻ͵ͶͰΉ͸ͼ
;ͱ΀Ͱͷ;ͼ Ͳ΁Ͱ΁΋ͲͰ͵΂΁Ώ
Y ͘Α΅΄΁΃ΕΈΒΆͶͷ΄ΈΑ΃Ͷ·ΈΆͻ΂Ε΃΀ͻ
ͽͶ΅ΆͻΏͶͻΈ·Ε
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069814 / 000 / 01

Содержание

5 Указания по технике безопасности о Пыль возникающая при обработке г материалов содержащих свинец некоторых видов древесины минералов и металлов может представлять собой опасность для здоровья Вдыхание частиц такой э пыли или контакт с ней может стать причиной появления аллергических 1 реакций и или заболеваний дыха тельных путей Некоторые виды пыли например пыль возникающая при обработке дуба или бука считаются канцерогенными особенно в комбинации с дополнительными материалами используемыми для обработки древесины соль хромовой кислоты средства защиты древесины Обработка материалов с содержанием асбеста должна выполняться только специалистами По возможности используйте подходящий пылеотсасывающий аппарат Для оптимального удаления пыли используйте этот электроинструмент в комбинации с подходящим переносным пыле сосом рекомендованным Н1 для уборки древесных опилок и или минеральной пыли Обеспечьте хорошую вентиляцию рабочей зоны Рекомендуется носить респиратор с фильтром класса Р2 Соблюдайте действующие национальные предписания по обработке материалов р Не разрешайте посторонним прика саться к оборудованию или удлини тельному кабелю р При выполнении работ выбирайте удобное положение тела не рабо тайте в неудобных позах Старай тесь постоянно сохранять устойчи вое положение и равновесие и Чтобы исключить опасность спотыка ния всегда следите чтобы все ка бели и шланги ведущие к системе были уложены на полу вровень с зем лей Укладывайте кабели и шланги подальше от вращающихся деталей Повреждение при работе скрытой электропроводки газои водопроводов или других коммуникаций может представлять серьезную опасность Совместно с начальником строительного участка позаботьтесь о том чтобы в зоне выполнения работ по резке не было газовых водопроводных электрических или других линий снабжения Открытые металли ческие части машины могут стать проводниками электрического тока например в случае повреждения электропроводки Неконтролируемый сток или разбрызгивание воды может привести к повреждениям или несчастным случаям Также учтите что вода может стекать через незаметные внутренние полости например в кирпичной кладке Убедитесь в том что используемая для охлаждения вода стекает под контролем или надлежащим образом всасывается Выполнять работы на стремянке запрещается 11

Скачать
Случайные обсуждения