![Vaillant ATMOVIT [32/60] Sumar caracteristicile generale ale aparatului 1](/img/pdf.png)
Vaillant ATMOVIT [32/60] Sumar caracteristicile generale ale aparatului 1
![Vaillant ATMOVIT [32/60] Sumar caracteristicile generale ale aparatului 1](/views2/1072156/page32/bg20.png)
2
Pagina
1 Caracteristicile generale ale aparatului . . . 2
1.1 Domeniile de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Descrierea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Indicaţii privind documentaţia aparatului . 3
2.1 Simboluri utilizate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Documentaţie conexă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.3 Certificat de garanţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.4 Plăcuţa cu datele constructive . . . . . . . . . . . . . 3
2.5 Caracteristica CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Instrucţiuni de securitate . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 Obligaţiile utilizatorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2Utilizarea conform destinaţiei . . . . . . . . . . . . . 4
3.3Condiţii legate de locul de amplasare . . . . . . . 4
3.3.1 Modificările în zona adiacentă a aparatului
de încălzire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.3.2Substanţe explozive şi uşor inflamabile . . . . . 4
3.3.3Protecţia anti-coroziune . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.4Instrucţiuni speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.4.1 Grupul electrogen de siguranţă . . . . . . . . . . . . 4
3.5Comportamentul în caz de avarie . . . . . . . . . . 5
3.5.1 Mirosul de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.6Protecţia contra îngheţului . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 Utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1Verificări înainte de punerea în funcţiune . . . . 6
4.1.1 Deschiderea dispozitivelor de blocare . . . . . . . 6
4.1.2 Controlul presiunii de admisie din instalaţie . . 6
4.2 Plan rezumativ al părţii de comandă . . . . . . . . 6
4.2.1 Elementele componente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2.2 Sistemul digital de analiză şi informare . . . . . . . 7
4.3Conectarea şi deconectarea cazanului . . . . . . 7
4.4Reglajele pentru prepararea apei calde
menajere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.5Reglajele pentru regimul de încălzire . . . . . . . 8
4.5.1 Fixarea temperaturii pe tur prin
intermediul regulatorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.5.2Reglarea temperaturii pe turul cazanului . . . . . . . . . . . . 9
4.5.3Trecerea de pe regim de încălzire
pe regim de vară . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.6 Fixarea termostatului de cameră sau
a regulatorului cu senzor exterior . . . . . . . . . . 9
4.7 Afişajele de stare (pentru lucrările de
întreţinere şi Service care intră în
competenţa distribuitorului autorizat HTC) . . 10
5 Remedierea avariilor . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1Cazanul nu intră în funcţiune . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2Avarii în timpul regimului de încălzire . . . . . . . 11
5.2.1 Mesajul de eroare F.28 sau F.29 . . . . . . . . . . . . 11
5.2.2 Mesajul de eroare F.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2.3 Mesajul de eroare F.36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2.4 Mesajul de eroare F.12
(numai atmoVIT exclusiv) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sumar Caracteristicile generale ale aparatului 1
atmoVIT/atmoVIT exclusiv
Pagina
6 Îngrijirea şi întreţinerea . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.1 Îngrijirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.2 Revizia/întreţinerea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.3 Semnalarea necesităţii de întreţinere . . . . . . . 13
6.4 Controlul presiunii de admisie din instalaţie . . 13
6.5 Umplerea aparatului/instalaţiei de încălzire . . 13
6.6 Lucrări de măsură şi control în mod coşar . . . 14
7 Garanţia producătorului . . . . . . . . . . . . . . . 15
1 Caracteristicile generale ale aparatului
Aţi achiziţionat un produs de calitate al societăţii
Vaillant. Cazanul de încălzire cu gaz atmoVIT vă aduce
vreme îndelungată avantajele aşteptate dacă îl îngrijiţi
şi îl întreţineţi cu grijă.
1.1 Domeniile de utilizare
Cazanul de încălzire cu gaz atmoVIT serveşte la încăl-
zirea locuinţelor şi a spaţiilor comerciale, prin interme-
diul unei instalaţii de apă caldă menajeră şi de încălzire
centrală. Pentru prepararea apei calde menajere, la ca-
zan este racordat un boiler.
Diferitele aparate de reglare din accesoriile Vaillant vă
stau la dispoziţie pentru operarea confortabilă cu
funcţiile de încălzire şi de prepararea a apei calde me-
najere ale cazanului dumneavoastră.
1.2 Descrierea aparatului
–Graţie economicităţii deosebite a regimului funcţional
în două trepte al arzătorului cu gaz , cazanul atmoVIT
exclusiv atinge o frecvenţă infimă de conectare şi un
grad standard de utilizare deosebit de ridicat.
–Cazanul este dotat cu un sistem digital de informare şi
analiză (sistem DIA) pentru lucrările de întreţinere şi de
Service efectuate de către distribuitorii autorizaţi HTC.
Afişajul de stare furnizează informaţiile privitoare la
regimul funcţional al cazanului dumneavoastră.
Afişarea codurilor de diagnoză şi de eroare oferă spe-
cialistului posibilitatea de identificare rapidă a defec-
ţiunii în cazul unei disfuncţionalităţi.
– La cazanul atmoVIT exclusiv, starea aparatului este
afişată ca text explicativ (de ex. “Arzător încălzire în
funcţiune”).
Содержание
- Atmovit atmovit exclusiv 1
- Hr si ro gus 1
- Atmovit atmovit exclusiv 3
- Plinski kotlovi 3
- Upute za rukovanje 3
- Osobine uređaja 4
- Sadržaj osobine uređaja 1 4
- Ean code 5
- Napomene uz dokumentaciju 5
- Napomene uz dokumentaciju 2 5
- Napomene o sigurnosti 6
- Napomene o sigurnosti 3 7
- Rukovanje 8
- Rukovanje 4 9
- Rukovanje 10
- Rukovanje 4 11
- Ako još jednom pritisnete tipku i vratit ćete se u standardni prikaz na displeju u fazi preklapanja npr ako se nakon ponovnog starta plamenika ne pojavi plamen na displeju će se kratko pojaviti oznaka statusa s ako se pojavi neka greška bit će na displeju oznaka statusa zamijenjena odgovarajućom oznakom greške 12
- Prikazi stanja pružaju informacije o trenutnom stanju kotla prikazi stanja pozivaju se pritiskom na tipku i 1 na displeju 2 se pojavljuje aktualna oznaka stanja npr s grijanje plamenik u pogonu oznake stanja prikazane su na tablici 4 kod kotlova atmovit exclusiv se na displeju i tekstualno prikazuje stanje uređaja npr grijanje plamenik u pogonu 12
- Prikazi stanja za radove održavanja koje provodi stručni servis 12
- Rukovanje 12
- Max 3 x 13
- Uklanjanje smetnji 13
- Uklanjanje smetnji 5 13
- Max 3 x 14
- Uklanjanje smetnji 14
- Njega i održavanje 15
- Njega i održavanje 6 15
- Jamstvo 16
- Njega i održavanje jamstvo 7 16
- Atmovit atmovit exclusiv 17
- Navodilo za uporabo 17
- Plinski kotel za ogrevanje 17
- Kazalo opis naprave 1 18
- Opis naprave 18
- Ean code 19
- Napotki k dokumentaciji naprave 19
- Napotki k dokumentaciji naprave 2 19
- Varnostni napotki 20
- Varnostni napotki 3 21
- Uporaba 22
- Uporaba 4 23
- Uporaba 24
- Uporaba 4 25
- Statusni prikaz posreduje informacije o delovnem stanju vašega kotla statusni prikaz se prikliče s tem da se pritisne na tipko i 1 na displayu 2 se bo prikazala aktualna statusna koda kotla nprimer s 4 ogrevanje gorilnik vklopljen pomen statusne kode lahko razberete iz tabele 4 pri ekskluzivnem kotlu atmovit se kot status naprave pojavi nešifrirani tekst npr ogrevanje gorilnik vklop 26
- Statusni prikaz za vzdrževanje in servisna dela s strani pooblaščenega servisa 26
- Uporaba 26
- Če se ponovno pritisne na tipko i se ponovno prikaže standardni prikaz na displayu v preklopnem trenutku naprimer po ponovnem startu ob ugasnitvi plamena se na displayu kratko prikaže statusna koda s v primeru napake se na pokazatelju prikaže koda napake 26
- Max 3 x 27
- Odpravljanje motenj 27
- Odpravljanje motenj 5 27
- Max 3 x 28
- Odpravljanje motenj 28
- Oskrba in vzdrževanje 29
- Oskrba in vzdrževanje 6 29
- Garancija podjetja 30
- Oskrba in vzdrževanje garancija podjetja 7 30
- Atmovit atmovit exclusiv 31
- Cazan de încălzire cu gaz 31
- Instrucţiuni de utilizare 31
- Caracteristicile generale ale aparatului 32
- Caracteristicile generale ale aparatului 2 32
- Garanţia producătorului 15 32
- Indicaţii privind documentaţia aparatului 3 32
- Instrucţiuni de securitate 4 32
- Remedierea avariilor 11 32
- Sumar caracteristicile generale ale aparatului 1 32
- Utilizare 6 32
- Îngrijirea şi întreţinerea 13 32
- Ean code 33
- Indicaţii privind documentaţia aparatului 33
- Indicaţii privind documentaţia aparatului 2 33
- Instrucţiuni de securitate 34
- Instrucţiuni de securitate 3 35
- Utilizare 36
- Utilizare 4 37
- Utilizare 38
- Utilizare 4 39
- Afişajele de stare pentru lucrările de întreţinere şi service care intră în competenţa distribuitorului autorizat htc 40
- Afişajul de stare furnizează informaţiile privitoare la regimul funcţional al cazanului dumneavoastră afişajul de stare se apelează prin acţionarea tastei i 1 pe display ul 2 se afişează codul curent de stare al cazanului de ex s 4 arzător încălzire în funcţiune semnificaţiile codurilor de stare se găsesc în tabelul 4 la cazanul atmovit exclusiv starea aparatului este afişată ca text explicativ de ex arzător încălzire în funcţiune 40
- Apăsând încă o dată tasta i are loc revenirea la afişajul standard pe display în faza de comutare de exemplu după o repornire la absenţa flăcării în arzător pe display se va afişa scurt codul de stare s la apariţia unei defecţiuni afişajul de stare este înlocuit cu codul de eroare aferent 40
- Utilizare 40
- Max 3 x 41
- Remedierea avariilor 41
- Remedierea avariilor 5 41
- Max 3 x 42
- Remedierea avariilor 42
- Îngrijirea şi întreţinerea 43
- Îngrijirea şi întreţinerea 6 43
- Garanţia producătorului 44
- Îngrijirea şi întreţinerea garanţia producătorului 7 44
- Atmovit atmovit exclusiv 45
- Газовый отопительный котел 45
- Инструкция по эксплуатации 45
- Замечания по документации аппарата 3 46
- Обслуживание 6 46
- Свойства аппарата 46
- Свойства аппарата 2 46
- Содержание свойства аппарата 1 46
- Указания по технике безопасности 4 46
- Устранение неисправностей 11 46
- Уход и техобслуживание 13 46
- Ean code 47
- Замечания по документации аппарата 47
- Замечания по документации аппарата 2 47
- Аппарата безопасности 3 48
- Замечания по документации указания по технике 48
- Указания по технике безопасности 48
- Указания по технике безопасности 3 49
- Обслуживание 50
- Обслуживание 4 51
- Обслуживание 52
- Обслуживание 4 53
- Если еще раз нажать кнопку i произойдет возврат к стандартному показанию на дисплее в фазе переключения например после повторного пуска при отсутствии пламени в горелке на дисплее в течение короткого времени индицируется код состояния s если появится неисправность код состояния сменится соответствующим кодом неисправности 54
- Индикация состояний для работ по техническому и сервисному обслуживанию выполняемых специалистом обслуживающим ваш аппарат 54
- Индикация состояния предоставляет вам информацию о рабочем состоянии вашего котла индикация состояния опрашивается при нажатии кнопки i 1 на дисплее 2 воспроизводится текущий код состояния котла например s 4 отопление горелка включена о том что означает код состояния можно узнать из таблицы 4 в котлах atmovit exclusiv состояние аппарата воспроизводится в виде обычного текста например отопление горелка включена 54
- Обслуживание 54
- Max 3 x 55
- Устранение неисправностей 55
- Устранение неисправностей 5 55
- Max 3 x 56
- Устранение неисправностей 56
- Уход и техобслуживание 57
- Уход и техобслуживание 6 57
- Уход и техобслуживание 58
- _00 hr si ro gus 03 2003 jv änderungen vorbehalten 60
Похожие устройства
- Ubiquiti NanoStation M3 Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connetct ID 40 White+Black HGL Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti Bullet 2HP Инструкция по эксплуатации
- Vaillant ATMOVIT EXCLUSIV Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connetct ID 40 Orange+White HGL Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti Bullet M2HP Инструкция по эксплуатации
- Vaillant ECOVIT Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connect ID 46 Beige+Black HGL Инструкция по эксплуатации
- Vaillant ECOCOMPACT Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti Bullet M5HP Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39A25 Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti Rocket M2 Инструкция по эксплуатации
- Vaillant ATMOMAG PRO Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39A45 Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti Rocket M3 Инструкция по эксплуатации
- Vaillant ATMOMAG EXCLUSIV RXZ Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GX 823-20 Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti Rocket M5 Инструкция по эксплуатации
- Vaillant ATMOMAG EXCLUSIV RXI Инструкция по эксплуатации
- Liebherr G 4013-20 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения