![Candy LB CB103 TR [12/32] Bedieningspaneel](/img/pdf.png)
Candy LB CB103 TR [12/32] Bedieningspaneel
![Candy LB CB123 TR [12/32] Bedieningspaneel](/views2/1760864/page12/bgc.png)
Содержание
- Cb 103 tr 1
- Aandachtig door te lezen 2
- Alleen het 2
- Allerbeste wilt 2
- And market experience 2
- Apparaat hebt u laten zien 2
- Applicable of the appliance 2
- Ask your local retailer for the 2
- Attentivement les conseils 2
- Avec candy ou avec ses 2
- Besoins du consommateur 2
- Bewaar dit boekje op een 2
- Bieden die het resultaat is 2
- Bieden wosautomaten 2
- Candy household appliance 2
- Candy huishoudelijk 2
- Candy is also able to offer a 2
- Candy is hdppy to present 2
- Candy kan u ook een 2
- Candy products 2
- Carefully as it provides 2
- Centre always refer to the 2
- Centres d assistance veuillez 2
- Cestitamo onze complimenten 2
- Citer le modèle le n et le 2
- Complet des produits candy 2
- Complete catalogue of 2
- Compliments 2
- Compromis vous voulez 2
- Condy a le plaisir de vous 2
- Condy vous propose une 2
- Conservez avec soin ce 2
- Consulter bien souvent 2
- Consumers you have chosen 2
- Contenus dans ce livret il 2
- Contient d importantes 2
- Cookers microwave ovens 2
- Cuisinières fours à micro 2
- Cuisson hottes réfrigérateurs 2
- D emploi d entretien et 2
- Dat u geen genoegen 2
- Demandez à votre 2
- Deze wasmachine levert 2
- Dishwashers washer dryers 2
- Duurzaamheid en de 2
- Démontré que vous 2
- Een direct contact met de 2
- Een uitgebreide catalogus 2
- En achetant cet appareil 2
- En vue d ameliorer 2
- Ervaring opgedaan door 2
- Et congélateurs 2
- Ge noegen u een nieuwe 2
- Gebruiker u hebt gekozen 2
- Gluckwunsch 2
- Goede ploats zodat u het 2
- Herzlichen 2
- Het apparaat stoat op het 2
- Het is voor candy een 2
- Het onderhoud en bruikbare 2
- High performance that this 2
- Household appliances 2
- Huishoudelijke apparaten 2
- Important guide lines for safe 2
- Indications concernant les 2
- Indien van toepassing van 2
- Installation use and 2
- Installeren het gebruik en 2
- Jarenlang onderzoek en 2
- Keep this booklet in a safe 2
- Klantenservice 2
- Kookdelen koelkasten en 2
- Kunt roadpiegen 2
- L efficacité 2
- L utilisation de la machine à 2
- Large gamme d appareils 2
- Livret vous pourrez le 2
- Machine 2
- Machine à laver qui est le 2
- Magnetronovens 2
- Maintenance and some 2
- Met de aankoop van dit 2
- Model no and g number if 2
- Ménager candy vous avez 2
- N acceptez aucun 2
- Neemt met 2
- Not accept compromises 2
- Nous vous prions de lire 2
- Nummer en g nummer 2
- Numéro g éventuellement 2
- Ondes fours et tables de 2
- Opneemt met candy of de 2
- Or a customer services 2
- Our compliments 2
- Paneel als u contact 2
- Place for further consultation 2
- Pledse read this booklet 2
- Procédures d installation 2
- Proposer cette nouvelle 2
- Qualité de la fiabilité et de 2
- Quand vous communiquez 2
- Quelques suggestions utiles 2
- Recherches et d études des 2
- Refrigerators and freezers 2
- Resultaten te verkrijgen 2
- Revendeur le catalogue 2
- Richtiijnen omtrent het veilig 2
- Résultat d années de 2
- See panel 2
- The quality durability and 2
- The result of years of research 2
- Their new washing machine 2
- Through direct contact with 2
- Tips om met uw 2
- Toujours ce qu il y a de 2
- Tous nos 2
- Traaitionele ovens en 2
- Traditional ovens and hobs 2
- Tussenoplossingen en dot u 2
- U bij uw winkelier krijgen 2
- Uitgebreid scale van andere 2
- Uitstekende prestatie die 2
- Useful advise for best results 2
- Vaatwasmachines 2
- Van condy apparaten kunt 2
- Vast range of other 2
- Vermeid oltijd het type 2
- Voor de kwaliteit de 2
- Vous avez fait le choix de la 2
- Vriezers 2
- Want het geeft u belongrijke 2
- Wasdrogers fornuizen 2
- Washing machine offers 2
- Washing machines 2
- Wasoutomaat aan te 2
- Wasoutomaat de beste 2
- When contacting candy 2
- When using your washing 2
- Wij verzoeken u dit boekje 2
- With the purchase of this 2
- You have shown that you will 2
- You want only the best 2
- À laver et sécher le linge 2
- À laver la vaisselle machines 2
- Électroménagers machines 2
- Algemene aanwijzingen bij 3
- Avant propos 3
- Awareness washing 3
- Bedieningspaneel 3
- Cleaning and routine 3
- Conseils utiles pour 3
- Control description 3
- Customer 3
- Description des commandes 3
- Detergent drawer 3
- Données techniques 3
- Faults search 3
- Garantie 3
- General points on delivery 3
- Guarantee 3
- In elkaar zetten en 3
- Inhalt 3
- Inhoudsopgave 3
- Inleiding 3
- Installeren 3
- Introduction 3
- Kazalq 3
- Kiezen van het programma 3
- L utilisateur lavage 3
- Le produit 3
- Levering 3
- Livraison 3
- Maintenance 3
- Mesures de sécurité 3
- Mise en place installation 3
- Nettoyage et entretien 3
- Notes générales à la 3
- Onderhoud 3
- Ordinaire 3
- Overzicht van programmo s 3
- Recherche des pannes 3
- Safety measures 3
- Schoonmaken en normaal 3
- Selection 3
- Setting up and installation 3
- Storingzoeker 3
- Sélection 3
- Table of programmes 3
- Tableau des programmes 3
- Technical data 3
- Technische gegevens 3
- The product 3
- Tips voor gebruik het 3
- Tiroir à lessive 3
- Veiligheidsmaatregelen 3
- Wasmiddelbakje 3
- Weefsels 3
- Wessen 3
- A handleiding 4
- A instruction manual 4
- A la livraison 4
- A la livraison veuillez 4
- A livret 4
- Aanwijzingen bu 4
- Addresses 4
- Algemene 4
- Allgemeine 4
- Ap arata 4
- Apres vente 4
- B adressen klanten 4
- B adresses de service 4
- B customer service 4
- C certificat de 4
- C garantiebewijzen 4
- C guarantee 4
- Candy winkel 4
- Centre 4
- Certificates 4
- Chapitre 1 4
- Chapter 1 4
- Check that the machine has 4
- Compartment 4
- Condy le plus proche 4
- Contact your nearest candy 4
- Controleer bij de levering of 4
- Controleer ook of de 4
- Contrôler que le matériel 4
- D afsluitdopje 4
- D bouchon 4
- D instructions 4
- De levering 4
- De vidange 4
- E afvoerslanggelei 4
- E bend for outlet tube 4
- E coudes pour le tube 4
- Et contrôler que ce matériel 4
- F bac pour les 4
- F liquid detergent 4
- F vloeibare zeep bakje 4
- Following are included with 4
- G 32 minute 4
- G 32 minuten 4
- G doseur 4
- Garantie 4
- General points 4
- Hinweise zur 4
- Hoofdstuk 1 4
- Illilœr 4
- Inzetbakje 4
- Lieferung 4
- Machine 4
- Machine gedurende het 4
- Met de machine het 4
- Mocht dat wel het geval 4
- Not incurred damage during 4
- Notes generales 4
- On delivery 4
- On delivery check that the 4
- Op met de dichtstbijzijnde 4
- Opozorila in 4
- Pas le cas appelez le centre 4
- Pogiavje 1 4
- Prevzemu 4
- Produits liquides 4
- Programme 32 4
- Programme dosing 4
- Service 4
- Soit en don état si tel n est 4
- Splosna 4
- Suivant accompagne la 4
- The machine 4
- Transport if this is the case 4
- Transport met beschadigd is 4
- Vasveti ob 4
- Volgende is bijgeleverd 4
- Zijn neemt u dan contact 4
- Chapitre 2 poglavje 2 hoofdstuk 2 5
- Chapter 2 5
- Garancija 5
- Garantie 5
- Guarantee 5
- Chapitre 3 poglavje 3 6
- Chapter 3 6
- Hoofdstuk 3 6
- Mesures de 6
- Predpisi 6
- Regelen 6
- Safety measures 6
- Securite 6
- Sicherheits 6
- Varnostni 6
- Veiligheidsmaat 6
- Vorschriften 6
- 2 personnes pour soulever 7
- Against the trolley 7
- And do not tamper with the 7
- And or incorrect operation 7
- Appliance contact a 7
- Appliance exposed to 7
- Appliance to be used by 7
- Après vente 7
- As illustrated in the diagram 7
- Ask for original candy spare 7
- Atmosphériques pluie soleil 7
- Attention must be paid so os 7
- Aucun cas être obstruées par 7
- Candy en demanddnt des 7
- Candy technical assistance 7
- Ce se prikljucni kabel 7
- Centre 7
- Centre for any repairs and 7
- Certifiées constructeur le fait 7
- Cet appareil ne doit pas 7
- Chariot 7
- Children or the incompetent 7
- Câble d alimentation s avère 7
- D adaptateurs ou de prises 7
- D assistance technique 7
- D eau et ne pas toucher à la 7
- De ne pas respecter les 7
- Des tapis moquette ou 7
- Do not allow the 7
- Do not lean the door 7
- Do not leave the 7
- Do not pull the mains lead 7
- Do not use adaptors or 7
- Drawer 7
- During transportation 7
- En cas de déméndgement 7
- En cas de panne et ou de 7
- Exclusivement à un centre 7
- Exposée aux agents 7
- From the after sales service 7
- In the case of failure 7
- In the cose of removal 7
- Indications susmentionnées 7
- Kablom ki go lahko nabovite 7
- Kot rezervni del pri 7
- L dppareil ne doivent en 7
- Le robinet d alimentation 7
- Les ouvertures à la base de 7
- Lessivieis 7
- Lift the appliance in pairs 7
- Lo machine voir dessin 7
- Location is on carpet floors 7
- Machine par les boutons ou 7
- Machine pour toute 7
- Mains cable be demaged 7
- Mauvais fonctionnement 7
- Multiple plugs 7
- Multiples 7
- Ne jamais soulever la 7
- Ne pas laisser la machine 7
- Ne pas tirer sur le câble 7
- Ne pas utiliser 7
- Never lift the appliance by 7
- Norms may compromise the 7
- Nécessaire il devra être 7
- Obstruction to the bottom 7
- Off close the water inlet tap 7
- Or the appliance itself to 7
- Otmospheric ogents rain 7
- Outres objets 7
- Par le tiroir des produits 7
- Parts avoidance of these 7
- Pas appuyer le hublot sur le 7
- Pendant le transport ne 7
- Peut compromettre la 7
- Pièces de rechange 7
- Pooblascenem prodajalcu 7
- Poskoduje ga morate zomeniati 7
- Pour débrancher la prise 7
- Remove the plug from the 7
- Remplacé par un câble 7
- Réparation adressez vous 7
- S posebnim prikljuónim 7
- Safety of the appliance 7
- Should the supply cord 7
- Si le remplacement du 7
- Socket 7
- Specific cable available 7
- Spécial fourni par le service 7
- Sun etc 7
- Sécurité de l appareil 7
- The knobs or detersive 7
- This is to be replaced by a 7
- To ensure that there is no 7
- Turn the washing machine 7
- When the appliance 7
- Without due supervision 7
- Éteindre la machine fermer 7
- Être utilise sans surveillance 7
- Chapitre 4 hoofdsïuk4 8
- Chapter 4 8
- A los draai de vier 9
- A unscrew the 4 lateral 9
- And remove the plastic 9
- Arrêts en polystyrène qui 9
- Bags containing the two 9
- Beneden te trekke 9
- Breng de machine zonder 9
- Chapitre 5 9
- Chapter 5 9
- Couper les colliers 9
- Cross piece c 9
- Cut tube holding straps 9
- D emballage 9
- D utilisation sans le socle 9
- De onderkant von de 9
- De slang en de snoer vast zit 9
- Dons le sachet instructions 9
- Draai de middelste schroef 9
- Dwarsstuk c 9
- Dévisser les 4 vis latérales b 9
- Dévisser lo vis centrale a 9
- En installeren 9
- Enveloppe 9
- Et enlever l axe c 9
- Et enlever les sachets en 9
- Gaatjes deze bevinden zieh 9
- Hoofdstuk 5 9
- Houd het apparaot schuin 9
- In de bijgeieverde 9
- In elkaar zetten 9
- In the envelope with the 9
- Inbetriebnahme 9
- Incliner la machine en avant 9
- Installation 9
- Instructions into the hole 9
- Knip het ringetje waarmee 9
- Le bouchon qui se trouvé 9
- Lean the machine forward 9
- Los en verwijder het 9
- Mise en place 9
- Move the machine near its 9
- Naar voren verwijder de 9
- Namestitev in 9
- Permanent position without 9
- Plaats waar hij komt te 9
- Placer la machine sur le lieu 9
- Plastic zakken en haoi 9
- Plastique qui contennent les 9
- Poglavje5 9
- Polystyreen blokken aan de 9
- Polystyrene blocks at the 9
- Press the plug to be found 9
- Príkljucitev 9
- Refermer le trou en utilisant 9
- Schroeven aan de zijkant b 9
- Screws b and remove the 9
- Se trouvent sur les 2 côtés en 9
- Serre tubes 9
- Setting up 9
- Sides pulling downwords 9
- Stop de afsluitdopjes in de 9
- Stroja 9
- The packaging base 9
- Tirant vers le bas 9
- Unscrew the central screw 9
- Verpakking dicht bij de 9
- Voorzichtig de twee 9
- Zijkonten eraf door ze noor 9
- A tourner dans le sens des 11
- A turn the nut clockwise to 11
- Aan uit toets c niet is 11
- Adhérence au sol 11
- Against the bottom of the 11
- Aiguilles d une montre 11
- Allumer la lampe témoin de 11
- Apparoatwaterpas 11
- Appuyer sur la touche 11
- Branché n si elle ne 11
- Brand kijk dan bij hoofdstuk 11
- Branden ais het lampje niet 11
- Broncher la prise 11
- Button c is not pressed 11
- By turning the nut anti 11
- C enfin bloquer le pied en 11
- C kontra moer weer 11
- Can lampje n goat nu 11
- Clockwise until it comes up 11
- Controleer of alle knoppen 11
- Door middel van de 11
- Druk de startknop c in het 11
- Dévérouiller la vis du pied 11
- Enfoncé 11
- Ensure that all the knobs are 11
- Ensure that the off on 11
- Faults search 11
- Fonctionnement courant 11
- Fond de la machine 11
- Gebruik van een waterpas 11
- Gesloten is 11
- If this does not light up see 11
- Ingedrukt 11
- Insert the plug 11
- Inverse des aiguilles d une 11
- Jusqu à obtenir une parfaite 11
- Kontra moer losdraaien 11
- L écrou de façon à 11
- Light up 11
- Liste des recherches de 11
- Lock the foot in position 11
- Lower it until it stands firmly on 11
- Machine 11
- Machine with the floor 11
- Manettes soient sur la 11
- Marche arrêt c ne soit pas 11
- Marche arrêt c pour 11
- Mettre la machine avec les 11
- Monter ou descendre 11
- Montre et le faire adhérer au 11
- On the 0 position and that 11
- Op 0 staan en of de vulder 11
- Pieds avant 11
- Position 0 et que le hublot 11
- Press the start c button 11
- Release the screw adjuster of 11
- Revissant l écrou dans le sens 11
- Rotate foot to raise or 11
- S allume pas se reporter à la 11
- Soit fermé 11
- Steek de stekker in het 11
- Stopcontact 11
- Storingzoeker 11
- The door is closed 11
- The foot 11
- The ground 11
- The power on n light will 11
- Tourner le pied et le faire 11
- Use front feet to level the 11
- Vastdraaien 11
- Voeten maak eventueel 11
- Voorvoetjes 11
- Vérifier que le bouton 11
- Vérifier que toutes les 11
- Zet de machine waterpas 11
- Zetten m b v verstelbare 11
- Zorg er voor dot de 11
- Bedieningspaneel 12
- Bedienungselemente 12
- Chapitre 6 poglavje 6 hoofdstuk 6 12
- Chapter 6 12
- Commandes opis stikalne plosce 12
- Controls 12
- Kapitel 6 12
- Actionnée pour laver des 13
- Bedienelemente 13
- Bedieningspaneel beschreibung per 13
- By pushing this button the 13
- Cas skrajsanja je odvisen od 13
- Cette touche peut être 13
- Charges de linge de 1 à 5 5 13
- Commandes 13
- Control 13
- Depending on the 13
- Description des 13
- Description of 13
- Do 5 5 kg perila 13
- En actionnant cette touche 13
- Est réduite de 50 minutes au 13
- Izbrane temperature pranja 13
- Izbranega programa in 13
- Izbranem programu 13
- La durée du cycle de lavage 13
- Lahko vkljucite za pranje od 13
- Maximum en fonction du 13
- Maximum of 50 minutes 13
- Minutno skrajsanje pranja na 13
- Opis posameznih 13
- Pranje omogoca do 50 13
- Programme and the 13
- Programme et de la 13
- Programme is reduced to a 13
- Super rapid button can be 13
- Temperature selected the 13
- Température sélectionnés 13
- Time of the wash 13
- Tipko super hitro pranje 13
- To 5 5 kg 13
- Used for washing loads of 1 13
- Vklop tipke super hitro 13
- 400 r p m 15
- Altogether position 15
- Automatisch met een lager 15
- Bij programa s voor 15
- Can adjust the spin speed of 15
- Centrifuge na min ce 15
- Centrifugegang helemaal 15
- Centrifugeren is belangrijk 15
- Centrifugiranja lahko 15
- Ciklus centrifugiranja je zelo 15
- Control it is possible to 15
- Damaging the fabrics you 15
- De l essorage position jg 15
- En agissant sur la manette il 15
- Est possible de réduire la 15
- Gevoelige weefsels wordt 15
- Grande flexibilité pour 15
- Het toerental bij het 15
- Ii kunt op uw machine het 15
- Important to remove as 15
- Izkljucite 15
- Je zelo pomemben za to da 15
- Lahko centrifuge tudi 15
- Lo phase de l essorage est 15
- Maksimalno stevilo yrtljajev 15
- Modèle est doté d une 15
- Much water as possible from 15
- Nastavitvijo gumbo no nizje 15
- Needs by adjusting the 15
- Obrnete gumb na 15
- Omdat daardoor bepoald 15
- Pri tem poskodovole hitrost 15
- Prilagodite svoji potrebam z 15
- Reduce the maximum 15
- Satisfaire chaque exigence 15
- Se iz perila odstrani cimvec 15
- Speed and if you wish the 15
- Spin cycle can be cancelled 15
- Te kiezen 15
- The laundry without 15
- The machine to suit your 15
- The spin cycle is very 15
- Toerental gecentrifugeerd 15
- Toerental zelf instellen naar 15
- Très importante et votre 15
- Ultschakelen door de stand 15
- Une complète élimination 15
- Vitesse intermédiaire jusqu à 15
- Vitesse maximale et aussi la 15
- Vlage ne da bi se tkanine 15
- Vrednosti lahko znizate 15
- Wasgoed verwijderd wordt 15
- Wens u kunt ook de 15
- Wordt hoeveel water uit het 15
- Zonder dit te beschädigen 15
- Aan die voor elk soort 16
- Basis ofthe number or 16
- Cette machine à laver est 16
- De lavage désirée 16
- De lavage indique la 16
- De maximum temperatuur 16
- De wasprogramma s geven 16
- Déterminer la température 16
- Each type of wash 16
- Est le programme de lavage 16
- Grond van het gekozen 16
- Het overzicht geeft de 16
- Indicate the maximum 16
- Izberete z gumbom 16
- Lahko nastavljate temperaturo 16
- Le tableau des programmes 16
- Les tableaux indiquent quel 16
- Met deze knop is het 16
- Mogelijk de gewenste 16
- Naveden v razpredelnici 16
- Novedene v tabeli programov 16
- Nummer of symbool 16
- Opisani v razpredelnici 16
- Posamezni programi pranja so 16
- Potrebe temperature 16
- Pour ce type de lavage 16
- Pourvue de ce dispositif pour 16
- Pranja glede na trenutne 16
- Primerne za posamezni 16
- Program pranja 16
- Programatorja na osnovi 16
- Programov zeljeni program 16
- Selon le numéro ou le 16
- So najvisje temperature ki sa 16
- Stevilke ali simbola ki je 16
- Symbol chosen 16
- Symbole choisi 16
- Temperature advised for 16
- Temperatuur voor het 16
- Température maxi conseillée 16
- The table of programmes 16
- The tables describe the 16
- To reduce but no increase 16
- Wasgoed geadviseerd wordt 16
- Washing cycle temperature 16
- Washing programme on the 16
- Wasprogramma in te stellen 16
- Wasprogramma s aan op 16
- With this device it is possible 16
- Z nastavljivim termostotom 16
- A special container is 17
- Aangegeven op de 17
- Behälter 17
- Bestaat uit 4 afzonderlijke 17
- Bieekwater enz 17
- Bijgeleverde zeep bakje 17
- Chapitre 7 17
- Chapter 7 17
- Compartment 17
- Compartments 17
- Dessin 17
- Detergent 17
- Detergent this can be 17
- Divided into 4 17
- Drawer 17
- Eau de javel 17
- Een pieekmiddel 17
- Fourni avec l appareil et 17
- Fout utiliser le bac spécial 17
- Gebruiken en piaatsen zoals 17
- Geurmiddelen stijfsel 17
- Het derde 17
- Het eerste i voor het 32 17
- Het tweede ii voor het 17
- Het vierde w is voor 17
- Hoofdstuk 7 17
- Hoofdwasmiddel 17
- Is voor 17
- L introduire dans le bac voir 17
- Le deuxième ii sert pour 17
- Le premier i sert pour les 17
- Le produit blanchissant 17
- Le quatrième sert 17
- Le tiroir à lessive est divisé en 17
- Le troisième 17
- Les produits de lavage 17
- Main wash detergent 17
- Minute rapid 17
- Minuten programma 17
- Minutes 17
- Parfums amidon 17
- Petits bacs 17
- Placed inside the draw as 17
- Poglavje7 17
- Pour des additifs 17
- Pour les produits liquides il 17
- Predal za pralna 17
- Produits pour l azurage 17
- Produits pour le 17
- Programme detergent 17
- Programme rapide 32 17
- Sert pour 17
- Shown in fig 17
- Softeners perfumes 17
- Special additives 17
- Spéciale toevoegingen 17
- Spéciaux adoucisseurs 17
- Sredstva 17
- Starches whiteners etc 17
- Supplied for use with liquid 17
- The detergent drawer is 17
- The first i for the 17
- The fourth is for 17
- The second ii for the 17
- The third a bleach 17
- Tiroir a lessive 17
- Tokening 17
- Vakjes 17
- Verzachters 17
- Voor vloeibare 17
- Waschmittel 17
- Wasmiddelbakje 17
- Wassmiddelen het 17
- Chapitre 8 poglavje 8 18
- Chapter 8 18
- Hoofdstuk 8 18
- Izbiranje 18
- Kiezen van het 18
- Programm 18
- Programma 18
- Programov 18
- Selection 18
- Temperaturwahl 18
- Chapitre 9 19
- Chapter 9 19
- Das produkt 19
- De weefsels 19
- Hoofdstuk 9 19
- In nasveti za 19
- Le produit 19
- Poglavje 9 19
- Pranjé 19
- Priprava perila 19
- The product 19
- Dosezite najboljse rezultate pranja z vasim novim pralnim 21
- Poglavje 10 21
- Strojem candy 21
- Overzichtvan programmas hoofdstuk 10 22
- Automatisch bleichmittel zugeführt wenn sie flüssiges 23
- Bei den gekennzeichneten programmen wird 23
- Bleichmittel in die entsprechende einspülkammer 23
- Es empfiehlt sich bei stark verschmutzter wäsche die 23
- Fülle 23
- Füllmenge auf höchstens 3 kg zu reduzieren 23
- Hinweise 23
- Advised 24
- Chapter 10 table of programmes 24
- Draw a 24
- In case of very dirty underwear a 3 kg maximum load is 24
- In the programs as shown in the table automatic bleaching is 24
- Possible by pouring the liquid bleach into the detergent 24
- Awareness 25
- Chapitre 11 poglavje 11 hoofdstuk 11 25
- Chapter 11 25
- Conseils utiles 25
- Customer 25
- Einige nützliche 25
- Het wassen 25
- Hinweise 25
- Kapitel 11 25
- Koristni nasveti 25
- Lavage 25
- Pour l utilisateur 25
- Pranje 25
- Spremenuiv ñivo vode 25
- Tipsvqor gebruik 25
- Waschen 25
- Washing 25
- Zauporabnike 25
- 5 kg max 26
- Primer u porabe 26
- Allgemeine 28
- C1scenje in 28
- Chapitre 12 28
- Chapter 12 28
- Cleaning and 28
- En normaal 28
- Entretien 28
- Maintenance 28
- Nettoyage et 28
- Onderhoud 28
- Ordinaire 28
- Poglavje 12 hoofdstuk 12 28
- Reinigung und 28
- Routine 28
- Schoonmaken 28
- Stroja 28
- Vzdrzevanje 28
- Wartung 28
- Chapitre 13 30
- Poglavje 13 30
- Hoofdstuk 13 31
- Kapitel 13 31
- Wasser 31
- Chapter 13 32
Похожие устройства
- Candy LB CB103 TR Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CB1053 TR Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CB1053 TR Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CB1213TRE Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CB1213TRE Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CB123 TR Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CB123 TR Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CB634 XT Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CB634 XT Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CBE 1025T Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CBE 1025T Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CBE825 T Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CBE825 T Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CBL120 SY Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CBL120 SY Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CBL85 SY Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CBL85 SY Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CE 430 Инструкция по эксплуатации
- Candy LB CE 430 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy LB CE 435 Инструкция по эксплуатации
CHAPITRE 6 POGLAVJE 6 HOOFDSTUK 6 KAPITEL 6 CHAPTER 6 BEDIENINGSPANEEL BEDIENUNGSELEMENTE CONTROLS COMMANDES OPIS STIKALNE PLOSCE Bacs à produits Predal za pralna sredstva A Wasmiddelbakje Waschmittelbehälter Detergent drawer Touche ouverture porte Tlpka za odplranje vrat B Toets openen vuldeur Taste zum Öffnen des Bullauges Door open button Touche marche arrêt Tlpka za VKLOP IZKLOP stroja C Aan uit Toets Start Stop Taste Off On button Touche Super Rapide Tlpka Super hltro pranje D Toets Super Snelprogramma Taste Super Schnell Super Rapid button Touche arrêt avec l eau dans la cuve Tlpka Stop voda v bobnu E Spoelstop toets Spülstop Taste Rinse hold button Touche super rinçage Tlpka SUPERIZPIRANJE F Super spoelen toets Taste Mehr Wasser Super rinse button Essorage variable Gumb za nastavitev stevila vrt1 ajev centrifuge H Regelbaar centrifuge toerental Schleuder Einstellung Spin speed control Manette de réglage de température de lavage Gumb za nastavitev temperature pranjanastavljlvi termostat 1 Knop instellen temperatuur wasprogramma Temperaturwahlschalter Wash control temperature knob Manette des programmes de lavage Gumb za nastavitev programov pranja L Programmaknop wassen Waschprogramm wahischalter Timer knob for wash programmes Voyant de mise sous tension Kontrolna luâka delovanjasvetl ko Je stroj vkljuben N In working lampje Leuchtanzeige Betrieb Off On indicator light 22 23