Raymarine ST60+ Tridata А22004-Р [13/30] Отображаемая информация

Raymarine ST60+ Tridata А22004-Р [13/30] Отображаемая информация
Ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Raymarine â Ðîññèè ÎÎÎ «Ìèêñòìàðèí» ò. (495) 788-05-08Ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Raymarine â Ðîññèè ÎÎÎ «Ìèêñòìàðèí» ò. (495) 788-05-08
Ãëàâà 1: Ýêñïëóàòàöèÿ
Ãëàâà 1: Ýêñïëóàòàöèÿ
1.1 Íà÷àëî ðàáîòû
 äàííîì Ðóêîâîäñòâå îïèñûâàþòñÿ âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ýêñïëóàòàöèåé,
îáñëóæèâàíèåì è óñòàíîâêîé ïðèáîðà Raymarine ST60 Tridata.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Òðåáîâàíèÿ ê êàëèáðîâêå
Ïðèáîð ST60 Tridata ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè îòêàëèáðîâàí ê çà-
âîäñêèì óñòàíîâêàì, è ñëåäîâàòåëüíî, ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì,
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíûõ òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê èçäå-
ëèÿ íà âàøåì ñóäíå, äîëæåí áûòü îòêàëèáðîâàí, ñëåäóÿ ïðîöå-
äóðàì, îïèñàííûì â Ãëàâå 4, Êàëèáðîâêà.
ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ äàííûé ïðèáîð áåç ñîîòâåòñòâóþùåé êà-
ëèáðîâêè.
Îòîáðàæàåìàÿ èíôîðìàöèÿ
Äèñïëåé ïðèáîðà ST60 Tridata ðàçäåëåí íà òðè îòäåëüíûõ ó÷àñòêà, êàæäûé
èç êîòîðûõ îòîáðàæàåò ñâîé òèï èíôîðìàöèè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå âíè-
çó.
1.2 Íîðìàëüíûé ðåæèì ðàáîòû
Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà ST60 Tridata èñïîëüçóéòå áëîê-ñõå-
ìû, ïðèâåäåííûå â äàííîé Ãëàâå. Çäåñü ïðèâîäÿòñÿ áëîê-ñõåìû äëÿ:
x èñïîëüçîâàíèÿ êëàâèøè depth (ãëóáèíà). Äàííàÿ êëàâèøà îñóùåñòâëÿ-
åò âûâîä òåêóùåé èíôîðìàöèè î ãëóáèíå. Íà ãëàâíûõ ïðèáîðàõ, äàííàÿ
êëàâèøà òàêæå îñóùåñòâëÿåò îòîáðàæåíèå èíôîðìàöèè î ïîðîãîâûõ
çíà÷åíèÿõ ãëóáèíû, è ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü äàííûå çíà÷åíèÿ.
x èñïîëüçîâàíèÿ êëàâèøè speed (ñêîðîñòü). Äàííàÿ êëàâèøà ïðåäîñòàâ-
ëÿåò äîñòóï ê èíôîðìàöèè î ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòè, ñðåäíåé ñêîðîñòè è
èñ÷èñëåííîé ñêîðîñòè (VMG) ñ íàâåòðåííîé ñòîðîíû.
1
Ïðèáîð ST 60 Tridata Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Ïðèìå÷àíèå: Ïðîöåäóðó êàëèáðîâêè ñêîðîñòè ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü â
óñëîâèÿõ ìèíèìàëüíîãî âîçäåéñòâèÿ ïðèëèâíûõ òå÷åíèé.
Äëÿ ïðîâåäåíèÿ êàëèáðîâêè ñêîðîñòè, íà÷íèòå ïðîöåäóðó ïðîìåæóòî÷íîé
êàëèáðîâêè. Äëÿ âõîäà â ìåíþ Calibration run length (Äèñòàíöèÿ äëÿ êàëèá-
ðîâêè ñêîðîñòè) (ñì. Ëèñò 1 áëîê-ñõåìû Êàëèáðîâêà ñêîðîñòè). Ïðîèçâåäè-
òå êàëèáðîâêó ñêîðîñòè:
1 Â ìåíþ Calibration run length îäíîâðåìåííî íàæìèòå êëàâèøè trip è
reset. Ïðèáîð ïåðåõîäèò â ðåæèì íàñòðîéêè. Îòîáðàæàåìàÿ íà ýêðàíå
äèñòàíöèÿ íà÷èíàåò ìèãàòü.
2 Óñòàíîâèòå âåëè÷èíó äèñòàíöèè äëÿ êàëèáðîâêè, èñïîëüçóÿ êëàâèøó
trip äëÿ óìåíüøåíèÿ, ëèáî êëàâèøó reset äëÿ óâåëè÷åíèÿ äèñòàíöèè.
Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò óñòàíîâèòü çíà÷åíèå â èíòåðâàëå îò 0,25 äî 2,50.
3 Äëÿ òîãî, ÷òîáû íà÷àòü êàëèáðîâêó ñêîðîñòè, îäíîâðåìåííî íàæìèòå
êëàâèøè trip è reset. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ Cal status (ñòàòóñ êàëèá-
ðîâêè). Òåêñò â íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà ìåíÿåòñÿ ñ Strt 1 íà ïðèìåíÿåìóþ
âåëè÷èíó êàëèáðîâêè (CF).
4 Âíà÷àëå íà÷íèòå äâèæåíèå â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè, è ïðè ïðîõîæäåíèè
òî÷êè ñòàðòà, íàæìèòå êëàâèøó speed.  íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà ïîÿâèòñÿ
òåêñò out.  äàëüíåéøåì ðàññòîÿíèå íà ýêðàíå áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ.
5 Â êîíöå êîíòðîëüíîé äèñòàíöèè â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè, åùå ðàç íàæìèòå
êëàâèøó speed. Â ðåçóëüòàòå:
x  íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà íà÷íåò ìèãàòü òåêñò rEtrn.
x Çíà÷åíèå ðàññòîÿíèÿ íà ýêðàíå ïåðåñòàåò èçìåíÿòüñÿ. Ïîìíèòå, ÷òî
äàííàÿ âåëè÷èíà áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò èçìåðåííîãî ðàññòîÿíèÿ âñëåä-
ñòâèå ïîãðåøíîñòåé, âûçâàííûõ ïðèëèâíûìè òå÷åíèÿìè.
6 Ïðîèçâåäèòå ðàçâîðîò ñóäíà è íà÷íèòå äâèæåíèå â îáðàòíóþ ñòîðîíó. Â
íà÷àëå äâèæåíèÿ, íàæìèòå êëàâèøó speed. Òåêñò rEtrn ïåðåñòàíåò ìè-
ãàòü, è íà÷íåòñÿ îòñ÷åò ïðîéäåííîãî ðàññòîÿíèÿ.
7 Â êîíöå êîíòðîëüíîé äèñòàíöèè, äëÿ çàâåðøåíèÿ êàëèáðîâêè íàæìèòå
êëàâèøó speed. Â ýòîò ìîìåíò:
x Òåêñò Strt 2 â íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà ñìåíèòñÿ íîâûì çíà÷åíèåì ïî-
ïðàâêè.
x Çíà÷åíèå ðàññòîÿíèÿ íà ýêðàíå ïåðåñòàíåò èçìåíÿòüñÿ. Äàííîå çíà÷å-
íèå äîëæíî áûòü î÷åíü áëèçêî ê èñòèííîìó (èçìåðåííîìó) êîíò-
ðîëüíîìó ðàññòîÿíèþ.
8 Äëÿ ñîõðàíåíèÿ íîâîãî çíà÷åíèÿ ïîïðàâêè, îäíîâðåìåííî íàæìèòå êëà-
âèøè depth è speed.
36

Содержание

Похожие устройства

36 Прибор ST 60 Tridata Руководство пользователя Глава 1 Эксплуатация Примечание Процедуру калибровки скорости рекомендуется проводить в условиях минимального воздействия приливных течений Глава 1 Эксплуатация Для проведения калибровки скорости начните процедуру промежуточной калибровки Для входа в меню Calibration run length Дистанция для калиб ровки скорости см Лист 1 блок схемы Калибровка скорости Произведи те калибровку скорости 1 1 Начало работы I В меню Calibration run length одновременно нажмите клавиши trip и reset Прибор переходит в режим настройки Отображаемая на экране дистанция начинает мигать 2 Установите величину дистанции для калибровки используя клавишу trip для уменьшения либо клавишу reset для увеличения дистанции Пользователь может установить значение в интервале от 0 25 до 2 50 3 Для того чтобы начать калибровку скорости одновременно нажмите клавиши trip и reset На экране появится меню Cal status статус калиб ровки Текст в нижней части экрана меняется с Strt 1 на применяемую величину калибровки CF 4 Вначале начните движение в прямом направлении и при прохождении точки старта нажмите клавишу speed В нижней части экрана появится текст out В дальнейшем расстояние на экране будет увеличиваться В данном Руководстве описываются вопросы связанные с эксплуатацией обслуживанием и установкой прибора Raymarine ST60 Tri data ВНИМАНИЕ Требования к калибровке Прибор ST60 Tridata при первом включении откалиброван к за водским установкам и следовательно перед использованием для обеспечения оптимальных технических характеристик изде лия на вашем судне должен быть откалиброван следуя проце дурам описанным в Главе 4 Калибровка НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ данный прибор без соответствующей ка либровки Отображаемая информация Дисплей прибора 8Т60 Тпба1а разделен на три отдельных участка каждый из которых отображает свой тип информации как показано на рисунке вни 5 В конце контрольной дистанции в прямом направлении еще раз нажмите клавишу speed В результате В нижней части экрана начнет мигать текст rEtm Значение расстояния на экране перестает изменяться Помните что данная величина будет отличаться от измеренного расстояния вслед ствие погрешностей вызванных приливными течениями 6 Произведите разворот судна и начните движение в обратную сторону В начале движения нажмите клавишу speed Текст rEtm перестанет ми гать и начнется отсчет пройденного расстояния 7 В конце ко игральной дистанции для завершения калибровки нажмите клавишу speed В этот момент Текст Strt 2 в нижней части экрана сменится новым значением по правки Значение расстояния на экране перестанет изменяться Данное значе ние должно быть очень близко к истинному измеренному конт рольному расстоянию 8 Для сохранения нового значения поправки одновременно нажмите кла виши depth и speed 1 2 Нормальный режим работы Для облегчения эксплуатации прибора ST60 Tridata используйте блок схе мы приведенные в данной Главе Здесь приводятся блок схемы для использования клавиши depth глубина Данная клавиша осуществля ет вывод текущей информации о глубине На главных приборах данная клавиша также осуществляет отображение информации о пороговых значениях глубины и позволяет установить данные значения использования клавиши speed скорость Данная клавиша предостав ляет доступ к информации о максимальной скорости средней скорости и исчисленной скорости VMG с наветренной стороны Эксклюзивный дистрибьютор компании Raymarine в России ООО Микстмарин т 495 788 05 08 Эксклюзивный дистрибьютор компании Raymarine в России ООО Микстмарин т 495 788 05 08 1

Скачать