![Came ZL80 [10/20] Нажмите и удерживайте клавишу ввод enter не менее 1 секунды](/img/pdf.png)
Came ZL80 [10/20] Нажмите и удерживайте клавишу ввод enter не менее 1 секунды
![Came ZL80 [10/20] Нажмите и удерживайте клавишу ввод enter не менее 1 секунды](/views2/1777510/page10/bga.png)
Italian
English
>
>
FUNCTION
LANGUAGE
Lang. selec.
< 10 sec >
< 4 sec >
PreFlashing time
TIMING
P roce du re ....
Run Calibrat.
+OOOO-
Obstacle Sens.
< 40% >
Pedestrian Run
SETUP
ENTER
French
>
< >
< >
< >
< >
n.4 exists
Writin g ...
Users Backup
Pedestrian Op.
User funct.
Edit User
Add New User
n.5 empty
n.4 exists
n.5 empty
Delete User
Re adin g ...
Users Restore
confirm?
<Y>
Delete all
<N>
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
>
>
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
< >
< >
< >
< >
ENTER
>
ENTER
ENTER
>
>
>
>
>
ENTER
ENTER
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
ENTER
INFO
RADIO/
USER
Network Addr.
1 <-> 16
< >
< >
ENTER
< >
< >
< >
< >
German
Spanisch
>
Running Speed
-OOOO+
< >
< >
ENTER
Slowly Speed
-OOOO+
< >
< >
ENTER
Opening Slowly
-OOOO+
< >
< >
ENTER
>
< 25% >
Slowing Run
< >
< >
ENTER
•
•
•
•
>
>
>
>
>
>
>
Firmware Vers.
(Read only)
N.of manouvres
>
>
Welcome Note
ENTER
pro ce du re ....
>
Operation time
< 10 sec >
ENTER
< >
< >
Auto Clo.Time
< 10 sec >
ENTER
< >
< >
Partial ACT
Стр.
10
10 - Код руководства:
319T98RU
319T98RU вер
2.0
2.0 11/2012 © CAME cancelli automatici s.p.a. Компания CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
РУССКИЙ
7.3 Структура меню
Нажмите и удерживайте клавишу "ВВОД" (ENTER) не менее 1 секунды.
(Только отображение)
(Только отображение)
Содержание
- Zl80 zl80c 1
- Came cancelli automatici имеет сертификат систем управления качеством iso 9001 и сертификат охраны окружающей среды iso 14001 came разрабатывает и производит свою продукцию исключительно в италии изделие соответствует требованиям следующих стандартов смотрите декларацию о соответствии 2
- Блоки управления zl80_zl80c zl80c версия со встроенными кнопками управления и аварийной кнопкой предна значены для управления автоматикой c bxe24 используемой для автоматизации секционных откатных и складываю щихся откатных ворот запрещается использовать устройство не по назначению и устанавливать его методами отличными от описанных в настоящей инструкции 2
- Изделие разработано и изготовлено компанией came cancelli automatici s p a на блок управления подается напряжение 230 в частотой 50 60 гц для электропитания устройств управления и аксессуаров используется напряжение 24 в внимание суммарная мощность дополнительных устройств не должна превышать 36 вт все подключения защищены плавкими предохранителями см таблицу установка функций входных выходных контактов режимов работы и регулировок осуществляется с помощью дисплея 2
- Назначение 2
- Назначение и ограничения по применению 2
- Нормы и стандарты 2
- Ограничения по применению 2
- Описание 2
- Русский 2
- Следите за тем чтобы расстояния и диаметры электрических кабелей соответствовали значениям указанным в таблице тип и сечение кабелей максимально допустимая суммарная мощность электроприводов не должна превышать 360 вт 2
- Таблица предохранителей 2
- Технические характеристики 2
- Условные обозначения 2
- Этот символ обозначает раздел предназначенный для ознакомления конечного пользователя этот символ обозначает раздел предназначенный для ознакомления конечного пользователя 2
- Этот символ обозначает раздел связанный с вопросами безопасности этот символ обозначает раздел связанный с вопросами безопасности 2
- Этот символ обозначает раздел требующий особого внимания 2
- Основные компоненты 3
- Русский 3
- Установочные и габаритные размеры 3
- Инструменты и материалы 4
- Монтаж 4
- Предварительные проверки 4
- Русский 4
- Сборка и монтаж корпуса 4
- Русский 5
- Тип и сечение кабелей 5
- Электрические подключения 5
- Русский 6
- Электрические подключения 6
- Русский 7
- Электрические подключения 7
- Русский 8
- Электрические подключения 8
- Навигационное меню 9
- Описание команд на дисплее 9
- Программирование 9
- Add new user 10
- Auto clo time 10
- Delete all 10
- Delete user 10
- Edit user 10
- English 10
- Firmware vers 10
- French 10
- Function 10
- German 10
- Italian 10
- Lang selec 10
- Language 10
- N of manouvres 10
- Oooo obstacle sens 10
- Opening slowly oooo 10
- Operation time 10
- Partial act 10
- Pedestrian run 10
- Preflashing time 10
- Radio user 10
- Read only 10
- Run calibrat 10
- Running speed oooo 10
- Slowing run 10
- Slowly speed oooo 10
- Spanisch 10
- T98ru 319t98r 10
- Timing 10
- Users backup 10
- Users restore 10
- Welcome note 10
- Нажмите и удерживайте клавишу ввод enter не менее 1 секунды 10
- Русский 10
- Структура меню 10
- Только отображение 10
- Русский 11
- Выбор языка 12
- Настройки времени 12
- Описание меню 12
- Русский 12
- Функции 12
- Пункты меню 13
- Русский 13
- Калибровки 14
- Пункты меню 14
- Радиоуправление пользовател 14
- Русский 14
- Информация 15
- Русский 15
- Установка приветственного сообщения 15
- Калибровка приводов 16
- Русский 16
- Добавление пользователей 17
- Платы декодера 17
- Русский 17
- Изменение настроек пользователей функции пользователя 18
- Русский 18
- Сообщения об ошибках 18
- Came cancelli automatici s p a имеет сертификат системы защиты окружающей среды uni en iso 14001 гарантирующий экологическую безопасность на ее заводах мы просим чтобы вы продолжали защищать окружающую среду саме считает одним из фундаментальных пунктов стратегии рыночных отношений выполнение этих кратких руководящих принципов 19
- Декларация 19
- Декларация о соответствии 19
- Русский 19
- Утилизация 19
- Утилизация изделия наши продукты изготовлены с использованием различных материалов большинство из них алюминий пластмасса железо электрические кабели можно считать твердым отходом они могут быть переработаны специализированными компаниями другие компоненты электрические монтажные платы элементы питания дистанционного управления и т д могут со держать опасные отходы они должны передаваться компаниям имеющим лицензию на их переработку в соответствии с действующим законодательством местности не загрязняйте окружающую среду 19
- Утилизация упаковки упаковочные компоненты картон пластмасса и т д твердые отходы утилизируемые без каких либо специфических трудностей необходимо просто разделить их так чтобы они могли быть переработаны утилизацию необходимо проводить в соответствии с действующим законодательством местности в которой произво дилась эксплуатация изделия не загрязняйте окружающую среду 19
- Ru для получения дополнительной информации о компании продукции и сервисной поддержке на вашем языке 20
- Www came com www came com 20
Похожие устройства
- Came ZL80 Сертификат
- Came ZL80 Каталог
- Came ZT5 Инструкция по эксплуатации
- Came ZT5 Сертификат
- Came ZT5 Каталог
- Came ZT6 Инструкция по эксплуатации
- Came ZT6 Сертификат
- Came ZT6 Каталог
- Came ZL19NA Инструкция по эксплуатации
- Came ZL19NA Сертификат
- Came ZL19NA Каталог
- Came ZE5 Инструкция по эксплуатации
- Came ZE5 Сертификат
- Came ZE5 Каталог
- Came E456 Инструкция по эксплуатации
- Came E456 Сертификат
- Came E456 Каталог
- Came G3750DX CLASSICO Инструкция по эксплуатации
- Came G3750DX CLASSICO Сертификат
- Came G3750DX CLASSICO Каталог
Скачать
Случайные обсуждения