Einhell RT-ID 75 [26/72] Indicaci de sigurantà

Einhell RT-ID 75 [26/72] Indicaci de sigurantà
Atenţie!
La utilizarea aparatelor trebuie respectate câteva
măsuri de siguranţă, pentru a evita accidentele şi
daunele. De aceea, citiţi cu grijă instrucţiunile de
utilizare/indicaţiile de siguranţă. Păstraţi aceste
materiale în bune condiţii, pentru ca aceste informaţii
să fie disponibile în orice moment. Dacă predaţi
aparatul altor persoane, înmânaţi-le şi aceste
instrucţiuni de utilizare /indicaţii de siguranţă. Nu ne
asumăm nici o răspundere pentru accidente sau
daune care rezultă din nerespectarea acestor
instrucţiuni de utilizare şi a indicaţiilor de siguranţă.
1. Indicaøii de siguranøå
Indicaøiile de siguranøå aferente le gåsiøi în broμura
anexatå.
AVERTIZARE!
Citiţi indicaţiile de siguranţă şi îndrumările.
Nerespectarea indicaţiilor de siguranţă şi a
îndrumărilor poate avea ca urmare electrocutare,
incendiu şi/sau răniri grave.
Păstraţi pentru viitor toate indicaţiile de
siguranţă şi îndrumările.
2. Descrierea aparatului (vezi Figura 1)
1. Mandrină
2. Opritor adâncime de găurire
3. Comutator găurire / percuţie
4. Buton de fixare
5. Întrerupător pornire/oprire
6. Reglor al turaţiei
7. Comutator rotire stânga/dreapta
8. Mâner suplimentar
9. Dispozitiv de aspiraţie
10. Adaptor pentru dispozitivul de aspiraţie
3. Utilizarea conform scopului
Maşina de găurit este construită pentru găurirea
lemnului, fierului, a metalelor neferoase şi a pietrei cu
utilizarea sculelor de găurit corespunzătoare.
Maşina se va utiliza numai conform scopului pentru
care este concepută. Orice altă utilizare nu este în
conformitate cu scopul. Pentru pagubele sau
vătămările rezultate în acest caz este responsabil
utilizatorul/operatorul şi nu producătorul.
Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că maşinile noastre
nu sunt construite pentru utilizare în domeniile
meşteşugăreşti şi industriale. Noi nu preluăm nici o
garanţie atunci când aparatul este folosit în
întreprinderile meşteşugăreşti sau industriale ori în
scopuri similare.
4. Date tehnice
Tensiunea de reţea: 230 V~ 50 Hz
Puterea consumată: 750 W
Turaţie la mers în gol: 0-2.700 min
-1
Capacitatea de găurire: Beton 16 mm
Oţel 13 mm
Lemn 30 mm
Clasa de protecţie: II/
Greutate: 2,45 kg
Zgomote şi vibraţii
Valorile nivelelor de zgomot şi de vibraţie au fost
calculate conform EN 60745.
Nivelul presiunii sonore L
pA
98 dB (A)
Nesiguranţă K
pA
3 dB
Nivelul capacităţii sonore L
WA
109 dB (A)
Nesiguranţă K
WA
3 dB
Purtaţi protecţie antifonică.
Expunerea la zgomot poate cauza deteriorarea sau
pierderea auzului.
Valorile totale ale nivelului de vibraţii (suma vectorială
a trei direcţii), calculate conform EN 60745.
Găurire prin percuţie în beton (mâner)
Valoare a vibraţiilor emise a
h
= 22,44 m/s
2
Nesiguranţă K = 1,5 m/s
2
Găurire prin percuţie în beton (mâner
suplimentar)
Valoare a vibraţiilor emise a
h
= 37,76 m/s
2
Nesiguranţă K = 1,5 m/s
2
Găurire în metal (mâner)
Valoare a vibraţiilor emise a
h
≤ 2,5 m/s
2
Nesiguranţă K = 1,5 m/s
2
26
RO
Anleitung_RT_ID_75_SPK5:_ 05.02.2009 16:47 Uhr Seite 26

Содержание

Anleitung_RT_ID_75_SPK5 _ 05 02 2009 16 Uhr Seite 26 RO Atentie La utilizarea aparatelortrebuie respectate càteva màsuri de sigurantà pentru a evita accidéntele i daunele De aceea cititi cu grijà instructiunile de utilizare indicatiile de sigurantà Pàstrati aceste materiale ìn bune conditii pentru ca aceste informatii sá fie disponibile ìn orice moment Dacá predati aparatul altor persoane ìnmànati le i aceste instructiuni de utilizare indicatii de sigurantà Nu ne asumàm nici o ràspundere pentru accidente sau daune care rezultà din nerespectarea acestor instructiuni de utilizare i a indicatiilor de sigurantà 1 Indicaci de sigurantà Và rugàm sà ti net i cont de faptul cà macinile noastre nu sunt construite pentru utilizare in domeniile meçteçugàreçti çi industriale Noi nu preluàm nici o garantie atunci cànd aparatul este folosit in întreprinderile meçteçugàreçti sau industriale ori in scopuri similare 4 Date tehnice Tensiunea de retea 230 V 50 Hz Puterea consumatà 750 W Turatie la mers in gol 0 2 700 min 1 Capacitatea de gàurire Beton 16 mm Otel 13 mm Indicabile de siguranjà aferente le gasiti ìn bravura anexatà Lemn 30 mm AVERTIZARE Clasa de protectie Cititi indicatiile de sigurantà si ìndrumàrile Nerespectarea indicatiilor de sigurantà i a ìndrumàrilor poate avea ca urmare electrocutare incendiu i sau ràniri grave Pàstrati pentru viitor tóate indicatiile de sigurantà i ìndrumàrile Greutate 2 Descrierea aparatului vezi Figura 1 1 Mandrinà 2 Opritoradàncime de gàurire 3 Comutator gàurire percutie 4 Buton defixare 5 ìntrerupàtor pomire oprire 6 Reglor al turatiei 7 Cornuta to r roti re stànga d rea pta 8 Màner suplimentar 9 Dispozitiv de aspiratie 10 Adaptor pentru dispozitivul de aspiratie 3 Utilizarea conform scopului Macina de gàurit este construità pentru gàurirea lemnului fierului a metalelor neferoase i a pietrei cu utilizarea sculelor de gàurit corespunzàtoare Macina se va utiliza numai conform scopului pentru care este conceputà Orice altà utilizare nu este ìn conformitate cu scopul Pentru pagubele sau vàtàmàrile rezultate ìn acest caz este responsabil utilizatorul operatorul i nu producàtorul 26 II IB 2 45 kg Zgomote çi vibrati Valorile nivelelor de zgomot i de vibratie au fost calcúlate conform EN 60745 Nivelul presiunii sonore LpA 98 dB A Nesigurantà KpA Nivelul capacitàtii sonore LWA 3 dB 109 dB A Nesigurantà KWA 3 dB Purtati protectie antifon icà Expunerea la zgomot poate cauza deteriorarea sau pierderea auzului Valorile totale ale nivelului de vibratii suma vectorialà a trei directii calculate conform EN 60745 Gàurire prin percutie ìn beton màner Valoare a vibratiilor emise ah 22 44 m s2 Nesigurantà K 1 5 m s2 Gàurire prin percutie in beton màner suplimentar Valoare a vibratiilor emise ah 37 76 m s2 Nesigurantà K 1 5 m s2 Gàurire in metal màner Valoare a vibratiilor emise ah 2 5 m s2 Nesigurantà K 1 5 m s2

Скачать