Einhell RT-ID 75 [68/72] Еггун2н

Содержание

• Art nr 42 97 0 i nr 01029 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 7
• Geräusch und vibration 7
• Sicherheitshinweise 7
• Technische daten 7
• Vor inbetriebnahme 8
• Bedienung 9
• Austausch der 10
• Netzanschlussleitung 10
• Entsorgung und wiederverwertung 11
• Ersatzteilbestellung 11
• Reinigung wartung und 11
• Dane techniczne 13
• Hatas i wibracje 13
• Opis urz dzenia rys 1 13
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 13
• Wskazöwki bezpieczeristwa 13
• Przed uruchomieniem 14
• Obstuga 15
• Wymiana przewodu zasilajqcego 16
• Czyszczenie konserwacja i 17
• Usuwanie odpadów i recycling 17
• Zamawianie cz sci zamiennych 17
• Использование по назначению 19
• Состав устройства рисунок 1 19
• Технические данные 19
• Указания по технике безопасности 19
• Шумы и вибрация 19
• Перед вводом в эксплуатацию 20
• Управление устройством 21
• Заказ запасных деталей 23
• Замена кабеля питания 23
• Очистка технический уход и 23
• Электросети 23
• Переработка 24
• Утилизация и вторичная 24
• Date tehnice 26
• Descrierea aparatului vezi figura 1 26
• Indicaci de sigurantà 26
• Utilizarea conform scopului 26
• Zgomote çi vibrati 26
• Ina inte de punerea in functiune 27
• Operare 28
• Curàfirea ìntrefinerea çi comanda 29
• Pieselor de schimb 29
• Schimbarea cablului de racord la 29
• Índepártarea i reciclarea 30
• Инструкции за безопасност 32
• Описание на уреда фиг 1 32
• Технически данни 32
• Употреба по предназначение 32
• Шум и вибрация 32
• Преди пускане в експлоатация 33
• Обслужване 34
• Екологосъобразно отстраняване 36
• И рециклиране 36
• Поръчване на резервни части 36
• Почистване поддръжка и 36
• Смяна на мрежовия 36
• Съединителен проводник 36
• Oopußoq kai öovrpeiq 38
• Texvikà характпркгпка 38
• Ynosei eiq aoipaäsiap 38
• П р1урафг тг аисткеиг 38
• Шотг хрп п 38
• Éoq oc àeitoupyia 39
• Xeipiapóç 40
• Avtikataoraor 42
• Aycoyou 42
• Kaqapiapöq auvtripqaqq 42
• Napayyeaia 42
• Oktikuv 42
• Ouvösonq pe 42
• Aiáosorj erra anoppippata kai 43
• Avakúkàcoaq 43
• Alet aqklamasi eki11 45
• Giivenlik uyanlari 45
• Kullanim amacina uygun kullanim 45
• Ses ve titre im 45
• Teknik òzellkler 45
• Çaliçtirmadan önce 46
• Kullanma 47
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 48
• Sipari i 48
• Temizleme bakim ve yedek par a 48
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 49
• Икп 50
• Texhimhi параметри 51
• Вказ вки по технщ1 безпеки 51
• Застосування за призначенням 51
• Опис припаду рисунок 1 51
• Перед запуском в експлуатащю 52
• Шуми та в брац1я 52
• Икп 53
• Обслуговування 53
• До електромереж 55
• Замовлення запасних частин 55
• Замша провода для пщ еднання 55
• Чистка техжчне обслуговування i 55
• Застосування 56
• Утил зац я повторне 56
• Konformitâtserklàrung 57
• Schlagbohrmaschine rt id 75 57
• __ su dr 57
• Anleitung_rt_id_75_spk5 _ 05 2 009 16 7 uhr seite 61 61
• Anleitung_rt_id_75_spk5 _ 05 2 009 16 7 uhr seite 62 62
• Anleitung_rt_id_75_spk5 _ 05 2 009 16 uhr seite 64 64
• Certyfikat gwarancji 64
• Гарантийное свидетельство 65
• Certificat de garantie 66
• Документ за гаранция 67
• Еггун2н 68
• Garantì belgesi 69
• Гарант1йне посв1дчення 70
• Garantieurkunde 71
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 71
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 72

Похожие устройства

• Midea CORONA MSC-07HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZEV6646XBA Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-ID 65 Инструкция по эксплуатации
• Midea CORONA MSC-09HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZEV6140XBA Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-ID 710 E Инструкция по эксплуатации
• Midea CORONA MSC-12HRN1 Инструкция по эксплуатации
• HP Pavilion g7-1313sr Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-ID 550 E Инструкция по эксплуатации
• Midea CORONA MSC-18HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Asus CM6870-RU004O Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-ID 720 Kit Инструкция по эксплуатации
• Midea CORONA MSC-24HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Asus CG8270-RU010O Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-ID 1000 E Инструкция по эксплуатации
• Midea CORONA MSC-28HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Oysters T7 3G Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-RH 26 AK Инструкция по эксплуатации
• Midea LUNA MSA-07HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-RH 32 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_RT_ID_75_SPK5 _ 05 02 2009 Seite 68 ЕГГУН2Н АЕдотсрг пеХатсаа a ióripe пеЛйтт Та npoióvra рар unóKecvrac as аиатг роис eXéYX0U i поФтграс Eàv nap óXa акта капоте óev XeiToupyriaouv афоуа Xunoùpaare noXù Kai aac паракаХоире va anoTav0eire прос то трррарас EE unr per pope ПеХатФу атр óieù0uvap пои avaфépeтe ае аитг TTJV eyYÙpap Еихарсатюс аас Pop0oùpe Kai т XeфcovcкФc arov apc0pó пои avaфépeтe пю катш Гia TTJV катсахиар TCOV аЕ сФае еуу ùpapc caxùouv та ОДс 1 AUTOÌ oi ópoi eyYÓpapc pu0pi ouv проа0етес napoxéc eyyùpapc Ano TTJV eyyùpap аитр óev 0ÌYOVTai oi vópepee аЕдФаек aac уса eyYÓpap H парохр трс eyyùpapc рас eivai уса aac ówpeàv 2 H eyyùpap каХиптес апокХесатскй Kai póvo pXàpeq пои oфeiÀovтal ае еХаттФрата uX кФv ri napaycoypc Kai nepcopc ovrac arpv апокатйатаар auтФv TCOV eXarriopàTiov ri TT V аг тскатаатаар тис аиакеирс ПаракаХоире va проорете ncoc oi аиакеиер рас óev npoopc ovrac Yia тр Pcoppxavca тр PioTexvia Kai rpv епаууеХратскр xpiiap ГюT0 Xóyo OUTÓ óev ифсспатас aùpPaap eyyùpapc ae nepinreoap хррарс трс аиакеирс атг Pcoppxavca PioTexvia Yia епаууеХратско ri àXXo napópoio aKonó Ano rpv eyyùpap рас anoKXeiovrai népav TOÙTOU апо ррсФаесс Yia pXàpeq ретафорас pXàpeq офесХореуер ae pp трррар трр Oópyiap auvappoXóypapp ri ae eaфaXpévr еукатРатаар pr трррар тг с Oóriyiac хррарр п х aùvóeap ае Xà0op Tàap ÓIKTÙOU р есбор реиратор катахрратскр ri óxi op0ri Хррар п х иперфортсоар ri ХР0ОГ1 PO eYKeKpipévcov avraXXaKTiKwv epYaXeiwv ri еЕ артр pòrco v pr Tiipriar TCOV Ynoóei ecov auvrpppapp кас аафаХесар ecaoóop évcov avriKeipévcov атг аиакеир óncop п х àppop ri aKÓvp XPÓorl Piap Ó е сотерскр eniópaar óncoc n x pxà ep ano птФаг ка0Фр кас pxà ep пои офесХоутас ае Kocvri ф0ора Н аЕДоар eyyùpapp екпсптес ае nepinreoap пои éycvav riór évep eneppàaecp атр аиакеир 3 Н ócàpKeca трр еууиг аг с avépxerac ае 2 érr кас архс ес anó TTJV rjpepoprjvca ayopàc тг аиакеиг с Oc аЕдФаесс еууиг аг с npénec va KaTcaxu0oùv npcv TTJV nàpoóoc TTJC npo0eapàcc тг с eyyùr ar c evróc óùo epóopàócov anó TTJV ócancarcoar тои еХаттФратос АпокХесетас г катсахиаг аЕдФаеалг eyYÓriaric però TT V nàpoóo тг с про0еарсас TTJC eYYÓr ar c H encaKeuri ri r avriKaraaraari TTJC auoKeuiic óev auvenÓYSTac оите TTJV епектааг TTJC ócàpKecac тг с eyyùr ar c oùre TTJV évapE r véac npo0eapiac eyyùr ar c уса тг auaKeuii ri та evóexopévcoc Tono0err 0évTa eE apripara То lóro caxùsc кас ae nepinreoar aépPcc епс топои 4 Гca TT V катсахиаг тг с а ссоасдс TTJC eYYÓr ar c аас паракаХоире va рас апоатесХете тг аиакеиг х орсс encpópuvaii рас ре тахиброрска TéXrj arrjv псо катсо avaфepópevr 6ceù0uvar Mr Е хааете va епсасл афете то прсототипо тг с anóóecE r c ayopàc ri àXXo caxùov anoóecccrcKÓ ayopàc Гcaто XÓYO OUTÓ aac паракаХоире va фиХ0Е ете каХа TTJV anóóec r тои таресои ПаракаХоире епсату va рас персурафете TTJV астса уса TTJV ócapaprupca aac óao nco avaXuTiKÓ Yiverac Eàv то еХаттсора тг с auoKeuiic aac каХиптетас anó TTJV eyyùriari рос е1те 0a aac епсатрафес тахитата r encaKeuaapévr auaKeuii aac eire 0a Харете pia véa аиакеир Фиаско епсакеиа оире еихарсатсос évavre аросРпс кас еХаттФрата атг auaKeuri аас пои óev KaXÙTnovrac ri óev KaXùnrovTac nXéov anó TTJV eyyùriari Гca то акопб аитб aac паракаХоире va апоатесХете тр auaKeuri aac атг óceù0uvar тои TpripaToc рас уса ЕЕ ипг ретг ог ПеХатФи 68