Einhell RT-JS 85 [60/64] Еггун2н

Содержание

• Art nr 43 10 0 i nr 01017 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 7
• Geräusch und vibration 7
• Sicherheitshinweise 7
• Technische daten 7
• Vor inbetriebnahme 8
• Bedienung 9
• Austausch der netzanschlussleitung 10
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Ersatzteilbestellung 10
• Reinigung wartung und 10
• Dane techniczne 12
• Hatas i wibracje 12
• Opis urzqdzenia rys 1 12
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 12
• Wskazöwki bezpieczeristwa 12
• Przed uruchomieniem 13
• Obsluga 14
• Czyszczenie konserwacja i 15
• Usuwanie odpadów i recycling 15
• Wymiana przewodu zasilajqcego 15
• Zamawianie cz sci zamiennych 15
• Виз 16
• Безопастности 17
• Виз 17
• Использование по назначению 17
• Состав устройства рисунок 1 17
• Технические данные 17
• Указания по технике 17
• Перед вводом в эксплуатацию 18
• Шумы и вибрация 18
• Обслуживание 19
• Виз 20
• Замена кабеля питания 20
• Электросети 20
• Заказ запасных деталей 21
• Очистка технический уход и 21
• Переработка 21
• Утилизация и вторичная 21
• Date teh nice 23
• Descrierea aparatului fig 1 23
• Indicatii de siguranfã 23
• Utilizarea conform scopului 23
• Zgomote vibrati 23
• Ìnainte de punerea ìn functiune 24
• Operarea 25
• Curà irea ìntrejinerea i comanda 26
• Pieselor de schimb 26
• Schimbarea cablului de racord la 26
• Ìndepàrtarea i reciclarea 26
• Инструкции за безопасност 28
• Описание на уреда фиг 1 28
• Технически данни 28
• Употреба по предназначение 28
• Шум и вибрация 28
• Преди пускане в експлоатация 29
• Обслужване 30
• На резервни части 31
• Почистване поддръжка и поръчка 31
• Смяна на мрежовия 31
• Съединителен проводник 31
• Екологосъобразно отстраняване и 32
• Рециклиране 32
• Lojorr xpn n 34
• Nepiypacpri tnq cuokeuriq 34
• Oopußot kai öovrioeiq 34
• Xapaktnpiotikà 34
• Ynosei eic aocpaxeiac 34
• Éor as àeitoupyía 35
• X ipio lóç 36
• Avtaaaaktikwv 37
• Avtikatäoraor 37
• Aywyoü 37
• Aüvöecttk 1 to öiktuo 37
• Kagapiopöq auvtqpr oqq napayysaia 37
• Aiäosaq 38
• Anoppippata kai 38
• Avakükäwari 38
• Cihaz açiklamasi çekil 1 40
• Güvenlik uyarilari 40
• Kullanim amacina uygun kullanim 40
• Ses ve titreçim 40
• Teknik özellikler 40
• Qali tirmadan önce 41
• Kullanma 42
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 43
• Imha ve yeniden degerlendirme 43
• Sipariçi 43
• Temizleme bakim ve yedek parça 43
• Вказ вки по технщ безпеки 45
• Застосування за призначенням 45
• Опис приладу рисунок 1 45
• Техжчж параметри 45
• Шуми та в брац я 45
• Перед запуском в експлуатащю 46
• Обслуговування 47
• До електромереж 48
• Зам на провода для пщ еднання 48
• Замовлення запасних частин 48
• Чистка техн чне обслуговування i 48
• Застосування 49
• Утил зац я повторне 49
• Konformitätserklärung 50
• Stichsäge rt js 85 50
• Anleitung rt js 85_spk5 _ 21 2 007 9 0 45 seite 54 54
• Anleitung rt js 85_spk5 _ 21 2 007 эго чцнг seite 55 55
• Anleitung rt js 85_spk5 21 2 007 9 56
• Certyfikat gwarancji 56
• Hr seite 56 56
• Гарантийное свидетельство 57
• Certificat de garantie 58
• Документ за гаранция 59
• Еггун2н 60
• Garantì belgesi 61
• Гарант1йне посв1дчення 62
• Garantieurkunde 63
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 64

Похожие устройства

• Erisson MW-17SC Инструкция по эксплуатации
• Garmin Nuvi 3490LT Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-AP 650 E Инструкция по эксплуатации
• Prology iMAP40M Rus+Fin Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AP 1050 E Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17MC Инструкция по эксплуатации
• Varta V-GPS53C Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-CS 860 Kit Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17MA Инструкция по эксплуатации
• Alpine IVE-W530BT Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-CS 860 L Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17DI Инструкция по эксплуатации
• Alpine INE-W920R Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-CS 1200/1 Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17DD Инструкция по эксплуатации
• Texet DVR-115HDBl Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-CS 190/1 Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-117MI Инструкция по эксплуатации
• Sony XAV-601BT Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-SG 100 Инструкция по эксплуатации

Anleitung RT JS 85_SPK5 _ 21 12 2007 Seite 60 ЕГГУН2Н А юпрр пеАатсаа a ióripe пеАатр Та npoióvra pap unÓKSivrai as auarppoùp eAéyxoup посбтртар Eàv nap óAa аита капоте óev AeiToupypaouv афоуа Aunoùpaare noAù Kai aap паракаАойре va anoTavOeire прос то трррарар ЕЕ ипрретрорр ПеАатФу атр 6ceù0uvap пои avaфépeтe ае аитр rpv eyyùpap Euxapiarcop aac popOoùpe Kai тpAeфcovcкФp arov api0pó пои avaфépeтe пю катш Гta rpv Karia uap TCOV aE cФaecov eyyùpapp caxùouv та ОДр 1 AUTOÌ oi ópoi eyyùpapp pu0pi ouv проаОетер napoxép eyyùpapp Ano rpv eyyùpap аитр óev 0iyovTai oi vópcpep аЕдФаер aac yia eyyùpap H парохр трр eyyùpapp рас eivai yia aac ócopeàv 2 H eyyùpap каАйптес апокХеюпка Kai póvo pAà ep пои oфeiÀovтal ае еАаттФрата uA кФv p napaycoypp Kai nepiopi ovrai arpv апокатйатаар auтФv TCOV eXarrcopàTcov p Tpv avriKaràaraap трр аиакеирр ПаракаЛоОре va проорете ncop oi аиакеиер рас óev npoopi ovrai yia тр Pioppxavia тр PioTexvia Kai Tpv епаууеХрапкр xpóap ГюT0 Aóyo аитб óev иф1 лата1 aùpPaap eyyùpapp ae nepinreoap хррарр трр аиакеирс атр Pioppxavia PioTexvia yia епаууеАрапкб p àAAo napópoio aKonó Ano Tpv eyyùpap рас anoKÀeiovrai népav TOÙTOU ano ppiwaeip yia pxàpep ретафорар pxàpep офеЛбреуер ае pp трррар трр Oópyiap auvappoÀóypapp p ae eaфaApévp еукатаатаар pp трррар трр Oópyiap xppapp n x aùvóeap ae Aà0op таар ÓIKTÙOU p eióop реиратор катахррапкр p óxi op0p Xppap n x иперфортсоар p XPÓorl PI eyKeKpipévcov avTaAAaKTiKwv epyaÀeiwv p e apTppÓTiov pp трррар TCOV Ynoóei ecov auvrpppapp кас аафаХе ар eiaoóop évcov avriKeipévcov атр аиакеир óncop n x àppop p aKÓvp xPÓop Piap p еЕ сотерскр eniópaap óncop n x pxàpep ano птФар ка0Фр кас pxàpep пои офе Аоута1 ае Koivp ф0ора Н аЕдсоар eyyùpapp eKninrei ае nepinreoap пои éyivav póp évep eneppàaeip атр аиакеир 3 Н óiàpKeia трр eyyùpapp avépxerai ае 2 érp кас архс ес anó rpv ppepoppvca ayopàp трр аиакеирр Oc аЕ сФаеср eyyùpapp npénei va KanaxuOoùv npcv rpv nàpoóop трр npoOeapàip трр eyyùpapp evróp óùo epóopàócov anó rpv óianiarcoap тои еАаттФцатор АпокХесетас p катсахиар a uóaecov eyyùpapp però rpv nàpoóo трр npoOeapiap трр eyyùpapp H епсакеир p p аутскатаатаар трр аиакеирр óev auvenàyeTac oùre rpv епектаар трр бсаркесар трр eyyùpapp ойте rpv évapEp véap про0еацсар eyyùpapp уса тр аиакеир p та evóexopévcop Tono0erp0évra еЕрртррата То cóco caxùec кас ae nepinreoap aépPcp eni топои 4 Гca rpv Kariaxuap rpp aE icoapp rpp eyyùpapp aap napaKaXoùpe va pap anoareiAere тр аиакеир x pip encpópuvap pap pe raxuópopiKÒ TéXp arpv neo KÓTCO avaфepópevp 6ceù0uvap Mp Е хааете va епсаш афете то прсототипо трр anóóecEpp ayopàp p àXXo caxùov anoóeucrcKÓ ayopàp Гcaто Xóyo аитб aap napaKaXoùpe va фиХ0Е ете KaXà rpv anóóec p тои rapeiou ПаракаХойре eniapp va pap персурафете rpv ama yca rpv ócapaprupia aap óao neo avaXuTiKà yiverac Eàv то eXàrrcopa трр аиакеирр aap каХйптетас anó rpv eyyùpap pap eire 0a aap епсатрафе raxùrara p encaKeuaapévp аиакеир aap eire 0a Харете pia véa аиакеир Фиаск0 епсакешфире euxapiarcop évavre apocPpp кас еХаттФрата атр аиакеир aap пои óev KaXùnrovrac p óev KaXÙTTTOvrac nXéov anó rpv eyyùpap Гca то акопб аитб aap napaKaXoùpe va anoareiAere тр аиакеир aap атр 6ceù0uvap тои тррратор pap уса ЕЕ ипрретрор ПeAaтФv 60