Einhell RT-SM 430 U [25/44] Anleitung_rt_sm_4 30_u_spk521 3 012 2 uhr seite 25

Einhell RT-SM 430 U [25/44] Anleitung_rt_sm_4 30_u_spk521 3 012 2 uhr seite 25
διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (2).
Προσοχή! Χάρη στο ελατήριο η μηχανή πετιέται
ατυτόματα προς τα πάνω, δηλ. μην αφήσετε
ελεύθερη τη χειρολαβή (1) μετά τη λήξη της κοπής,
αλλά κινήστε την κεφαλή της μηχανής (4) αργά και
με ελαφριά αντιπίεση προς τα επάνω.
7.2 Κοπή 90° και περιστρεφόμενος πάγκος 0°-
45° (εικ. 1-3, 31)
Με το φαλτσοπρίονο μπορείτε να εκτελέσετε κοπές
από 0° - 52° προς τα αριστερά και από 0° - 60° προς
τα δεξιά προς τον οδηγό.
n Χαλαρώστε τον περιστρεφόμενο πάγκο (17) με
λασκάρισμα της χειρολαβής ασφάλισης (14).
n Πιέστε το μοχλό κουμπώματος (13),
περιστρέψτε τον περιστρεφόμενο πάγκο (17)
και τον δείκτη (15) στην επιθυμούμενη γωνία
της κλίμακας (16) και ασφαλίστε με λαβή
ασφάλισης (14). Το πριόνι διαθέτει θέσεις
κουμπώματος σε 45°, -30°, -22,5°, -15°, 0°, 15°,
22,5°, 30°, 45° και 60°, όπου μπορεί να
κουμπωθεί ο μοχλός.
n Ξανασφίξτε τη χειρολαβή ασφάλισης (14) και
σταθεροποιήστε τον περιστρεφόμενο πάγκο
(17).
n Εκτελέστε την κοπή όπως περιγράφεται στο
εδάφιο 7.1.
7.3 Κοπή γωνιάσματος 0°- 45° και
περιστρεφόμενος πάγκος 0° (εικ. 1-3, 32)
Με το πριόνι μπορείτε να εκτελέσετε κοπές προς τα
αριστερά και δεξιά από 0°- 45° προς τον οδηγό-
τέρμα.
n Αποσυναρμολογήστε ενδεχομένως το σύστημα
σύσφιξης (8) ή τοποθετήστε το στην απέναντι
πλευρά του πάγκου εργασίας (18).
n Φέρτε την κεφαλή της μηχανής (4) στην επάνω
θέση.
n Σταιθεροποιήστε τον περιστρεφόμενο πάγκο
(17) στη θέση 0°.
n Χαλαρώστε τη βίδα σύσφιξης (22) και δώστε
κλίση στην κεφαλή της μηχανής (4) με τη
χειρολαβή (1) προς τα αριστερά μέχρι να
δείχνει ο δείκτης (20) την επιθυμούμενη γωνία
στην κλίμακα (19).
n Ξανασφίξτε το παξιμάδι ασφάλισης (22) και
εκτελέστε την κοπή όπως περιγράφεται στο
εδάφιο 7.1.
7.4 Κοπή γωνιάσματος 0°- 45° και
περιστρεφόμενος πάγκος 0°- 45°
(εικ. 1-3, 33)
Με το φαλτσοπρίονο μπορείτε να εκτελέσετε κοπές
γωνιάσματος προς τα αριστερά από 0°- 45° προς
την επιφάνεια εργασίας και συγχρόνως από 0°- 52°
προς τα αριστερά ή 0° - 60° προς τα δεξιά προς τον
οδηγό –τέρμα (διπλό γώνιασμα).
n Αποσυναρμολογήστε ενδεχομένως το σύστημα
σύσφιξης (8) ή τοποθετήστε το στην απέναντι
πλευρά του πάγκου εργασίας (18).
n Φέρτε την κεφαλή της μηχανής (4) στην επάνω
θέση.
n Χαλαρώστε τον περιστρεφόμενο πάγκο (17) με
λασκάρισμα της χειρολαβής ασφάλισης (14).
n Με τη χειρολαβή (1) ρυθμίστε τον
περιστρεφόμενο πάγκο (17) στην επιθυμούμενη
γωνία (βλέπε και εδάφιο 7.2).
n Ξανασφίξτε τη χειρολαβή ασφάλισης (14) για
να σταθεροποιήσετε τον περιστρεφόμενο
πάγκο.
n Χαλαρώστε τη βίδα ασφάλισης (22) και δώστε
κλίση στην κεφαλή της μηχανής (4) με τη
χειρολαβή (1) προς τα αριστερά μέχρι τη γωνία
που επιθυμείτε (βλέπε και εδάφιο 7.3).
n Κατόπιν σφίγγετε πάλι τη βίδα ασφάλισης (22).
n Εκτελέστε την κοπή όπως περιγράφεται στο
εδάφιο 7.1.
7.5 Όριο βάθους κοπής (εικ. 34)
n Μπορείτε να ρυθμίσετε το βάθος κοπής
αδιαβάθμητα με μία βίδα (34). Για το σκοπό αυτό
λασκάρετε το παξιμάδι στη βίδα (34) και
διπλώστε τον οδηγό για το όριο βάθους κοπής
(35) προς τα έξω. Ρυθμίστε το επιθυμούμενο
βάθος με βίδωμα προς τα μέσα ή προς τα έξω
της βίδας (34) και ξανασφίξτε πάλι το παξιμάδι
στη βίδα (34).
n Ελέγξτε τη δύθμιση με δοκιμαστική κοπή.
7.6 Κουτί αναρρόφησης σκόνης
(εικ. 35-36/αρ. 23)
Το πριόνι είναι εξοπλισμένο με σάκο για τη συλλογή
των ροκανιδιών (23). Το κουτί συλλογής ροκανιδιών
(23) μπορεί να τοποθετηθεί πάνω στον
προσαρμογέα (33).
Για να αδειάσετε το κουτί συλλογής ροκανιδιών
(23), ξεδιπλώστε το όπως φαίνεται στην εικόνα 37
και κτυπήστε το προσεκτικά.
Στον προσαρμογέα (33) μπορεί να συνδεθεί και το
ανάλογο σύστημα αναρρόφησης σκόνης.
7.7 Αλλαγή της πριονολάμας (εικ. 1, 37-40)
Βγάλτε το βύσμα σύνδεσης με το δίκτυο από
την πρίζα!
n Περιστρέψτε την κεφαλή της μηχανής (4) προς
τα επάνω και ασφαλίστε την στη θέση αυτή με
μπουλόνι ασφαλείας (27).
n Πιέστε το μοχλό απασφάλισης (3) και
αναδιπλώστε την προστασία της πριονολάμας
(6) προς τα επάνω τόσο, μέχρι να βρίσκεται η
GR
25
Anleitung_RT_SM_430_U_SPK5:_ 21.03.2012 9:22 Uhr Seite 25

Содержание

Anleitung_RT_SM_4 30_U_SPK521 03 2012 2 Uhr Seite 25 GR бюкбптп evepyonoinanç anevepyonoinonç 2 Проаохп Xápri ото еЛатпрсо n рпхо п nenérai атитората npoç та návco ôçA pnv афпаете eÀeú0epn тг xecpoÀaPn 1 perá тг Àr Çn rnç Konriç aÀÀá Kcvnare rnv кефаАп rnç pnxavnç 4 apYá кас pe еАафрю avTcniean npoç та enávco 7 2 Konr 90 Kai ПEplaтpeфópevoç náyKoç 0 45 EIK 1 3 31 ME ТО фаЛтаопрюхто pnopeire va ектеАёаете Konéç anó 0 52 npoç та арютора кас anó 0 60 npoç та ôeÇcánpoç TOV oônyó XaÀapcòare TOV персатрефореуо náyKO 17 pe ÀaaKápcapa rnç xecpoÀaPnç ааф0Лсапп 14 Псёатето poxÀó Koupncòparoç 13 персатрёфте TOV пeplaтpeфóцsvo náyKO 17 кас TOV ôeÍKrn 15 arnv enc0upoúpevn ycovia rnç KÀipaKaç 16 кас аафаЛ1ате pe AaPn aaфáÀlor ç 14 To npióvi бсабетес Oéaecç Koupncòparoç ae 45 30 22 5 15 0 15 22 5 30 45 Kai 60 ónou pnopei va Koupnco0ei o poxÀóç Еауааф те тп xecpoÀaPn аафаАютк 14 кас атаберопоспате TOV персатрефореуо náyKO 17 ЕктеАёате TT v копт óncoç персурафетас ото ебйфсо 7 1 7 3 Konq Ywvcáaparoç 0 45 Kai П pЮTp фÓЦ VOÇ náyKOÇ 0 EIK 1 3 32 ME ТО npióvi pnopeire va EKTEÀéaETE Konéç npoç та арютора Kai ôeÇcá anó 0 45 npoç TOV oônyóTéppa AnoauvappoÀoynare evôexopévcoç то aúarnpa ойаффк 8 Ó топо0ЕТГ атЕ то arnv anévavn nÀeupá тои náyKou EpYaaiaç 18 Фёрте TT V кефаАп TÇÇ pnxavrjç 4 arnv Enávco 0éan 2тас0еропоспате TOV персатрефореуо пауко 17 arri 0éan 0 XaÀapcòaTE тп píôa сОафс гк 22 кас ÔCÒOTE KÀian arnv кЕфаАт niÇ á0XavÓÇ 4 pe тп XecpoÀaPn 1 npoç та apcarepá péxpc va ôeixvec o ôEÍKrnç 20 THV encOupoúpevp ycovia arnv кАщака 19 Еаоааф те то naÇcpáôc аафаАса 22 кас EKTEÀéaTE THV копт óncoç персурафЕтас aro ебйфсо 7 1 7 4 Копп YOiviáapaTOÇ 0 45 кас П plOTp фÓЦ VOÇ náyKOÇ 0 45 EIK 1 3 33 ME ТО фаАтаопрюуо pnopeire va ектеАёаете Konéç ycovcáapaToç npoç та арсатора anó 0 45 npoç THV eпcфáveca epyaaiaç кас auyxpóvcoç anó 0 52 npoç та арсатора и 0 60 npoç та óeÇcá npoç TOV oônyó Téppa ôcnÀó ycòvcaapa AnoauvappoÀoynare evôexopévcoç то aúarnpa аиафсЕдк 8 n топобетпате то arnv anévavrc nÀeupá той паукои epyaaiaç 18 Фёрте THV кефаАп TÇÇ pnxavrjç 4 arnv enávco 0éan XaÀapcòare TOV персатрефо pevo náyKO 17 pe ÀaaKápcapa rnç xecpoÀaPnç аафйАсапп 14 Me тп xecpoÀaPn 1 рибрсате TOV пepcaтpeфópevo náyKO 17 arnv enc0upoúpevn ycovia PÀéne кас ебйфсо 7 2 Еауааф те тп xecpoÀaPn aaфáÀcaпç 14 уса va атаберопоспаете TOV пepcaтpeфópevo náyKO XaÀapcòare тп píôa аафйАсагк 22 кас бсоате KÀian arnv кефаАп rnç pnxav ÍÇ 4 ре тп XecpoÀaPn 1 npoç та apcarepá péxpcrn ycovia пои enc0upeÍTe PÀéne кас ебйфсо 7 3 KaTÓncv аф ууете náÀc тп pióa аафйАсапп 22 ЕктеАёате rnv копт óncoç персурйфетас ато ебйфсо 7 1 7 5 Орео páOouç Koniiç EIK 34 MnopeiTe va pu0piaere то pá0oç Konpç aócapá0pr Ta pe pia pióa 34 Гca то акоп0 аит0 ÀaaKápeTE то naÇcpáóc arn pióa 34 кас бспАсоате TOV oônyó уса то ópeo pá0ouç котик 35 npoç та éÇco PuOpiare то enc0upoúpevo pá0oç pe piôcopa npoç та péaa n npoç та éÇco rnç piôaç 34 кас ÇavaaфЩтe náÀc то naÇcpáôc arn Píôa 34 EÀéyEje rn 6ú0pcan pe боксраатскг копт 7 6 KOUTÌ avappóфnanç OKÓVHÇ EIK 35 36 ap 23 To npcóvc eivai eÇonAcapévo pe aáKO уса тп auÀÀoyn TCOV poKavcôccòv 23 To KOUTÍ auÀÀoynç poKavcôccòv 23 pnopei va тоиобетрбес návco OTOV npoaappoyéa 33 Г ca va aôecáaere то KOUTÍ auÀÀoynç poKavcôccòv 23 ÇeôcnAcòare то óncoç фаФетас arnv eiKÓva 37 кас ктиппате то проаекпкй 2тоv npoaappoyéa 33 pnopei va auvôe0ei кас то aváÀoyo aúarnpa avappóфnanç OKÓVHÇ 7 7 АААауп TT Ç npcovoÀápaç EIK 1 37 40 ByáÀTE то púapa aúvôEanç pe то ÔÍKTUO anó rnv npiÇa Персатрефте rnv кефаАп rnç pnxovrjç 4 npoç та enávco кас аафаА1ате rnv атп 0éan аитг ре pnouAóvc aaфaÀeiaç 27 Псёате то poxÀó апааф0Асапп 3 кас avaôcnÀcòare rnv npoaraaia rnç npcovoÀápaç 6 npoç та enávco róao péxpc va ppiaKerac n 25

Скачать