Zelmer 01Z11 [11/28] A bemeneti szűrőbetét cseréje
![Zelmer 01Z11 [11/28] A bemeneti szűrőbetét cseréje](/views2/1079269/page11/bgb.png)
11
Rések, sarkok, mélyedések stb.
A résszívó az alábbiak porszívózására szolgál: rések, sarkok, nyílások és egyéb, nehezen hozzáférhető helyek.
Kárpitozott bútorok, matracok stb. porszívózása:
Nyissa fel a tárolórekesz fedelét és vegye ki a kis szívófejet.
A kis szívófej a kárpitozott bútorok, matracok, sötétítőfüggönyök és függönyök stb. porszívózására szol-
gál. A cérnadarabok felszedése céljából rajta elhelyezett betétcsíknak köszönhetően tökéletesen gyűjti
össze a cérnákat, apró szálakat stb. Ennél a műveletnél ajánlatos a szívóerőt csökkenteni.
Finom anyagok és egyenletlen felületű tárgyak porszívózása:
Nyissa fel a tárolórekesz fedelét és vegye ki a kis kefét.
A kis kefe az alábbiak porszívózására szolgál: könyvgyűjtemények, kép- és ablakkeretek. Ennél a műveletnél ajánlatos a szívóerőt
csökkenteni.
A PORSZÍVÓZÁS BEFEJEZÉSE UTÁN
Kapcsolja ki a porszívót a kapcsológombbal.
A hálózati dugót húzza ki a konnektorból.
Húzza be a hálózati kábelt a porszívó belsejébe a behúzógomb megnyomásával. Ennél a műveletnél tartsa kézben a kábelt, hogy annak összegaba-
lyodását vagy a dugónak a készülék falához történő erős hozzáütődését meggátolja.
A porszívót függőleges vagy vízszintes helyzetben lehet tárolni, a tömlő a készülékhez kapcsolva maradhat, azonban gyelmet kell fordítani arra, hogy
a tárolás alatt a tömlő ne legyen túlságosan megtörve.
A vízszintes helyzetben történő tárolás:
a teleszkópos csövön található tartozék fogantyújára tegye fel a résszívót vagy a kis szívófejet az arra ráhelyezett kis
kefével együtt,
a szívókefe hátsó részénél található fogantyút helyezze be a porszívó hátulján, a hálózati kábel kimeneti nyílása melletti
tokba.
A függőleges helyzetben történő tárolás:
a megfelelő tartozékok részeit helyezze fel - a vízszintes tárolásnál leírtakhoz hasonlóan,
a teleszkópos csőre helyezze fel a szívókefét,
a tartozék fogantyújának az alsó részét helyezze be a porszívó alján, az első kerék mellett talál-
ható tokba.
A PORZSÁK MEGTELÉSÉT JELZŐ MUTATÓ MŰKÖDÉSE
Amennyiben a porzsák megtelését jelző mutató színe teljesen pirosra változik, amikor
a szívófejet vagy a szívókefét a tisztított felületről felemeli, azt jelzi, hogy a porgyűjtőt (porzsákot) feltétlenül ki kell cserélni.
A porzsák megtelését jelző mutató akkor is működésbe léphet, ha a szívótömlő vagy a hozzá kapcsolt tartozékok eldugultak.
Ebben az esetben húzza ki a tömlőt a porszívó elején található nyílásból és a hozzá kapcsolt tartozékokkal együtt tisztítsa ki.
PORZSÁK
A porszívó egyszer használatos porgyűjtővel (porzsákkal) van felszerelve. Új porzsákokat a készülékek eladásával foglalkozó boltokban vásárolhat.
A PORGYŰJTŐ (PORZSÁK) CSERÉJE
A porzsák megtelésekor azt ki kell venni és kidobni a szemétbe. A porzsák cseréje elengedhetetlen,
ha észreveszi, hogy a porszívó sokkal gyengébb teljesítménnyel működik, ha a zsák megtelik vagy
a porzsák megtelését jelző mutató működésbe lép.
A gyapjú hulladék felszívása esetén a porzsák annak ellenére is megtelhet, hogy a mutató ezt jelezné.
Ebben az esetben a porzsákot újra kell cserélni:
kapcsolja ki a porszívót és a hálózati dugót húzza ki a konnektorból,
a tömlőt húzza ki a fedélen található nyílásból (a kihúzás alatt nyomja be a tömlő végén található
oldalsó nyomógombot),
emelje fel a porszívó elején levő fedelet, annak az elülső részén található fogantyút húzva,
a zsák zárát tolja el a porszívó külsejének az irányában – a zár nyomógombján feltüntetett nyílnak megfelelően,
a megtelt zsákot emelje ki a kamrájából és dobja ki a szemétbe,
helyezze be az új porzsákot – a zsák felhelyezésének az irányát a zsák lemezén található nyíl jelzi, zárja be a fedelet.
FIGYELEM!!! ─ A zsákot pontosan helyezze be, úgy, hogy a zsák lemezén található nyílás a porszívó belsejében
található gumigyűrűre illeszkedjen.
Ne porszívózzon, ha a porzsák sérült. Cserélje ki újra.
Porzsák nélkül ne porszívózzon. A fedelet a helytelenül behelyezett porzsák esetén nem lehet bezárni.
BEMENETI ÉS KIMENETI SZŰRŐBETÉT
Szűrőbetétek: a bemeneti szűrőbetétet évente kétszer kell cserélni vagy kimosni, vagy abban az esetben, ha szemmel láthatóan szennyezett.
FIGYELEM!!! ─ Sérülésük esetén mindkét szűrőbetétet azonnal ki kell cserélni.
A BEMENETI SZŰRŐBETÉT CSERÉJE
A bemeneti szűrőbetét a porzsák kamrájában található – a légbemenet szűrőbetétjét tartó rács „bordázata” mögött. A betét
cseréje az alábbi módon történik:
kapcsolja ki a porszívót és a hálózati dugót húzza ki a konnektorból,
nyissa fel az elülső fedelet és „A porgyűjtő (porzsák) cseréje” fejezetben leírtaknak megfelelően vegye ki a zsákot,
a „bordázat” mögül és a csúszósínből húzza ki felfelé a bemeneti szűrőbetétet,
a kamra fenekéig a „bordázat” mögé és a csúszósínbe pontosan betolva, helyezze be a tiszta bemeneti szűrőbetétet (a tisz-
ta bemeneti szűrőbetét lehet új vagy az eddig használt – vízben kiöblítve),
FIGYELEM!!! ─ A vízben öblített szűrőbetétet a behelyezése előtt meg kell szárítani.
tegye be a porzsákot és zárja be az elülső fedelet.
A KIMENETI SZŰRŐBETÉT (MIKROFILTER) CSERÉJE
A kimeneti szűrőbetét (mikrolter) a porszívó hátsó részén található – a szűrő műanyagból készült védőrá-
csa alatt. A betét cseréje az alábbi módon történik:
kapcsolja ki a porszívót és a hálózati dugót húzza ki a konnektorból,
a szűrőbetét védőrácsán található kart tolja el a porszívó külsejének az irányában,
húzza ki felfelé a szűrőbetét védőrácsát,
házza ki a szennyezett kimeneti (mikrolter) szűrőbetétet a 4 darab kapocsról levéve és cserélje ki újra – a 4 darab
kapocsra pontosan ráhelyezve (a tiszta kimeneti szűrőbetét lehet új vagy az eddig használt – vízben kiöblítve),
FIGYELEM!!! ─ A vízben öblített szűrőbetétet a behelyezése előtt meg kell szárítani.
a korábbi helyére tegye vissza a védőrácsot, gyengén megnyomva.
FIGYELEM!!! ─ A megfelelő módon behelyezett védőrácsnak a porszívó testébe illően be kell záródnia.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Vízszintes
helyzetben történő
tárolás
A fogantyú
tokja
A fogantyú
tokja
Függőleges
helyzetben történő tárolás
Содержание
- Aspiratorul 1
- Instruction for use vacuum cleaner 1
- Instrucţiuni de folosire 1
- Instrukcja użytkowania 1
- Kezelési utasítás 1
- Návod k obsluze 1
- Návod na použitie 1
- Odkurzacz typ 01z011 1
- Porszívók típus 01z011 1
- Szanowni klienci 1
- Tip 01z011 1
- Type 01z011 1
- Tип 01z011 1
- Vysavač typ 01z011 1
- Vysávač typ 01z011 1
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Инструкция за експлоатация прахосмукачка 1
- Инструкция по 1
- Модель 01z011 1
- Порохотяг 1
- Тип 01z011 1
- Эксплуатации пылесос 1
- Działanie wskaźnika zapełnienia worka 2
- Odkurzanie 2
- Po zakończeniu pracy odkurzacza 2
- Przygotowanie odkurzacza do pracy 2
- Regulacja siły ssania 2
- Wymagania norm i dane techniczne 2
- Co zrobić gdy 3
- Czyszczenie i konserwacja odkurzacza 3
- Ekologia zadbajmy o środowisko 3
- Filtr wlotowy i wylotowy 3
- Worek zbiornik kurzu 3
- Wymiana filtra wlotowego 3
- Wymiana filtra wylotowego mikrofiltra 3
- Wymiana zbiornika kurzu worka 3
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów 3
- Bezpečnostní pokyny 4
- Nastavení sacího výkonu 4
- Normy a technické údaje 4
- Uvedení do provozu 4
- Vysávání 4
- Vážení zákazníci 4
- Funkce ukazatele naplnění prachového sáčku 5
- Po ukončení práce s vysavačem 5
- Prachový sáček 5
- Vstupní a výstupní filtr 5
- Výměna prachového sáčků 5
- Výměna vstupního filtru 5
- Výměna výstupního filtru mikrofiltru 5
- Čištění a údržba vysavače 5
- Ekologicky vhodná likvidace 6
- Jak postupovat v případě že 6
- Bezpečnostné pokyny 7
- Požiadavky noriem a technické údaje 7
- Príprava vysávača na vysávanie 7
- Regulácia sacieho výkonu 7
- Vysávanie 7
- Fungovanie indikátora naplnenia prachového vrecka 8
- Po dokončení práce vysávača 8
- Prachové vrecko zberač prachu 8
- Vstupný a výstupný filter 8
- Výmena prachového vrecka 8
- Výmena vstupného filtra 8
- Výmena výstupného filtra mikrofiltra 8
- Ekologicky vhodná likvidácia 9
- Čistenie a údržba vysávača 9
- Čo robiť keď 9
- A készülékre vonatkozó biztonsági előírások 10
- A porszívó üzembehelyezését megelőző előkészületek 10
- A szívóerő szabályozása 10
- Porszívózás 10
- Szabványügyi előírások és műszaki adatok 10
- A bemeneti szűrőbetét cseréje 11
- A kimeneti szűrőbetét mikrofilter cseréje 11
- A porgyűjtő porzsák cseréje 11
- A porszívózás befejezése után 11
- A porzsák megtelését jelző mutató működése 11
- Bemeneti és kimeneti szűrőbetét 11
- Porzsák 11
- A porszívó tisztítása és karbantartása 12
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 12
- Mit kell tenni ha 12
- Cerinţele normelor în vigoare şi datele tehnice 13
- Curăţarea de praf 13
- Indicaţii privind siguranţa 13
- Pregătirea aspiratorului de praf pentru lucru 13
- Reglarea puterii de aspirare 13
- Stimaţi clienţi 13
- După încheierea utilizării aspiratorului de praf 14
- Filtre de aspirare şi de evacuare a aerului 14
- Funcţionarea indicatorului pentru umplerea recipientului săculeţului pentru praf 14
- Schimbarea filtrului de aspirare 14
- Săculeţ recipient pentru praf 14
- Înlocuirea fitrului de evacuare a aerului a microfiltrului 14
- Înlocuirea recipientului pentru praf a săculeţului 14
- Ce e de făcut când 15
- Curăţarea şi păstrarea aspiratorului de praf 15
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 15
- Подготовка пылесоса к работе 16
- Регулирование мощности всасывания 16
- Соответствие нормам и техническая характеристика 16
- Уборка 16
- Указания по технике безопасности 16
- Замена входного фильтра 17
- Замена выходного фильтра микрофильтра 17
- Замена пылесборника 17
- Окончание уборки 17
- Показатель заполнения пылесборника 17
- Пылесборник 17
- Фильтры входной и выходной 17
- Очистка и консервация пылесоса 18
- Что сделать если 18
- Экология забота о окружающей среде 18
- Изисквания на стандартите и технически данни 19
- Подготовка на прахосмукачката за работа 19
- Почистване 19
- Препоръки за безопасност 19
- Регулиране на всмукателната сила 19
- Уважаеми клиенти 19
- Входящ и изходящ филтър 20
- Работа на индикатора за запълване на торбичката 20
- След приключване на работа с прахосмукачката 20
- Смяна на входящия филтър 20
- Смяна на изходящия филтър микрофилтъра 20
- Смяна на контейнера за прах торбичката 20
- Торбичка контейнер за прах 20
- Екология грижа за околната среда 21
- Почистване и поддръжка на прахосмукачката 21
- Решаване на проблеми 21
- Вимоги стандартів та технічні дані 22
- Вказівки з питань безпеки 22
- Збирання пилу 22
- Підготовлення пилососу до праці 22
- Регулювання сили всмоктування 22
- Шановні клієнти 22
- Вхідний та вихідний фільтр 23
- Дія індикатора заповнення мішка 23
- Заміна вихідного фільтра мікрофільтра 23
- Заміна вхідного фільтра 23
- Заміна пилозбірника мішка 23
- Мішок пилозбірник 23
- Після закінчення праці пилососу 23
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 24
- Очищення і зберігання пилососу 24
- Що зробити якщо 24
- Dear clients 25
- Important safety instructions 25
- Preparation for operation 25
- Standard requirements and technical data 25
- Suction power adjustment 25
- Vacuuming 25
- After operation 26
- Dust bag dust compartment 26
- Dust compartment bag exchange 26
- Full dust compartment indicator 26
- Inlet filter exchange 26
- Outlet and inlet filter 26
- Wymiana filtra wylotowego mikrofiltra 26
- Cleaning and maintenance 27
- Ecology environment protection 27
- What to do when 27
Похожие устройства
- Explay Surfer 7.34 3G Инструкция по эксплуатации
- Toshiba FPT-AG02G Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z13 Инструкция по эксплуатации
- Explay Surfer 777 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE65 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z15 Инструкция по эксплуатации
- Explay Trend 3G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3519 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z10 Инструкция по эксплуатации
- Explay XL2 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MVSB 7105 X (CIS) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 5000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Tab S 8.4 LTE SM-T705 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2932 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S4570 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SM-T700 GALAXY Tab S 8.4 Wi-Fi Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2933 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S45E70 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SM-G800F GALAXY S5 mini Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Ultra Power ZB5010 Инструкция по эксплуатации