Zelmer 01Z11 [17/28] Замена входного фильтра
![Zelmer 01Z11 [17/28] Замена входного фильтра](/views2/1079269/page17/bg11.png)
17
Щели, углы, углубления и т.п.
Щелевая насадка предназначена для удаления пыли из различных щелей, углов, углублений и в других труднодоступ-
ных местах.
Очистка текстильной обивки мягкой мебели, матрасов и т.п.:
Oткройте крышку отделения для аксессуаров и выньте малую насадку.
Малая насадка предназначена для очистки от пыли мягкой мебели, матрасов, штор, тюлевых
занавесок и т.п. Благодаря специальной полоске для сбора ниток также тщательно собирает
нитки, мелкие волокна и т.п. При такой очистке рекомендуем уменьшить мощность всасывания.
Oчистка тонких тканей и неровных поверхностей:
Oткройте крышку отделения для аксессуаров и выньте мягкую щетку.
Мягкая щетка предназначена для удаления пыли с книг, картин и оконных рам. При такой очистке рекомендуем уменьшить
мощность всасывания.
ОКОНЧАНИЕ УБОРКИ
Выключите пылесос, нажимая на кнопку вкл./выкл.
Выньте вилку из розетки.
Нажимая на кнопку сматывания электропровода, смотайте питающий провод. Выполняя эту операцию необходимо следить за тем, чтобы
провод не спутался и чтобы вилка не ударилась резко о корпус пылесоса.
Пылесос можно хранить в вертикальном или горизонтальном положении. Шланг может быть
закреплен на пылесосе, однако необходимо следить за тем, чтобы во время хранения он не
был сильно согнут.
Горизонтальное хранение:
закрепите щелевую насадку или малую насадку с мягкой щеткой на специальном держате-
ле, расположенном на всасывающей телескопической трубе,
вставьте держатель, который имеется на универсальной щетке, в гнездо сзади пылесоса,
расположенное рядом с выходным отверстием для сматывания электропровода.
Вертикальное хранение:
закрепите аксессуары как для хранения в горизонтальном положении,
на конец всасывающей трубы наденьте универсальную щетку пол/ковер,
вставьте нижний конец держателя для аксессуаров в гнездо, расположенное снизу пылесо-
са рядом с передним колесиком.
ПОКАЗАТЕЛЬ ЗАПОЛНЕНИЯ ПЫЛЕСБОРНИКА
Если показатель заполнения пылесборника светится красным цветом когда насадка или щетка подняты над очищаемой
поверхностью, это означает, что необходимо опорожнить или заменить пылесборник (мешок).
Показатель заполнения пылесборника пылью может сработать также в случае засорения всасывающего шланга или
другого элемента оснащения. В таком случае необходимо вынуть наконечник шланга из гнезда в крышке пылесоса
и очистить шланг или подсоединенные к нему элементы оснащения.
ПЫЛЕСБОРНИК
Пылесос оснащен пылесборником (мешком) одноразового пользования. Новые пылесборники можно приобрести в пунктах продажи бытового
оборудования фирмы ZELMER.
ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИКА
Заполненный пылесборник нужно вынуть и выбросить в мусор. Пылесборники необходимо за-
менять, если пылесос станет заметно слабее пылесосить, по мере заполнения пылесборника
или когда услышите, что сработал показатель заполнения пылесборника.
При удалении остатков шерсти пылесборник может быть заполнен, хотя показатель заполне-
ния пылесборника этого не сигнализирует.
В данном случае необходимо также заменить пылесборник новым:
выключите пылесос и выньте вилку из розетки,
извлеките наконечник всасывающего шланга из отверстия в крышке (нажимая при этом на
кнопку сбоку наконечника),
отцепите захват крышки в передней части и откройте крышку,
отогните блокаду пылесборника в соответствии со стрелкой на кнопке блокады,
извлеките заполненный пылесборник и выбросьте в мусор,
вложите новый пылесборник в соответствии со стрелкой на рамке пылесборника,
закройте крышку.
ВНИМАНИЕ!!! – Аккуратно вставьте пылесборник так, чтобы отверстие в рамке пылесборника попало на
резиновый фланец в камере пылесоса.
Не пылесосьте с поврежденным пылесборником. Замените его новым.
Не пылесосьте без пылесборника. Если пылесборник поврежден или отсутствует – крышка не закрывается.
ФИЛЬТРЫ – ВХОДНОЙ И ВЫХОДНОЙ
Фильтры: входной фильтр необходимо заменять новым или промывать минимум два раза в год или раньше, по мере его загрязнения.
ВНИМАНИЕ!!! – Оба фильтры всегда заменяйте в случае, если они имеют повреждения.
ЗАМЕНА ВХОДНОГО ФИЛЬТРА
Входной фильтр находится в камере пылесборника – за «ребрышками», прижимающими фильтр к решетке входного от-
верстия. Замена производится следующим образом:
выключите пылесос и выньте вилку из розетки,
oткройте крышку в передней части пылесоса и извлеките пылесборник, как это описано в разд. «Замена пылесборника»,
извлеките входной фильтр,
установите чистый входной фильтр, аккуратно вкладывая его за «ребрышки» и в направляющие, и всуньте его вплоть
до дна камеры (чистый входной фильтр может быть как новым, так и бывшим в употреблении - тщательно промытым в воде),
ВНИМАНИЕ!!! – Бывший в употреблении фильтр после промывки в воде необходимо тщательно просушить.
вложите пылесборник и закройте крышку.
ЗАМЕНА ВЫХОДНОГО ФИЛЬТРА (МИКРОФИЛЬТРА)
Выходной фильтр (микрофильтр) находится в задней части пылесоса под защитной пластиковой
крышкой с прорезями. Замена производится следующим образом:
выключите пылесос и выньте вилку из розетки,
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Горизонтальное
хранение
Гнездо
держателя
Гнездо
держателя
Вертикальное
хранение
Содержание
- Aspiratorul 1
- Instruction for use vacuum cleaner 1
- Instrucţiuni de folosire 1
- Instrukcja użytkowania 1
- Kezelési utasítás 1
- Návod k obsluze 1
- Návod na použitie 1
- Odkurzacz typ 01z011 1
- Porszívók típus 01z011 1
- Szanowni klienci 1
- Tip 01z011 1
- Type 01z011 1
- Tип 01z011 1
- Vysavač typ 01z011 1
- Vysávač typ 01z011 1
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Инструкция за експлоатация прахосмукачка 1
- Инструкция по 1
- Модель 01z011 1
- Порохотяг 1
- Тип 01z011 1
- Эксплуатации пылесос 1
- Działanie wskaźnika zapełnienia worka 2
- Odkurzanie 2
- Po zakończeniu pracy odkurzacza 2
- Przygotowanie odkurzacza do pracy 2
- Regulacja siły ssania 2
- Wymagania norm i dane techniczne 2
- Co zrobić gdy 3
- Czyszczenie i konserwacja odkurzacza 3
- Ekologia zadbajmy o środowisko 3
- Filtr wlotowy i wylotowy 3
- Worek zbiornik kurzu 3
- Wymiana filtra wlotowego 3
- Wymiana filtra wylotowego mikrofiltra 3
- Wymiana zbiornika kurzu worka 3
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów 3
- Bezpečnostní pokyny 4
- Nastavení sacího výkonu 4
- Normy a technické údaje 4
- Uvedení do provozu 4
- Vysávání 4
- Vážení zákazníci 4
- Funkce ukazatele naplnění prachového sáčku 5
- Po ukončení práce s vysavačem 5
- Prachový sáček 5
- Vstupní a výstupní filtr 5
- Výměna prachového sáčků 5
- Výměna vstupního filtru 5
- Výměna výstupního filtru mikrofiltru 5
- Čištění a údržba vysavače 5
- Ekologicky vhodná likvidace 6
- Jak postupovat v případě že 6
- Bezpečnostné pokyny 7
- Požiadavky noriem a technické údaje 7
- Príprava vysávača na vysávanie 7
- Regulácia sacieho výkonu 7
- Vysávanie 7
- Fungovanie indikátora naplnenia prachového vrecka 8
- Po dokončení práce vysávača 8
- Prachové vrecko zberač prachu 8
- Vstupný a výstupný filter 8
- Výmena prachového vrecka 8
- Výmena vstupného filtra 8
- Výmena výstupného filtra mikrofiltra 8
- Ekologicky vhodná likvidácia 9
- Čistenie a údržba vysávača 9
- Čo robiť keď 9
- A készülékre vonatkozó biztonsági előírások 10
- A porszívó üzembehelyezését megelőző előkészületek 10
- A szívóerő szabályozása 10
- Porszívózás 10
- Szabványügyi előírások és műszaki adatok 10
- A bemeneti szűrőbetét cseréje 11
- A kimeneti szűrőbetét mikrofilter cseréje 11
- A porgyűjtő porzsák cseréje 11
- A porszívózás befejezése után 11
- A porzsák megtelését jelző mutató működése 11
- Bemeneti és kimeneti szűrőbetét 11
- Porzsák 11
- A porszívó tisztítása és karbantartása 12
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 12
- Mit kell tenni ha 12
- Cerinţele normelor în vigoare şi datele tehnice 13
- Curăţarea de praf 13
- Indicaţii privind siguranţa 13
- Pregătirea aspiratorului de praf pentru lucru 13
- Reglarea puterii de aspirare 13
- Stimaţi clienţi 13
- După încheierea utilizării aspiratorului de praf 14
- Filtre de aspirare şi de evacuare a aerului 14
- Funcţionarea indicatorului pentru umplerea recipientului săculeţului pentru praf 14
- Schimbarea filtrului de aspirare 14
- Săculeţ recipient pentru praf 14
- Înlocuirea fitrului de evacuare a aerului a microfiltrului 14
- Înlocuirea recipientului pentru praf a săculeţului 14
- Ce e de făcut când 15
- Curăţarea şi păstrarea aspiratorului de praf 15
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 15
- Подготовка пылесоса к работе 16
- Регулирование мощности всасывания 16
- Соответствие нормам и техническая характеристика 16
- Уборка 16
- Указания по технике безопасности 16
- Замена входного фильтра 17
- Замена выходного фильтра микрофильтра 17
- Замена пылесборника 17
- Окончание уборки 17
- Показатель заполнения пылесборника 17
- Пылесборник 17
- Фильтры входной и выходной 17
- Очистка и консервация пылесоса 18
- Что сделать если 18
- Экология забота о окружающей среде 18
- Изисквания на стандартите и технически данни 19
- Подготовка на прахосмукачката за работа 19
- Почистване 19
- Препоръки за безопасност 19
- Регулиране на всмукателната сила 19
- Уважаеми клиенти 19
- Входящ и изходящ филтър 20
- Работа на индикатора за запълване на торбичката 20
- След приключване на работа с прахосмукачката 20
- Смяна на входящия филтър 20
- Смяна на изходящия филтър микрофилтъра 20
- Смяна на контейнера за прах торбичката 20
- Торбичка контейнер за прах 20
- Екология грижа за околната среда 21
- Почистване и поддръжка на прахосмукачката 21
- Решаване на проблеми 21
- Вимоги стандартів та технічні дані 22
- Вказівки з питань безпеки 22
- Збирання пилу 22
- Підготовлення пилососу до праці 22
- Регулювання сили всмоктування 22
- Шановні клієнти 22
- Вхідний та вихідний фільтр 23
- Дія індикатора заповнення мішка 23
- Заміна вихідного фільтра мікрофільтра 23
- Заміна вхідного фільтра 23
- Заміна пилозбірника мішка 23
- Мішок пилозбірник 23
- Після закінчення праці пилососу 23
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 24
- Очищення і зберігання пилососу 24
- Що зробити якщо 24
- Dear clients 25
- Important safety instructions 25
- Preparation for operation 25
- Standard requirements and technical data 25
- Suction power adjustment 25
- Vacuuming 25
- After operation 26
- Dust bag dust compartment 26
- Dust compartment bag exchange 26
- Full dust compartment indicator 26
- Inlet filter exchange 26
- Outlet and inlet filter 26
- Wymiana filtra wylotowego mikrofiltra 26
- Cleaning and maintenance 27
- Ecology environment protection 27
- What to do when 27
Похожие устройства
- Explay Surfer 7.34 3G Инструкция по эксплуатации
- Toshiba FPT-AG02G Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z13 Инструкция по эксплуатации
- Explay Surfer 777 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE65 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z15 Инструкция по эксплуатации
- Explay Trend 3G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3519 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z10 Инструкция по эксплуатации
- Explay XL2 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MVSB 7105 X (CIS) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 5000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Tab S 8.4 LTE SM-T705 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2932 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S4570 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SM-T700 GALAXY Tab S 8.4 Wi-Fi Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2933 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S45E70 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SM-G800F GALAXY S5 mini Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Ultra Power ZB5010 Инструкция по эксплуатации