Einhell BT-AC 400/50 [29/72] Índepártarea reciclarea

Содержание

• Агь ыг 40 01 0 1 мг 11030 1
• Вт ас 400 50 1
• Sicherheitshinweise 6
• Anwendungbereich 8
• Gerätebeschreibung 4 technische daten 8
• Hinweise zur aufstellung 8
• Bestellung 9
• Montage und inbetriebnahme 9
• Reinigung wartung und ersatzteil 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Mögliche ausfallursachen 11
• Wskazöwki bezpieczeristwa 12
• Obszar zastosowania 14
• Opis urz dzenia 4 dane techniczne 14
• Wskazówki do ustawiania 14
• Czyszczenie i konserwacja 15
• Montai i uruchomienie 15
• Usuwanie odpadow i recycling 16
• Mozliwe przyczyny usterek 17
• Безопасности 18
• Виз 18
• Указания по технике 18
• Виз 19
• Виз 20
• Область использования 20
• Описание устройства 20
• Технические данные 20
• Указания к установке 20
• Виз 21
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 21
• Очистка и техобслуживание 21
• Виз 23
• Переработка 23
• Утилизация и вторичная 23
• Виз 24
• Возможные причины неисправностей 24
• Indicaci de siguranfä 25
• Date tehnice 27
• Descrierea aparatului 27
• Domeniul de utilizare 27
• Indicafii de amplasare 27
• Curàprea çi ìntrefinerea 28
• Montarea i punerea in funcfiune 28
• Índepártarea reciclarea 29
• Deranjamentele posibile 30
• Указания за безопасност 31
• Описание на уреда 33
• Сфера на приложение 33
• Тхничски данни 33
• Указания за монтажа 33
• Монтаж и пускане в експлоатация 34
• Почистване и поддръжка 34
• Екологосъобразно отстраняване 35
• И рециклиране 35
• Възможни причини за повреди 36
• Losnyìeq aacpaàeiaq 37
• Nepiypckpri tr q auokeufiq 39
• Otoixeia 39
• Ynosei eiq yia ttv tonoöetrpr 39
• Zuvappoxovnar kai oéaq аг 40
• Äeitoupyia 40
• Кабарюрор kai auvtriprpq 40
• Aiáqeari erra anoppippata kai 42
• Avakúkàcoaq 42
• Evõexópevec 43
• Õiakonqq tqq àeitoupyiaq 43
• Giivenlik uyanlan 44
• Cihaz açiklamasi 46
• Kullanim alani 46
• Kurma ile ilgili uyarilar 46
• Teknik özellikler 46
• Montaj 47
• Temizleme ve bakim 47
• Çahçtirma 47
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 48
• Olasi anza sebepleri 49
• Вказ вки по технщ безпеки 50
• Ики 50
• Вказ вки стосовно установления 52
• Опис приладу 52
• Сфера застосування 52
• Техн1чн1 параметри 52
• Монтаж i запуск 53
• Обслуговування 53
• Очищения i техжчне 53
• Використання 55
• Икп 55
• Утил зац я повторне 55
• Можлив причини виходу з ладу 56
• Anleitung_bt_ac_400_50_spk5 _ 04 3 011 0 31 uhr seite 62 62
• Anleitung_bt_ac_400_50_spk5 _ 04 3 011 0 31 uhr seite 63 63
• Anleitung вт ас 400 50 spk5 04 3 011 0 31 uhr seite 64 64
• Certyfikat gwarancji 64
• Oczywi cie w okresie tych 2 lat przyslugujq partstwu równiei uprawnienia gwarancyjne w ramach ustawowej r kojmi 64
• Гарантийное свидетельство 65
• Certificat de garantie 66
• Документ за гаранция 67
• Aejótipp пехстаа a iótipe пехатр 68
• Еггун2н 68
• Garantì belgesi 69
• Гарант1йне посв1дчення 70
• Garantieurkunde 71
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 71
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 72

Похожие устройства

• Philips PPX2480 Инструкция по эксплуатации
• Candy PM 641 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 230/24 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Acer P1220 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 270/50 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SX Инструкция по эксплуатации
• Триколор FullHD GS8306 Сибирь Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 240/50/10 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_AC_400_50_SPK504 03 2011 31 Uhr Seite 29 RO Atenle Apa de condens din recipientul de presione concine urme de ulei Predaci apa de condens în mod ecologie la un centru de colectare corespunzátor 7 3 Ventil de sigurantà 10 Ventilul de sigurantà este réglât la presiunea maxima admisibilà a recipientului sub presiune Nu este permisâ modificarea reglajului ventilului de sigurantà sau ìndepàrtarea plombei acestuia 7 4 Verificarea cu regularitate a nivelul uleiului Amplasati compresorul pe o suprafatá planà dreaptá Deçurubati rigla de màsurare a nivelului uleiului Fig 9 Poz 14 prin rotire spre stanga i çtergeti rigla Introduceti rigla de màsurare în çtutul de alimentare pânâ la opritor apoi scoateti l din nou i cititi nivelul uleiului in pozitie orizontalà Nivelul de ulei trebuie sa se alle intra MAX i MIN a riglei de màsurare a nivelului uleiului Fig 11 Schimbarea uleiului Ulei recomandat SAE 15W 40 sau similar Uleiul din prima umplere trebuie schimbat dupa 100 de ore de functionare Dupa aceea uleiul trebuie evacuai dupa fiecare 500 de ore de functionare i pus altul nou in loc 7 5 Schimbarea uleiului Opriti motorul i scoateti çtecherul din prizâ Dupa ce ati evacuai eventuala presiune a aerului existentà puteti sa déçu rubati çurubul de evacuare al uleiului 15 la camera de compresiune Pentru a evita scurgerea necontrolatá a uleiului açezati sub orificiul de evacuare un jgheab de tabla i colectati uleiul ìntrun récipient Dacá uleiul nu se scurge in totalitate va recomandàm sa inclinati un pie compresorul Uleiul uzat trebuie éliminât la o statie corespunzátoare de colectare a uleiului uzat Dupa scurgerea uleiului puneti çurubul de evacuare al uleiului 15 din nou la loc Introduceti uleiul nou prin orificiul de umplere 14 pânâ la atingerea nivelului de umplere necesar Açezati apoi din nou dopul de ìnchidere 7 6 Curâtarea filtrului de suctiune 1 Un filtru de suctiune înfundat reduce considerabil puterea compresorului îndepârtati filtrul de pe compresor prin deçurubareafiltrului în sens antiorar Cele doua jumâtâti ale carcasei metalice sunt îmbinate printr o închizâtoare tip baionetâ Acestea se pot desface tinând o ju mátate fix iar cealaltâ jumâtate se desface prin rotire în sens orar Acum puteti scoate filtrul de aer din cele douâ jumâtâti ale carcasei metalice sâ îl scuturati çi sa îl suflati eu aer comprimât la presiune joasâ cca 3 barí Pozitionati apoi filtrul la loc Fig 12 7 7 Depozitarea Aten ie Scoatep çtecherul din prizâ depresuraÿ aparatul i tóate uneltele cu aer sub presiune racordate Depozitati compresorul în aça tel încât acesta sã nu poatâ fi pornit de persoane neautorizate Aten ie Compresorul se va depozita numai în locuri uscate si inaccesi bile persoanelor neautorizate Nu se va Inclina se va amplasa numai în picioare 7 8 Comanda pieselor de schimb La comanda pieselor de schimb trebuiesc men ionate urmátoarele date Tipul aparatului Numárul articolului aparatului Numárul de identificare al aparatului Numárul piesei de schimb respective lnforma ii i pre uri actúale gásiji la adresa www isc gmbh info 8 índepártarea reciclarea Aparatul se gáse te íntr un ambalaj pentru a se preveni deteriorárile pe timpul transportului Acest ambalaj este o resursá i deci refolosibil i poate fi supus unui ciclu de reciclare Compresorul auxiliar acestuia sunt fabrica i din materiale diferite cum ar fi de exemplu metal i material plástic Píesele detecte se vor preda la un centra de colectare pentru de euri speciale Interesaji vá ín acest sens ín magazinele de specialitate sau la administraba localá 29