Einhell BT-AC 400/50 [37/72] Losnyìeq aacpaàeiaq

Содержание

• Агь ыг 40 01 0 1 мг 11030 1
• Вт ас 400 50 1
• Sicherheitshinweise 6
• Anwendungbereich 8
• Gerätebeschreibung 4 technische daten 8
• Hinweise zur aufstellung 8
• Bestellung 9
• Montage und inbetriebnahme 9
• Reinigung wartung und ersatzteil 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Mögliche ausfallursachen 11
• Wskazöwki bezpieczeristwa 12
• Obszar zastosowania 14
• Opis urz dzenia 4 dane techniczne 14
• Wskazówki do ustawiania 14
• Czyszczenie i konserwacja 15
• Montai i uruchomienie 15
• Usuwanie odpadow i recycling 16
• Mozliwe przyczyny usterek 17
• Безопасности 18
• Виз 18
• Указания по технике 18
• Виз 19
• Виз 20
• Область использования 20
• Описание устройства 20
• Технические данные 20
• Указания к установке 20
• Виз 21
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 21
• Очистка и техобслуживание 21
• Виз 23
• Переработка 23
• Утилизация и вторичная 23
• Виз 24
• Возможные причины неисправностей 24
• Indicaci de siguranfä 25
• Date tehnice 27
• Descrierea aparatului 27
• Domeniul de utilizare 27
• Indicafii de amplasare 27
• Curàprea çi ìntrefinerea 28
• Montarea i punerea in funcfiune 28
• Índepártarea reciclarea 29
• Deranjamentele posibile 30
• Указания за безопасност 31
• Описание на уреда 33
• Сфера на приложение 33
• Тхничски данни 33
• Указания за монтажа 33
• Монтаж и пускане в експлоатация 34
• Почистване и поддръжка 34
• Екологосъобразно отстраняване 35
• И рециклиране 35
• Възможни причини за повреди 36
• Losnyìeq aacpaàeiaq 37
• Nepiypckpri tr q auokeufiq 39
• Otoixeia 39
• Ynosei eiq yia ttv tonoöetrpr 39
• Zuvappoxovnar kai oéaq аг 40
• Äeitoupyia 40
• Кабарюрор kai auvtriprpq 40
• Aiáqeari erra anoppippata kai 42
• Avakúkàcoaq 42
• Evõexópevec 43
• Õiakonqq tqq àeitoupyiaq 43
• Giivenlik uyanlan 44
• Cihaz açiklamasi 46
• Kullanim alani 46
• Kurma ile ilgili uyarilar 46
• Teknik özellikler 46
• Montaj 47
• Temizleme ve bakim 47
• Çahçtirma 47
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 48
• Olasi anza sebepleri 49
• Вказ вки по технщ безпеки 50
• Ики 50
• Вказ вки стосовно установления 52
• Опис приладу 52
• Сфера застосування 52
• Техн1чн1 параметри 52
• Монтаж i запуск 53
• Обслуговування 53
• Очищения i техжчне 53
• Використання 55
• Икп 55
• Утил зац я повторне 55
• Можлив причини виходу з ладу 56
• Anleitung_bt_ac_400_50_spk5 _ 04 3 011 0 31 uhr seite 62 62
• Anleitung_bt_ac_400_50_spk5 _ 04 3 011 0 31 uhr seite 63 63
• Anleitung вт ас 400 50 spk5 04 3 011 0 31 uhr seite 64 64
• Certyfikat gwarancji 64
• Oczywi cie w okresie tych 2 lat przyslugujq partstwu równiei uprawnienia gwarancyjne w ramach ustawowej r kojmi 64
• Гарантийное свидетельство 65
• Certificat de garantie 66
• Документ за гаранция 67
• Aejótipp пехстаа a iótipe пехатр 68
• Еггун2н 68
• Garantì belgesi 69
• Гарант1йне посв1дчення 70
• Garantieurkunde 71
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 71
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 72

Похожие устройства

• Philips PPX2480 Инструкция по эксплуатации
• Candy PM 641 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 230/24 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Acer P1220 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 270/50 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SX Инструкция по эксплуатации
• Триколор FullHD GS8306 Сибирь Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 240/50/10 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_AC_400_50_SPK5 _ 04 03 2011 0 31 Uhr Seite 37 GR фиХауетас oe OTeyvó KOI кХе бшр0УО хшро papiá anó naiõiá Ката Tri ХРПОП TCOV ouoKeucóv npénei va TripoùvTai 6 Mnv оперфортшуете TOV аиртеатп aap opiopéva ретро аофаХе ар прор апофиуп Еруб еате каХбтера KOI аофаХеатера ото Tpaupariopcóv KOI pXapcòv Гю то Xóyo аито ауафербреуо neõío laxúop паракаХоире va бюрааете прооекпка аитр triv 7 Na форате TOV катбЛЛпЛо pouxiapó epyaaiap oriyia ХРПОПР ФиХа те TTIV каХа тот Фате va Na pn форате фарбю poúxa n коорпрата ехете Tip пХпрофор ер nàvTa атп 6ià0eof аар 6ióTi pnopei va niaoroúv anó KIVHTÓ Eàv парабшаете тт аиакеип ae TpiTO споро va е артпрата 2e epyaoiep ато únai0po тои парабшаете pa i KOI аитп triv O6nyia хРПОПРouvioTâTai va форбте Xaonxévia yávTia ка Aev avaXappàvoupe Kapia euOùvn yia атихирата n nanoúTOia пои õev yXiOTpoúv OTOV ÉXETE inpiép пои oipeiXovTai oe pn тпрпоп auniP ТИР ракрю раХХю va форате 6ÍXTU O6nyiap KOI TWV УпобеЩешу аафаХе ар 8 Mq XPROiMonoieÍTE то каХыбю yia óXXo акопб 1 lOSnyÌEq aacpaÀEiaq Mn трарбте TOV оиргаеатп опб то каХшбю KOI pn трарбте pe то каХшбю то ф р anó Tnv 1 1 TEVIKÉP unoóei Eip аафаХе ар npíÇa Na проотатебете то каХшбю апб иеатп Проаохп Катб тп ХРИ П аитои тои Xáõi KOI aixPHPÉÇ ycoviép aupniEOTf va тпробута та акоХоиОа ретра 9 Na nepinoinare TOV aupniEOTf aap аафаХеюр катб пХектропХи юр KIVSÙVOU Na кратбте кабарб TOV оиргаеатп oap ка va траирапароб KOI пиркауюр npiv pnopeiTe va еруб еате каХа KOI аафаХшр Na XPnoiponoinaETE тп аиакеип SiaSaare KOI тирене Touq Kavóveq auvTf pnonq npoaé TE Tip unoÓEÌ Eip Na еХеухете такпкб то ф р KOI то каХшбю KOI oe nepinrcoon pXápnp va ауабетете Tnv AUTIÌ n аиакеип 6sv np copierai yia спора епюкеип oe avayvcopiopévo eiõiKó TexvíTn Na aupnspiXapPavopévwv Kai naióicòv pe еХеухете TOKTIKÓ TO каХшбю KOI va то nepiopiapévep ашрапкер aiaOnTiKép n аупкатаатепе eáv éxsi еХаттсората nveupaTiKép iKavórnTep n eXXeiipei neipap r Kai 10 Поте va буб ЕТЕ то ф р anó Tqv npíÇa eXXeiipei yvcóaecov ектор eàv eniTnpoóvTai ano Na рубаете то ф р anó Tnv npi a ÓTOV õev аторо аррббю yia TT V аафаХеюр sàv éXapav XpnoiponoieiTe тп аиакеип KOI npiv Tnv oónyiep yia то пшр npénei va xpnoiponoinOei n ouvTnpnon аиакеип Та naióió va smpXénovTai yia va sivai 11 Na апофЕбуете EKKÍvnan X PÍÇ ЕП 6ЛЕФП aiyoupo пшр 6ev nai ouv ре тп аиакеип Na pepaicúOeiTe ÓTI О бюкоптин õev eiai avappévoq ÓTOV рб ете то ф р атп npi a 1 Na кратбте тб П атп 0éan Epyaaiap аар 12 KaXúõio enipf Kuvanq ато únaiOpo Ano акатаотао а атп Oéon epyaoiap ZTO únaiOpo va xpnoiponoiene póvo каХыбю npoKaXoùvTaiатихирата erapnKuvonn пои eivai еукекрщеуа ую ХРПОП ато únaiOpo 2 Na Хббете ипбфп аар Tip em6póaeip тои nepiSóXXovTop 13 Na eíare проаекико Mnv екп0ете TOV оиргаеатп oe ррохп Mn Na npooéxETe Tnv epyaoia oaç Mn xpnoiponoiene TOV оиргаеатп ae uypó XpnoiponoieiTe TOV оиргаеатп ÓTOV õev eiaTe nepipàXXov Na ippovri ere yia каХб фштюро ouyKevTpcopévoi Mn xpnoiponoiene TOV оиргаеатп KOVTÓ oe 14 Na EXÉYXETE TOV аиртеатп aap wp npop ебфХекта aépia n uypó EvõExópEvep вХбвер 3 Na проататеиете TOV еаито aap ano Flpiv anó перютерсо ХРПОП тои оиргаеатп va ПХектропХи ю еХеух те та оиотпрата аофаХе ар KOI еХафра Na апофеиуете Tnv епафп тои ошрат po oap еХаттсорапкб е артпрата сор npop Tnv pe yeicopéva е артпрата п х аушуобр бфоуп ХРПОП тоир ую TOV около ую TOV onoio каХор фер пХектрисер KOi ivec 4iuYeia npoopiÇovrai Na еХеух те eâv n Xenoupyia 4 Кратбте та naióià ракрю TCOV KivnTcóv e aprnpáTcov eivai evrâÇei Mpv афруете àXXa спора va aKOupnoùv TOV av õev pnXoKápouv n av õev éxouv фбаре оиргаеатп П то каХсобю va кратбте трпа opiopéva тербхю OXa та тербхю npénei va проошпа ракрю апо тп Oéon epyaaiap аар éxouv ouvappoXoynOsi OCOOTÓ yia va 5 Na фиЛбуетЕ TOV аиргаеатп аар ОЕ аафаХер nXnpoúvTai óXoi oi ópoi ую тп Xenoupyia ТИР pépop оиокеипр О оиргаеотпр пои 5ev xpnoiponoieiTai va ЕХаттсорапкб тербхю KOI оиотпрата Проаохп 37