Einhell BT-AC 400/50 Инструкция по эксплуатации онлайн [45/72] 74152

Содержание

• Агь ыг 40 01 0 1 мг 11030 1
• Вт ас 400 50 1
• Sicherheitshinweise 6
• Anwendungbereich 8
• Gerätebeschreibung 4 technische daten 8
• Hinweise zur aufstellung 8
• Bestellung 9
• Montage und inbetriebnahme 9
• Reinigung wartung und ersatzteil 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Mögliche ausfallursachen 11
• Wskazöwki bezpieczeristwa 12
• Obszar zastosowania 14
• Opis urz dzenia 4 dane techniczne 14
• Wskazówki do ustawiania 14
• Czyszczenie i konserwacja 15
• Montai i uruchomienie 15
• Usuwanie odpadow i recycling 16
• Mozliwe przyczyny usterek 17
• Безопасности 18
• Виз 18
• Указания по технике 18
• Виз 19
• Виз 20
• Область использования 20
• Описание устройства 20
• Технические данные 20
• Указания к установке 20
• Виз 21
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 21
• Очистка и техобслуживание 21
• Виз 23
• Переработка 23
• Утилизация и вторичная 23
• Виз 24
• Возможные причины неисправностей 24
• Indicaci de siguranfä 25
• Date tehnice 27
• Descrierea aparatului 27
• Domeniul de utilizare 27
• Indicafii de amplasare 27
• Curàprea çi ìntrefinerea 28
• Montarea i punerea in funcfiune 28
• Índepártarea reciclarea 29
• Deranjamentele posibile 30
• Указания за безопасност 31
• Описание на уреда 33
• Сфера на приложение 33
• Тхничски данни 33
• Указания за монтажа 33
• Монтаж и пускане в експлоатация 34
• Почистване и поддръжка 34
• Екологосъобразно отстраняване 35
• И рециклиране 35
• Възможни причини за повреди 36
• Losnyìeq aacpaàeiaq 37
• Nepiypckpri tr q auokeufiq 39
• Otoixeia 39
• Ynosei eiq yia ttv tonoöetrpr 39
• Zuvappoxovnar kai oéaq аг 40
• Äeitoupyia 40
• Кабарюрор kai auvtriprpq 40
• Aiáqeari erra anoppippata kai 42
• Avakúkàcoaq 42
• Evõexópevec 43
• Õiakonqq tqq àeitoupyiaq 43
• Giivenlik uyanlan 44
• Cihaz açiklamasi 46
• Kullanim alani 46
• Kurma ile ilgili uyarilar 46
• Teknik özellikler 46
• Montaj 47
• Temizleme ve bakim 47
• Çahçtirma 47
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 48
• Olasi anza sebepleri 49
• Вказ вки по технщ безпеки 50
• Ики 50
• Вказ вки стосовно установления 52
• Опис приладу 52
• Сфера застосування 52
• Техн1чн1 параметри 52
• Монтаж i запуск 53
• Обслуговування 53
• Очищения i техжчне 53
• Використання 55
• Икп 55
• Утил зац я повторне 55
• Можлив причини виходу з ладу 56
• Anleitung_bt_ac_400_50_spk5 _ 04 3 011 0 31 uhr seite 62 62
• Anleitung_bt_ac_400_50_spk5 _ 04 3 011 0 31 uhr seite 63 63
• Anleitung вт ас 400 50 spk5 04 3 011 0 31 uhr seite 64 64
• Certyfikat gwarancji 64
• Oczywi cie w okresie tych 2 lat przyslugujq partstwu równiei uprawnienia gwarancyjne w ramach ustawowej r kojmi 64
• Гарантийное свидетельство 65
• Certificat de garantie 66
• Документ за гаранция 67
• Aejótipp пехстаа a iótipe пехатр 68
• Еггун2н 68
• Garantì belgesi 69
• Гарант1йне посв1дчення 70
• Garantieurkunde 71
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 71
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 72

Похожие устройства

• Philips PPX2480 Инструкция по эксплуатации
• Candy PM 641 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 230/24 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Acer P1220 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 270/50 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SX Инструкция по эксплуатации
• Триколор FullHD GS8306 Сибирь Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 240/50/10 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_AC_400_50_SPK5 _ 04 03 2011 0 31 Uhr Seite 45 TR 15 Dikkat Kendi güvenliginiz igin yalmzca kullanma talimatinda gösterilen veya alet imalatgisi tarafindan tavsiye edilen aksesuar ve ilave donammlari kullanin Kullanma talimatinda gösterilen veya katalogda tavsiye edilen pargalarin diginda aksesuar veya parga kullanilmasi halinde yaralanma tehlikeleri dogar 16 Tamirler yalmzca kalifiye elektrikgi personell tarafindan yapilacaktir Tamir gahgmalari sadece kalifiye elektrikgi personell tarafindan yapilacaktir aksi takdirde kullanici igin kaza tehlikesi dogabilir 17 Gürültü Kompresörü kullanirken kulakliktakin 18 Elektrik kablosunun degigtirilmesi Makinenin elektrik kablosu hasar gördügünde tehlikelerin önlenmesi igin elektrik kablosu üretici firma veya uz man elektrik personeli tarafindan degi tirilecektir 1 2 Basingh hava ve tabanca ile yapilan boyama iglemlerinde riayet edilecek güvenlik uyanlan Kompresör ve hortumlarda igletme esnasinda yüksek sicakliklar meydana gelir Sicak yüzeylere temas edilmesi sonucunda yanma nedeniyle yaralanmalar meydana gelir Kompresör tarafindan emilen gaz veya buharlar iginde kompresör iginde patlama veya yangina yol agabilecek katki maddelerinin bulunmamasina dikkat edilecektir Hortumun geriye fitfamasi nedeniyle olugabilecek yaralanmalan önlemek igin hortum kuplajini agarken kuplaj pargasi el ile sabit tutulacaktir Hava tabancasi ile gahgirken koruyucu gözlük takin Yabanci maddeler ve hava tarafindan üflenen pargalar nedeniyle ani gekilde yaralanmalar meydana gelebilir Hava tabancasmi insanlara yöneltmeyin veya kendi üzerinizdeki giysileri temizlemeyin 1 3 Tabanca ile yapilan boyama iglemlerinde riayet edilecek güvenlik uyarilari Alev alma noktasi 55 C den az olan boya veya solvent malzemelerini iglemeyin Boya ve solvent malzemelerini isitmaym Sagliga zarar verici sivilarin iglenmesi durumunda gahganin saghgim korumak igin filtre cihazlarinm yüz maskeleri kullanilmasi gereklidir Bu tür saghga zarar verici malzemeleri üreten firmalarin ürün ile ilgili uyari ve koruma bilgilerine de riayet edin Boyama iglemi esnasinda ve gahgilan mekan iginde sigara igilmesi yasaktir Boya buhari ve partikülleri de kolay alev alabilir ve yamcidir Qaligilan mekan iginde agik ateg agik igik veya kivilcim gikaran makine ve techizatin galigtinlmasi ve bulunmasi yasaktir Yiyecek ve igecekleri gahgiIan mekan iginde saklamayin ve bunlari gahgilan mekan iginde tüketmmeyin Boya buharían ve gazlari zararhdir iglenilecek malzemelerin ambalajlari üzerinde tehlikeli madde yönetmeligine göre belirtilen bilgiler ve igaretlere riayet edilecektir Gerektiginde ek korunma önlemleri ahnacak özellikle uygun ig giysisi giyilecek ve maske takilacaktir Qaligilan mekan 30 m3 den büyük olacak mekanda boyama ve kurutma iglemi esnasinda yeterli miktarda hava degigimi saglanmig olacaktir Tabanca ile boyama iglemini rüzgara kargi yapmayin Yanici ve tehlikeli maddeleri boyarklen daima yerel Polis dairesinin yönetmeligine riayet edin PVC malzemesinden olan basing hava hortumu kullanarak test benzini butilalkol ve metilenklorid malzemesi iglemeyin kullanim ömrü azahr 1 4 Basingh kazanin tüplerin igletilmesi Basingh tüp kullanan kigiler kullandiklari tüpü kazam düzenli durumdatutma igletme denetleme gerekli bakim ve onanm gahgmalarmi zamanmda yapmakla yükümlüdürler Aynca gerekli olan mniyet önlemlerini en kisa zamanda almakla da yükümlüdürler Yetkili denetleme dairesi bazi durumlarda gerekli olan denetleme önlemlerinin alinmasini zorunlu kilabilir Qahganlari veya ügüncü gahislari tehlikeye sokabilecek basarli ve kusutfu basing tüpünün kullanilmasi ve igletilmesi yasaktir Kompresörü hergaligtirmaya baglamadan önce basing kazanmin pasli ve hasarli olup olmadigim kontrol edin Kompresörün pasli veya hasarli basing kazam ile galigtinlmasi yasaktir Herhangi bir hasar tespit ettiginizde mügteri hizmetleri servisine bagvurun Güvenlik uyanlan bilgilerini iyi saklaym 45