Einhell BT-AC 200/50 OF [17/120] Instructions de sécurité
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Einhell BT-AC 200/50 OF [17/120] Instructions de sécurité

Einhell BT-AC 200/50 OF [17/120] Instructions de sécurité
F
17
Attention !
Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter
certaines mesures de sécurité afin d’éviter des
blessures et dommages. Veuillez donc lire
attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le bien
de façon à pouvoir disposer à tout moment de ces
informations. Si l’appareil doit être remis à d’autres
personnes, remettez-leur aussi ce mode d’emploi.
Nous déclinons toute responsabilité pour les
accidents et dommages dus au non-respect de ce
mode d’emploi et des consignes de sécurité.
1. Instructions de sécurité
1.1 Consignes générales de sécurité
Attention! Lors de l’utilisation de ce
compresseur, il est impératif de suivre les
instructions de sécurité suivantes pour vous
protéger contre le choc électrique et les risques
de blessure et d’incendie. Lisez et respectez ces
instructions avant d’utiliser l’appareil.
1. Maintenez la zone de travail en ordre.
- Le désordre dans la zone de travail augmente
le risque d’accident.
2. Prenez les influences de l’environnement en
considération.
N’exposez pas le compresseur à la pluie. Ne
l’utilisez pas dans un environnement humide ou
détrempé. Veillez à un bon éclairage. N’utilisez
pas le compresseur à proximité de liquides ou
gaz inflammables.
3. Protégez-vous contre le choc électrique.
- Evitez le contact avec des pièces mises à la
terre, telles que les tubes, les appareils de
chauffage, les cuisinières électriques ou les
réfrigérateurs.
4. Tenez les enfants éloignés!
- Prenez soin que d’autres personnes ne
touchent pas le compresseur ou le câble.
Tenez-les à l’écart de votre zone de travail.
5. Conservez votre compresseur à un endroit
sûr.
- Il est conseillé de conserver le compresseur
non utilisé dans un local sec et fermé et
inaccessible aux enfants.
6. Ne surchargez pas votre compresseur.
- Vous travaillez mieux et plus sûrement dans la
gamme de puissance indiquée.
7. Portez des vêtements de travail appropriés.
- Ne portez pas de vêtements larges ou de
bijoux. Ils pourraient être happés par des pièces
mobiles. Il est recommandable de porter des
gants en caoutchouc et des chaussures
antiglissantes pendant les travaux à l’extérieur.
Si vous avez les cheveux longs, portez un filet.
8. Préservez le câble.
- Ne tirez pas le compresseur par le câble;
n’utilisez pas le câble pour retirer la fiche de la
prise de courant. Préservez le câble de la
chaleur, de l’huile et des arêtes vives.
9. Entretenez votre compresseur
soigneusement.
- Maintenez votre compresseur propre pour
assurer un bon fonctionnement en toute sécurité.
Respectez les consignes d’entretien.
Contrôlez régulièrement la fiche et le câble; en
cas de détérioration, faites-les remplacer par un
spécialiste agréé. Contrôlez régulièrement les
câbles de rallonge et remplacez-les s’ils
sont endommagés.
10. Retirez la fiche de la prise de courant.
- En cas de non-utilisation et avant l’entretien.
11. Evitez le démarrage intempestif.
- Avant de brancher l’appareil, vérifiez que
l’interrupteur est mis hors circuit.
12. Utilisation du câble de rallonge à l’extérieur.
- N’utilisez à l’extérieur que des câbles
homologués à cet effet et spécifiquement
marqués.
13. Soyez toujours attentif.
Observez votre travail. Procédez de manière
sensée. N’utilisez pas lecompresseur si vous
êtes peu concentré.
14. Contrôlez que votre compresseur n’est pas
endommagé.
- Avant d’utiliser le compresseur, vérifiez
soigneusement que les dispositifs de sécurité ou
les pièces légèrement endommagées
fonctionnent parfaitement et conformément aux
fins. Contrôlez que le fonctionnement des pièces
mobiles est assuré; vérifiez qu’elles ne sont pas
coincées ou endommagées. Toutes les pièces
doivent être correctement montées pour garantir
un fonctionnement optimal. Les dispositifs de
sécurité et les pièces détériorés seront réparés
ou remplacés de manière adéquate par un
service après-vente, sauf autre indication dans
les instructions de service. Les interrupteurs
endommagés seront remplacés par un service
après-vente. N’utilisez pas d’outils dont
l’interrupteur ne se laisse pas mettre en et hors
service.
15. Attention!
- Nous vous conseillons pour votre propre
sécurité d’utiliser uniquement les accessoires et
les appareils supplémentaires indiqués dans le
mode d’emploi ou recommandés ou indiqués par
le fabricant. L’utilisation d’outils ou accessoires
autres que mentionnés dans le mode d’emploi
Anleitung_BT_AC_200_50_OF_SPK7:_ 26.04.2010 8:00 Uhr Seite 17

Содержание

Похожие устройства

Anleitung_BT_AC_200_50_OF_SPK7 _ 26 04 20 8 00 Uhr Seite 17 F Attention Lors de l utilisation d appareils il faut respecter certaines mesures de sécurité afin d éviter des blessures et dommages Veuillez donc lire attentivement ce mode d emploi Conservez le bien de façon à pouvoir disposer à tout moment de ces informations Si l appareil doit être remis à d autres personnes remettez leur aussi ce mode d emploi Nous déclinons toute responsabilité pour les accidents et dommages dus au non respect de ce mode d emploi et des consignes de sécurité 1 Instructions de sécurité 1 1 Consignes générales de sécurité Attention Lors de l utilisation de ce compresseur il est impératif de suivre les instructions de sécurité suivantes pour vous protéger contre le choc électrique et les risques de blessure et d incendie Lisez et respectez ces instructions avant d utiliser l appareil 1 Maintenez la zone de travail en ordre Le désordre dans la zone de travail augmente le risque d accident 2 Prenez les influences de l environnement en considération N exposez pas le compresseur à la pluie Ne l utilisez pas dans un environnement humide ou détrempé Veillez à un bon éclairage N utilisez pas le compresseur à proximité de liquides ou gaz inflammables 3 Protégez vous contre le choc électrique Evitez le contact avec des pièces mises à la terre telles que les tubes les appareils de chauffage les cuisinières électriques ou les réfrigérateurs 4 Tenez les enfants éloignés Prenez soin que d autres personnes ne touchent pas le compresseur ou le câble Tenez les à l écart de votre zone de travail 5 Conservez votre compresseur à un endroit sûr Il est conseillé de conserver le compresseur non utilisé dans un local sec et fermé et inaccessible aux enfants 6 Ne surchargez pas votre compresseur Vous travaillez mieux et plus sûrement dans la gamme de puissance indiquée 7 Portez des vêtements de travail appropriés Ne portez pas de vêtements larges ou de bijoux Ils pourraient être happés par des pièces mobiles Il est recommandable de porter des gants en caoutchouc et des chaussures antiglissantes pendant les travaux à l extérieur Si vous avez les cheveux longs portez un filet 8 Préservez le câble Ne tirez pas le compresseur par le câble n utilisez pas le câble pour retirer la fiche de la prise de courant Préservez le câble de la chaleur de l huile et des arêtes vives 9 Entretenez votre compresseur soigneusement Maintenez votre compresseur propre pour assurer un bon fonctionnement en toute sécurité Respectez les consignes d entretien Contrôlez régulièrement la fiche et le câble en cas de détérioration faites les remplacer par un spécialiste agréé Contrôlez régulièrement les câbles de rallonge et remplacez les s ils sont endommagés 10 Retirez la fiche de la prise de courant En cas de non utilisation et avant l entretien 11 Evitez le démarrage intempestif Avant de brancher l appareil vérifiez que l interrupteur est mis hors circuit 12 Utilisation du câble de rallonge à l extérieur N utilisez à l extérieur que des câbles homologués à cet effet et spécifiquement marqués 13 Soyez toujours attentif Observez votre travail Procédez de manière sensée N utilisez pas lecompresseur si vous êtes peu concentré 14 Contrôlez que votre compresseur n est pas endommagé Avant d utiliser le compresseur vérifiez soigneusement que les dispositifs de sécurité ou les pièces légèrement endommagées fonctionnent parfaitement et conformément aux fins Contrôlez que le fonctionnement des pièces mobiles est assuré vérifiez qu elles ne sont pas coincées ou endommagées Toutes les pièces doivent être correctement montées pour garantir un fonctionnement optimal Les dispositifs de sécurité et les pièces détériorés seront réparés ou remplacés de manière adéquate par un service après vente sauf autre indication dans les instructions de service Les interrupteurs endommagés seront remplacés par un service après vente N utilisez pas d outils dont l interrupteur ne se laisse pas mettre en et hors service 15 Attention Nous vous conseillons pour votre propre sécurité d utiliser uniquement les accessoires et les appareils supplémentaires indiqués dans le mode d emploi ou recommandés ou indiqués par le fabricant L utilisation d outils ou accessoires autres que mentionnés dans le mode d emploi 17

Скачать