Comet FDX 2 13/180 Honda GX200 BWD-K 1 [56/216] Charakteristika atechnické údaje

Comet FDX 2 13/180 Honda GX200 BWD-K [56/216] Charakteristika atechnické údaje
56
CS
POZOR
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU
Přečtěte si a dodržujte pokyny uvedené v NÁVODU
K POUŽÍVÁNÍ - BEZPEČNOSTNÍ NAŘÍZENÍ.
CHARAKTERISTIKA A TECHNICKÉ ÚDAJE
UPOZORNĚNÍ
Pro dosažení maximálního výkonu spalovací motor vyžaduje alespoň 10 hodin záběhového provozu
se zatížením nižším o 15÷20% vzhledem k maximálnímu výkonu čističe.
Pro spalovací motory se maximální dodávaný výkon snižuje s rostoucí nadmořskou výškou a teplotou
prostředí (přibližný pokles: o 3,5% každých 305m/1000ft nad mořem a o 1% každých 5,6°C/42°F
nad 16°C/61°F). V případě používání čističe ve vysokých nadmořských výškách nebo při vysoké
teplotě prostředí odkazujeme na návod k používání spalovacího motoru, kde jsou uvedená předběžná
opatření, která je nutno přijmout.
Uvedený výkon se vztahuje k atmosférickému tlaku 1013 hPa na úrovni moře, s teplotou prostředí
16 °C/61 °F.
Není-li vysokotlaký čistič připojen k vodovodu, ale čerpá vodu ze zásobníku, může se za jistých
podmínek otevřít ventil termostatu a zabránit chodu čerpadla nasucho. V těchto případech upevněte
gumovou hadici k přípojce hadice na termostatickém ventilu a druhý konec hadice k zásobníku,
odkud čerpadlo bere vodu.
Technické údaje a parametry jsou indikativní. Výrobce si vyhrazuje právo provést na strojním zařízení
všechny změny a úpravy, které uzná za vhodné.
FDXXtreme
(1)
15/500 18/400 21/350 30/280 36/230 42/180 15/500 18/400 21/350 30/280 36/230 42/180
MOTOR
Honda GX 690 Kohler 12KD477/2
Palivo
Benzín Motorová nafta
Výkon (kW - HP)
16,4 – 22,0 17,0 – 22,8
Jmenovitá rychlost otáčení - maximální (RPM)
3400 – 3600 [1560 – 1650
(*)
]
HYDRAULICKÉ ZAPOJENÍ
Maximální teplota připojené vody (°C - °F)
60 – 140
Minimální teplota připojené vody (°C - °F)
5 – 41
Minimální průtok připojené vody (l/min - USgpm)
21 – 5,5 23 – 6,1 27 – 7,1 39 – 10,3 47 – 12,4 55 – 14,5 21 – 5,5 23 – 6,1 27 – 7,1 39 – 10,3 47 – 12,4 55 – 14,5
Maximální tlak připojené vody (bar - psi)
8 – 116
Maximální sací výška (m - ft)
0 – 0 1,0 – 3,3 0 – 0 1,0 – 3,3
FUNKČNÍ CHARAKTERISTIKA
Maximální průtok (l/min - USgpm)
16,5 – 4,4 18 – 4,8 21 – 5,5 30 – 7,9 36 – 9,5 42 – 11,1 16,5 – 4,4 18 – 4,8 21 – 5,5 30 – 7,9 36 – 9,5 42 – 11,1
Jmenovitý průtok (l/min - USgpm)
15 – 4,0 17,5 – 4,7 20,5 – 5,4 29,5 – 7,8 35,5 – 9,4 41 – 10,8 15 – 4,0 17,5 – 4,7 20,5 – 5,4 29,5 – 7,8 35,5 – 9,4 41 – 10,8
Maximální tlak (bar - psi)
500 – 7250 400 – 5800 350 – 5075 280 – 4060
230 – 3335
180 – 2610 500 – 7250 400 – 5800 350 – 5075 280 – 4060
230 – 3335
180 – 2610
Jmenovitý tlak (bar - psi)
480 – 6960 385 – 5580 335 – 4850 265 – 3840 215 – 3120 165 – 2390 480 – 6960 385 – 5580 335 – 4850 265 – 3840 215 – 3120 165 – 2390
Maximální zpětná síla na hydropistoli (N)
78 83 91 115 124 127 78 83 91 115 124 127
Hladina akustického tlaku - Pochybnost (dB(A))
89 – 0,7
(3)
89 – 0,7
(2)
89 – 0,7
(3)
89 – 0,7
(2)
Hladina akustického výkonu (dB(A))
107
(3)
107
(2)
107
(3)
107
(2)
Vibrace na ruku-rameno obsluhy - Pochybnost (m/s
2
)
3,9 – 0,24
(3)
3,9 – 0,24
(2)
3,9 – 0,24
(3)
3,9 – 0,24
(2)
OLEJ ČERPADLA
15W–40
(4)
ENI MULTITECH THT
(4)
15W–40
(4)
ENI MULTITECH THT
(4)
OLEJ PŘEVODOVKY 80W–90
HMOTNOST A ROZMĚRY
Délka x šířka x výška (mm - in)
1000 x 820 x 850 – 39,4 x 32,3 x 33,5
Hmotnost (kg - lb)
150 - 330,7 190 - 418,9
(*)
Převodovky R = 1 : 2,18.
(1)
Všechny modely mají elektrické spouštění.
(2)
Měření provedeno v souladu s normou EN 60335-2-79.
(3)
Měření provedeno v souladu s normou EN 1829-1.
(4)
Odkazujeme také na tabulku olejů.

Содержание

CS PREKLAD PÜVODNÎHO NÁVODU Prectète si a dodrzujte pokyny uvedené v NÁVODU K POU2ÍVÁNÍ BEZPECNOSTNÍ NARÍZENÍ POZOR CHARAKTERISTIKA ATECHNICKÉ ÚDAJE UPOZORNÉNÍ Pro dosazení maximálního vykonu spalovací motorvyzaduje alespon 10 hodin zábéhového provozu sezatízením nizsím o 154 20 vzhledem k maximálnímu vykonu cistice Pro spalovací motory se maximálnídodávanyvykon snizujesrostoucínadmorskouvyskou ateplotou prostredí priblizny pokles o 3 5 kazdych 305 m 1000 ft nad morem a o 1 kazdych 5 6 C 42 F nad 16 C 61 F V prípadé pouzívání cistice ve vysokych nadmorskych vyskách nebo pri vysoké teploté prostredí odkazujeme na návod k pouzívání spalovacího motoru kde jsou uvedená predbézná opatfení která je nutno prijmout Uvedenyvykon se vztahuje k atmosférickému tlaku 1013 hPa na úrovni more s teplotou prostredí 16 C 61 F Není li vysokotlaky cistic pripojen k vodovodu ale cerpá vodu ze zásobníku múze se za jistych podmínekotevrítventiltermostatu azabránitchodu cerpadla nasucho Vtèchto prípadech upevnéte gumovou hadici k prípojce hadice na termostatickém ventilu a druhy konec hadice k zásobníku odkud cerpadlo bere vodu Technické údajea parametryjsou indikativní Vyrobcesi vyhrazuje právo provést nastrojnímzarízení vsechnyzmény a úpravy které uznáza vhodné FDX Xtreme 1 1 15 500 18 400 MOTOR 21 350 42 180 15 500 18 400 21 350 30 280 Holier 12KD477 2 Benzin Moto rovà natta kW HF Irenoiiü rydilostotàieni rriaxirriàlni 36 230 Honda 0690 Paliw Vykon 30 280 16 4 22 0 36 230 42 180 47 124 55 145 175 223 RPM 3400 3600 1560 1650 11 HYDRAULICKÉZAPOJENI Maximâlniteplotapfipojenévody ft F Minimilniteptotapripojenéwdy X TJ Minimàlni prdtok pfipojené vody l min USgpm Mamâlnltakprippjenévody 60 140 5 41 23 6 1 21 55 27 7 1 47 12 4 39 103 55 145 bar psi Manmàlnisadvÿska 23 6 1 21 55 27 7 1 39 10 3 8 116 m ft 0 0 0 0 15 33 15 3 3 FUNKCNÎ CHARAKTERISTIKA Maximàlniprütok l min USgpm 165 4 4 18 48 21 5 5 30 7 9 36 95 42 11 1 Jmenovity prûtok l min USgpm 15 40 175 4 7 205 5 4 295 73 355 9 4 41 103 ManmdHUak bar psi 500 7250 4 5æ0 Jmenovity tlak bar psi 481 6960 Maximàlnizpêtnàsilanahydropistoli l Hladira akustického vykonu 83 91 dB AB CERPADLA 18 43 15 45 17 5 47 30 7 9 21 55 205 5 4 S5 73 Hmotnost 480 6960 385 5580 335 4850 265 38 127 78 83 91 1 1 PfevodovkyR 1 2 1 127 89 0 7 107 PI 107 10701 10701 3 9 0 24 3 9 024 3l 3 9 024 ENIMUUITECHTHI ENIMULKIECHIHI141 15W 40 4l 1000 x 820 x 850 39 4x 323x335 Vsechny modely majíelektrickéspaisténi 190 418 9 0 Mèfeniprovedenovsoutedusnormou EH 1829 1 I21 Mérenípovedenovsoubdusn maiEN6O335 2 79 Odkazujeme takénatabJkuokji 56 165 2390 124 3 9 02401 150 330 7 111 215 3120 115 89 0 701 80W 90 kg lb 41 10 8 165 2390 124 mm in 42 11 1 350 5075 280 4060 230 3335 180 2610 HMOTNOSTAROZMËRY Délkaisirkatvyska 36 95 355 9 4 500 7250 400 5800 89 0 7 15W 40 4l OLEJPREVODOVKY 215 3120 115 89 0701 Vibrace na ru ko rameno obsl uhy Podiybnost m s2 OLEJ 385 5580 335 4850 265 3840 78 HbdiB aküitickéhotbkü Podiybnost dB A 350 5075 280 4060 230 3335 180 2610 16 5 44

Скачать