Hitachi SB8V2 [31/53] Türkçe
![Hitachi SB8V2 [31/53] Türkçe](/views2/1081406/page31/bg1f.png)
30
Türkçe
ZIMPARA BANDININ KULLANIMI
DÓKKAT:
Cidi sorunları önlemek için gücü KAPATTIÅINIZDAN
ve fißi prizden çektiåinizden emin olun.
1. Zımpara bandının takılması
(1) Manivelayı parmaåınızla itin, avara kasnaåı arkaya
hareket edecektir. (Íekil 1)
(2) Tahrik kasnaåı ve pabuç plakasının dıßından geçirerek
avara kasnaåı üzerine yerleßtirin ve bandın içindeki
okun tahrik kasnaåının dönüß yönüne denk geldiåinden
emin olun. (Íekil 2)
(3) Manivelayı parmaåınızla itin, avara kasnaåı ileriye
hareket edecektir, zımpara bandına uygun gerginlik
verin. Burada manivelanın parmaåınıza çarpmamasına
dikkat edin. Sonra zımpara bandı pozisyonunu ayarlayın.
DÓKKAT:
Yanlıß yönde takılmıß zımpara bandı iß verimini azaltır
ve zımpara bandının ömrünü kısaltır.
2. Zımpara bandının çıkarılması
Manivelayı parmaåınızla itin, zımpara bandı sarkar ve
kasnaklardan kolayca çıkarılabilir.
TOZ GÓDERME
Toz torbasında çok fazla toz biriktiåinde, toz toplama
randımanı önemli ölçüde düßer.
Torba kapasitesinin yaklaßık 2/3'ü dolduåunda torbadaki
tozu boßaltın, böylece toz toplama randımanı (ve ayrıca
iß randımanı) saålanacaktır.
Torbadaki tozu aßaåıdaki ßekilde boßaltın:
(1) Destek çubuåunu gevßetin ve toz torbasını çıkarın.
(Íekil 5)
(2) Fermuar çekilerek torbanın aåzı açılabilir.
BANTLI ZIMPARANIN KULLANIMI
1. Zımpara pozisyonun ayarlanması.
Anahtarı itin ve zımpara bandını kontrol pozisyonuna
getirin. Her iki kenar kasnakların kenarlarından 1,6 mm
- 3 mm çıkacak ßekilde zımpara bandını ayarlayın.
Zımpara bandı iç kısımda çok fazla çalıßtırıldıåı takdirde
aßınmaya neden olabilir ve makineye zarar verebilir.
Ayar vidasını çevirerek zımpara bandı pozisyonunu
ayarlayın (Íekil 3)
䡬 Bandı içeri doåru hareket ettirmek için ayar vidasını
saat yönünde çevirin.
䡬 Bandı dıßarı doåru hareket ettirmek için ayar vidasını
saat yönünün tersine çevirin.
DÓKKAT:
Zımpara bandı çalıßtırma sırasında yerinden oynarsa
çalıßmaya ara vermeden ayar yapılabilir.
2. Anahtarın açılması
Makineyi çalıßılacak yüzeyden uzak tutarak anahtarı
açın. Anahtara basıldıåında makinenin yüzey üzerinde
olması halinde, yüzey çok kötü ßekilde çizilebilir. Aynı
ßey makine durdurulurken de geçerlidir.
3. Makinenin tutulması
Kolu ve kol tokmaåını sıkıca tutun ve makineyi çalıßılacak
yüzeye hafifçe temas edecek ßekilde tutun.
Makinenin kendi aåırlıåı en yüksek etkinlikte
zımparalama ve parlatma yapmak için yeterlidir.
Ek basınç tatbik etmeyin, bu motora gereksiz yük
binmesine, zımpara bandının ömrünün kısalmasına iß
randımanının düßmesine neden olur. (Íekil 4)
4. Makinenin hareket ettirilmesi
Makineyi önce ileriye sonra geriye hareket ettirin ve bu
hareketi tekrarlayın. (Íekil 4)
5. Uygun zımpara bandının seçilmesi
Amacınıza uygun kum boyutu ve kum tipindeki zımpara
bandını aßaåıda Tablo 2 ve 3'e göre seçin.
Tablo 2
Türeme rötuß Uygun kum boyu
Kaba rötuß 30 – 40
Orta rötuß 40 – 100
Yarı hassas rötuß 80 – 240
Hassas rötuß 180 – 400
Tablo 3
Kum tipi
Üzerinde çalıßılacak yüzey
AA Çelik, Ahßap
WA Ahßap, Bambu
DÓKKAT:
䡬 Kum boyu için Tablo 3'e bakın
䡬 Zımpara bandı kumları, elle çalıßmada kullanılan zımpara
kaåıdından daha iri taneli olmalıdır.
䡬 Muntazam bir yüzey elde edilene kadar aynı kum boyuna
sahip zımpara bandını kullanın. Kum boyunun
deåißtirilmesi kötü rötußa neden olabilir.
6. Anahtarın çalıßtırılması
Açma/kapama anahtarı çekildiåinde güç anahtarı AÇILIR
ve durdurucuya bir kere bastırıldıåında güç anahtarı
kilitlenir ve sürekli çalıßma yapılmasını saålar.
Açma/kapama anahtarı çekilerek durdurucu serbest
bırakılabilir. (Íekil 5)
7. Bant hızının ayarlanması
Bantlı Zımpara, kademesiz hız kontrolünü saålayan bir
elektrik kontrol devresi ile donatılmıßtır. Hızı ayarlamak
için, Íekil 6'da gösterilen kadranı çevirin.
Kadran "1"'e ayarlandıåında bantlı zımpara en düßük
hızda çalıßır. Kadran "5"'e ayarlandıåında bantlı zımpara
en yüksek hızda çalıßır.
8. Kößelerde çalıßma
Kößeler, makine Íekil 7'de gösterildiåi gibi kullanılarak
zımparalanabilir ve parlatılabilir.
BAKIM VE ÓNCELEME
1. Zımpara Bandının Kontrolü:
Aßınmıß bir zımpara bandının sürekli kullanımı etkinliåi
düßüreceåi için, aßırı aßınma fark edildiåinde zımpara
bandını deåißtirin.
2. Montaj vidalarının incelenmesi:
Tüm montaj vidalarını düzenli olarak inceleyin ve saålam
ßekilde sıkılı olduåundan emin olun. Gevßeyen vidaları
derhal sıkın. Gevßemiß vidalar ciddi tehlikelere yol
açabilir.
3. Motorun incelenmesi
Motor biriminin sargıları, bu aåır iß aletinin “kalbidir”.
Sargının hasar görmediåinden ve/veya yaå ya da su
ile ıslanmadıåından emin olun.
Содержание
- Sb 8v2 1
- ㅃ潶敲䙟 1
- 潶敲䉟 2
- 潶敲䉟 3
- English 4
- General safety rules 4
- 〱䕮束卂㡖㉟䕅 4
- Applications 5
- English 5
- How to handle sanding belt 5
- Optional accessories sold separately 5
- Precautions on using belt sander 5
- Prior to operation 5
- Specifications 5
- Standard accessories 5
- Dust removal 6
- English 6
- How to use the belt sander 6
- Maintenance and inspection 6
- English 7
- Guarantee 7
- Allgemeine sicherheitsmassnahmen 8
- Deutsch 8
- 〲䝥牟卂㡖㉟䕅 8
- Deutsch 9
- Sonderzubehör separat zu beziehen 9
- Standardzubehör 9
- Technische daten 9
- Vorsichtsmassnahmen bei der benutzung der bandschleifer 9
- Anwendungsgebiete 10
- Bedienung des schleifbands 10
- Deutsch 10
- Entfernen von staub 10
- Verwendung des schleifbands 10
- Vor inbetriebnahme 10
- Deutsch 11
- Garantie 11
- Wartung und indpektion 11
- Ïïëóèî 12
- Π õ ª ƒ º π 12
- 〳䝲敟卂㡖㉟䕅 12
- ª ƒ º π π ムƒ π à π ª πª 13
- À π ƒ ª 13
- Ïïëóèî 13
- Ƒ π ƒ º 13
- Ƒ πƒ π ƒ ª ˆïô óù è íâ ˆúèûù 13
- º ƒª 14
- º πƒ 14
- Ã πƒπ ª πª π 14
- Ïïëóèî 14
- Ø ãƒ πª π π ƒ π π ª πª 14
- Ƒπ π àƒ π 14
- À ƒ π ã 15
- Ïïëóèî 15
- Ïïëóèî 16
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 17
- Polski 17
- 〴偯江卂㡖㉟䕅 17
- Dane techniczne 18
- Możllwe wyposażenie dodatkowe 18
- Polski 18
- Przed użyciem 18
- Sprzedawane oddzielnie 18
- Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące użytkowania szlifierki taśmowej 18
- Wyposażenie standardowe 18
- Zastosowanie 18
- Obsługa szlifierki taśmowej 19
- Obsługa taśmy szlifierskiej 19
- Polski 19
- Usuwanie pyłu 19
- Gwarancja 20
- Konserwacja i inspekcja 20
- Polski 20
- Magyar 21
- Általános biztonságtechnikai e 21
- 〵䡵湟卂㡖㉟䕅 21
- Alkalmazások 22
- Az üzembehelyezés előtti tennivalók 22
- Magyar 22
- Műszaki adatok 22
- Standard tartozékok 22
- Tetszés szerint választható tartozékok külön megrendelésre 22
- Ňvintézkedések a szalagcsiszoló használatával kapcsolatban 22
- Hogyan kell használni a szalagcsiszolót 23
- Hogyan kell kezelni a csiszolószalagot 23
- Magyar 23
- Poreltávolítás 23
- Ellenőrzés és karbantartás 24
- Garancia 24
- Magyar 24
- Všeobecné bezpečnostní předpisy 25
- Čeština 25
- 䍺敟卂㡖㉟䕅 25
- Bezpečnostní opatření při použití pásové brusky 26
- Doplňkové příslušenství prodává se zvláš 26
- Parametry 26
- Použití 26
- Před použitím 26
- Standardní příslušenství 26
- Čeština 26
- Manipulace s brusným pásem 27
- Odstranění prachu 27
- Používání pásové brusky 27
- Údržba a kontrola 27
- Čeština 27
- Záruka 28
- Čeština 28
- Genel güvenlik kurallari 29
- Türkçe 29
- 呵牟卂㡖㉟䕅 29
- Aletó kullanmadan önce 30
- Bantli zimparayi kullanirken alinacak önlemler 30
- Standart aksesuarlar 30
- Teknók özellókler 30
- Türkçe 30
- Uygulamalar 30
- Ósteåe baåli aksesuarlar ayrıca satılır 30
- Bakim ve ónceleme 31
- Bantli zimparanin kullanimi 31
- Toz góderme 31
- Türkçe 31
- Zimpara bandinin kullanimi 31
- Garantó 32
- Türkçe 32
- Reguli generale de securitate 33
- Română 33
- 〸副浟卂㡖㉟䕅 33
- Accesorii opţionale se vând separat 34
- Accesorii standard 34
- Precauţii la utilizarea slefuitor cu bandă 34
- Română 34
- Specificaţii 34
- Utilizare 34
- Înainte de utilizare 34
- Cum se manevrează banda abrazivă 35
- Modul de utilizare a slefuitor cu bandă 35
- Română 35
- Îndepărtarea prafului 35
- Garanţie 36
- Română 36
- Întreţinere și verificare 36
- Slovenščina 37
- Splošna varnostna pravila 37
- 〹卬潟卂㡖㉟䕅 37
- Opcijski dodatki prodajani ločeno 38
- Pred uporabo 38
- Slovenščina 38
- Specifikacije 38
- Standardni dodatki 38
- Uporaba 38
- Varnostni ukrepi za uporabo brusilnega traku 38
- Kako rokovati z brusilnim trakom 39
- Kako uporabljati brusilni trak 39
- Odstranjevanje prahu 39
- Slovenščina 39
- Vzdrževanje in pregledi 39
- Garancija 40
- Slovenščina 40
- Oåôàe èpabàãa èo texhàke åeâoèachoctà 41
- Pyccíëè 41
- 創獟卂㡖㉟䕅 41
- Mepõ èpeñoctopoühoctà èo àcèoãúâobahàû ãehtoóho òãàîobaãúhoéo ctahka 42
- Pyccíëè 42
- Texhàóeckàe xapaktepàctàkà 42
- Ctahñapthõe akceccìapõ 43
- Kak oåpaôatúcü co òãàîobaãúhoâ ãehtoâ 43
- Oåãactú èpàmehehàü 43
- Pyccíëè 43
- Èoñéotobka k ùkcèãìatañàà 43
- Ìñaãehàe èõãà 43
- Ñoèoãhàteãúhõe akceccìapõ ôpoàaïúcó oúàeîëìo 43
- Kak àcèoãúâobatú ãehtoóho òãàîobaãúhõâ ctahok 44
- Pyccíëè 44
- Texhàóeckoe oåcãìüàbahàe à èpobepka 44
- Pyccíëè 45
- Éapahtàü 45
- ㄱ䉡捫当䈸嘲彅 46
- ㄲ䍯癥牂弳 52
- Head office in japan 53
- Hitachi koki co ltd 53
- Hitachi power tools europe gmbh 53
- K kato board director 53
- Representative office in europe 53
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 53
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 53
- ㄳ䍯癥牆弱 53
Похожие устройства
- LG A18AHM Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1112M1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV12SD Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion p6-2354er C3U71EA Инструкция по эксплуатации
- LG A12LHW Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV12SG Инструкция по эксплуатации
- Acer As M1470 DT.SHJER.018 Инструкция по эксплуатации
- LG A12LHR.NPR6 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV12SH Инструкция по эксплуатации
- HP ENVY Phoenix h9-1301er C5V96EA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV12V Инструкция по эксплуатации
- HP TouchSmart 23-d009er C3T52EA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV13YA Инструкция по эксплуатации
- Samsung S22B350T Инструкция по эксплуатации
- LG A12LHM Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV13YB Инструкция по эксплуатации
- Huawei MediaPad 10 FHD 101u Инструкция по эксплуатации
- LG A12LHH Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CC14SF Инструкция по эксплуатации
- LG A12LHD SP1 Инструкция по эксплуатации