Black & Decker KX418E [6/19] Norme antinfortunistiche

Содержание

• Carte de garantie cartào de garantia takuukortti 1
• Garantiekarte tarjeta de garantía garanti kort 1
• Guarantee card garantiekaart garanti kort 1
• Tagliando digaranzia 8 garantibevis 1
• Карта etryhzhz si 1
• Bucks decker 2
• Double insulation 5
• Electrical safety uk only 5
• English 5
• Mains plug replacement uk only 5
• Safety instructions 5
• The black decker guarantee uk only 5
• Unwanted tools and the environment 5
• After sales service for your black decker product uk only 6
• English 6
• Norme antinfortunistiche 6
• Our after sales service policy uk only 6
• Doppio solamente 7
• Garanzia 7
• Italiano 7
• Siche rtieitshinweise 7
• Sicherheitshinweise 7
• Utensil scartati e ambiente 7
• Ausgediente elektrowerkzeuge und umweltschutz 8
• Deutsch 8
• Die black decker garantie deutschland 8
• Die black decker garantie schweiz 8
• Die black decker garantie zentral und ost europa 8
• Die black decker garantie österreich 8
• Unsere kundendienstpolrtik 8
• Zweifach isolierang 8
• Consignes de sécurité 9
• Deutsch 9
• Double isolation 10
• Français 10
• Garantie black decker france 10
• Garantie black decker suisse 10
• Le service après vente black decker france 10
• Les outils usagés et la protection de l environnement 10
• Veiligheidsadviezen 10
• Black decker re pa rat ie procedure 11
• Dubbele isolatie 11
• Garant iebepalingen 11
• Nederlands 11
• Normas de seguridad 11
• Ongewenst gereedschap en het milieu 11
• Reparaties bürten de garantieperiode 11
• Wat te doen als uw machine gerepareerd moet worden 11
• Doble aislamiento 12
• Español 12
• Garantía black decker 12
• Instantes de seguranza 12
• Instruçoes de segurança 12
• Las herramientas desechadas y el medio ambiente 12
• Nuestra política de post venta 12
• Servicio postventa para su maquina black decker 12
• A nossa política de assisténcia pós venda 13
• Ferramentas velhas e o meio ambiente 13
• Garantía black decker 13
• Isolamento duplo 13
• Oôrjyteç ao poä8iaq 13
• Portugués 13
• Serviço pós venda da black decker 13
• Eaahnika 14
• Палахт0ф yia е сотерпи xpô 14
• Danmark 15
• Dobbeltisolering 15
• Reparation 15
• Service 15
• Sikkerhedsforeskrifter 15
• Huolto 16
• Kaksoise ristys 16
• Ohjeet vian sattuessa 16
• Pyrkimys täydellisyyteen 16
• Takuu ja huolto 16
• Takuun sisättö 16
• Turvallisuusohjeet 16
• Ympäristö 16
• Dobbelisolering 17
• Garanti og service 17
• Service 17
• Sikkerhetsforskrifter 17
• Dessa innebär bl a 18
• Dubbelisolering 18
• Garanti och service 18
• Miljö 18
• Service 18
• Sverige 18
• Säkerhetsinstruktioner 18
• Deutsch español danmark 19
• English i français i portugués 19
• Eu koaformlmwrtlaxng 19
• I italiano g nederlands í1 eaahnika 19
• Suomi norge sverige 19

Похожие устройства

• Sony Xperia Miro ST23i Black Pink Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACD-24H/EU Инструкция по эксплуатации
• Black & Decker BDSL10 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACD-18H/EU Инструкция по эксплуатации
• Nokia Lumia 510 White Инструкция по эксплуатации
• Black & Decker BDSL30 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACD-12H/EU Инструкция по эксплуатации
• Nokia Lumia 510 Black Инструкция по эксплуатации
• Black & Decker WM301 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACD-09H/EU Инструкция по эксплуатации
• Alcatel One Touch OT991D Black Инструкция по эксплуатации
• Black & Decker WM536 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACU-60 H Инструкция по эксплуатации
• HTC 8S Yellow Grey Инструкция по эксплуатации
• Black & Decker WM550 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACU-48 H Инструкция по эксплуатации
• HTC 8S Blue Инструкция по эксплуатации
• Black & Decker WM825 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EACU-36 H Инструкция по эксплуатации
• Gigaset C300 Инструкция по эксплуатации

ENGLISH Repairs have not been attempted by anyone other than our own service staff or authorised repair distributors This guarantee is offered as an extra benefit and is additional to your statutory rights After sales service for your Black Decker product UK only Black Decker offers you a nationwide after sales service through our comparr operated se vce centres and concessionaries on the Channel Islands and Isle of Man It is our aim to offer excellent service fast repairs extensive parts availability and full accessory support The use of other than genuine Black Decker accessories and parts may damage or reduce the performance of your Black Decker product and may also endanger the user The terms and conditions of the warranty may also be effected Our after sales service policy UK only It is our aim that ai Black Decker customers should be totally satisfied with Black Decker products and after sales service but rf you need any help or advice please contact your local Back Decker service centre manager who will be happy to help FUI details of our unique after sales service can be obtained from any of our Black Decker servee centres a full directory is included with your product Norme Antinfortunistiche Norme antinfortunistiche Attenzlone Durante l uMozo di utensili etettrici é importante osservare le seguenti norme bastan per ridurre il rischio di incendi scanche eíettriche e ferimenti Leggete attentamente tutte le istruzioni contenute nei presente manuale prima di utilizzare l utensile Consérvatele con cura Per un corretto e slcuro utlllzzo Vi consgliamo di utilzza e apposite msure protettve per l udrto m caso di sueno supenore a85dB Tenete pullta l area di lavoro Diecrdme e detnt sono causa di inedenti Fate attenzlone a dove lavorate Non esponete gli utensili alia pogga e non usateii in imdi o bagnati Tenete puiita l area di lavoro Non utiVzzate gli utensii dove c é il rischio di causare incendi o esplosioni Non sporgetovl Mantenete sempro un appoggo sicuro ed un equilibrio corretto durante il lavoro Abblate cura del vostri utensili Manteneteli affíati o puMi per ottenore le migliori prestazioni Seguite le istruzioni per la lubrTcazione e la sostituzone degh accessori Mantenete le impugrature asciutte pulite e sgrassate Scollegate l utensile Scollegate la spina dalia presa quando l utensile non ó in uso prima di eseguire la manutenzone e durante la sostituzione di accessori come lame punte e oolteili Togliete sempro le chiavi di servizio Prima di accendere l utensile asscuratevi sempre che le chiav di servio siano State rímosse Proteggetevl da scanche eíettriche Evítate il contatto con corpi ocfiegati a térra p es tub radatori frigorifen Evítate accenslonl Involontarie Non traspórtate l utensile tenendo e mar sul nterruttore Tenete lontanl I bamblni Non pe mettete a vistatori di toccare l utensile o il cavo eiettrco Tutti i vstaton vaneo tenuti lontano dall aroa di lavoro Usate proiunghi previste per Cuso esterna Guando úsate un utensiie as esterno asseuratev che le prolunghe siano márcate ed approvate per l uso esterno Rlponete gil utensili non In uso Guando non utilizzati gli utensili vanno ripost in luoghi scuri asciutti e ontano calla portata dei bambmi Non forzate l utensile Esso eseguirá in modo mgio e e con maggicre scurezza compito per il guale é previsto Slate sempre accortl Fate attenzione a ció ene State facendo Usate II vostro buon senso Non utuzzate elettroutens se vi sentite stanchi Collegate le partí per l asplrazione della polvere Se gli utensili sono prowsti di partí per i asprazone della polvere o di altre partí addizionali assicu atevi che queste siaro oen collegate prima di utilizzarle Utlllzzate l utensile corretto Non utilizzate utensili sottodimensonati o con accessori insuffcienti ad eseguire compiti gravosi Non utilizzate utensili non adatti per mpieghi non previsti Per esempío non úsate una sega carchare per taghare tronchi Utlllzzate un abblgllamento corretto Non pórtate abtl i svolazzanti o goiefli in quanto potrebbero restare ncastrati nelle partí rrobli deil utensile consiglia l utilizzo d guanti in gomma e scarpe anti sdruciolo Se pórtate i capelli lunghi raccoglieteli con fasce Utlllzzate occhlall protettlvl Usate anche maschenne protettive in caso di lavori potverosi Usate correttamente II cavo elettrlco Non traspórtate ma l utensile tenendolo per il cavo Non togíete la spina dalla presa tirándola per il cavo Tenete il cavo lontano da fonti di calore olí e bordr affilati 10 Bloccate II pezzo di lavoro Utilizzate mcrsetti o morse da banco per tenere il pezzo E piú curo che usare le maní e consente un miglicre ccntrollo ael utensle Controllate le partí dannegglate Prima di ogni utilizzo controllatte che l utensile e dioso e le altre partí siano in ordine e possano operare correttamente Controllate i allineamento deiie partí mobli il loro collegamento contraíate eventual reitere il montaggio dei vari componenti e cgni atra condizione ene possa preg udcare il corretto funzjonamento dell utensile Le partí eventualmente rotte devono essere sostituite o correttamente aparate da un centro di assistenza autorzzato Fate sostutuire da un centro autonzzato anche gh eventuali interrutton difettosi Non utilizzate l utensile se l interruttore non funzione correttamente Attenzlone L utr zzo d accessori non indican in questo manuale puó essere causa di incidenti 11