Defender G78 [5/8] Decrease increase level i

EST ф Bass treble level control Ф 1 2 3 Click О or 4 3 Bass treble táseme juhtimine Klôpsake nuppu vôi Vahenda tôsta taset Kuva Treble tase vahemikus 9 kuni 9 Klôpsake teist korda EQ Kuva Bassitase vahemikus 9 kuni 9 GRE ф y 2 3 0 Decrease increase level I 4 3 Display Treble level from from 9 to 9 ЕАкухо orâBpqç pndowv npipwv KôvTS KXIK q Mdœop smnéÔou aúFqoqc AneiKOviop EninsÔo Ttpípwv anó 9 stop 9 KÓVT KÀIK ото EQ yta баяерр popó AnctKÓvioq ЕП ПЕ6О pnáowv anó 9 éœq9 KAZ ф Q Click EQ a second time у 2 3 0 4 Display Bass level from from 9 to 9 3 ARM AZE ф Ршсф inpbpLb гГшЦшрдшЦЬ ЦЬршЬифпи 1 Ubqifb Цшй 2 ЪЦшцЬдиЬ ршп0ршдиЬ сГшЦшрршЁф 3 ГкдшдрЬ Ьпш1 1 dwl wpr w 9 fig 9 4 ЬрЦрпргу wbqiutí L inmujgpbß EQ ill 3 ГИдшдрЬг Piuufi LTLUl vupryuuQ 9 hg 9 ф 1 2 3 CZ ф Ovládání úrovne basó vÿsek 1 Klepnëte na nebo 2 Uroven snízení zvysení 3 Zobrazit Úroveñ vÿsek od 9 do 9 4 Klepnëte na EQ podruhé 3 Zobrazit Úroveñ basü od 9 do 9 4 3 BEL Bas I tiz saviyyasina nazarat Basin va ya Azaltma artim saviyyasi Ekran Tiz seviyyssi 9 dan 9 э qadar ikinci dafa EQ düymesini vurun Ekran Bas saviyyasi 9 dan 9 a qadar DE 2 3 4 3 Бас жогары децгей децгей i н басцару Басыцыз немесе Темендеу децгей Дисплей Жогары децгей 9 тен 9 ке дей н EQ батырмасын ек нш1 рет басыцыз Дисплей Басс децгей 9 тен 9 ке дейт ф 1 2 3 4 3 Кантроль узроуняу HÍSKÍX высотах частот Нащснще альбо Зн1жэнне павел1чэнне узроуню Дысплей Высоюя частоты ад 9 да 9 HaqicHiqe EQ друг раз Дысплей Узровень баса ад 9 да 9 ES Bass Höhenpegelre gelung Klicken oder Verringern Erhöhen Niveau Anzeige Höhenstufe von 9 bis 9 Klicken Sie ein zweites Mal auf EQ Anzeige Basspegel von 9 bis 9 1 2 3 4 3 Control de nivel de graves agudos Hacer clic 0 Disminuir aumentar nivel Monitor Nivel de agudos de 9 a 9 Haga clic en EQ por segunda vez Monitor Nivel de graves de 9 a 9 RU ф Регулировка уровня низких высоких частот у Нажмите или 2 Понижение повышение уровня 3 Дисплей Уровень высоких частот от 9 до 9 4 Нажмите EQ второй раз 3 Дисплей Уровень низких частот от 9 до 9 SWE ф Bas diskantniväkontroll 1 Klick eller 2 Minska öka nivän 3 Visa Diskantnivä frän 9 till 9 4 Klicka pä EQ en andra gang 3 Visa Basnivä frän 9 till 9 Fl GEO Ф Basson diskantin säätö 1 Klikkaus tai 2 Laske Iisää tasoa 3 Näyttö Diskanttitaso 9 9 4 Napsauta taajuuskorjain toisen kerran 3 Näyttö Bassotaso välillä 9 9 Ф bobob fóo3 nob ípmbob 1 fla ofigcD dB 2 ЭэЭцпбдбь ьЪбсооЬ фсобд 3 ВзэбдЬь фбоЗцодфпЬ QxnBg 9 O 6 9 ôg g 4 ôgmfôgço 000 0630 EQ b 3 6336300 Ödbob spmBg 9 fOdB 9 3 рз HR SR CNR HUN Ф Kontroia razine basova visokih tonova 1 Klik ili 2 Smanjivanje povecanje razine 3 Prikaz Visoki tonovi od 9 do 9 4 Pritisnite EQ drugi put 3 Prikaz Razina basa od 9 do 9 Ф Basszus magas hangszínszabályozás 1 Kattintson a gombra vagy 2 Csökkentse növelje a szintet 3 Kijelzô Magas szint 9 tôl 9 ig 4 Kattintson mésodszor az EQ gombra 3 Kijelzô Basszus szint 9 tôl 9 ig PL ф Requlacja poziomu tonów nisKÍch wysokich 1 Kliknij lub 2 Zmniejsz zwiçksz poziom 3 Pokaz Poziom tonów wysokich od 9 do 9 4 Kliknij EQ po raz drugi 3 Pokaz Poziom basów od 9 do 9 RO 0 1 2 3 4 3 Control nivel bas irait Clicsau Scade creste nivelul Afisa Nivel înalte de la 9 la 9 Faceti clic pe EQ a doua oarâ Afiça Nivel bas de la 9 la 9 SVK ф Nadzor ravni nizkih in visokih tonov Ф Ovládanie úrovne basov vysok 1 Kliknite alebo 2 Úroveñ znizenia a zvÿsenia 3 Displej Úroveñ vysok od 9 do 9 4 Kliknite na EQ druhÿkrât 3 Displej Úroveñ basov od 9 do 9 Kliknite ali Zmanjsaj povecaj raven Zaslon Visoki toni od 9 do 9 Drugic kliknite EQ Zaslon Nivo nizkih tonov od 9 do 9 4 3 UKR UZB Ф Bass treble darajasini boshqarish 1 Bösing yoki 2 Kamaytirish o sish darajasi 3 Displey Uchburchak darajasi 9 dan 9 gacha 4 EQ ni ikkinchi marta bosing 3 Displey Bass darajasi 9 dan 9 gacha 1 2 3 4 3 Контроль piBHfl низьких високих частот Клацнпь або Зменшення збиьшення piBHH Дисплей BHCOKÍ частоти в д 9 до 9 Клацнпь EQ вдруге Дисплей Р вень 6acÍB вф 9 до 9 ZujJujuyujiniuufuiubnLpjiub hnjuul iuq Tp Uiuppfi uiuppbp i 2LuhujqnpbJiub с рш Ljiupnq bb iuqqb mdbq и1лшш т1 t bL inpiul Lub lyiud ршр р hw6w iJwl wbnLpjiulj qiu2inbpp nwqbnl UJjujUbbp P2 Wj ib hbmujunubbp J il pnuJLhpiuj ib qwnwpujbUbp Ь Ыутрши1П1и1л т1 шртшЬЬттЬЬЬр bpb inbq i t mUbLnid фпрЬЬр JbbLugbbL LfhgbpbuQ iqiuinfiiunnq uwppbphg ишр1л1упдЬЬр b hlyinpiulyiub Ьь Ь ЫутрпЬшу тЬ ишрршЦпртЬЬЬрЬ QbpiugmJ ЦщршЪрр дрш dwpinlyngbbp i qiutf фшрЬрЬ фрш ЬзфшЬ tuju ЬзшЬр gmjg t шшфи пр шщршЪрр п ишршфпр t шЪор тЪЬ 1 ЬЪдшдщфЬ ршфпЬЬЬр т hbin ифши Ь UjU щЬшр t шпшрф huiЬшиуилпшифшЬ Дшр1П упдЬЬр т Ь Ь1утрш1 шЬ к ЦЫрлрпЪсифЬ ишрршдпртйЪЬрЬ ЬшЦшркшЬ U QbpwdzwliJwU рЬ1 ЬртрушЬр О AZE Portativ dinamik Uygunluq bayannamasi Qurgunun qurgulann gali masma Statik elektrik va ya yüksak tezlikli sahelar radioavadanhq mobil telefonlar mikrodalgali sobalar elektrostatik bo almalar tasir göstara bilar Batareyalarin elektrik va elektron avadanligm utilizasiyasi Malm malm batareyalannm va ya qabin üzarinda olan bu ni an malm meidet tullantiIan ila utilizasiyasinm qeyri mümkünlüyna göstarir Mal batareya elektrik va elektron avadanliginm toplanmasi va utilizasiyasi ila ma gul olan irkatin mantaqasina gatirilmalidir M U uypiubeh шЬфлшЬд U uipqjnLbiui bm oqiniuqnpbJiub u iujduJbUbpQ Oqinujqnpbdujb biuhJwqqnL2UJl iub гф2пдбЬП1 Ikqpiubpp одшшдпрЬЬр 1фЩ Ь тр Ьиуш1Лш1ушуЬЬ Ьиуштш1уЬЬр т hiuiRup 2 Ufa wiqwdnbiniudbp Uju luuypwbpp ф иушрпьЬшСупьк Jiuubp npnbp ntbbb fibpbtupwQ Qbpiubnpnqiliulj тршфиЪр ЮшфшЬ шЬ ßph иушЬгдшЬЬшЬ к фпфшр ЪЬшЬ hiupg r Qbpiupbpjiui q rdbp п Ьр 1ушЬ Т ш2тиушЪ т фшцпрЦшЬ иш шишр1 Jmb l bbuipnb Ииуршбрр итшкшфи Ьш Jnqijbp пр шуЪ шЪфшфшЪ t й шртшрршЬр т ЬкрипиГ luqiuin pmpdQnq шпшр1 шЬЬр ушЪ 3 ЛЬппь идеиhbL 3 итшрЫуиЛфд gwôp ЬрЬфшЬЬр тд Hiupnq t иушрт Ьш1ф фпрр diuubp 4 boni иушhb funUiuQnLpjnLbhg bppfap шщршЬрр дэшршфф hbqnil bbph iXbg 5 ZbnnL dUiugbp i ppnnLiTbbpftg II db iubfilyiulyiub uppbubbp ig npnbp lyiupnq bb lupiniuqpiubpfi 1ГЬфшЬ г1 ш1 1иЬ QUUJU иуштбшпЬр ЬГЬ глиЬ т1уш1ушЬ флииЬЬр г gbuypnuJ ЬршрКФеЬЬр bb итршЬшдрфшГ б Цф oqmiuqnpôbp inbunqwl iub i biuubbp T шпЦшупсрушЪ qbiqpnLФ Ufr oqiniuqnpbbp bpp шиуршЪрр ujlybhujjinnpbb pfap r b 7 Цф oqinwqnpöbp lupiniuqpiuUpp wnwgiuplyQnq 2ЬрЬшиифбшЬ гд gwöp U ptupöp 2bpiÎLUUin T6iubbbpnLiJ uib u qnpbnqnLyajiub äbnbiuplyp фпЬшЦпирушЪ дп пр2 тшдкшЬ иушукшЬЬЬрпиф ДдиуЬи ULULL aphiudiulytub d i2iuQiujpnLJ 8 Dh qpbp pfaptubp 9 Цф oqiniuqnpbbp luiqpiubpp lupqjnLbujpbpiulyujb pc lyLulyiub lyiud uipiniuqpiul iuU Ъиу1и1П1и1 ЪЬрпф 10 U jb qbiqpnLii bpp илчршЬр г фпфшррппГЬ ipLul Lubiugi b _ b qpnjiulyiub 2bpdiuuin i6ujLnLd шиуш qnpbb nLg wnwg илцршЪрр uybinp t iqiuhijfT iniup inbqnLd 16 25 0 C lyiud 60 77 0 F 3 diudQiu рЬ эшдртД 11 U b2Winbp uwppb wdbb wbqwd bpp ф ЬшфлитЬиЦпсЬ oqiniuqnpöbL iujb bplyiup ЬсиЬшЬшЕупф 12 Цф oqiniuqnpbbp uiuppp dbpbbiub фшрЬфк bpb iujb pbqijiub b nLpiuqpnLpjnLbbg 0 шд qfaii pbpnLd bpp opbbpp bbq iqiupiniuQnpbgbnLd t iub2iuinb utuppp Malm tahlükasiz va samarali istifadasi üzra qaydalar va artlar Ehtiyat tadbirlarl 1 Maldan yalmz tayinatma göra istifada etmak 2 Mali sökmamak Bu mamulatm tarkibinda tamir edila bilan hissalar yoxdur Nasaz avadanligm xidmati va ya tamiri üzra maselelare göra satici irkata va ya Defender salahiyyatli servis markazina müraciat etmalisiniz Mali qabul etdikda onun bütövlüyüna daxilinde serbast haraket edan e yalarm olmamasina amin olun 3 3 ya a qader u aqlar üqün nazade tutulmayib Tarkibinda xirda hissalar ola bilar 4 Mamulati onun daxili hissesinl rütubatden qorumaq Memulati maye igina salmamaq 5 Mamulati zara vura bilan vibrasiyalara va mexaniki yüklara maruz qoymamaq Malm üzarinda mexaniki zadalarin olmasi halinda ona heg bir zamanat verilmir 6 Malan üzarinda göza qarpan zadalarin olmasi halinda maldan istifada etmamak Bilarakdan nasaz qurgudan istifada etmamak 7 Tövsiya edilan temperaturlardan kanar temperatuir qaraitinda istifadaqi talimatma bax rütubatin kondensasiyasi araitinda va habela tacavüzkar mühitlarda istifada etmamak 8 Agza götürmamak 9 Mamulatdan sanaye tibbi va istehsalat maqsadi ila istifada etmamak 10 Oger mahn neqli manfi temperatur garaitinda aparilibsa istismara ba lamazdan evvel mal isti qapali bir yerde 16 250C 3 saat arzinda qizmalidir 11 Uzun müddatda istifada etmadiyiniz halda qurgunu har dafa qabakedan ayirmaq lazimdir Fikrinizi yaymdirirsa qurgudan naqliyyat vasitasinin idara edilmasi zamam istifada etmamak 12 Cihaz diqqati yaymdirirsa habela qanunla cihazin lagv edildiyi hallarda bir vasita idara edarkan cihazi istifada etmayin Ziuinl nLpjnLbbbp Bluetooth 5 0 Uepdiupfnn iub iup uinbpbn TWS bplyni lurziuböfTb piupöpiu unubbpQ dbl 2 0 pLupöpuj unu i hiudiuL iupqnLd qnLqLulygb _nL тшррЬршк LED тишЦпртрутЪ ъЬрЕцшптдфшЬ FMgbpnibhi ЪЬрЦшптдЦшЬ MP3 bQujqujpLj USB ффр LlP bbp b MicroSD ршриф шгшЦдтрутЬ Lpiugnig iunLq inQbqnLbhâ AUX iqnpin iui wuujp v Юпишфпгуф d iiul gh2 Ziupdiup pnbiul uiuppp àbq hbin hbjuinLpjiudp тшЬфт hiudiup Ub wp hbnwIywniuQiupfv ZuiniubbgnLd Dbqhiubntp ЬцэшфЬ hqnpnipjnLbp RMS 70 Qin Qiujbiujtrb и jubdiu 2 0 Piuuh piupbpiufunuh inpiudiuqfibp 2 x 6 5 РшрйршфпиЬ faniuiqiuinlydiub mpiudiuqfibp 2 x 1 5 iu6iufùiulyiubnL ajiub т трпур 1 40 20000 g Qqqiubpiubfr b шгфпкЕф ЬшршрЬршЦдпьрутЬр 85 qp QnpbujpLidiub diudiubiuLip diupinLyng T dbL frgpujijnpdujb i piu 8 diu J k bl inpLubbbpq Tiuj T ЬилпшЦшршртЬ USB 5V Li lon diupinl ng i d ngnil Uuipmlyngfr hqnpnLpjnibQ 4400 dU d Lwpnq r hiu6iu iul iubnLpjaib infrpnLjpp 87 5 108 0 U2g ЬпишфпдЬ Ьфш1 д д 6 3 dd QiupqiulytiS Ьпишфпдр biui whiubq ruinbbpnLd bpbni РЬшЦшршЬшфЬ bjnt a iL wuindwub Q ntjbp ub Фш эЬр т uywpnLbiubnLpjnibQ Ршрдршф пи т hiuJiubwpq ЬркизФЬР Ьб biuniujnLpjiub lyinpnb ИЬ шр hfaruubœniuijiuphy QnpbiupL diub öbnbiuply Type Cjack Ьидпиф ЪЬРиПЬП ООО ТД Компания Дефендер Адрес 127055 г Москва ул Сущевская дом 27 стр 2 помещение III комната 3 офис 63 bpiniuppng ZHONGSHAN SILK IMP EXP GROUP CO LTD OF GUANGDONG Address 28 Yue Lai Nan Road Zhongshan City Guangdong China ОЬишЬЬшЬшфшЦ uyiuhdiub diudlybin ServiceiuniujnLpjiub diudlybinp 3 iniup r t Ьрш2 хфр1ифЬ diu Jlybin 6 ludfiu OpinujqpnLpjiub diudlybinp inbu фшрЬр ijpiu OpinLuqpnqp uyiuhLqiubnLd b unijb bbnbiuplynLd ЬзЦшЬ фшрЬр т гцшртЬшфирупсЬр b pbnLpiuqpbpp фпф1Ь пс тршЦтЬрр Qnpbnqmpjiub Ljbp2hb b diubpiudwub ЬЬпЬшр1 р ЬшишЬЬф b www defender global com lyiujpnid Lipiniuppijiub b DfibiuuiniubniJ 0 BEL Партатыуная калонка теимдт М L2tubiul nL a jnLb Jiuppnq bpLuqpfr 1и1 П1ит г1 hiuiiiul iupq bcujbfn Ljbpiupiniuqpdiub utupp SLV 1 2 3 ARM qjnLpuilyhp ршрбрш г1пи ппгбцгчии ъ аспъигч Xüsusiyyatlari Bluetooth 5 0 True Wireless Stereo TWS iki ayn hoparlörü bir 2 0 hoparlör sistemina qoqmaq üqün bir seqimdir LED arxa iqiq Daxili FM qabuledicisi Daxili MP3 qalar USB flash sürücülar va MicroSD kart dastayi Slave audio in AUX portu Ekvalayzer Mikrofon jaki Cihazi asanliqla özünüzla aparmaq üqün alveri li qol Simsiz uzaqdan idaraetma Xüsusiyyatlar Ümumi qixi gücü RMS 70 W Sas sxemi 2 0 Bas sasgüclandiricinin diametri 2 x 6 5 Tiz hoparlör diametri 2 x 1 5 Tezllk diapazonu 40 20000 Hz Siqnal va sas nisbati 85 dB Bir batareyanm doldurulmasi ila islama müddati 8 saat Enerji tachizati USB 5V Li Ion batareyasi vasitasila Batareya gücü 4400 mA saat Tuner tezlik diapazonu 87 5 108 0 MHz Mikrofon jaki 6 3 mm jak Limanlardaki mikrofon iki Korpus materiah plastik Rang qara Paket tarkibi Dinamik sistemi Zamanat xidmati kuponu Simsiz uzaqdan idaraetma istismar talimati C tipli jak kabeli stehsalqi ZHONGSHAN SILK IMP EXP GROUP CO LTD OF GUANGDONG Address 28 Yue Lai Nan Road Zhongshan City Guangdong China Limitsiz raf ömrü Xidmat müddati 3 il Zamanat müddati 6 ay istehsalat tarixini qabin üzarinda bax stehsalqi bu talimatda göstarilan paketin tarkibini va xüsusiyyatlarini dayigdirmak hüququnu özünda saxlaym On son va atrafli emeliyyat talimati www defender global com saytinda mövcuddur pnda edilmigdir 1НСТРУКЦЫЯ Дэкларацыя адпаведнасф На функцыянаванне прылады прылад могуць пауплываць статычныя электрычныя або высокачастотныя пал радыёапаратура мабгльныя тэлефоны мкрахвалевыя печы электрастатычныя разрады У выпадку узнкнення павялнце адлегласць ад прылады якая выклФае перашкоды Утыл1зацыя батарэек электрычнага i электроннага абсталявання Тэты знак на тавары батарэйках да тавару або на упакоуцы азначае што тавар не можа быць утыл заваны разам з бытавым адкщам Ён павнен быць дастаулены у кампашю па зборы i утыл зацьн батарэек электрычнага i электроннага абсталявання Я Правды i умовы бяспечнага i эфектыунага выкарыстання тавару Меры засцяроп 1 Выкарыстоуваць тавар толью па прамым прызначэннь 2 Не разб раць Дадзены выраб не змяшчае часта к я юя падлягаюць самастойнаму рамонту Па пытаниях абслугоування i замены няспраунага выраба звяртайцеся да ффмы прадауца або у аутарызаваны сервкны цэнтр Defender Пры прыёме тавару пераканайцеся у яго цэласнасф i адсутнасф унутры прадметау яюя свабодна перамяшчаюцца 3 Не прызначаны для дзяцей да 3 х гадоу Можа змяшчаць дробныя дэталЕ 4 Не дапушчаць пападання вгльгаи на выраб i унутр яго Не апускаць выраб у вадкасцЕ 5 Не падвяргаць выраб в брацыям i мехаычным нагрузкам здольным прывеси да механчных пашкоджанняу тавару У выпадку наяунасц мехаФчных пашкоджанняу н як х гарантый на тавар не даецца 6 Не выкарыстоуваць пры бачных пашкоджаннях вырабу Не карыстацца заведама няспраунай прыладай 7 Не выкарыстоуваць пры тэмпературах Фжэй або вышэй рэкамендуемых гл нструкцыю карыстальн1ка пры узыкненш вФьгацЕ якая кандэнсуецца а таксама у агрэоуным асяроддзЕ 8 Не браць у рот 9 Не выкарыстоуваць выраб у прамысловых медыцынсюх або вытворчых мэтах 10 У выпадку кал транспарфроука тавару ажыццяулялася пры адмоуных тэмпературах перад пачаткам эксплуатацы трэба даць тавару сагрэцца у цёплым памяшканн 16 25 C на працягу 3 гадзи 11 Выключаць прыладу кожны раз кал не плануецца выкарыстоуваць яе на працягу доу га га перыяду часу 12 Не выкарыстоуваць прыладу пры юраваны транспартным сродкам у выпадку кал прылада адцягвае увагу а таксама у тых выпадках кал адключэнне прылады прадугледжана законам Прызначэнне акустычная астэма прылада для прайгравання гуку Асабл васц Bluetooth 5 0 Сапраудны бесправадны стэрэа TWS магчымасць спалучэння двух асобных дынамжау у адну акустычную Фстэму 2 0 Святлодыёдная падсветка Убудаваны ЁМ прыёмн к Убудаваны МРЗ плэер Падтрымка иЗВ флэшю i карты MicroSD Дадатковы аудыя порт AUX Эквалайзер Раз ём для мжрафона Зручная ручка каб легка узяць прыладу з сабой Бесправадное пульт дыстанцыйнага юравання Спецыфжацыя Сумарная выхадная магутнасць сярэдняя сярэдняя магутнасць 70 Вт Гукавая схема 2 0 Дыяметр басовых дынамжау 2 х 6 5 Дыяметр высоюх частот 2x1 5 Дыяпазон частот 40 20000 Гц Суадноаны Фгнал шум 85 дБ Час працы ад аднаго зарада батарэЕ 8 гадзж Харчаванне праз USB 5 В Li Ion акумулятар ЁмФтасць батарэг 4400 мА гадз Дыяпазон частот цюнэра 87 5 108 0 МГц Раз ём для мжрафона раз ём 6 3 мм Мжрафон у партах два Матэрыял корпуса пластык Колер чорны Змест пакета Акустычная астэма Купон на гарантыйнае абслугоуванне Бесправадное пульт дыстанцыйнага юравання Кфаушцтва па эксплуатацы Раз ём Туре С 1мпарцёр ООО ТД Компания Дефендер Адрес 127055 г Москва ул Сущевская дом 27 стр 2 помещение III комната 3 офис 63 Вытворца ZHONGSHAN SILK IMP EXP GROUP CO LTD OF GUANGDONG Address 28 Yue La Nan Road Zhongshan City Guangdong China Неабмежаваны тэрмт прыдатнасцЕ Тэрмт службы 3 гады Гарантыйны тэрмн 6 месяцау Дата вытворчасцЕ гл на упакоуцы Вытворца захоувае права на змяненне змесфва упакоук i спецыфжацый указаныху гэтым юраунщтве Апошняе i падрабязнае юраунщтва па эксплуатаций размешчана на сайце www defender global com Зроблена у КЬаЕ t CZ Portabilni akusticky systém NÂVOD NA POUZITI Prohlâseni o shodé Statické elektrické nebo vysokofrekvencni pole râdiovà zafizeni mobilni telefony mikrovlnné trouby elektrostatické vÿboje mohou ovlivnit fungovani tohoto zafizeni V pfipadé ruseni zvyste vzdalenost od zafizeni zpûsobujidho ruseni Ochrana zivotniho prostfedi Evropskâ smëmice 2002 96 EG a 2006 66 EU ustanovujete nasledujici Elektrické a elektronicka zafizeni stejnë jako baterie nepatfi do domovniho odpadu Spotfebitel se zavazuje odevzdat vsechna zafizeni a baterie po uplynuti jejich zivotnosti do pfislusnÿch sbëren Podrobnosti stanovi zakon pfislusné zemè Symbol na produktu navod k obsluze nebo baleni na toto poukazuje Recyklaci a jinÿmi zpûsoby zuzitkovani pfispivate k ochrané zivotniho prostfedi M Podminky pro bezpecné a ûcinné pouziti vÿrobku Bezpecnostni opatfeni 1 Pouzivejte vÿrobek pouze k stanovenému ücelu pouziti 2 Nerozebirejte Tento vÿrobek neobsahuje zadné soucâsti které byste mohli opravovat Pro ûdrzbu a vÿmënu vadného vÿrobku obrat te se na spolecnost prodejce nebo na autorizované servisni stfedisko Defender Kdyz produkt pfebirâte zkontrolujte zda je celistvÿ a zda uvnitf nejsou volnë se pohybujici objekty 3 Neni vhodné pro dëti do 3 let Tento vÿrobek mûze obsahovat malé soucâsti 4 Ne dopoustëjte zasahu vlahy na vÿrobek a dovnitf Neponofujte vÿrobek do kapalin 5 Nevystavujte vÿrobek vibracim a mechanickému zatizeni které by mohly zpûsobit mechanické poskozeni vÿrobku V pfipadé mechanického poskozeni na vÿrobek se nevztahuje zadné zâruka 6 V pfipadé viditelnÿch poskozeni tento vÿrobek nepouzivejte Nepouzivejte zjevnë vadnÿ vÿrobek 7 Nepouzivejte ph teplotach nad nebo pod doporucenou teplotou viz Navod k pouziti ph vzniku kondenzované vlhkosti a v agresivnim prostfedi 8 Neberte ûsty 9 Nepouzivejte vÿrobek pro prûmyslové lékafské a vÿrobni ûcely 10 Pokud se pfeprava zbozi provadi pfi nizkÿch teplotéch pfed pouzitim nechte zbozi ohfét vteplé mistnosti 16 25 C po dobu 3 hodin 11 Vypnëte vÿrobek pokazdé kdyz neplénujete jej pouzit pro dels dobu 12 Nepouzivejte vÿrobek ph fizeni vozidla pokud vÿrobek je rusivÿ a v pfipadech kdyz vypnuti zafizeni je stanoveno zakonem Vlastnosti Bluetooth 5 0 True Wireless Stereo TWS schopnost spérovat dva samostatné reproduktory près Bluetooth do systému reproduktorû 2 0 LED podsviceni Vestavëné FM radio Vestavënÿ MP3 pfehrâvac Podpora USB diskû a MicroSD karet Dalsi AUX audio vstup Ekvalizér Konektor pro mikrofon Pohodlné drzadlo Bezdrétové délkové ovladani Technické parametry Celkovÿ vÿstupni vÿkon RMS 70 W Zvukové schéma 2 0 Prûmér basového reproduktoru 2 x 6 5 Prümer vÿskového reproduktoru 2 x 1 5 Frekvencni pasmo 40 20000 Hz Signal sum pomër 85 dB Zivotnost baterie 8 h Nabijeni od USB 5 V Li lon akumulator kapacita akumulétoru 4400 mA h Rozsah rédiovÿch kmitoctû 87 5 108 0 MHz Vstup pro mikrofon 6 3 mm jack Pocet mikrofonnich vstupû Dva Korpusovÿ material umëla hmota Barva cerné Sestaveni Reproduktorovÿ systém Zarucni list Bezdrétové dalkové ovlédéni Navod na pouziti Kabel Type C Dovozce Defender Technology OÜ Betooni str 11 11415 Tallinn Estonia Vÿrobce ZHONGSHAN SILK IMP 8i EXP GROUP CO LTD OF GUANGDONG Address 28 Yue Lai Nan Road Zhongshan City Guangdong China Doba pouzitelnosti neomezené Zivotnost 3 roky Datum vÿroby viz obal Vÿrobce si vyhrazuje prévo na zmënu konfigurace a technickÿch Charakteristik uvedenÿch v této pfirucce Nejnovëjsi a Opiné verze pfirucky je k dispozici na www defender global com Vyrovbeno v Cinë