Tefal TD1000 [47/63] Prijimac

Tefal TD1000 [47/63] Prijimac
47
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
KZ
Funk
cia nočného osvetlenia –
obr
. F
:
Ide o voliteľnú funkciu. Ak ju chcete zapnúť, stlačte tlačidlo 3:
svetlo sa zapne, potom zhasne a automaticky sa rozsvieti, k
vysielač zdeteguje hluk.
Túto funkciu môžete vypnúť opätovným stlačením tlačidla
3.
Prijímač
Prijímač je prenosný. Vďaka spone 7 je možné ho upevniť,
napríklad na opasok.
Uv
edenie do chodu:
Ak chcete prijímač zapnúť, pomocou tlačidla 4 si zvoľte kanál A
alebo B –
obr. E.
Pomocou ovládača 11 nastavte hlasitosť.
– Ak kontrolné svetlo
5 a 10 stále svieti, prístroj je v
pohotovostnom režime.
– Ak sa rozsvietia červené kontrolné svetlá
9, prijímač zdetegoval
hluk.
Ak prijímač pípne, to znamená, že došlo k strate signálu z
vysielača (je vypnutý, nastavený na nesprávnom kanáli alebo je
veľmi ďaleko).
Ak kontrolné svetlo nabíjania
5 svieti na červeno, batérie sú
slabé. Prijímač umiestnite na podstavec na nabíjanie.
Detská vysielačka prenáša zvuk z izby, kde sa nachádza dieťa. Ak
nebol zdetegovaný žiaden hluk, prístroj prejde do
pohotovostného režimu. Keď sa hluk zdeteguje, zvuk sa vyšle a
rozsvietia sa červené kontrolné svetlá zodpovedajúce hladine
zvuku. Počet kontroliek je proporcionálny intenzite vydaného
zvuku. Vysielač sa zapne iba vtedy, ak zdetegoval minimálnu
zvukovú hladinu.
Ak chcete zvuk vypnúť a používať iba vizuálny indikátor: pomocou
regulátora hlasitosti
11 stíšte zvuk na minimum.
Ak chcete prístroj vypnúť, vypínač 4 vysielača a vypínač prijímača
prepnite na vypnuté.
Údržba
Čistite ich jemne vlhkou handričkou a nepoužívajte čistiaci
prípravok.
Do vnútra prístrojov nenalievajte vodu.
Pozor, aby vysielač a
prijímač fungoval, je
potrebné, aby boli
nastavené na ten istý kanál.
Podieľajme sa na ochrane životného prostredia!
Váš prístroj obsahuje četné zhodnotiteľné alebo recyklovateľné materiály.
Zverte ho zbernému miestu alebo, ak neexistuje, zmluvnému servisnému stredisku,
TefDis-Veille BB EDG 08-10 26/07/10 16:43 Page 47

Содержание

Funkcia nocného osvetlenia obr F Ide o volitel nú funkciu Ak ju chcete zapnùt stlacte tlacidio 3 svetlo sa zapne potom zhasne a automaticky sa rozsvieti ked vysielac zdeteguje hluk luto funkciu mózete vypnùt opdtovnym stlacenim tlaadla 3 Prijimac Pozor aby vysielac a prijimac fungovai je potrebné aby boli Prijimac je prenosnÿ Vd aka spone 7 je mozné ho upevnit napríklad na opasok Uvedenie do chodu nastavené na ten istÿ kanól Ak chcete prijimac zapnùt pomocou tlacidla 4 si zvofte kandl A alebo B obr E Pomocou ovlddaca 11 nastavte hlasitost Ak kontrolné svetlo pohotovostnom rezime 5 a 10 stòle svieti prístroj je v Ak sa rozsvietia cervené kontrolné svetld 9 prijimac zdetegoval hluk Ak prijimac pipne to znamend ze doslo k strate signálu z vysielaca Ije vypnuty nastavenÿ na nesprávnom kandli alebo je velmi ddleko Ak kontrolné svetlo nabijania 5 svieti na cerveno batérie sù slabé Prijimac umiestnite na podstavec na nabijanie Detská vysielacka prenósa zvuk z izby kde sa nachddza dietà Ak nebol zdetegovanÿ ziaden hluk prístroj prejde do pohotovostného rezimu Ked sa hluk zdeteguje zvuk sa vysle a rozsvietia sa cervené kontrolné svetld zodpovedajùce hladine zvuku Pocet kontroliek je proporcionálny intenzite vydaného zvuku Vysielac sa zapne iba vtedy ak zdetegoval minimdlnu zvukovù hladinu Ak chcete zvuk vypnút a pouzívat iba vizudlny indikdtor pomocou reguldtora hlasitosti 11 stiste zvuk na minimum Ak chcete prístroj vypnút vypínac 4 vysielaca a vypinac prijimaca prepnite na vypnuté Udrzba Cistite ich jemne vlhkou handrickou a nepouzivajte astiaci pripravok Do vnùtra pristrojov nenalievajte vodu Podiel ajme sa na ochrane zivotného prostredia Vás prístroj obsahuje cetné zhodnotitel né alebo recyklovatefné materidly O Zverte ho zbernému miestu alebo ak neexistuje zmluvnému servisnému stredisku 47

Скачать