Ves VIP-008 [2/13] English
![Ves VIP-008 [2/13] English](/views2/1856739/page2/bg2.png)
ENGLISH
ENGLISH
3
2
WATER FLOSSER MODEL: VIP-008
Dear customer!
Before using the appliance read the instruction manual
carefully. Keep the instruction manual safe and pass it on if
you pass the appliance on.
Technical characteristics:
Max. water pressure: 900 kPa / Power supply: Li-ion
accumulator 3.7 V / Charger rating: 100-240 V 50/60 Hz
1.4 W / Frequency: 1700 pulses / min max. / 3 operation
modes / Water tank capacity: up to 170 ml
Recommendations for the buyer
When buying the appliance, check it for the absence of
mechanical damage of the construction, check the external
design and packing, the functioning, the presence of all
accessories in set. Note: operation checking - is the duty of the
seller. Please check the warranty card and the accuracy of it’s
filling (presence of the seller’s seal). You must save the bill,
instruction manual, warranty card until the end of the warranty
period. In case of bill and warranty card loss the warranty time
is counted from the production date.
PRECAUTIONS
- Use only the filtered water! Tap water contains salt, sand,
lime, etc., which will clog the appliance. The clogged /
dirty appliance or the appliance with poor cleaning voids
the warrantee.
- Water temperature must not exceed 40°C!
• Oral irrigators can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge under
supervision. • the appliance is for home use only. Use the
appliance for the direct purpose. • use the appliance strictly
in accordance with your dentist recommendations. • use the
appliance only with the supplied adapter and tips. • before
the charging make sure that the voltage in your wall outlet is
the same as on the charging adapter’s rating label. • if you
dropped the appliance / adapter and it has some visible defects,
discontinue its use, bring to an authorized service center for
checking. • do not drop or kick the appliance. • do not immerse
the appliance / adapter or adapter's cord in water. • people
that can not operate the appliance themselves, or people
with low oral sensibility should not use this appliance. • keep
the tips far from children. The tips are small enough to be
swallowed and can become lodged in the throat. • instruct and
look after the children or people with physical incapabilities
to use the appliance correctly. • do not let working appliance
be unattended. • do not use any abrasive, chemical cleaners,
polish for cleaning the appliance. • do not use the damaged
appliance, damaged adapter or its cord. • do not let the
adapter's cord hang over the edge of table or touch any hot
surfaces. • repair the appliance only in the authorized service
center. Do not repair the appliance by yourself! If the opening
of the appliance is detected, the appliance’s guarantee will
be canceled. • while using the appliance, please, observe the
safety precautions. • incorrect operation and improper handing
can lead to malfunction of the appliance or injuries to the user.
• do not leave the appliance where it can drop in water. If
the appliance fell in the water, discontinue the use. Bring it to
an authorized service center for checking. • do not direct the
water jet under your tongue, into the ear, nose or at any body
part. Water pressure can cause serious harm to body parts.
• fill the water tank with water or fluids (rinsing or medicinal
fluids), recommended by your dentist and nothing else. The
liquid should not leave sediment or be viscous, this may soil
the appliance. • in case you are having oral treatment, or suffer
with severe paradontosis consult the dentist before using the
appliance. • do not insert foreign objects into the appliance.
• do not use bleaching or iodine-containing solvents. • it is
necessary to pour water remnants out of water tank, then
leave the appliance with the opened water tank cap until the
tank is fully dry otherwise mold and bacteria can appear in the
appliance and can affect your health, lead to unpleasant smell
of the appliance and worsen appliance's work. • do not turn on
the appliance with empty water tank. • don't use the appliance
in the vicinity of hot surfaces, places where explosive gas, paint
thinners, gasoline, paint or other flammable liquids are used or
stored. • do not use this appliance if you have jewelries in the
mouth; take them away before using the appliance. • do not use
the appliance if you have open sore on tongue / in the mouth.
• give a high attention when the appliance is being used near
the children. Do not let children use or play with the appliance.
• do not use the appliance outdoors.
DESCRIPTION
1. tip / 2. body / 3. on/off button / 4. mode button
5. mode indicators / 6. charging indicator / 7. charging
Содержание
- English 2
- English 3
- English 4
- English deutsch 4
- Beschreibung 5
- Deutsch 5
- Deutsch 6
- Dose stellen sie das gerät auf die ladestation das rote licht der ladeanzeige beginnt zu blinken wenn die ladeanzeige geht blaues licht bedeutet dass der akku vollständig aufgeladen ist hinweis wenn die ladeanzeige blinkt rot während oder nach einer bewässerung das heißt die batterie muss wieder aufgeladen werden das vollständige aufladen der batterie dauert etwa 8 stunden 6
- Düse platzierung entfernung installieren sie und entfernen sie die düse auf wenn das gerät ausgeschaltet ist zum trennen der düse drücken sie auf die düsenaus wurftaste bis den klick sound ziehen sie die düse nach oben legen sie die düse in die düsenöffnung drücken sie nach unten bis den klick sound achtung drücken sie die düse auswurftaste ändern sie die düse nicht während der arbeit die düse rotiert um 6
- Ein aus taste 6
- Pflege hinweis wenn ihr arzt empfohlen antibiotika zu nehmen bitte konsultieren ihren zahnarzt vor der verwendung der angegebenen gerät oder andere geräte für die mundhygiene 6
- Verwendung laden der hersteller garantiert nicht die volle ladung des akku mulators des neuen gerätes bitte laden sie das gerät für 24 stunden vor dem ersten gebrauch die nächsten ladungen ver langen 15 16 stunden legen sie die ladestation fest in die steck 6
- Achtung bitte kontaktieren sie ihren zahnarzt wenn sie haben die zweifel der nutzung sie haben die intensive zahnfleischbluten nach dem gebrauch oder die zahnfleischbluten immer noch geschieht seit 2 wochen im einsatz 7
- Bitte beachten sie der hersteller lässt sich das recht zu ändern an der design lieferumfang und farbe entsorgung entsorgen sie das gerät umweltgerecht es gehört nicht in den hausmüll entsorgen sie es an einem recyclinghof für elektrische und elektronische altgeräte nähere informationen erhalten sie bei ihrer örtlichen gemeindeverwaltung 7
- Deutsch русский 7
- Problem zweck lösung 7
- Probleme und lösungen 7
- Sparen diese 7
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- 495 507 74 4 10
- E mail info ltd ves ru 10
- Èррèгàтор поëостè ртà модеëь vip 008 дата производства 02 018 10
- Внèмàнèе производитель оставляет за собой право вно сить изменения в технические характеристики прибора с целью улучшения его свойств а так же изменять комплек тацию и цвет прибора без предварительного уведомления потребителей 10
- Внимание свяжитесь со стоматологом если вы сомневаетесь в безвредности использования прибора после процедуры использования прибора появляется чрез мерное кровотечение десен либо если кровотечение продол жается после 2 х недельного использования прибора устрàненèе непоëàдок 10
- Государственное и местное законодательство 10
- Русский 10
- Сохрàнèте дàнную èнструкöèю 10
- Срок хранения не огра ничен по всем вопросам и жалобам обращаться в информационный центр тел 10
- Требовàнèя по утèëèзàöèè по окончании срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе с обычными бытовыми отходами так как электроприбор содержит электрические и электронные компоненты не пригодные для утилизации с бытовым мусором сдавая прибор на утилизацию вы сохраняете природу обязательно учитывайте действующее 10
- Français 11
- Français 12
- Français 13
Похожие устройства
- Midea MM720C2BY Инструкция по эксплуатации
- Unit UBS-2052 Light Grey Инструкция по эксплуатации
- Unit UBS-2052 Dark Grey Инструкция по эксплуатации
- Unit UBS-2054 Light Grey Инструкция по эксплуатации
- Unit UBS-2080 Sea Green Инструкция по эксплуатации
- Tefal Confidence KI270930 Инструкция по эксплуатации
- Philips HP8660/00 Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1201 Dark Topaz Инструкция по эксплуатации
- Philips Sonicare ProtectiveClean HX6851/29 Руководство пользователя
- Simfer H30D12B011 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H45V30M412 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H30I12B011 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60I19B011 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H45L35B511 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60Q40B411 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60V40M411 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60H40S412 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60H40W511 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60V31M411 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60V31O517 Инструкция по эксплуатации