![Husqvarna AUTOMOWER 308 [37/48] Įvadas ir sauga](/img/pdf.png)
Husqvarna AUTOMOWER 308 [37/48] Įvadas ir sauga
![Husqvarna AUTOMOWER 308 [37/48] Įvadas ir sauga](/views2/1091861/page37/bg25.png)
1 Įvadas ir sauga
1.1 Įvadas
Šioje naudojimo instrukcijoje glaustai pateikta svarbi informacija apie
automatinę vejapjovę. Visą naudojimo instrukciją rasite pridedamame
DVD diske. Čia galėsite skaityti apie įdiegimą, meniu, sodų vejų
pavyzdžius, priežiūrą, gedimus ir jų šalinimą. Jei norite įsigyti spausdintą
visos instrukcijos variantą, kreipkitės į prekybos atstovą.
Papildomos informacijos prie šios naudojimo instrukcijos galima rasti
„Automower®“ internetosvetainėje www.automower.com. Čia rasite dau-
giau pagalbos ir patarimų apie vejapjovės naudojimą.
„Husqvarna AB“ nuolat tobulina savo gaminius ir todėl pasilieka sau
teisę keisti jų konstrukciją, išvaizdą ir funkcijas be išankstinio pranešimo.
Kad būtų lengviau naudoti, naudojimo instrukcijoje naudojama tokia sis-
tema:
• Tekstas parašytas pasviruoju šriftu yra rodomas automatinės
vejapjovės ekrane arba yra nuoroda į kitą šios naudojimo instruk-
cijos skyrių.
• Žodžiai parašyti paryškintuoju šriftu yra vieno iš automatinės
vejapjovės klaviatūros mygtukų pavadinimas.
• Žodžiai parašyti DIDŽIOSIOMIS ir pasvirusiomis raidėmis nurodo
pagrindinio jungiklio padėtį ir skirtingus galimus automatinės
vejapjovės darbo režimus.
1.2 Simboliai ant produkto
Šiuos simbolius galite rasti ant automatinės vejapjovės. Atidžiai juos
išstudijuokite.
Prieš naudodami automatinę vejapjovę,
atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir
įsitikinkite, kad gerai supratote joje pateiktus
nurodymus. Šioje naudojimo instrukcijoje
pateiktų įspėjimų ir saugos nurodymų priva-
lote laikytis, jei norite saugiai ir efektyviai
naudoti automatinę vejapjovę.
Automatinę vejapjovę galima paleisti tik tuo-
met, kai pagrindinis jungiklis pasuktas į 1
padėtį ir įvestas teisingas PIN kodas. Prieš
atlikdami bet kokią apžiūrą ir (arba) techninę
priežiūrą pagrindinį jungiklį pasukite į 0
padėtį.
Kai automatinė vejapjovė dirba, laikykitės
nuo jos saugiu atstumu. Saugokite rankas
bei kojas ir nekiškite jų prie besisukančių
diskų. Kai automatinė vejapjovė dirba,
niekuomet nekiškite arti jos korpuso ar po
juo rankų ar kojų.
Niekada automatinės vejapjovės neplaukite
nei aukšto slėgio plovimo įrenginiu, nei
tekančiu vandeniu.
SVARBI INFORMACIJA
Prieš naudodami automatinę vejapjovę, atidžiai perskaitykite
naudojimo instrukciją ir įsitikinkite, kad gerai supratote joje
pateiktus nurodymus.
Nevažiuokite automatine vejapjove.
Šis gaminys atitinka taikytinų EB direktyvų nuostatas.
Triukšmo sklaida į aplinką. Gaminio skleidžiamas
triukšmas nurodytas skyriuje „Techniniai duomenys“ ir
nominalių parametrų plokštelėje.
Pabaigus gaminio eksploataciją, šio įrenginio negalima
išmesti kaip paprastų namų ūkio atliekų. Įsitikinkite, kad
gaminį išmetate vadovaudamiesi teisės aktų reikalavi-
mais.
Važiuoklėje yra komponentų, jautrių elektrostatinei
iškrovai (ESD). Važiuoklė yra svarbi automatinės
vejapjovės konstrukcijos dalis, todėl, naudojant lauke, ji
turi būti profesionaliai užplombuota. Dėl šios priežasties
važiuoklę atverti gali tik įgaliotų techninės priežiūros
dirbtuvių meistrai. Pažeista plomba gali lemti viso gami-
nio ar jo dalių garantijos praradimą.
1.3 Simboliai, esantys naudojimo instrukcijoje
• Šis įspėjimas rodo galimą pavojų susižeisti, ypač jeigu nesilaikoma
šių instrukcijų.
• Šis informacinis langelis nurodo galimą materialinę žalą, ypač jeigu
nesilaikoma šių instrukcijų. Langelis taip pat naudojamas, kai yra
naudotojo klaidos galimybė.
1.4 Saugos nurodymai
Naudojimas
Ši automatinė vejapjovė skirta žolei pjauti atviruose ir lygiuose vejos plo-
tuose. Ją galima naudoti tik su gamintojo rekomenduojama įranga. Bet
koks kitas naudojimas yra netinkamas. Tiksliai vadovaukitės gamintojo
naudojimo, priežiūros ir taisymo instrukcijomis.
Tik asmenys, gerai susipažinę su specialiosiomis įrenginio charakteristi-
komis ir saugojimo reikalavimais, gali dirbti su automatine vejapjove,
atlikti jos priežiūrą ir taisyti ją. Prieš naudodami automatinę vejapjovę,
atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir įsitikinkite, kad gerai supra-
tote joje pateiktus nurodymus.
Draudžiama keisti originalią automatinės vejapjovės konstrukciją.
Darydami bet kokius pakeitimus, prisiimate visą riziką.
Patikrinkite, ar ant vejos nėra akmenų, šakų, įrankių, žaislų ar kitų
daiktų, galinčių pažeisti peilius. Dėl daiktų, esančių ant vejos,
automatinė vejapjovė gali įstrigti, todėl prieš tęsiant pjovimą juos reikia
pašalinti.
Automatinę vejapjovę paleiskite pagal instrukcijas. Kai pagrindinis jung-
iklis pasuktas į 1 padėtį, saugokite savo rankas ir kojas nuo
besisukančių peilių. Niekada nekiškite rankų ir kojų po automatine
vejapjove.
ĮSPĖJIMAS
Tekstas
SVARBI INFORMACIJA
Tekstas
ĮSPĖJIMAS
Netinkamai naudojama automatinė vejapjovė gali būti
pavojinga. Saugokite rankas bei kojas ir nekiškite jų
prie besisukančių diskų. Kai variklis veikia, niekuomet
nekiškite arti korpuso ar po juo rankų ar kojų.
Lithuanian - 37
LITHUANIAN
Содержание
- Russian 4
- Введение 4
- Введение и техника безопасности 4
- Инструкции по технике безопасности 4
- Условные обозначения в руководстве по 4
- Условные обозначения на изделии 4
- Эксплуатации 4
- Russian 5
- Russian 5 5
- Важная информация 5
- Внимание 5
- Никогда не поднимайте и не переносите роботизированную 5
- Подключение трансформатора 5
- Техническое обслуживание 5
- Транспортировка 5
- 21 22 23 24 6
- Automower 305 308 6
- Russian 6
- Описание 6
- Что есть что 6
- 26 27 28 29 7
- Automower 320 330x 7
- Russian 7
- Russian 7 7
- Номера на рисунке соответствуют следующим компонентам 7
- Russian 8
- Методы работы 8
- Поиск зарядной станции 8
- Рабочий диапазон 8
- Регулирование высоты резки 8
- Схема движения 8
- Технология кошения 8
- Функции 8
- Automowe 9
- Russian 9
- Выбор операции 9
- Панель управления 9
- Панель управления automowe 9
- Russian 10
- Russian 10 10
- Выбор операции parking 10
- Выбор операции start 10
- Панель управления automowe 10
- Russian 11
- Главное меню 11
- Кнопка park зарядной станции 11
- Навигация в меню 11
- Подменю 11
- Последовательности чисел 11
- Структура меню 11
- Функции меню 11
- Russian 12
- Russian 12 12
- Аккумулятор 12
- Важная информация 12
- Запрещается использовать мойку высокого давления или проточную воду для чистки роботизированной газоноко силки категорически запрещается использовать раство рители для чистки 12
- Зарядная станция 12
- Информация по охране 12
- Неисправностей 12
- Окружающей среды 12
- Поиск и устранение 12
- Техническое обслуживание 12
- Условия гарантии 12
- Чистка 12
- Russian 13
- Технические данные 13
- Russian 14
- Декларация ес о соответствии 14
- Декларация соответствия ec только для версий поставляемых в европу 14
- Estonian 15
- Kasutamine 15
- Ohutusjuhised 15
- Sissejuhatus 15
- Sissejuhatus ja ohutus 15
- Sümbolid kasutusjuhendis 15
- Tootel esinevad sümbolid 15
- Estonian 16
- Hooldus 16
- Trafo ühendamine 16
- Transport 16
- 21 22 23 24 17
- Automower 305 308 17
- Estonian 17
- Mis on mis 17
- Tutvustus 17
- 26 27 28 29 18
- Automower 320 330x 18
- Estonian 18
- Estonian 19
- Funktsioon 19
- Jõudlus 19
- Laadimisjaama leidmine 19
- Liikumismuster 19
- Lõikekõrguse reguleerimine 19
- Niitmistehnika 19
- Töövõtted 19
- Automowe 20
- Automower 305 308 juhtpaneel 20
- Estonian 20
- Juhtpaneel 20
- Tegevuse valik 20
- Automower 320 330x i juhtpaneel 21
- Estonian 21
- Tegevuse valik parkimine 21
- Tegevuse valik start 21
- Alammenüüd 22
- Estonian 22
- Laadimisjaama nupp park 22
- Menüü funktsioonid 22
- Menüü struktuur 22
- Menüüde sirvimine 22
- Numbrikombinatsioonid 22
- Peamenüü 22
- Estonian 23
- Garantii tingimused 23
- Hooldus 23
- Keskkonnateave 23
- Laadimisjaam 23
- Puhastamine 23
- Tõrkeotsing 23
- Estonian 24
- Tehnilised andmed 24
- Estonian 25
- Eü vastavusdeklaratsioon 25
- Eü vastavusdeklaratsioon kehtib ainult euroopa mudelitele 25
- Drošības norādījumi 26
- Ievads 26
- Ievads un informācija par drošību 26
- Latvian 26
- Lietošana 26
- Simboli lietotāja rokasgrāmatā 26
- Simboli uz izstrādājuma 26
- Latvian 27
- Pārveidotāja savienošana 27
- Tehniskā apkope 27
- Transportēšana 27
- 21 22 23 24 28
- Apraksts 28
- Automower 305 308 28
- Kas ir kas 28
- Latvian 28
- 26 27 28 29 29
- Automower 320 330x 29
- Cipari attēlā apzīmē tālāk minēto 29
- Latvian 29
- Latvian 29 29
- Darba metode 30
- Funkcija 30
- Griešanas augstuma regulēšana 30
- Kapacitāte 30
- Latvian 30
- Pārvietošanās shēma 30
- Pļaušanas tehnika 30
- Uzlādes stacijas meklēšana 30
- Automowe 31
- Darbības izvēle 31
- Latvian 31
- Vadības pults 31
- Vadības pults automowe 31
- Darbības atlase novietot 32
- Darbības izvēlesākt 32
- Latvian 32
- Vadības pults automowe 32
- Apakšizvēlnes 33
- Ciparu virknes 33
- Galvenā izvēlne 33
- Izvēlnes funkcijas 33
- Izvēļņu struktūra 33
- Latvian 33
- Pārlūkošana starp izvēlnēm 33
- Uzlādes stacijas poga park 33
- Akumulators 34
- Garantijas noteikumi 34
- Informācija par vidi 34
- Latvian 34
- Problēmu novēršana 34
- Tehniskā apkope 34
- Tīrīšana 34
- Uzlādes stacija 34
- Latvian 35
- Tehniskie dati 35
- Eiropas kopienas atbilstības deklarācija attiecas tikai uz eiropas valstīm 36
- Ek atbilstības deklarācija 36
- Latvian 36
- Lithuanian 37
- Saugos nurodymai 37
- Simboliai ant produkto 37
- Simboliai esantys naudojimo instrukcijoje 37
- Įvadas 37
- Įvadas ir sauga 37
- Gabenimas 38
- Lithuanian 38
- Priežiūra 38
- Transformatoriaus prijungimas 38
- 21 22 23 24 39
- Automower 305 308 39
- Kas yra kas 39
- Lithuanian 39
- Pristatymas 39
- 26 27 28 29 40
- Automower 320 330x 40
- Lithuanian 40
- Darbo metodas 41
- Funkcijos 41
- Judėjimo kelias 41
- Lithuanian 41
- Pjovimo aukščio reguliavimas 41
- Pjovimo metodas 41
- Įkrovimo stoties paieška 41
- Automowe 42
- Darbo režimo pasirinkimas 42
- Lithuanian 42
- Valdymo skydelis 42
- Valdymo skydelis automowe 42
- Darbo režimo pasirinkimas paleidimas 43
- Darbo režimo pasirinkimas stovėjimas 43
- Lithuanian 43
- Valdymo skydelis automowe 43
- Lithuanian 44
- Meniu funkcijos 44
- Meniu naršymas 44
- Meniu struktūra 44
- Pagrindinis meniu 44
- Skaičių serijos 44
- Įkrovimo stoties park mygtukas 44
- Žemesnio lygio meniu 44
- Aplinkos apsaugos informacija 45
- Baterija 45
- Garantijos sąlygos 45
- Gedimai ir jų šalinimas 45
- Lithuanian 45
- Priežiūra 45
- Valymas 45
- Įkrovimo stotis 45
- Lithuanian 46
- Techniniai duomenys 46
- Eb atitikties deklaracija 47
- Eb atitikties deklaracija taikoma tik europos rinkai skirtoms versijoms 47
- Lithuanian 47
Похожие устройства
- Sony BRAVIA KDL-46D3000 Инструкция по эксплуатации
- Yota Many LTE Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna AUTOMOWER 220 AC Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-40D3000 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WDR4300 Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna AUTOMOWER 305 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-40D2810 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WDR3500 Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna AUTOMOWER 230 ACX Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-32D3000 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WR841N Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna AUTOMOWER 260 ACX Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-32D2810 Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna AUTOMOWER SOLAR HYBRID Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-32E5520 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WN823N Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna CTH 126 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-32E5510 Инструкция по эксплуатации
- Prology iREG-5100 HD Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna LT 154 Инструкция по эксплуатации