AEG GSL 600 E 412965 [42/45] Македонски македонски 83

Содержание

• Gs 500 e gsl 600 e 1
• Powertools 1
• Жжйж 1
• Cesky 19 2
• Dansk 13 2
• Deutsch 2
• Eaahnika 2
• Eesti 27 2
• English 6 2
• Español 10 2
• F a al 1м11 a 2
• Français 8 2
• Hrvatski 24 2
• Italiano 9 2
• Latviski 2г 2
• Lietuviskai 26 2
• Magyar 22 2
• Nederlands 12 2
• Norsk 14 2
• Polski 2
• Portugues 11 2
• Romania 30 2
• Slovensko 23 2
• Slovensky 20 2
• Suomi 16 2
• Svenska 15 2
• Türkçe 18 2
• Български 29 2
• Македонски _ 31 2
• Русский 28 2
• English english 7 4
• English deutsch 9 5
• Deutsch deutsch 11 6
• Français français 13 7
• Français 8
• Italiano 15 8
• Italiano italiano 17 9
• Español español 19 10
• Español 11
• Portugues 21 11
• Portugues portugues 23 12
• Nederlands nederlands 25 13
• Nederlands dansk 27 14
• Dansk dansk 29 15
• Norsk norsk 31 16
• Svenska 33 17
• Svenska svenska 35 18
• Suomi suomi 37 19
• Suomi eaahnika 39 20
• Eaahnika eaahnika 41 21
• Turkçe turkçe 43 22
• Turkçe cesky 45 23
• Cesky cesky 47 24
• Slovensky slovensky 49 25
• Slovensky polski 51 26
• Polski polski 53 27
• Magyar magyar 55 28
• Magyar 29
• Slovensko 57 29
• Slovensko slovensko 59 30
• Hrvatski hrvatski 61 31
• Hrvatski latviski 63 32
• Latviski latviski 65 33
• Lietuviskai lietuviskai 67 34
• Lietuviskai eesti 69 35
• Eesti eesti 71 36
• Русским русским 73 37
• Русским български 75 38
• Български български 77 39
• Символи 39
• Romania romania 79 40
• Romania македонски 81 41
• Македонски македонски 83 42
• Powertools 45
• Www aeg pt com 45

Похожие устройства

• Karcher WD 5.600 MP Инструкция по эксплуатации
• Pioneer CDJ-100S Инструкция по эксплуатации
• Garmin Nuvi 3760T Инструкция по эксплуатации
• Thermex Flat Plus IF 100 H Инструкция по эксплуатации
• Jura Subito Инструкция по эксплуатации
• Dremel 4000 F.013.400.0JH Инструкция по эксплуатации
• Pioneer CDJ-200 Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 7.700 P Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 3790T Инструкция по эксплуатации
• Jura Impressa Z5 Generation II Инструкция по эксплуатации
• AEG 419430 WS 12-125 XE Инструкция по эксплуатации
• Pioneer CDJ-800 MK2 Инструкция по эксплуатации
• Karcher A 2054 Me Инструкция по эксплуатации
• Jura Impressa Z5 Инструкция по эксплуатации
• Thermex Round Plus IR 80 H Инструкция по эксплуатации
• Sparky MB 1200CE PLUS (КЕЙС) Инструкция по эксплуатации
• Proaudio WS-806HT Инструкция по эксплуатации
• Karcher RC 3000 Инструкция по эксплуатации
• Thermex Round Plus IS 50 H Инструкция по эксплуатации
• Jura Impressa Xs95 Инструкция по эксплуатации

заштита Можат да се разлетаат парчигьа од работниот материал или од скршен прибор и да предизвикаат повреди исто така и надвор од директниот делокруг на работа в Фaкajтe го електро алатот само на изолирани површини за држе е додека извршувате работа кaj кои приборот можеда погоди сокриени струни водови или сопствениот кабел за напо увагье со стру а Контактот со водови што спроведуваат напон става и метални делови од електро апаратот под напон и доведува до електричен удар и Кабелотза напо увагье со стру а чyвajтe го настрана од прибор што се вртм Доколку а изгубите контролата над електро алатот кабелот за нanojyвa ьe со струа може да се исече или да се закачи и вашата рака или вашата дланка да бидат повлечени во приборот што се врти Л Никогаш не ocтaвajтe го електро алатот додека тoj не постигне cocтojбa на комплетно мирувагье Електроалатот што се врти може да дojдe во контакт со површината на ксуашто се остава а на то начин можете да ja изгубите контролата над електро алатот к Не ocтaвajтe го електро алатот да работи додека го носите Вашата облека можеда биде закачена преку случаен контакт со приборот што се врти при што г су може да навлезе во вашего тело л Редовно чистете го отворот за проветрувагье на ваши от електро алат Вентилаторот на моторот влече прашина во кукиштето а големо насобирагье на метална прашина може да предизвика електрични опасности гь Не употребуваре го електро алатот во близина на матери али што горат Таквите мaтepиjaли можат да се запалат од искри м Не употребува те прибор за кojштo се потребни течни средства за ладегье Употребата на вода или на други течни средства за ладегье може да доведе до електричен удар Повратен удар и референтни безбедносни упатства Повратниот удар претставува неочекувана реакци а како последица на заглавен или блокиран прибор што се врти како на диск за брусензе nоднoжje за брусензе четка со жица итн Заглавуванзето или блокиранзето доведува до неодложно стоп и ра Изе на ротирачкиот прибор На то начин неконтролираниот електро алат се забрзува во спротивна насока од насоката на вртензе на приборот во точката на cпojyвa ьe Доколку на пример диск за брусегье е заглавен или блокиран во матери алот работ на дискот за брусензе што навлегува во матери алот може да се закачи и на то начин да дojдe до излегуванзе на дискот или да се предизвика повратен удар Во таков случа дискот за брусензе се движи или кон операторот или настрана од него зависно од насоката на вртегъе на дискот во точката на спо уванзе Притоа дисковите за брусензе можат исто така и да се скршат Повратен удар претставува последица од погрешна или неисправна употреба на електро алатот То може да биде избегнат со соодветни мерки на претпазливост како што се опишани подолу а Држете го електро алатот цврсто и поставете ги вашето тело и вашите раце во позици а со ко а ке можете да дадете отпор на силите од повратиотудар Секогаш употребува те а додатната рачка доколку постои зада можете да имате максимална можна контрола над силите од повратниот удар или на моментите на реакци а при пуштагье во работа Операторот може да ги контролира силите на повратниот удар и реакционите сипи со преземанзе соодветни мерки на претпазливост б Никогаш не поставува те ja вашата рака во близина на прибор што се врти Во случа на повратен удар приборот можеда биде исфрлен врз вашата рака 82 МАКЕДОНСКИ в Избегнува те го со вашето тело местото во кое електро алатот се движи во случа на повратен удар Повратниот удар го води електро алатот во спротивна насока од насоката на движете на дискот за брусегье на местото за спр уванзе г Работете особено внимателно ка агли остри рабови итн Спречува те ситуации во кои приборот се одбива од и заглавува во матери алот за обработка Kaj агли остри рабови или во случа на одбиванзе ротирачкиот прибор е склон кон заглавуванзе Toa предизвикува губензе на контролата или повратен удар д Не употребуварге ланчан диск или забест диск за сечегье Таквиот прибор честопати предизвикува повратен удар или губензе на контролата над електро алатот Специ ални безбедносни упатства за шла фуванзе а Употребува те ги исклучително апатите за брусензе што се одобрени за ваши от електро алат како и заштитната капа што е предвидена за таквите алати за брусегье Алати за брусензе коишто не се предвидени за електро алатот не можат да бидат доволно заштитени и се несигурни 6 Телата за брусегье смеат да се употребуваат само за препорачаните можности за употреба в Секогаш употребува те за дисковите за брусензе што сте ги одбрале неоштетени фланши за стегагье со исправна големина и форма Соодветните фланши го заштитуваат дискот за брусензе и на то начин ja намалуваат опасноста од кршензе на дискот за брусензе Фланшите за дискови за делензе можат да се разликуваат од фланшите за други дискови за брусензе г Не употребува те искористени дискови за брусегье од поголеми електро алати Дисковите за брусензе за поголеми електро алати не се погодни за повисоките броеви на вртежи Kaj помалите електро алати и можат да се скршат Уредите кои се користат на многу различии локации вклyчyвajки и отворен простор мора да бидат поврзани за струа преку направата за поврзуванзе Е1 ЯСС РИСО Секогаш носете ракавици кoгaja користите машината Исто така препорачливо е да се носат очила цврсти чевли кои не се лизгаат и престилка Прашината и струготините не смеат да се одстрануваат додека е машината работи Секогаш кога преземате активности врз машината исклучете го кабелот од стриата Вклучуванзето на кабелот во стриа се прави исклучиво машината е исклучена Чyвajтe го кабелот за напсуувагье подалекуод работната површина Секогаш водете го кабелот позади вас По исклучуванзето машибата нема веднаш да се смири Задоцнета работа на работного вретено Дозволете и на машината комплетно да сопре пред да ja спуштите Никогаш не пoceгнyвajтe во зоната на опасната работна површина при вклучена машина Користете само алати чи а даозволена брзинае нajмaлкy колку нajвиcoкaтa брзина на машината без оптоваруванзе Проверете ги глодачките алати пред употреба Глодачката алатка мора да биде соодветно монтирана и слободно вртлива Направете тест во траензе од минимум 30 секунди без оптоваруванзе Не користете оштетени изместени или глодачки алати кои вибрираат При глоданзв на метал се создаваат летечки искри Погрижете се лугето да не бидат загрозени Поради ризик од пожар запалливи матери не смеат да бидат лоцирани во близина зона на искрензе Не користете издув за прав Треба да се поведе соодветна грижа за искрите или честичките од камена прашина кои летаат од обработуваното парче да не дojдaт во контакт со вас Шрафот за штелуванзе мора да биде затегнат пред да се почне со работа со машината Во cnynaj на ефект од екстремни електромагнетни пречки од надвор може да Aojfle до привремено варираше на брзината на ротаци а во одредени случаеви може да се зголеми Секогаш користете ги и Hyeajre ги глодачките дискови согласно препораките на производителот Парчето кое се обработува мора да се прицврсти доколку не е доволно тешко за да биде стабилно Никогаш не го HaconyBajTe работного парче кон глодачкиот диск со рака Осигурете се дека алатот за глоданзв е инсталиран соодветно препораките на производителот Дименз ата на глодачкиот алат мора да биде соодветен на глодалката При прашливи зафати вентилациските отвори на машината мора да бидат сочувани отворени исклучете го HanojyBameTo на машината и исчистете а правта За ова користете неметални предмети при roa BHHMaeajkH да не се оштетат внатрешните делови СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА Висгинските гл сдачи се погодни за глоданзв дрво метал пластика или слични матер али особено на тешко достапни места и агли Не го користете овсу произвол на било ксу друг начин освен пропишаниот за нормална употреба СИМБОЛИ Ве молиме пред да ja стартувате машината обрнете внимание наупатствата за употреба Секогаш носете ракавици кога ja користите машината Секогаш пред спроведувагье на каков и да е зафат врз машината исклучете го кабелот од приклучокот Не ги фpлajтe електричните апарати заодно со другиот домашен отпад Европска регулатива 2002 96 ЕС за одлагагье на електична и електронска опрема и се применува согласно националните закони Елекричните апарати кои го достигнале кpajoт на cвojoт животен век мора да бидат одвоено собрани и вратени во соодветна рециклажна установа ЕУ ДЕКЛАРАЦША ЗА СООБРАЗНОСТ Ние во целосна одговорност H3jaByeaMefleKaoBoj произвол е во сообразност со следните стандарди и стандардизирани документи EN 60745 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 и е во согласност со прописите 2006 42 ЕС 2004 108 ЕС С Winnenden 2010 07 23 Rainer Kumpf Manager Product Development Ополномоштен за составувагье на техничката документарна ГЛАВНИ ВРСКИ Да се спои само за една фаза АС коло и само на главниот напон наведен на плочката Можно е исто така и Звагье на приклучок без зазем увагье доколку эта соодветствува на безбедност од 2 класа ОДРЖУВАНаЕ Вентилациските отвори на машината мора да бидат комплетно отворени nocrojaHO Не flO3BonyBajre какви и да се метални делови да flojflar до отворите за вентилацИа ризик од куршлус Користете само AEG додатоци и резервни делови Доколку некой од компонентите кои не се опишани треба да бидат заменети Ве молиме KOHTaKTHpajre ги сервисните агента на AEG KOHcynTHpajre ja листата на адреси Доколку е потребно можно е да биде набавен детален приказ на алатот Ве молиме наведете го öpojor на артиклот како и гипот на машина ксу е отпечатен на етикетата и nopanajre ja скицата Kaj локалниот застапник или директно как AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany МАКЕДОНСКИ 83