Vitek VT-3404 BK [10/44] Deutsch
![Vitek VT-3404 BK [10/44] Deutsch](/views2/1952910/page10/bga.png)
10
DEUTSCH
Sie den Motorblock (4) vom Getriebedeckel (10)
ab, indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen.
• Dann nehmen Sie den Getriebedeckel (10) vom
Behälter (17) ab, indem Sie die Sperrtaste (16)
drücken und den Deckel im Uhrzeigersinn drehen.
• Nehmen Sie vorsichtig die Scheibe heraus.
• Nehmen Sie die zerkleinerten Nahrungsmittel aus
dem Prozessorbehälter (17) heraus.
• Gleich nach dem Gebrauch reinigen, spülen und
trocknen Sie alle benutzten Geräteteile.
NUTZUNG DES WÜRFELSCHNEIDERS
Der Würfelschneider ist fürs Schneiden von Früchten
und abgekochtem Gemüse geeignet.
Achtung!
– Es ist nicht gestattet, harte Zutaten und gefrorene
Nahrungsmittel zu bearbeiten. Sie können den
Würfelschneider beschädigen.
Warnung:
– Vor dem Zusammenbaubau des Geräts vergewis-
sern Sie sich, dass der Stecker an die Steckdose
nicht angeschlossen ist.
• Machen Sie die Halterunden (14) auf, stellen Sie
das Messer (12) auf den Würfelschneider (13) auf
und befestigen Sie es mittels der Halterungen (14).
• Lassen Sie die Aussparung am Würfelschneider
(13) mit der Vorsprung innerhalb des
Prozessorbehälters (17) (neben dem Griff des
Behälters) zusammenfallen und stellen Sie den
Aufsatz in den Behälter (17) ein (Abb. 1).
• Setzen Sie die Treibwelle (11) in den Aufsatz (13)
ein.
Anmerkung: Achten Sie darauf, dass der Aufsatz
(13) richtig aufgestellt ist, anderenfalls schließt sich
der Getriebedeckel des Prozessorbehälters (10) nicht.
• Stellen Sie den Getriebedeckel (10) auf den
Behälter (17) auf.
• Drücken Sie die Sperrtaste (16) und drehen Sie den
Getriebedeckel (10) entgegen dem Uhrzeigersinn
in die Position “
”, lassen Sie die Sperrtaste (16)
los und prüfen Sie, ob der Getriebedeckel (10)
sicher befestigt ist.
• Stellen Sie den Motorblock (4) auf den
Getriebedeckel (10) und drehen Sie ihn im
Uhrzeigersinn bis zum Einrasten.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• Stellen Sie die gewünschte Drehgeschwindigkeit
von 1 bis 20 mit dem Regler (1) ein.
• Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten
Sie die Taste (2).
• Beim Drücken der Taste (3) wird sich das Messer
mit Höchstgeschwindigkeit drehen.
• Legen Sie die Nahrungsmittel ins Füllrohr des
Getriebedeckels (10) ein, benutzen Sie den
Stampfer (9) zum Fördern von Nahrungsmitteln.
Beim Fördern drücken Sie den Stampfer leicht.
• Nach der Nutzung des Geräts ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose heraus, trennen Sie
den Motorblock (4) vom Getriebedeckel (10) ab,
indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
• Dann nehmen Sie den Getriebedeckel (10) vom
Behälter (17) ab, indem Sie die Sperrtaste (16)
drücken und den Deckel im Uhrzeigersinn drehen.
• Nehmen Sie vorsichtig den Aufsatz (13) heraus.
• Nehmen Sie die zerkleinerten Nahrungsmittel aus
dem Prozessorbehälter (17) heraus.
• Gleich nach dem Gebrauch reinigen, spülen und
trocknen Sie alle benutzten Geräteteile.
REINIGUNG DES GERÄTS
• Trennen Sie das Gerät nach der Nutzung oder vor
der Reinigung vom Stromnetz immer ab.
• Gleich nach dem Gebrauch reinigen, spülen und
trocknen Sie alle benutzten Geräteteile.
• Es ist empfohlen, die abnehmbaren Teile mit
Warmwasser und neutralem Waschmittel abzuspü-
len. Die Scheibe kann in der Geschirrspülmaschine
gewaschen werden.
• Für handliche Reinigung des Würfelgitters (15),
nehmen Sie es aus dem Aufsatz (13) heraus und
entfernen Sie die Nahrungsmittel, die im Gitter
geblieben sind, mittels des Stampfers (8).
• Spülen Sie die benutzten Aufsätze nach
der Bearbeitung von salzigen und saueren
Nahrungsmitteln mit Wasser sofort ab.
• Wischen Sie den Motorblock (4) mit einem ange-
feuchteten Tuch ab.
• Es ist nicht gestattet, harte Schwämme, Abrasiv-
und Lösungsmittel für die Reinigung des Geräts
zu benutzen.
• Es ist nicht gestattet, den Motorblock (4), das
Schlagbesengetriebe (6) und den Getriebedeckel
des Prozessorbehälters (10) ins Wasser oder
andere Flussigkeiten zu tauchen, sowie diese in
der Geschirrspulmaschine zu waschen.
• Bei der Bearbeitung von Nahrungsmitteln mit star-
ken Farbeigenschaften (z.B. Möhre oder röter
Rübe) können sich die Aufsätze und die Behälter
verfärben, wischen Sie diese mit einem mit
Pflanzenöl angefeuchteten Tuch.
AUFBEWAHRUNG
• Bevor Sie das Gerät zur längeren Aufbewahrung
wegpacken, lassen Sie die Aufsätze komplett reini-
gen und trocknen.
• Wickeln Sie nie das Netzkabel um den Motorblock.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, küh-
len und für Kinder unzugänglichen Ort auf.
LIEFERUMFANG
Motorblock – 1 St.
Stabmixeraufsatz – 1 St.
Schlagbesengetriebe – 1 St.
Schlagbesen – 1 St.
Getriebedeckel – 1 St.
VT-3404.indd 10 30.10.2013 10:10:49
Содержание
- Hand blender set 1
- Vt 3404 bk 1
- Блендерный набор 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Română moldovenească 21
- Română moldovenească 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Český 25
- Český 26
- Český 27
- Český 28
- Україньска 29
- Україньска 30
- Україньска 31
- Україньска 32
- Україньска 33
- Беларуская 34
- Беларуская 35
- Беларуская 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- O zbekcha 39
- O zbekcha 40
- O zbekcha 41
- O zbekcha 42
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 43
Похожие устройства
- Vitek VT-3414 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3419 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-8511 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8533 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1454 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1458 R Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1460 OG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1461 GY Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1466 ST Руководство пользователя
- Vitek VT-1469 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1470 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1473 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1474 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1475 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации