![Vitek VT-3404 BK [31/44] Україньска](/img/pdf.png)
Vitek VT-3404 BK [31/44] Україньска
![Vitek VT-3404 BK [31/44] Україньска](/views2/1952910/page31/bg1f.png)
31
УКРАЇНЬСКА
• Вставте віночок (7) в редуктор (6).
• Вставте редуктор віночка (6) в моторний блок
(4) і оберніть його проти годинникової стрілки
до упору.
• Вставте мережеву вилку в електричну розетку.
• Опустите віночок (7) в посуд з продуктами.
• Регулювальником (1) встановите бажану швид-
кість роботи від 1 до 20.
• Для включення пристрою натисніть і утримуйте
кнопку (2). Використовуйте даний режим роботи
для змішування рідких продуктів.
• При натисненні і утриманні кнопки (3) пристрій
включиться на максимальних зворотах.
• Після використання пристрою витягніть мере-
жеву вилку з електричної розетки, витягніть
віночок (7) з редуктора (6), від’єднайте редук-
тор (6) від моторного блоку (4), обернувши його
за годинниковою стрілкою.
Увага!
– Забороняється використовувати віночок (7) для
замісу крутого тесту.
– Продукти для збивання/змішування поміща-
ються в ємність до включення пристрою.
ВИКОРИСТАННЯ НОЖА-ПОДРІБНЮВАЧА
Увага!
– Забороняється подрібнювати дуже тверді
продукти, такі як мускатні горіхи, зерна кави і
злаки.
Перед тим, як почати подрібнення:
– усуньте кістки, жили та хрящі з м’яса;
– наріжте м’ясо, цибулю, часник, моркву і т.ін.
шматочками приблизно однакової величини;
– при подрібненні зелені видаліть з трав стебла.
Подрібнення
Попередження:
– Перед збіркою переконайтеся в тому, що вилка
мережевого шнура не вставлена в електричну
розетку.
– Не переповнюйте чашу процесора.
Обережно: леза ножа дуже гострі!
• Встановите приводний вал (20) на вісь чаші про-
цесора (17).
• Зніміть пластиковий захист з лез ножа (19) і
встановите ніж (19) на шліци привідного валу
(20).
• Помістите продукти в чашу процесора (17).
• Установіть кришку-редуктор (10) на чашу (17).
• Натисніть на клавішу-фіксатор (16) і обер-
ніть кришку-редуктор (10) проти годинникової
стрілки в положення “
”, відпустите клавішу-
фіксатор (16) і перевірте надійність фіксації
кришки-редуктора (10).
• Встановите моторний блок (4) на кришку-редук-
тор (10) і оберніть за годинниковою стрілкою до
фіксації.
• Вставте мережеву вилку в електричну розетку.
• Регулювальником (1) встановите бажану швид-
кість роботи від 1 до 20.
• Для включення пристрою натисніть і утримуйте
кнопку (2).
• При натисненні кнопки (3) ніж обертатиметься з
максимальними обертами.
• Під час роботи тримайте моторний блок (4)
однією рукою, а чашу (17) іншою.
• Після використання пристрою витягніть вилку
мережевого шнура з електричної розетки,
від’єднайте моторний блок (4) від кришки-
редуктора (10), обернувши її проти годиннико-
вої стрілки.
• Потім зніміть кришку-редуктор (10) з чаші (17),
натиснув на клавішу-фіксатор (16) і обернувши
кришку-редуктор (10) за годинниковою стріл-
кою.
• Дотримуючись обережності, витягніть ніж (19),
взявшись за верхню частину привідного валу
(20).
• Витягніть подрібнені продукти з чаші процесора
(17).
• Очистите, промийте і просушите всі використо-
вувані деталі відразу після закінчення роботи.
• Помістите ніж (19) в пластиковий захисний
кожух.
Увага! Час безперервної роботи не повинен
перевищувати 20-30 сек.
ВИКОРИСТАННЯ ДИСКА (ТЕРКА/ШИНКУВАННЯ)
• Встановите приводний вал (20) на вісь чаші
(17).
• Встановите диск (18) на приводний вал (20).
• Встановите кришку-редуктор (10), на чашу (17).
• Натисніть на клавішу-фіксатор (16) і обер-
ніть кришку-редуктор (10) проти годинникової
стрілки в положення “
”, відпустите клавішу-
фіксатор (16) і перевірте надійність фіксації
кришки-редуктора (10).
• Встановите моторний блок (4) на кришку-редук-
тор (10) і оберніть за годинниковою стрілкою до
фіксації.
• Вставте мережеву вилку в електричну розетку.
• Регулювальником (1) встановите бажану швид-
кість роботи від 1 до 20.
• Для включення пристрою натисніть і утримуйте
кнопку (2).
• При натисненні кнопки (3) диск обертатиметься
з максимальними зворотами.
• Помістите продукти в горловину кришки (10),
для подачі продуктів використовуйте штовхач
(9). Натискуйте на штовхач з незначним зусил-
лям для подачі продуктів.
VT-3404.indd 31 30.10.2013 10:10:51
Содержание
- Hand blender set 1
- Vt 3404 bk 1
- Блендерный набор 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Română moldovenească 21
- Română moldovenească 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Český 25
- Český 26
- Český 27
- Český 28
- Україньска 29
- Україньска 30
- Україньска 31
- Україньска 32
- Україньска 33
- Беларуская 34
- Беларуская 35
- Беларуская 36
- Беларуская 37
- Беларуская 38
- O zbekcha 39
- O zbekcha 40
- O zbekcha 41
- O zbekcha 42
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 43
Похожие устройства
- Vitek VT-3414 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3419 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-8511 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8533 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1454 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1458 R Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1460 OG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1461 GY Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1466 ST Руководство пользователя
- Vitek VT-1469 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1470 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1473 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1474 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1475 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации