Vitek VT-8533 [23/32] Кыргыз
![Vitek VT-8533 [23/32] Кыргыз](/views2/1952914/page23/bg17.png)
23
КЫРГЫЗ
• Түзмөктү оюнчук катары колдонбоо үчүн бал-
дарга көз салыңыз.
• Түзмөк иштеп турганда же иштөө циклдердин
арасында аны балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жа-
гынан жөндөмдүүлүгү төмөн (ошонун ичинде
балдар да) адамдар же колдонуу боюнча таж-
рыйбасы же билими жок болгон адамдар, эгер-
де алардын коопсуздугуна жооптуу адам алар-
ды көзөмөлдөп же инструкциялаган болбосо
колдонуу үчүн ылайыкташтырылган эмес.
• Түзмөк иштеп турган учурда жанында балдар
же жөндөмдүүлүгү төмөн адамдар бар болгон-
до өзгөчө абайлап туруңуз.
• Бул түзмөк балдар колдонгону үчүн арналган
эмес.
• Электр шнурунда, тармактык айрысында бу-
зулуулар пайда болсо, түзмөк иштеп-иштебей
турса же кулап түшкөндөн кийин аны колдону-
уга тыюу салынат.
• Шайманды өз алдынча оңдоого тыюу салынат.
Түзмөктү өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузу-
луулар пайда болгон же шайман кулап түшкөн
учурларда аны розеткадан суруп, кепилдик
талонундагы же www.vitek.ru сайтындагы тиз-
месине кирген автордоштурулган (ыйгарым
укуктуу) тейлөө борборуна кайрылыңыз.
• Бузулуулар пайда болбоо үчүн түзмөктү за-
воддук таңгагында гана транспорттоо зарыл.
• Ток урбас же өрт чыкпас үчүн түзмөктүн кор-
пусун, электр шнурун жана тармактык шнур-
дун айрысын сууга же башка суюктуктарга
салбаңыз. Түзмөк сууга түшүп калса:
– сууга тийбеңиз;
– токтоосуз тармактык шнурунун айры-
сын розеткадан суруп, андан кийин гана
түзмөктү суудан чыгарсаңыз болот;
– түзмөктү текшерүү жана оңдотуу үчүн ав-
тордоштурулган (ыйгарым укуктуу) тейлөө
борборуна кайрылыңыз.
• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн
болгон адамдар жетпеген жеринде сактаңыз.
ТҮЗМӨК ТУРАК ЖАЙЛАРДА ТУРМУШТИРИЧИ
ЛИК КОЛДОНУУГА ГАНА АРНАЛГАН, КОММЕР
ЦИЯЛЫК КОЛДОНУУГА, ӨНӨР ЖАЙ ЗОНАЛА
РЫНДА ЖЕ ЖУМУШ ИМАРАТТАРДА КОЛДОНУ
УГА ТЫЮУ САЛЫНАТ.
ИШТЕТҮҮНҮН АЛДЫНДА
Төмөндөгөн температурада түзмөктү
транспорттоодон же сактоодон кийин аны
үч сааттан кем эмес мөөнөткө үй темпера-
турасында сактоо зарыл.
• Түзмөктү колдонгондон мурун азыктарга
тийген саптамларын нейтралдуу жуучу ка-
ражат колдонуп жылу сууга жууп, кургатып
алыңыз.
• Мотор сапсалгысын (2), венчиктин редукторун
(9) жана редуктор капкагын (7) жумшак бир аз
нымдуу чүпүрөк менен сүртүңүз, андан кийин
кургатып сүртүнүз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!
• Мотор сапсалгысын (2), венчиктин ре-
дукторун (9) жана редуктор капкагын (7),
электр шнуру менен кубаттуучу сайгы-
чын сууга же ар кыл башка суюктуктарга
салбаңыз.
• Саптамаларын жана идиштерин идиш
жуучу аспапка салбаңыз.
Иштетүүнүн узактыгы
Блендер топтому бат жана эффективдүү иштөөгө
мүмкүндүк берет, бирок блендер саптамасы ме-
нен иштеткенде 1 мүнөттөн, венчик саптамасы
менен – 2 мүнөттөн, чоппердин табагында катуу
азыктарды майдалатууда – 10 секунддан ашык
иштетпөө зарыл.
Иштетүү циклдердин арасында эки мүнөттөн кем
эмес мөөнөткө тыныгууларды жасаңыз.
БЛЕНДЕР САПТАМАСЫН КОЛДОНУУ
Чечилме блендер саптамасын (1) жемиш пюре,
балдардын тамагын, соустарды, майонезди жа-
соо үчүн, ар кыл ингредиенттерди кошуу, кок-
тейлдерди жасоо үчүн (жетишерлик ширеси бар
жемиштерди жана жашылчаларды иштетүү үчүн)
колдонуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ: Саптамаларын кураштыруу
жана орнотуунун алдында кубаттуучу сай-
гычы электр розеткасына сайылбаганын
текшериңиз.
– Чечилүүчү блендер саптамасын (1) мотор сап-
салгысынына (2) орнотуңуз, ичиндеги багыт-
тоочуларды алдын ала дал келтирип, блендер
саптамасын (1) саат жебесинин багытына кар-
шы бекитилгенине чейин бураңыз.
– Тармактык шнурдун айрысын электр розетка-
сына сайыңыз.
– Блендер саптамасын (1) сиз майдалап/кошо
турган азыктары бар идиштин ичине салыңыз.
Эскертүү: Азыктарды өлчөмдүү чынысына (10)
салсаңыз болот.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!
Азыктарды иштетүүдө түзмөктү тикеси-
нен кармаңыз.
– Түзмөктү иштетүү үчүн иштетүү баскычын «I»
(3) басып туруңуз.
– Бул режимди суюк азыктарды аралаштыруу
үчүн колдонуңуз.
IM VT-8533.indd 23 25.05.2018 14:33:10
Содержание
- Blender set 1
- Vt 8533 1
- Блендерный набор 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- Русский 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Україньска 17
- Приміщеннях забороняється комер ційне використання та використання пристрою у виробничих зонах та ро бочих приміщеннях 18
- Пристрій призначений тільки для по бутового використання у житлових 18
- Україньска 18
- Україньска 19
- Горіхи попередньо очищені від шкаралупи чопер ii 300 г 30 сек 20
- Морква попередньо очищена і порізана скибочками завтовшки близько 1 см 20
- Приготування майонезу насадка блендер ii 250 мл 35 сек крем віночок i 250 мл 2 хв сир нарізаний кубиками 1см х 1см чопер ii 200 г 30 50 сек 20
- Тип продукту рекомендуєма насадка швидкість режим роботи кількість час 20
- Україньска 20
- Чопер ii 300 г 30 сек 20
- Яйця зварені круто чопер ii 5 шт 10 сек сухарі розміром близько 1 см х 1 см чопер ii 50 г 1 5 хв 20
- Відходи що утворюються при утилізації виро бів підлягають обов язковому збору з подаль шою утилізацією установленим порядком 21
- Даний продукт відповідає вимогам директиви 2014 30 єс щодо елек тромагнітної сумісності та директиви 2014 35 єс щодо низьковольтного обладнання 21
- Для отримання додаткової інформації про ути лізацію даного продукту зверніться до міс цевого муніципалітету служби утилізації побутових відходів або до крамниці де ви при дбали цей продукт 21
- Не намотуйте мережевий шнур на мото рний блок 21
- Україньска 21
- Кыргыз 22
- Кыргыз 23
- Кыргыз 24
- Азыктын түрү сунуш кылынган саптама ылдамдык иштөө режими саны бышыруу 25
- Жаңгактар алдын ала кабыгынан тазаланган чоппер ii 300 г 30 сек 25
- Жумурткалар сууда бышырылган чоппер ii 5 даана 10 сек 25
- Кургатылган нандар 1 см х 1 см ге жакын өлчөмдө чоппер ii 50 г 1 5 мин 25
- Кыргыз 25
- Майонезди даярдоо блендер саптамасы ii 250 мл 35 сек крем венчик i 250 мл 2 мүн сыр 1см х 1см кубиктерге тууралган чоппер ii 200 г 30 50 сек 25
- Сабиз алдын ала тазаланган жана калыңдыгы 1 см ге жакын кесимдерге кесилген 25
- Чоппер ii 300 г 30 сек 25
- Кыргыз 26
- Română 27
- Română 28
- Română 29
- Română 30
- Română 31
Похожие устройства
- Vitek VT-1454 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1458 R Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1460 OG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1461 GY Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1466 ST Руководство пользователя
- Vitek VT-1469 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1470 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1473 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1474 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1475 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации
- Tefal PY3001 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 392xx Руководство по эксплуатации
- Tefal KD200 Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6003 I Руководство по эксплуатации