Skil 7450 LA [86/112] Kasutamine

Содержание

• Random orbit sander 7440 f0157440 7450 f0157450 7460 f0157460 1
• Introduction 5
• Random orbit sander 7440 7450 7460 5
• Safety 5
• Technical data 5
• Tool elements 5
• Application advice 7
• Declaration of conformity c 7
• Environment 7
• Maintenance service 7
• Caracteristiques techniques 8
• Elements de l outil 8
• Introduction 8
• Ponceuse excentrique7440 7450 7460 8
• Securite 8
• Conseils d utilisation 10
• Entretien service apres vente 10
• Utilisation 10
• Déclaration de conformite c 11
• Einleitung 11
• Environnement 11
• Exzenterschleifer 7440 7450 7460 11
• Sicherheit 11
• Technische daten 11
• Werkzeugkomponenten 11
• Bedienung 13
• Anwendungshinweise 14
• Konformitätserklärung c 14
• Umwelt 14
• Wartung service 14
• Algemene veiligheidsvoorschriften 15
• Excentrische schuurmachine 7440 7450 7460 15
• Introductie 15
• Machine elem enten 15
• Technische gegevens 15
• Veiligheid 15
• Gebruik 17
• Milieu 17
• Onderhoud service 17
• Toepassingsadvies 17
• Conformiteitsverklaring 18
• Excenterslipmaskin 7440 7450 7460 18
• Introduktion 18
• Säkerhet 18
• Tekniskadata 18
• Verktygselement 18
• Före användningen 19
• Användning 20
• Användningstips 20
• Underhâll service 20
• Excentersliber 7440 7450 7460 21
• Försäkran om överensstämmelse c 21
• Inledning 21
• Miljö 21
• Sikkerhed 21
• Tekniske data 21
• V erkt0jets dele 21
• Betjening 23
• Gode rad 23
• Vedligeholdelse service 23
• Eksentersliper 7440 7450 7460 24
• Introduksjon 24
• Overensstemmelseserklæring c 24
• Sikkerhet 24
• Sikkerhet pä arbeidsplassen 24
• Tekniske data 24
• Verkt0yelem enter 24
• Brukertips 26
• Vedlikehold service 26
• Epäkeskohiomakone 7440 7450 7460 27
• Esittely 27
• Laitteen osat 27
• Samsvarserklzering c 27
• Tekniset tiedot 27
• Turvallisuus 27
• Hoito huolto 29
• Kayttò 29
• Vinkkejâ 29
• Ym pàristònsuo j elu 29
• Datos técnicos 30
• Elementos de la herramienta 30
• Introducción 30
• Lijadora excéntrica 7440 7450 7460 30
• Seguridad 30
• Vaatimusten mukaisuusvakuutuscc 30
• Ambiente 33
• Consejos de aplicación 33
• Dados técnicos 33
• Declaración de conformidad c 33
• Elementos da ferramenta 33
• Introdução 33
• Lixadeira excêntrica 7440 7450 7460 33
• Mantenimiento servicio 33
• Segurança 34
• Manuseamento 35
• Ambiente 36
• Conselhos de aplicação 36
• Declaração de conformidade c 36
• Manutenção serviço 36
• Dati tecnici 37
• Elementi utensile 37
• Introduzione 37
• Levigatrice rotorbitale 7440 7450 7460 37
• Sicurezza 37
• Bevezetés 40
• Biztonsàg 40
• Consiglio pratico 40
• Dichiarazione dei conformità c 40
• Excenter csiszoló 7440 7450 7460 40
• Manutenzione assistenza 40
• Müszaki adatok 40
• Szerszàmgép elemei 40
• Tutela dell ambiente 40
• Biztonsàgi elóìràsok csiszolókhoz 42
• Kezelés 42
• Hasznàlat 43
• Karbantartâs szerviz 43
• Kôrnyezet 43
• Megfelelôségi nyilatkozat c 43
• Bezpecnost 44
• Excentrickä bruska 7440 7450 7460 44
• Soucasti nastroje 44
• Technic ka data 44
• Obsluha 45
• Nävod k pouzitî 46
• Prohlaseni 0 shodec6 46
• Udrzba servis 46
• Zivotni prostredf 46
• Alet bile enlerl 47
• Eksantrik zimpara 7440 7450 7460 47
• Guvenlik 47
• Teknik veriler 47
• Kullanim 48
• Bakim servís 49
• Uygulama 49
• Uygunluk beyanicc 49
• Bezpieczeñstwo 50
• Dañe techniczne 50
• Elementy narz dzia 50
• Szlifierka mimosrodowa 7440 7450 7460 50
• Uzytkowanie 52
• Deklaracja zgodnoöci c 53
• Konserwacja serwis 53
• Sr0d0wisk0 53
• Wskazöwki uzytkowania 53
• Безопасность 53
• Введение 53
• Детали инструмента 53
• Технические данные 53
• Эксцентриковая шлифовальная машина 7440 7450 7460 53
• Использование 56
• Советы по использованию 56
• Texhi4hiдан1 57
• Вступ 57
• Декларация о соответствии стандартам с 57
• Елементи 1нструмента 2 57
• Охрана окружающей среды 57
• Техобслуживание сервис 57
• Шл фувальна машинка з довгльною орб1тою шл фування 7440 7450 7460 57
• Безпека 58
• Використання 59
• Догляд обслуговування 60
• Охорона навколишньо середи 60
• По ради по використаню 60
• Ekkevtpo tpißeio 7440 7450 7460 61
• Texnika xapakthpietika 61
• Ахфале1а 61
• Декларац1я про в1дпов1дн1сть стандартам с 61
• Енагпгн 61
• Мерн toy ергааеюу 61
• Ahaqzh zymmop0qzhz c 64
• Oahhez ecdapmorhz 64
• Oepibaaaon 64
• Zynthphzh zepbiz 64
• Datetehnice 65
• Elementele sculei 65
• Introducere 65
• Lefuitor cu excentric 7440 7450 7460 65
• Siguranta 65
• Generalit 66
• Sfaturi pentru utilizare 67
• Utilizarea 67
• Ìn timpul functionàrii 67
• Întretinere service 67
• Declaratie de conformitate c 68
• Mediul 68
• Безопасност 68
• Ексцентършлайф 7440 7450 7460 68
• Елементи на инструмента 68
• Технически данни 68
• Увод 68
• Употреба 70
• Опазване на околната среда 71
• Поддръжка сервиз 71
• Указания за работа 71
• Bezpecnost 72
• Casti nästroja 72
• Excentricka brúska 7440 7450 7460 72
• Technicke üdaje 72
• Декларация за съответствие с 72
• Pouzitie 74
• Duelo vi alata 75
• Ekscentarska brusilica 7440 7450 7460 75
• Radu na pouzitie 75
• Sigurnost 75
• Tehnicki podaci 75
• Vyhlàsenie 0 zhode c 75
• Zivotné prostredie 75
• Ùdrzba servis 75
• Posluzivanje 77
• Deklaracija 0 sukladnosti c 78
• Ekscentar brusilica 7440 7450 7460 78
• Elementi alata 78
• Odrzavanje servisiranje 78
• Savjetiza primjenu 78
• Tehnicki podaci 78
• Uputstvo 78
• Zastita okolisa 78
• Sigurnost 79
• Uputstvo za koriscenje 80
• Deklaracija 0 uskladenosti c 81
• Deli oro dj a 81
• Krozno vibracijski brusilnik 7440 7450 7460 81
• Odrzavanje servis 81
• Saveti za primenu 81
• Tehnicni podatki 81
• Zastita okoline 81
• Na varnostna navodila 82
• Varnost 82
• Uporaba 83
• Ekstsentriklihvmasin 7440 7450 7460 84
• Izjava 0 skladnosti c 84
• Okolje 84
• Seadme osad 84
• Sissejuhatus 84
• Tehnilised andmed 84
• Uporabni nasveti 84
• Vzdrzevanje servisiranje 84
• Ohutus 85
• Kasutamine 86
• Ekscentra slïpmasïna 7440 7450 7460 87
• Hooldus teenindus 87
• Ievads 87
• Keskkond 87
• Tehniskie parametri 87
• Tòòjuhised 87
• Vastavusdeklaratsioon c 87
• Drosïba 88
• Instrumenta elementi 88
• Apkalposana apkope 90
• Apkártéjás vides aizsardzíba 90
• Praktiski padomi 90
• Atbilstïbas deklaräcijacc 91
• Ekscentrinis slifuoklis 7440 7450 7460 91
• Fvadas 91
• Prietaiso elementai 91
• Techniniai duomenys 91
• Naudojimas 93
• Naudojimo patarimai 93
• Aplinkosauga 94
• Atitikties deklaracija c 94
• Ksmingumas vibracua 94
• Prieziùra servisas 94
• Безбедност 94
• Ексцентар брусилка 7440 7450 7460 94
• Елементи на ал атот 94
• Технички податоци 94
• Упатство 94
• Употреба 96
• Декларации за усогласеност с 97
• Заштита на животната средина 97
• Одржуванэе сервисиранэе 97
• Совети за примена 97
• Elemente e pajisjes 98
• Siguria 98
• Smeriluese me orbitò rastèsore 7440 7450 7460 98
• Té dhénatteknike 98
• Kèshillè pèr pèrdorimin 100
• Mirémbajtja shérbimi 100
• Mjedisi 100
• Pérdorimi 100
• Deklarata e konformitetit c 101
• Lu j i a i ù lum 1 jljul jul 104
• Marijn van der hoofden operations engineering 104
• Olaf dijkgraaf approval manager 104
• Skil europe bv 4s25 bd breda nl 104
• Iruùual 106
• Iunl j aaui alii ja ji us jì jb ila x âlàj 106
• Marijn van der hoofden operations engineering 106
• Olaf dijkgraaf approval manager 106
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 106
• Т пчппчс 107
• Тг ix н é 107
• Www skil com 109
• Дата производства 112

Похожие устройства

• Sony DPF-D72N Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ZSC2200FD Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-D80 Инструкция по эксплуатации
• Skil 7440 LA Инструкция по эксплуатации
• Rowenta Focus DW5135D1 Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-D810 Инструкция по эксплуатации
• Skil 7420 LA Инструкция по эксплуатации
• Philips EasySpeed GC 2042/40 Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-D92 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1215 LF Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1337S Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-E710 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1215 LA Инструкция по эксплуатации
• Polaris PIR 2471AK Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-E72 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1210 LA Инструкция по эксплуатации
• Ezetil E26 B Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-E72N Инструкция по эксплуатации
• Skil 4581 LD Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-E73 Инструкция по эксплуатации

g Kasutage elektrlllst tööriista lisavarustust tarvlkuid jne vastavalt siintoodud juhlstele Arvestage seejuures töötlnglmuste ja teostatava töö iseloomuga Elektriliste tööriistade kasutamine mitte ettenähtud otstarbel vöib pöhjustada ohtlikke olukordi 5 TEENINDUS a Laske seadet parandada ainult kvallfltseerltud spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega Nii tagate seadme püsimise turvalisena OHUTUSJUHISED LIHVMASINATE KOHTA ÜLDIST Tööriista kasutaja peab olema vähemalt 16 aastat vana See tööriist ei sobi märglihvimiseks Ärge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega tööriista laske toitejuhe remondi töökojas välja vahetada Asbestisisaldava materiali töötlemlne on keelatud asbestvöib tekitadavähki Enne seadme reguleerimist vöi tarvlku vahetust eemaldage seade vooluvòrgust tömmake pistik pistikupesast välja TARVIKUD SKIL tagab seadme häireteta töö üksnes origi naaltarvikute kasutamisel Ärge kasutage ülemäära kulunud rebenenud vöi muul viisil vigastatud lihvpabereid ENNE KASUTAMIST Kontrolli ge alati kas vörgupinge ühtib tööriista andesildil toodud pingega andmesildil toodud 230V vöi 240V korral vöib tööriistad kasutada ka 220V vörgupinge puhul Vältige töödeldavas esemes olevatest kruvidest naeltest vms pöhjustatud kahjustusi eemaldage need enne töö alustamist Pikendusjuhtmete kasutamisel jälgige etjuhe oleks löpuni Iaht keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele Töötamise ajal vöib müratase ületada 85 dB A kandke kuul miskai tsevahendeid Värviga kaetud juhtmed mönedpuiduliigid mineraalidja metall eraldavad tolmu mis vöib olla kahjulik kokkupuude tolmugavöi seile sissehingam ine vöib seadme kasutajal vöi läheduses viibivatel inimestel pöhjustada allergilisi reaktsioone ja vöi hingamisteede haigusi kandke tolmumaskl ja vajaduse korral töötage külgeühendatava tolmueemaldusseadmega Teatud tüüpi tolm on klassifitseeritud kantserogeensena nt tammest ja käsest eralduv tolm eriti koospuidu niiskuse reguleerimiseks kasutatavate lisanditega kandke tolmumaskl ja vajaduse korral töötage külgeühendatava tolmueemaldusseadmega Erinevate materjalide töötlemisel tekkiva tolmu käitlemisel tuleb järgida kehtivaid nöudeid Kandke kaitsekindaid ja kaitseprille pikad juuksed kaitske ntpeakattega ärge kandke töö ajal laiu lotendavaid riideid Flkseerige toorlk fiksaatoriga kinnitatud vöi kruustangide vahele pandud toorik püsib kindlamini pai gal kui I ihtsalt käega holdes Metallide lihvimisel lendub sädemeid ärge kasutage tolmukotti ning jälgige etläheduses ei oleksteisi inimesi ega tuleohtl ikke materjale KASUTAMISE AJAL Vaiti ge toitejuhtme kokkupuutumist seadme póórlevate osadega hoidke toitejuhet alati tòòriistast eemal tagapool Vàltige kokkupuudet liikuva lihvpaberiga Seadme elektrilise vói mehhaanilise hàire korral liilitage seade viivitamatult vàlja ja eemaldage pistik vooluvòrgust Kui toitejuhe saab tóòtamisel ajal kahjustada voi see lòigatakse labi àrge toitejuhet puutuge vaid eemaldage koheselt pistik vooluvòrgust PÀRAST KASUTAMIST Enne tòòriistajuurest lahkumist lulitage see vàlja ning oodake kuni selle liikuvad osad on tàielikultseiskunud KASUTAMINE Alusketas seadet ei tohi kasutada lima aluskettata A kahjustatud aluskettad tuleb koheselt vàlja vahetada lahti kinni keerata lihvtalla 4 mutri B enne alusketta eemaldamist tòmmake pistik pistikupesast vàlja Lihvpaberi kinnitamine suruge lihvpaber C lihtsaltaluskettale sàttides lihvpaberi augud alusketta omadega kohakuti vajaduse korral tuleb alusketaskòigepealtpuhastada tolmu eemaldamiseks vajate aukudega lihvpaberit Tolmu eemaldamine tuhjendage tolmukoti D regulaarselt see tagab optimaalse tolmuimemisvòimsuse sàilimise eemaldage tolmukott D liikates nuppu J vasakule ja hoides seda selles asendis ning tòmmates samai ajal tolmukotti D tahapoole paigaldamiseks libistage tolmukott D tagasi kuni see klòpsatusega kohale asetub àrge kasutage tolmukotti metalli llhvlmlsel Surve reguleerimine 7450 7460 Hoiatabkasutajat kui tóòtamisel rakendataksetóòriistale liiga tugevat survet liiga tugev surve vàhendab lihvimise kvaliteeti roheline tuli 1 siittib surve rakendamisel roheline tuli 2 3suttib tugevama surve rakendamisel punane tuli 4 suttib liiga tugeva surve rakendamisel MÀRKUSED surve reguleerimlse funktsloon hakkab digesti tóótama alles sii s kul toorllst on umbes minuti tòòtanud surve reguleerimlse funktsloon on mòeldud spetsiaalselt kiirekslihvimiseks maksimaalsel lihvimiskiirusel kiiruseregulaatori sàte 7 sest liigset survet avai dama sunnib just ki ire li hvimise vajadus vótke arvesse et surve reguleerimlse funktsloonl tolmlmlne ei ole tagatud kul llhvitakse madalamatel kllrustel 1 6 Sisse vàlja enne tóorii sta sisselùlitami st asetage see kogu lihvimispinnaga tòòdeldavale esemele sisselùlitamisel àrge suruge tòòriistale liigselt seadme sisselùlitamiseks vàljalùlitamiseks vajutage vabastage tóòlùl itile F seadme sisseliilitamisega kaasneb jàrsk nóksatus