Skil 1215 LF Инструкция по эксплуатации онлайн [89/108] 92530

Skil 1215 LF Инструкция по эксплуатации онлайн [89/108] 92530
89
c) Saugokiteprietaisąnuolietausirdrėgmės. Jei
vanduo patenka į elektrinį prietaisą, padidėja elektros
smūgio rizika.
d) Nenaudokitemaitinimolaidonepagalpaskirtį,t.y.
neneškiteprietaisopaėmęužlaido,nekabinkite
prietaisoužlaido,netraukiteužjo,norėdamiišjungti
kištukąišrozetės.Laidąklokitetaip,kadjoneveiktų
karštis,jisneišsiteptųalyvairjonepažeistųaštrios
detalėsarjudančiosprietaisodalys. Pažeisti arba
susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
e) Jeisuelektriniuįrankiudirbatelauke,naudokitetik
tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams.
Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius,
sumažinamas elektros smūgio pavojus.
f) Jeisuelektriniuįrankiuneišvengiamaireikiadirbti
drėgnojeaplinkoje,naudokiteįžeminimograndinės
pertraukiklį. Naudojant įžeminimo grandinės
pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio pavojus.
3)ŽMONIŲSAUGA
a) Būkiteatidūs,sutelkitedėmesįįtai,kąJūsdaroteir,
dirbdamisuelektriniuįrankiu,vadovaukitėssveiku
protu.Nedirbkitesuprietaisu,jeiesatepavargę
arbavartojotenarkotikus,alkoholįar
medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant
prietaisą gali tapti rimtų sužalojimų priežastimi.
b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir
visuometužsidėkiteapsauginiusakinius. Naudojant
asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar
apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą,
klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas
dirbant su tam tikros rūšies įrankiais, sumažėja rizika
susižeisti.
c) Saugokitės,kadneįjungtumėteprietaisoatsitiktinai.
Priešprijungdamielektrinįįrankįprieelektrostinklo
ir/arbaakumuliatoriaus,priešpakeldamiarnešdami
įsitikinkite,kadjisyraišjungtas. Jeigu nešdami
elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą
įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali
įvykti nelaimingas atsitikimas.
d) Priešįjungdamiprietaisąpašalinkitereguliavimo
įrankiusarbaveržliųraktus. Prietaiso besisukančioje
dalyje esantis įrankis ar raktas gali tapti sužalojimų
priežastimi.
e) Nepervertinkitesavogalimybių.Dirbdamiatsistokite
patikimaiirvisadaišlaikykitepusiausvyrą. Patikima
stovėsena ir tinkama kūno laikysena leis geriau
kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose.
f) Dėvėkitetinkamąaprangą.Nedėvėkiteplačių
drabužiųirpapuošalų.Saugokiteplaukus,
drabužiusirpirštinesnuobesisukančiųprietaiso
dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus
gali įtraukti besisukančios dalys.
g) Jeiyranumatytagalimybėprijungtidulkių
nusiurbimoarsurinkimoįrenginius,visada
įsitikinkite,arjieyraprijungtiirarteisingai
naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius
sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.
4)RŪPESTINGAELEKTRINIŲĮRANKIŲPRIEŽIŪRAIR
NAUDOJIMAS
a) Neperkraukiteprietaiso.NaudokiteJūsųdarbui
tinkamąelektrinįįrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu
Jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto
galingumo.
b) Nenaudokiteelektrinioįrankiosusugedusiu
jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar
išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.
c) Priešreguliuodamiprietaisą,keisdamidarbo
įrankiusarpriešvalydamiprietaisą,išelektros
tinklolizdoištraukitekištukąir/arbaišimkite
akumuliatorių. Ši saugumo priemonė apsaugos jus nuo
netikėto prietaiso įsijungimo.
d) Nenaudojamąprietaisąsandėliuokitevaikamsir
nemokantiems juo naudotis asmenims
neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi,
kai juos naudoja nepatyrę asmenys.
e) Rūpestingaiprižiūrėkiteprietaisą.Tikrinkite,ar
besisukančiosprietaisodalystinkamaiveikiair
niekurnekliūva,arnėrasulūžusiųaršiaippažeistų
dalių,kuriosįtakotųprietaisoveikimą. Prieš vėl
naudojant prietaisą pažeistos prietaiso dalys turi būti
suremontuotos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis
yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
f) Pjovimoįrankiaituribūtiaštrūsiršvarūs.
Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis
pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra
lengviau valdyti.
g) Elektrinįįrankį,papildomąįrangą,darboįrankiusir
t.t.naudokitetaip,kaipnurodytašiojeinstrukcijoje.
Taippatatsižvelkiteįdarbosąlygasbeiatliekamo
darbopobūdį. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal jų
paskirtį galima sukelti pavojingas situacijas.
5) APTARNAVIMAS
a) Prietaisąturiremontuotitikkvalifikuotas
specialistas ir naudoti tik originalias atsargines
dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks saugus.
SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS SU ŠLIFAVIMO
PRIETAISAIS
Saugokite, kad nepažeistumėte prietaiso į ruošinyje
esančius varžtus, vinis ir pan; prieš pradėdami darbą juos
pašalinkite
Pasirūpinkite, kad maitinimo kabelis nebūtų arti
besisukančių prietaiso dalių; klokite jį kuo toliau už
prietaiso
Saugiailaikykitetvirtinamądirbinį (dirbinį, kuris
segamas ar kalamas kabių kalimo įrankiais, saugiau
laikyti spaustuvu nei ranka)
Prieš padėdami prietaisą jį išjunkite ir palaukite, kol visos
besisukančios jo dalys visiškai sustos
Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dėmesį į
tai, kad kabelis būtų iki galo išvyniotas ir būtų pritaikytas
16 A elektros srovei
Atsiradus mechaninio ar elektrinio pobūdžio trukdžiams,
tuojau pat išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką iš
elektros tinklo lizdo
SKIL gali garantuoti nepriekaištingą prietaiso veikimą tik
tuo atveju, jei naudojama originali papildoma įranga ir
priedai
Šį prietaisą turėtų naudoti tik asmenys, kuriems 16 ir
daugiau metų
Darbo metu triukšmo lygis gali viršyti 85 dB(A); naudoti
klausos apsaugos priemones
Elektrinįprietaisąlaikykiteužizoliuotųrankenų,nes
juostagalikliudytipatiesprietaisomaitinimolaidą
(įpjovus laidą, kuriuo teka elektros srovė, atvirose

Содержание

c Saugokite prietaisq nuo lletaus ir drêgmês Jei vanduo patenka j elektrinj prietaisq padidèja elektros smügio rizika d Nenaudokite maltlnlmo laido ne pagai pasklrtj t y neneskite prieta so paémç uz laido nekabinkite prietaiso uz laido netrauklte uz o norédaml isjungtl klstukq Is rozetès Laidq klokite talp kad jo neveiktp karstls jis neissiteptp alyva Ir jo nepazeistp astrios detalès ar judancios prietaiso dalys Pazeisti arba susipynç laida gali tapti elektros smügio priezastimi e Jei su elektrlnlu rankiu dirbate lauke naudokite ti k toklus llglnlmo kabellus kurle tlnka lauko darbams Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius sumazinamas elektros smügio pavojus 1 Jei su elektrlnlu rankiu neisvengiamai reikia dirbti drêgnoje aplinkoje naudokite zemlnlmo grandinès pertraukiklj Naudojantjzeminimo grandinès pertraukiklj sumazèja elektros smügio pavojus 3 ZMONiy SAUGA a Büklte atidûs sutelkite dèmesj j tal kq Jüs darote Ir dirbdami su elektrlnlu rankiu vadovaukités svelku protu Nedirbkite su prietaisu jei esate pavargç arba vartojote narkotlkus alkoholj ar medlkamentus Akimirksnio neatidumas naudojant prietaisq gai tapti rimtp suzalojimp priezastimi b Naudokite asmenines apsaugos priemones ir vlsuometuzsidékite apsauginius aklnlus Naudojant asmenines apsaugospriemones pvz respiratori ar apsauginq kaukç neslystanéius batus apsauginj èalmq klausos apsaugospriemones ir kt rekomenduojamas dirbantsu tam tikros rûSes jrankiais sumazèja rizika susizeisti c Saugokitès kad nejjungtumète prietaiso atsltlktlnal Pries prijungdami elektrinj jrankj prie elektros tinklo Ir arba akumullatorlaus pries pakeldami ar nesdami sltlklnklte kad jls yra Isjungtas Jeigu neádami elektrinj jrankj pirètq laiky site ant jungiklio arba prietaisq jjungsite j elektros tinklq kai jungiklis yrajjungtas gali jvykti nelaimingas atsitikimas d Pries jjungdami prietaisq pasalinkite reguliavimo ranklus arba verzllp raktus Prietaiso besisukanèioje dalyje esantisjrankis ar raktas gali tapti suzalojimp priezastimi e Nepervertlnklte savo galimybip Dirbdami atslstoklte patikimal Ir visada islalkyklte pusiausvyrq Patikima stovèsena ir tinkama kûno laikysena leis geriau kontroliuoti prietaisq netikètose situacijose 1 Dévéklte tinkamq aprangq Nedèvèklte placip drabuzip ir papuosalp Saugokite plaukus drabuzius Ir pirstines nuo besisukancip prietaiso dallp Laisvus drabuzius papuoèalus bei ilgus plaukus gali traukt i besisukanèios dalys g Jel yra numatyta galimybê prijungti dulkip nuslurblmo ar surinklmo jrenginius visada sltlklnklte ar le yra prijungti Ir ar teisingai naudojami Naudojantdulkip nusiurbimojrenginius sumazèja kenksmingas dulkip poveikis 4 RÜPESTINGA ELEKTRINiy RANKII PRIEZIÜRA IR NAUDOJIMAS a Neperkraukite prietaiso Naudokite Jüsp darbui tinkamq elektrinj jrankj Su tinkamu elektriniu jrankiu Jüsdirbsite geriau ir saugiau jei neviréysite nurodyto galingumo b Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikllu Elektrinisjrankis kurio nebegalimajjungti ar iéjungti yra pavojingas irjireikia remontuoti c Pries reguliuodami prietaisq kelsdaml darbo jranklus ar pries valydami prietaisq is elektros tinklo lizdo istrauklte kistukq ir arba Islmklte akumuliatorip Si saugumo priemonè apsaugos jus nuo netikèto prietaiso jsijungimo d Nenaudojamq prietaisq sandéliuokite valkams Ir nemokantiems juo naudotis asmenlms neprieinamoje vletoje Elektriniai jrankiai yra pavojingi kai juos naudoja nepatyrp asmenys e Rupestingai prlzluréklte prietaisq Tlkrlnklte ar besisukancios prietaiso dalys tinkamal velkla Ir niekur neklluva ar néra suluzuslp ar siaip pazeistp dalip kurios jtakotp prietaiso velklmq Prieévèl naudojant prietaiso pazeistos prietaiso dalys turi boti suremontuotos Daugelio nelaimingp atsitikimp priezastis yra biogai priziùrimi elektriniai jrankiai 1 Pjovimo jrankiai turi buti astrus Ir svarus Rupestingai priziùrèti pjovimo jrankiai su aétriomis pjaunamosiomis briaunomis maziau stringa ir juosyra lengviau valdyti g Elektrlnj jrankj papildomq jrangq darbo jranklus Ir 11 naudokite taip kaip nurodyta sioje Instrukcljoje Taip pat atslzvelklte j darbo sqlygas bei atliekamo darbo pobùdj Naudojantelektrinius jranklusne pagai jp paskirtj gaiima sukelti pavojingas situacijas 5 APTARNAVIMAS a Prietaisq turi remontuoti tlk kvallflkuotas speclallstas Ir naudoti tlk originallas atsargines dalis Taip gaiima garantuoti jog prietaisas ièliks saugus SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS SU SUFAVIMO PRIETAISAIS Saugokite kad nepazeistumète prietaiso j ruoéinyje esanèiusvarztus vinis ir pan prieé pradèdami darbq juos paéali nkite Pasirùpi nkite kad maitinimo kabelis nebùtp arti besisukanèip prietaiso dalip klokite jj kuo toliau uz prietaiso Saugiai laikykite tvirtlnamq dirbinj dirbinj kuris segamas ar kalamas kabip kalimo jrankiais saugiau laikyti spaustuvu nei ranka Prieé padèdami prietaiso jj ièjunkite ir palaukite kol visos besisukanèios jo dalys vi siékai sustos Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dèmesij tal kad kabelis bùtp iki gaio iévyniotas ir bùtp pritaikytas 16 A elektros srovei Atsiradus mechaninio ar elektrinio pobùdzio trukdziams tuojau pat iéjunki te prietaisq ir iètraukite kiétukq ié elektros tinklo lizdo SKIL gali garantuoti nepriekaiétingq prietaiso veikimq tik tuo atveju jei naudojama originali papildomajranga ir priedai Sj prietaiso turètp naudoti tik asmenys kuriems 16 ir daugiau metp Darbo metu triukémo lygis gali viréyti 85 dB A naudoti klausos apsaugos priemones Elektrlnj prietaisq lalkyklte uz Izolluotp rankenp nes juosta gal kliudyti paties prietaiso maltlnlmo laidq jpjovus laidq kuriuo teka elektros srovè atvirose 89

Скачать