Skil 1215 LF [97/108] Deklarata e konform itetit c

Skil 1215 LF [97/108] Deklarata e konform itetit c
97
Centrimi automatik i rripit (ABC)
- centron rripin automatikisht kur ndizni pajisjen
- mban rripin të centruar gjatë smerilimit
Në rast se rripi del nga pajisja (që shkaktohet kryesisht
nga një cilësi më e ulët e rripit), ju duhet
- ndizni veglën
- të rregulloni vidën E 2 deri sa rripi i smerilimit të
punojë në linjë me anë e rrafshët të pajisjes
- përdorni një rip të ri, nëse rripi del ende nga pajisja
Thithja e pluhurave5
- boshatisni kutinë e pluhurave G/qesen e pluhurave F
rregullisht për një rendiment optimal të mbledhjen e
pluhurave
- kur përdorni pajisjen me fshesë më korrent, montoni
përshtatësin e fshesës me korrent H si në ilustrim (1215)
- kur është e nevojshme, pastroni gjithashtu edhe filtrin
si në ilustrim
! mos përdorni kutinë e pluhurave/qesen e
pluhurave/fshesën me korrent kur smeriloni metale
Mbajtja dhe drejtimi i veglës 6
- lëizeni pajisjen paralel me sipërfaqen e punës
! gjatë punës, mbajeni gjithmonë veglën në
zonën(at) e dorezës me ngjyrë gri
! mos ushtroni shumë trysni mbi pajisje; lëreni
sipërfaqen e smerilimit që të punojë për ju
- mos e anoni veglën për të shmangur shenja të
padëshiruara nga smerilimi
- mbajini të çarat e ajrimit J 2 të pambuluara
KËSHILLË PËR PËRDORIMIN
Për smerilimin e sipërfaqeve të thjeshta të drurit, lëvizeni
pajisjen me lëvizje të drejta në drejtimin e fibrës së drurit
Për smerilimin e të gjitha sipërfaqeve të tjera, lëvizeni
pajisjen me lëvizje në formë vezake mbi material
Montoni kornizën e smerilimit K (aksesori 2610398244
nga SKIL) për barazimin e sipërfaqeve pa gërvishtje ose
kanale, dhe sigurohuni që të jetë e vendosur fort 7
! korniza e smerilimit K nxehet gjatë përdorimit;
mos e prekni para se të jetë ftohur
Mos përdorni kurrë të njëjtin rrip smerilimi për dru dhe për
metale
Aftësitë gërryese të rekomanduara për rripin e smerilimit:
i ashpër - për heqjen e bojës; për smerilimin e drurit
jashtëzakonisht të ashpër
mesatar - për smerilimin e drurit të ashpër ose të thjeshtë
i imët - për zbutjen e drurit; për lustrimin e drurit të
zhveshur; për lustrimin e sipërfaqeve me bojë
të vjetër
Përdorni nivele të ndryshme të aftësisë gërryese kur
sipërfaqja e punës është e ashpër:
- filloni smerilimin me aftësi gërryese të ashpër ose
mesatare
- lustroni me aftësi gërryese të imët
Për më shumë këshilla, vizitoni www.skil.com
MIRËMBAJTJA / SHËRBIMI
Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional
Mbajeni gjithmonë veglën dhe kordonin të pastër
(veçanërisht të çarat e ajrosjes J 2)
- hiqni pluhurin e smerilimit që ngjitet me anë të një furçe
! shkëputni spinën para pastrimit
Nëse pajisja ka defekt pavarësisht kujdesit në prodhim
dhe procedurat e provave, riparimi duhet të kryhet nga një
qendër e shërbimit pas shitjes për veglat e punës të SKIL
- dërgoni veglën të çmontuar së bashku me vërtetimin
e blerjes te shitësi ose te qendra më e afërt e shërbimit
e SKIL (adresat si dhe diagrami i shërbimit i veglës
janë të paraqitura në www.skil.com)
MJEDISI
Mos i hidhni veglat elektrike, aksesorët dhe
paketimin së bashku me materialet e mbeturinave
familjare (vetëm për vendet e BE-së)
- në respektim të Direktivës evropiane 2012/19/EC për
pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin
e saj në përputhje me ligjet kombëtare, pajisjet elektrike
që kanë arritur në fund të jetëgjatësisë së tyre duhet të
mblidhen të ndara dhe të kthehen në një objekt riciklimi
në përputhje me mjedisin.
- simboli 8 do t'ju kujtojë për këtë gjë kur të jetë nevoja
për t'i hedhur
DEKLARATA E KONFORMITETIT
Ne deklarojmë me përgjegjësinë tonë të vetme se ky
produkt i përshkruar në “Të dhëat teknike” është në
përputhje me standardet ose dokumentet e
standardizimit si më poshtë: EN 60745, EN 61000, EN
55014 në përputhje me dispozitat e direktivave 2004/108/
EC, 2006/42/EC, 2011/65/EU
Dosja teknike në: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),
4825 BD Breda, Holandë
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
ZHURMA/VIBRIMI
E matur në përputhje me EN 60745, niveli i trysnisë së
tingullit i kësaj pajisje është 87 dB(A) dhe niveli i fuqisë
së tingullit 98 dB(A) (shmangia standarde: 3 dB) dhe
vibrimi 2,1 m/s² (metoda e krahut-dorës; pasiguria
K = 1,5 m/s²)
Niveli i emetimit të vibrimit është matur në përputhje me
një provë të standardizuar të dhënë në EN 60745; ajo
mund të përdoret për të krahasuar një vegël me një tjetër
dhe si një vlerësim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur
përdorni pajisjen për proceset e përmendura
- përdorimi i pajisjes për procese të ndryshme, ose me
aksesorë të ndryshëm dhe të mirëmbajtur keq, mund
të rritë ndjeshëm nivelin e ekspozimit
- kohët kur pajisja është e fikur dhe kur është e ndezur
por jo në punë, mund të zvogëlojnë ndjeshëm nivelin
e ekspozimit
! mbroni veten nga efektet e vibrimit duke
mirëmbajtur pajisjen dhe aksesorët e saj, duke i
mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar
mënyrën tuaj të punës

Содержание

Centrimi automatik i rripit ABC centron rripin automatikisht kur ndizni pajisjen mban rripin tè centruar gjatè smerilimit Nè rast se rripi del nga pajisja qè shkaktohet kryesisht nga njè cilèsi mè e ulèt e rripit ju duhet ndizni veglèn té rregulloni vidèn E deri sa rripi i smerilimittè punojè nè linjè me anè e rrafshèt tè pajisjes pèrdorni njè rip tè ri nèse rripi del ende nga pajisja Thithja e pluhurave boshatisni kutinè e pluhurave G qesen e pluhurave F rregullisht pèr njè rendiment optimal tè mbledhjen e pluhurave kur pèrdorni pajisjen me fshesè mè korrent montoni pèrshtatèsin e fshesès me korrent H si nè ilustrim 1215 kur èshtè e nevojshme pastroni gjithashtu edhe filtrin si nè ilustrim mos pèrdorni kutinè e pluhurave qesen e pluhurave fshesèn me korrent kur smeriloni metale Mbajtja dhe drejtimi I veglès lèizeni pajisjen paralel me sipèrfaqen e punès gjatè punès mbajeni gjlthmonè veglèn nè zonèn at e dorezès me ngjyrè gri mos ushtroni shumè trysnl mbi pajlsje lèrenl sipèrfaqen e smerilimit qè tè punojè pèr ju mos e anoni veglèn pèr tè shmangur shenja tè padèshiruara nga smerli mi mbajini tè garat eajrimit J tèpambuluara Nèse pajisja ka defekt pavarèsisht kujdesit nè prodhim dhe procedura e provave riparimi duhet tè kryhet nga njè qendèr e shèrbimit pas shitjes pèr veglat e punès tè SKIL dèrgoni veglèn tè gmontuar sè bashku me vèrtetimin e blerjes te shitèsi ose te qendra mè e afèrt e shèrbimit e SKIL adresat si dhe diagram i shèrbimit veglès janètè paraqitura nè www skil com MJEDISI Mos i hidhni veglat elektrlke aksesorèt dhe paketimin sè bashku me materiale e mbeturinave famlljare vetèm pèr vendet e BE sè nè respektim tè Direktivès evropiane 2012 19 EC pèr pajisj et elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e saj nè pèrputhje me ligjet kombètare pajisjet elektrike qè kanè arri tur nè fund tè jetègjatèsisè sè tyre duhet tè mblidhen tè ndara dhe tè kthehen nè njè Objekt riciklimi nè pèrputhje me mjedisin simboli dofju kujtojè pèr kètè gjè kur tè jetè nevoja pèrt i hedhur DEKLARATA E KONFORM ITETIT C Ne deklarojmè me pèrgjegjèsinè tonè tè vetme se ky Produkt I pèrshkruar nè Tè dhèat teknike èshtè nè pèrputhje me standardet ose dokumentet e standardizimit si mè poshtè EN 60745 EN 61000 EN 55014 nè pèrputhje me dispozitate direktivave 2004 108 EC 2006 42 EC 2011 65 EU Dosja teknike nè SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda Holandè KÈSHILLÉ PÈR PÉRDORIMIN Pèr smerilimin e sipèrfaqeve tè thjeshta tè drurit lèvizeni pajisjen me lèvizjetè drejta nè drejtimin e fibrès sè drurit Pèr smerilimin e tè gjitha sipèrfaqeve tè tjera lèvizeni pajisjen me lèvizje nè formè vezake mbi material Montoni kornizèn e smerilimit K aksesori 2610398244 nga SKIL pèr barazimin e sipèrfaqeve pa gèrvishtje ose kanale dhe sigurohuni qè tè jetè e vendosur fort r kornlza e smerilimit K nxehet gjatè pèrdorlmlt mos e prekni para se tè jetè ftohur Mos pèrdorni kurrè tè njèjtin rrip smerilimi pèr dru dhe pèr metale Aftèsitè gèrryese tè rekomanduara pèr rripin e smerilimit I ashpèr pèr heqjen e bojès pèr smerilimin e drurit jashtèzakonisht tè ashpèr mesatar pèr smerilimin e drurit tè ashpèr ose tè thjeshtè i imèt pèr zbutjen e drurit pèr lustrimin e drurit tè zhveshur pèr lustrimin e sipèrfaqeve me bojè tè vjetèr Pèrdorni nivele tè ndryshme tè aftèsisè gèrryese kur sipèrfaqja e punès èshtè e ashpèr filloni smerilimin me attèsi gèrryese tè ashpèr ose mesatare lustroni me attèsi gèrryese tè imèt Pèr mè shumè kèshilla vizitoni www skil com Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 ZHURMA VIBRIMI E matur nè pèrputhje me EN 60745 niveli I trysnisè sè tingullitI kèsaj pajlsje èshtè 87 dB A dhe niveli i fuqisè sè tingullit98 dB A shmangiastandarde 3dB dhe vibrimi 2 1 m s2 metoda e krahut dorès pasiguria K 1 5m s2 Niveli i emetimit tè vibrimi èshtè matur nè pèrputhje me njè provè tè standardizuar tè dhènè nè EN 60745 ajo mund tè pèrdoret pèr tè krahasuar njè vegèl me njè tjetèr dhe si njèvlerèsim paraprak I ekspozimit ndaj vibrimit kur pèrdorni pajisjen pèr proceset e pèrmendura pèrdorimi i pajisjespèr procese tè ndryshme ose me aksesorè tè ndryshèm dhe tè mirèmbajtur keq mund tè rrltè ndjeshèm nivelin e ekspozimit kohèt kur pajisja èshtè e fikur dhe kur èshtè e ndezur por jo nè punè mund tè zvogèlojnè ndjeshèm nivelin e ekspozimit mbronl veten nga efektet e vibrimit duke mirèmbajtur pajisjen dhe aksesorèt e saj duke I mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar mènyrèn tuaj tè punès MIRÉMBAJTJA SHÈRBIMI Kjo vegèl nuk èshtè e projektuar pèr pèrdorim profesional Mbajeni gjlthmonè veglèn dhe kordonintè pastèr veganèrisht tè garat e ajrosjes J hiqni pluhurin e smerilimit qè ngjitet me anè tè njè furge shkèputni spinèn para pastrlmlt 97

Скачать