Skil 4381 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [50/108] 92545

Skil 4381 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [50/108] 92548
50
3)BEZPIECZEŃSTWOOSÓB
a) Należybyćuważnym,uważaćnatocosięrobii
pracęelektronarzędziemrozpoczynaćzrozsądkiem.
Nienależyużywaćurządzeniagdyjestsię
zmęczonymlubpodwpływemnarkotyków,alkoholu
lub lekarstw. Moment nieuwagi przy użyciu urządzenia
może doprowadzić do poważnych urażeń ciała.
b) Należynosićosobistewyposażenieochronnei
zawsze okulary ochronne. Noszenie osobistego
wyposażenia ochronnego jak maska przeciwpyłowa, nie
ślizgające się buty robocze, hełm ochronny lub ochrona
słuchu, w zależności od rodzaju i zastosowania
elektronarzędzia zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
c) Należyunikaćniezamierzonegouruchomienia
narzędzia.Przedwłożeniemwtyczkidogniazdkai/
lubpodłączeniemdoakumulatora,atakżeprzed
podniesieniemlubprzeniesieniemelektronarzędzia,
należyupewnićsię,żeelektronarzędziejest
wyłączone. Trzymanie palca na wyłączniku podczas
przenoszenia elektronarzędzia lub podłączenie do prądu
włączonego narzędzia, może stać się przyczyną
wypadków.
d) Zanimurządzeniezostaniewłączonenależyusunąć
narzędzianastawczelubklucze. Narzędzie lub klucz,
które znajdują się w ruchomych częściach urządzenia
mogą doprowadzić do obrażeń ciała.
e) Nienależyprzeceniaćswoichmożliwości.Należy
dbaćobezpiecznąpozycjępracyizawsze
utrzymywaćrównowagę.Przez to możliwa jest lepsza
kontrola urządzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Należynosićodpowiednieubranie.Nienależynosić
luźnegoubranialubbiżuterii.Włosy,ubraniei
rękawicenależytrzymaćzdalekaodruchomych
elementów. Luźne ubranie, biżuteria lub długie włosy
mogą zostać pociągnięte przez poruszające się części.
g) Wprzypadku,kiedymożliwejestzamontowanie
urządzeńodsysającychlubpodchwytującychnależy
upewnićsię,czysąonewłaściwiepodłączonei
prawidłowoużyte. Użycie urządzenia odsysającego pył
może zmniejszyć zagrożenie pyłami.
4)UWAŻNEOBCOWANIEORAZUŻYCIE
ELEKTRONARZĘDZIA
a) Nienależyprzeciążaćurządzenia.Dopracyużywać
należyelektronarzędzia,którejestdotego
przewidziane. Odpowiednim narzędziem pracuje się
lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawności.
b) Nienależyużywaćelektronarzędzia,którego
włącznik/wyłącznikjestuszkodzony.
Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub
wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
c) Przedregulacjąurządzenia,wymianąosprzętulub
pozaprzestaniupracynarzędziem,należy
wyciągnąćwtyczkęzgniazdai/lubusunąć
akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega
niezamierzonemu włączeniu się urządzenia.
d) Nieużywaneelektronarzędzianależyprzechowywać
pozazasięgiemdzieci.Nienależyudostępniać
narzędziaosobom,którejegonieumiejąlubnie
przeczytałytychprzepisów. Używane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
e) Urządzenienależystaranniekonserwować.Należy
kontrolować,czyruchomeczęściurządzenia
funkcjonująbezzarzutuiniesązablokowane,czy
częściniesąpękniętelubuszkodzone,comogłoby
miećwpływnaprawidłowefunkcjonowanie
urządzenia.Uszkodzonenarzędzienależyprzed
użyciemurządzeniaoddaćdonaprawy. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą
konserwację elektronarzędzi.
f) Osprzęttnącynależyutrzymywaćostryiczysty.
Starannie pielęgnowany osprzęt tnący z ostrymi
krawędziami tnącymi blokoje się rzadziej i łatwiej się
używa.
g) Elektronarzędzia,osprzęt,narzędziaitd.należy
używaćodpowiedniodotychprzepisów.
Uwzględnićnależyprzytymwarunkipracyi
czynnośćdowykonania. Użycie elektronarzędzi do
innych niż przewidziane prace może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji.
5) SERWIS
a) Naprawęurządzenianależyzlecićjedynie
kwalifikowanemufachowcowiiprzyużyciu
oryginalnychczęścizamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo użytkowania zostanie zachowane.
PRZEPISYBEZPIECZEŃSTWADOWYRZYNARKI
OGÓLNE
Każdorazowo należy sprawdzać, czy napięcie zasilania
jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce
znamionowej urządzenia (narzędzia na napięcie
znamionowe 230V lub 240V zasilać można także
napięciem 220V)
Sprawdzić, czy urządzenie działa prawidłowo; w
przypadku uszkodzenia naprawy powinien dokonać
wykwalifikowany personel techniczny; nigdy nie otwierać
samemu urządzenia
Nienależyobrabiaćmateriałuzawierającegoazbest
(azbest jest rakotwórczy)
Narzędzie nie powinny używać dzieci poniżej 16 roku
życia
Poziom hałasu podczas pracy może przekraczać 85
dB(A); używać nauszniki do ochrony słuchu
Podczas pracy z materiałami wytwarzającymi wióry nosić
okulary ochronne
Pył pochodzący z takich materiałów, jak farby
zawierające ołów, niektóre gatunki drzewa, minerały i
metal może być szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie
takiego pyłu może powodować reakcje alergiczne i/lub
niewydolność oddechową u operatora lub osób
towarzyszących); należyzakładaćmaskę
przeciwpyłowąipracowaćzurządzeniem
odsysającym,jeżelimożnajepodłączyć
Niektóre rodzaje pyłu są zaklasyfikowane jako
rakotwórcze (takie, jak pył dębu i buka) szczególnie w
połączeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna;
należyzakładaćmaskęprzeciwpyłowąipracowaćz
urządzeniemodsysającympył,jeżelimożnaje
podłączyć
Należy stosować się do lokalnych wymogów
dotyczących pracy w otoczeniu pyłu powstającego
podczas obróbki materiału

Содержание

3 BEZPIECZENSTWO OSOB a Naleiy bye uwainym uwaiac na to co sip robi i pracp elektronarzpdziem rozpoczynac z rozsqdklem Nie naleiy uiywac urzqdzenla gdy jest sip zmpezonym lub pod wplywem narkotykow alkoholu lub lekarstw Momentnieuwagi przy uzyciu urzqdzenia moze doprowadzic do powaznych urazeri ciala b Naleiy noslc osobiste wyposaienie ochronne I zawsze okulary ochronne Noszenie osobistego wyposazenia ochronnego jak maska przeciwpylowa nie slizgajqce sip buty roboeze helm ochronny lub ochrona sluchu w zaleznosci od rodzaju i zastosowania elektronarzpdzla zmniejsza ryzyko obrazeri ciala c Naleiy unlkac nlezamlerzonego uruchomienia narzpdzia Przed wloieniem wtyczkl do gniazdka 1 lub podlqczeniem do akumulatora a takie przed podniesienlem lub przenleslenlem elektronarzpdzla naleiy upewnlc sip ie elektronarzpdzle jest wylqczone Trzymanie palea na wylqczniku podezas przenoszenia elektronarzpdzla lub podlqczenie do prqdu wlqczonego narzpdzia moze stac sip przyczynq wypadkow d Zanim urzqdzenle zostanie wlqczone naleiy usunqc narzpdzia nastawcze lub klucze Narzpdzie lub klucz ktore znajdujq sip w ruchomych czpsciach urzqdzenia mogq doprowadzic do obrazeri ciala e Nie naleiy przecenlac swolch moiliwosci Naleiy dbac o bezpieeznq pozycjp pracy I zawsze utrzymywac rbwnowagp Przezto mozliwajestlepsza kontrola urzqdzenia w nieprzewidzianych sytuacjach f Naleiy noslc odpowiednie ubranle Nie naleiy noslc luinego ubranla lub bliuterll Wlosy ubranle I rpkawlce naleiy trzymac z daleka od ruchomych elementow Luzne ubranie bizuteria lub dlugie wlosy mogq zostac pociqgnipte przez poruszajqce sip czpsci g W przypadku kiedy moillwe jest zamontowanie urzqdzeri odsysajqcych lub podchwytujqcych naleiy upewnlc sip czy sq one wlasclwle podlqczone I prawidlowo uiyte Uzycie urzqdzenia odsysajqcego pyl moze zmniejszyi zagrozenie pylami 4 UWA2NE OBCOWANIE ORAZ U2YCIE ELEKTRONARZfjDZIA a Nie naleiy przeclqiac urzqdzenla Do pracy uiywac naleiy elektronarzpdzla ktore jest do tego przewldzlane Odpowiednim narzpdziem pracuje sip lepiej i bezpieezniej w podanym zakresie sprawnosci b Nie naleiy uiywac elektronarzpdzla ktorego wlqcznlk wylqcznlk jest uszkodzony Elektronarzpdzie ktorego nie mozna wlqczyc lub wylqczyri jestniebezpieezne i musi zostac naprawione c Przed regulacjq urzqdzenla wymlanq osprzptu lub po zaprzestaniu pracy narzpdziem naleiy wyciqgnqc wtyczkq z gniazda i lub usunqc akumulator Ten srodek ostroznosci zapobiega niezamierzonemu wlqczeniu sip urzqdzenia d Nie uiywane elektronarzpdzla naleiy przechowywac poza zasipgiem dzieci Nie naleiy udostppniac narzpdzia osobom ktore jego nie umlejq lub nie przeczytaly tych przeplsow Uzywane przez niedoswiadezone osoby elektronarzpdzla sq niebezpieezne e Urzqdzenie naleiy starannie konserwowac Naleiy kontrolowac czy ruchome czpscl urzqdzenla funkcjonujq bez zarzutu I nie sq zablokowane czy czpscl nie sq ppknipte lub uszkodzone co mogloby mlec wplyw na prawidlowe funkcjonowanle urzqdzenla Uszkodzone narzpdzie naleiy przed uiyclem urzqdzenla oddac do naprawy Wiele wypadków spowodowanych jest przez niewlasciwq konserwacjp elektronarzpdzi I Osprzqt tnqcy naleiy utrzymywac ostry I czysty Starannie pielpgnowany osprzpt tnqcy z ostrymi krawpdziami tnqcymi blokoje sip rzadziej i latwiej sip uzywa g Elektronarzpdzia osprzpt narzpdzia Itd naleiy uiywac odpowiednio do tych przepisów Uwzglpdnic naleiy przy tym warunki pracy I czynnosc do wykonania Uzycie elektronarzpdzi do innych niz przewidziane prace moze doprowadzié do niebezpiecznych sytuacji 5 SERWIS a Naprawp urzqdzenla naleiy zleclc jedynie kwallfikowanemu fachowcowl I przy uiyclu oryginalnych czpscl zamlennych To gwarantuje ze bezpieczeristwo uzytkowani a zostanie zachowane PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DO WYRZYNARKI OGÓLNE Kazdorazowo nalezy sprawdzaó czy napipeie zasilania jest zgodnez napipeiem podanym na tabliezee znamionowej urzqdzenia narzpdzia na napipeie znamionowe 230V lub 240V zasilaó mozna takze napipeiem 220V Sprawdzié czy urzqdzenie dziala prawidlowo w przypadku uszkodzenia naprawy powinien dokonaé wykwalifikowany personel techniczny nigdy nie otwieraé samemu urzqdzenia Nie naleiy obrablac materialu zawlerajqcego azbest azbest jest rakotwórczy Narzpdzie nie powinny uzywaé dzieci ponizej 16 roku zycia Poziom halasu podezas pracy moze przekraczaé 85 dB A uzywaé nauszniki do ochrony sluchu Podezas pracy z materialami wytwarzajqcymi wióry nosié okulary ochronne Pyl pochodzqcy z takich materialów jakfarby zawierajqce olów niektóre gatunki drzewa mineraly i metal moze byé szkodliwy kontaktz nim lub wdychanie takiego pylu moze powodowaé reakcje alergiczne i lub niewydolnosé oddechowq u operatora lub osób towarzyszqcych naleiy zakladac maskp przeciwpylowq I pracowac z urzqdzeniem odsysajqcym jeiell moina je podlqczyc Niektóre rodzaje pylu sq zakl asyfikowane jako rakotwórcze takie jak pyl dpbu i buka szczególnie w polqczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna naleiy zakladac maskp przeciwpylowq I pracowac z urzqdzeniem odsysajqcym pyl jeiell moina je podlqczyc Nalezy stosowaé sip do lokalnych wymogów dotyczqcych pracy w otoezeniu pylu powstajqcego podezas obróbki materialu 50

Скачать