Skil 4381 LD [71/108] Pouziti e

Skil 4381 LD [71/108] Pouziti e
71
sieťovejšnúryzozásuvky. Toto bezpečnostné
opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu náradia.
d) Nepoužívanéručnéelektrickénáradieuschovávajte
mimodosahudetí.Nedopusťte,abyručnéelektrické
náradiepoužívaliosoby,ktorésnímniesú
dôkladneoboznámené,aleboktorésineprečítali
tentoNávodnapoužívanie. Ak ručné elektrické
náradie používajú neskúsené osoby, stáva sa
nebezpečným nástrojom.
e) Elektrickénáradiestarostlivoošetrujte.
Skontrolujte,čipohyblivésúčiastkynáradia
bezchybnefungujúaneblokujúačiniesúzlomené
alebopoškodenéniektorésúčiastky,ktorébymohli
negatívneovplyvniťfungovanieručného
elektrickéhonáradia.Predpoužitímručného
elektrickéhonáradiadajtepoškodenésúčiastky
opraviť. Nejeden úraz bol spôsobený zle udržiavaným
náradím.
f) Používanénástrojeudržiavajteostréačisté.
Starostlivo ošetrované nástroje s ostrými reznými
hranami sa menej často zablokujú a ich vedenie je
podstatne ľahšie.
g) Používajteručnéelektrickénáradie,príslušenstvo,
pracovnénástrojeapod.podľatýchtopokynov.
Zohľadnitepritomkonkrétnepracovnépodmienkya
činnosť,ktorúmátevykonať.Používanie ručného
elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť
k nebezpečným situáciám.
5) SERVIS
a) Ručnéelektrickénáradiezvertedoopravylen
kvalifikovanémupersonáluapoužívajtelen
originálnenáhradnésúčiastky. Tým sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.
BEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREPRIAMOČIARÉPÍLY
VŠEOBECNE
Vždy skontrolujte či je napájacie napätie rovnaké ako
napätie uvedené na štítku nástroja (nástroj s menovitým
napätím 230V alebo 240V môžete pripojiť aj do siete s
napätím 220V)
Skontrolujte či je nástroj v poriadku pred každým
použitím; ak má nástroj poruchu, nikdy ho neotvorte sám,
ale ho dajte ihneď opraviť kvalifikovanej osobe
Neobrábajtemateriál,ktorýobsahujeazbest (azbest
sa považuje za rakovinotvorný materiál)
Tento nástroj by nemali používať osoby mladšie ako 16
rokov
Hlasitosť zapnutého prístroja môže byť viac aké 85
dB(A); chráňte si uši ochrannými krycími prostriedkami
Noste ochranné okuliare pri rezaní materiálu, z ktorého
prskajú triesky
Prach z materiálu, akým je náter obsahujúci olovo,
niektoré druhy dreva, minerály a kovy môže byť škodlivý
(styk alebo nadýchanie prachu môže spôsobiť alergické
reakcie a/alebo respiračné ochorenia obsluhy a
okolostojacich osôb); používajteochrannúmasku
tváre a pracujte so zariadením na odsávanie prachu,
akjetakétozariadeniemožnépripojiť
Určité druhy prachu sú klasifikované ako karcinogénne
(akým dubový a bukový prach), a to hlavne v spojení s
prísadami pre úpravu dreva; používajteochrannú
masku tváre a pracujte so zariadením na odsávanie
prachu,akjetakétozariadeniemožnépripojiť
Dodržujte stanovené nariadenia pre prácu v prašnom
prostredí
Používajte úplne odmotanú a bezpečnú predlžovaciu
šnúru s kapacitou 16 A
• Prinastavovaníalebovýmenepríslušenstvavždy
vytiahniteprívodnýkábelzozásuvky
PREDPOUŽITÍM
Predtým než začnete rezať, odstráňte všetky prekážky na
vrchnej a spodnej strane reznej dráhy
Zabránte poškodeniu náradia skrutkami, klincami a inými
kovovými predmetmi v obrobku; zoberte ich dole prv než
začnete pracovať
Zaistiteobrábanýdiel (obrábaný diel uchytený
pomocou upínacích zariadení alebo vo zveráku je oveľa
bezpečnejší kým v ruke)
POĆASPRÁCE
Držteelektrickénáradielenzaizolovanéplochy
rukovätí, ak vykonávate takú prácu, pri ktorej by
mohlipoužitýpracovnýnástrojnatrafiťnaskryté
elektrickévedeniaalebozasiahnuťvlastnúprívodnú
šnúrunáradia (kontakt s elektrickým vedením, ktoré je
pod napätím, môže dostať pod napätie aj kovové
súčiastky náradia a spôsobiť zásah elektrickým prúdom)
Elektrickú šnúru udržujte vždy mimo pohybujúcich sa
častí nástroja; elektrickú šnúru vždy smerujte dozadu,
mimo nástroja
Ak je sieťová šnúra poškodená alebo ak sa prereže
počas prevádzky, nedotýkajte sa jej ale ju ihneď odpojte
z hlavnej elektrickej siete
Nikdy nepoužívajte nástroj ak je šnúra poškodená; šnúru
musí vymeniť kvalifikovaná osoba
V prípade elektrickej alebo mechanickej poruchy
zastavte okamžite nástroj a vytiahnite zástrčku z
nástennej zásuvky
Dávajte pozor aby sa ruky nedostali do blízkosti pílového
listu keď je nástroj v použití
PRÍSlUŠENSTVO
SKIL zabezpečí hladký chod nástroja len ak sa používa
pôvodné príslušenstvo
Nepoužívajte prasknutý, deformovaný alebo otupený
pílový list
POUŽITIEVONKU
Pri použití von zapojte nástroj cez vypínač poruchového
prúdu (FI), ktorý sa zapne ak intenzita prúdu prevýši 30
mA; použite len predlžovaciu šnúru, ktorá je zvlášť
navrhnutá na vonkašie použitie a ktorá má vodotesnú
spojovaciu zástčku
PO PRÁCI
Skôr než nástroj položíte, presvedčte sa že je motor
vypnutý a že sú všetky pohyblivé súčiastky zastavené
POUŽITIE
Zapínanie/vypínanie 4
Aretácia vypínača pri nepretržitom používaní 5
Výmena pílového listu 6
! vložtepílovýlistdoúplnejhlbkytak,žezuby
smerujú dopredu 7
Pílenie pod 15°/30°/45° uhlom 8
Pre najlepšie výsledky použite nastavenie pílky na
“EXACT”

Содержание

slefovej snúry zo zásuvky Toto bezpeónostné opatreniezabrañujeneúmyselnému spusteniu náradia d Nepouzívané rucné elektrické náradie uschovávajte mimo dosahu detí Nedopust te aby rucné elektrické náradie pouzívall osoby ktoré s ním nle sú dókladne oboznámené alebo ktoré si neprecítall tento Návod na pouzívanle Ak ruóné elektrické náradie pouzívajú neskúsené osoby stava sa nebezpeónym nástrojom e Elektrické náradie starostlivo osetrujte Skontrolujte el pohyblivé súciastky náradia bezchybne fungujú a neblokujú a el nle sú zlomené alebo poskodené nlektoré súciastky ktoré by mohll negatívne ovplyvnif fungovanle rucného elektrického náradia Pred pouzltím rucného elektrického náradia da te poskodené súciastky opravlf Nejeden úrazbol spósobeny zie udrziavanym náradím 1 Pouzívané nástroje udrziavajte ostré a disté Starostlivo oéetrované nástroje s ostrymi reznymi hranami sa mene óasto zablokujú a ich vedenie je podstatne l ahéie g Pouzívajte rucné elektrické náradie príslusenstvo pracovné nástroje a pod podí a tychto pokynov Zohladnite prltom konkrétne pracovné podmienky a clnnosf ktorú máte vykonaf Pouzívanieruóného elektrického náradia na iné ako uréené úóely mózeviesf k nebezpeónym situáciám 5 SERVIS a Rucné elektrické náradie zverte do opravy len kvallfikovanému personálu a pouzívajte len originálne náhradné súciastky Tym sa zabezpeói zachovanie bezpeónosti ruóného elektrického náradia masku tvàre a pracujte so zariadenim na odsàvanie prachu ak je takéto zariadenie mozné pripojif Dodrzujte stanovené nariadenia pre pràcu v praénom prostredi Pouzivajte ùplne odmotanù a bezpeónù predlzovaciu énùru s kapacitou 16 A Prl nastavovani alebo vymene prislusenstva vzdy vytlahnlte privodny kàbel zo zésuvky PRED POUZITÌM Predtym nez zaónete rezat odstrànte véetky prekàzky na vrchnej a spodnej strane reznej dràhy Zabrànte poékodeniu nàradia skrutkami klincami a inymi kovovymi predmetmi v obrobku zoberte ich dole prv nez zaónete pracovat Zalstlte obràbany diel obràbany diel uchyteny pomocou upinacich zariadeni alebo vo zveràku je ovela bezpeónejéi kym v ruke POCAS PRÀCE Drzte elektrické naradie len za izolované plochy rukovàti ak vykonàvate takù pracu prl ktorej by mohll pouzlty pracovny néstroj natraflf na skryté elektrické vedenia alebo zaslahnuf vlastnù privodnù snùru nàradia kontakt selektrickym vedenim ktoré je pod napàtim móze dostat pod napàtie aj kovové sùóiastky nàradia a spósobit zàsah elektrickym prùdom Elektrickù énùru udrzujte vzdy mimo pohybujùcich sa basti nàstroja elektrickù énùru vzdy smerujte dozadu mimo nàstroja Ak je siet ovà énùra poékodenà alebo ak sa prereze poóas prevàdzky nedotykajte sa jej ale ju ihned odpojte zhlavnej elektrickej siete Nikdy nepouzivajte nastro ak je énùra poékodenà énùru musi vymenit kvalifikovanà osoba V pripade elektrickej alebo mechanickej poruchy zastavte okamzite nàstroj a vytiahnite zàstróku z nàstennej zàsuvky Dàvajte pozor aby sa ruky nedostali do blizkosti pilového listu ked je nàstroj v pouziti PRiSLUàENSTVO SKIL zabezpeói hladky chod nàstroj a len ak sa pouziva póvodné prisluéenstvo Nepouzivajte prasknuty deformovany alebo otupeny pilovy list POUZITI E VONKU Pri pouziti von zapojte nàstroj cez vypinaó poruchového prùdu FI ktory sa zapne ak intenzita prùdu prevyS 30 mA pouzite len predlzovaciu énùru ktorà je zvlàéf navrhnutà na vonkaSe pouziti e a ktorà mà vodotesnù spojovaciu zàstéku PO PRÀCI Skór nez nàstroj polozite presvedóte sa ze je motor vypnuty a ze sù véetky pohyblivé sùóiastky zastavené BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE PRIAMOCIARÉ PÍLY VSEOBECNE Vzdy skontrolujte ói je napájacie napátie rovnaké ako napátie uvedené na étitku nástroja nástroj s menovitym napátim 230V alebo 240V mózete pripojif aj do siete s napátim 220V Skontrolujte ói je nástroj v poriadku pred kazdym pouzitím ak má nástroj poruchu nikdy ho neotvorte sám ale ho dajte ihned opravlf kvalifikovanej osobe Neobrábajte material ktory obsahuje azbest azbest sa povazuje za rakovinotvorny material Tento nástroj by nemali pouzivaf osoby mladSe ako 16 rokov Hlasitost zapnutého pris troja móze byf viac aké 85 dB A chráñte si uéi ochrannymi kryeimi prostriedkami Noste ochranné okuliare pri rezani materiálu z ktorého prskajú triesky Prach z materiálu akym je náter obsahujúci olovo niektoré druhy dreva minerály a kovy móze byf ékodlivy styk alebo nadychanie prachu móze spósobit alergické reakcie a alebo respiraóné ochorenia obsluhy a okolostojacich osób pouzívajte ochrannú masku tváre a pracujte so zariadením na odsávanie prachu ak je takéto zariadenie mozné pripojif Uréité druhy prachu sú klasifikované ako karcinogénne akym dubovy a bukovy prach a to hlavne v spojení s prísadami pre úpravu dreva pouzívajte ochrannú POUZITI E Zapinanie vypinanie Aretàcia vypinaóa pri nepretrzitom pouzivani Vymena pilového listu vlozte pilovy llst do uplnej hlbky tak ze zuby smerujù dopredu Pilenie pod 15730745 uhlom Pre najlepéie vysledky pouzite nastavenie pii ky na EXACT 71

Скачать