Skil 4381 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [88/108] 92545

Skil 4381 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [88/108] 92545
88
b) Venkitekūnokontaktosuįžemintaispaviršiais,
tokiaiskaipvamzdžiai,šildytuvai,viryklėsar
šaldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smūgio rizika,
jei Jūsų kūnas bus įžemintas.
c) Saugokiteprietaisąnuolietausirdrėgmės. Jei
vanduo patenka į elektrinį prietaisą, padidėja elektros
smūgio rizika.
d) Nenaudokitemaitinimolaidonepagalpaskirtį,t.y.
neneškiteprietaisopaėmęužlaido,nekabinkite
prietaisoužlaido,netraukiteužjo,norėdamiišjungti
kištukąišrozetės.Laidąklokitetaip,kadjoneveiktų
karštis,jisneišsiteptųalyvairjonepažeistųaštrios
detalėsarjudančiosprietaisodalys. Pažeisti arba
susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
e) Jeisuelektriniuįrankiudirbatelauke,naudokitetik
tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams.
Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius,
sumažinamas elektros smūgio pavojus.
f) Jeisuelektriniuįrankiuneišvengiamaireikiadirbti
drėgnojeaplinkoje,naudokiteįžeminimograndinės
pertraukiklį. Naudojant įžeminimo grandinės
pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio pavojus.
3)ŽMONIŲSAUGA
a) Būkiteatidūs,sutelkitedėmesįįtai,kąJūsdaroteir,
dirbdamisuelektriniuįrankiu,vadovaukitėssveiku
protu.Nedirbkitesuprietaisu,jeiesatepavargę
arbavartojotenarkotikus,alkoholįar
medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant
prietaisą gali tapti rimtų sužalojimų priežastimi.
b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir
visuometužsidėkiteapsauginiusakinius. Naudojant
asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar
apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą,
klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas
dirbant su tam tikros rūšies įrankiais, sumažėja rizika
susižeisti.
c) Saugokitės,kadneįjungtumėteprietaisoatsitiktinai.
Priešprijungdamielektrinįįrankįprieelektrostinklo
ir/arbaakumuliatoriaus,priešpakeldamiarnešdami
įsitikinkite,kadjisyraišjungtas. Jeigu nešdami
elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą
įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali
įvykti nelaimingas atsitikimas.
d) Priešįjungdamiprietaisąpašalinkitereguliavimo
įrankiusarbaveržliųraktus. Prietaiso besisukančioje
dalyje esantis įrankis ar raktas gali tapti sužalojimų
priežastimi.
e) Nepervertinkitesavogalimybių.Dirbdamiatsistokite
patikimaiirvisadaišlaikykitepusiausvyrą. Patikima
stovėsena ir tinkama kūno laikysena leis geriau
kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose.
f) Dėvėkitetinkamąaprangą.Nedėvėkiteplačių
drabužiųirpapuošalų.Saugokiteplaukus,
drabužiusirpirštinesnuobesisukančiųprietaiso
dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus
gali įtraukti besisukančios dalys.
g) Jeiyranumatytagalimybėprijungtidulkių
nusiurbimoarsurinkimoįrenginius,visada
įsitikinkite,arjieyraprijungtiirarteisingai
naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius
sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.
4)RŪPESTINGAELEKTRINIŲĮRANKIŲPRIEŽIŪRAIR
NAUDOJIMAS
a) Neperkraukiteprietaiso.NaudokiteJūsųdarbui
tinkamąelektrinįįrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu
Jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto
galingumo.
b) Nenaudokiteelektrinioįrankiosusugedusiu
jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar
išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.
c) Priešreguliuodamiprietaisą,keisdamidarbo
įrankiusarpriešvalydamiprietaisą,išelektros
tinklolizdoištraukitekištukąir/arbaišimkite
akumuliatorių. Ši saugumo priemonė apsaugos jus nuo
netikėto prietaiso įsijungimo.
d) Nenaudojamąprietaisąsandėliuokitevaikamsir
nemokantiems juo naudotis asmenims
neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi,
kai juos naudoja nepatyrę asmenys.
e) Rūpestingaiprižiūrėkiteprietaisą.Tikrinkite,ar
besisukančiosprietaisodalystinkamaiveikiair
niekurnekliūva,arnėrasulūžusiųaršiaippažeistų
dalių,kuriosįtakotųprietaisoveikimą. Prieš vėl
naudojant prietaisą pažeistos prietaiso dalys turi būti
suremontuotos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis
yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
f) Pjovimoįrankiaituribūtiaštrūsiršvarūs. Rūpestingai
prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis
briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdyti.
g) Elektrinįįrankį,papildomąįrangą,darboįrankiusir
t.t.naudokitetaip,kaipnurodytašiojeinstrukcijoje.
Taippatatsižvelkiteįdarbosąlygasbeiatliekamo
darbopobūdį. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal jų
paskirtį galima sukelti pavojingas situacijas.
5) APTARNAVIMAS
a) Prietaisąturiremontuotitikkvalifikuotas
specialistas ir naudoti tik originalias atsargines
dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks saugus.
DARBŲSAUGOSNUORODOSDIRBANTIEMS
SIAURAPJŪKLAIS
BENDROJI DALIS
Visada patikrinkite, ar elektros tinklo įtampa sutampa su
įtampos dydžiu, nurodytu prietaiso vardinėje lentelėje
(prietaisus su nurodyta įtampa 230V ir 240V galima jungti
į 220V įtampos elektros tinklą)
Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar prietaisas
nepriekaištingai veikia; atsiradus gedimui, kreipkitės į
kvalifikuotą specialistą; prietaiso niekuomet neardykite patys
Draudžiamaapdirbtimedžiagas,kuriųsudėtyjeyra
asbesto (asbestas pasižymi vėžį sukeliančiu poveikiu)
Šį prietaisą turėtų naudoti tik asmenys, kuriems 16 ir
daugiau metų
Darbo metu triukšmo lygis gali viršyti 85 dB(A); naudoti
klausos apsaugos priemones
Jeigu apdirbant medžiagas susidaro daug drožlių,
dirbkite su apsauginiais akiniais
Kai kurių medžiagų, kaip antai dažų, kurių sudėtyje yra
švino, kai kurių medžių rūšių medienos, mineralų ir
metalo dulkės gali būti kenksmingos (kontaktas su šiomis
dulkėmis arba įkvėptos dulkės gali sukelti operatoriui
arba šalia esantiems žmonėms alergines reakcijas ir/arba
kvėpavimo sistemos susirgimus); mūvėkite

Содержание

b Venkite kùno kontakto su zemlntals pavlrslals toklals kaip vamzdzlal sildytuval vlryklés ar saldytuval Egzistuoia padidinta elektros smùgio rizika jei Jùsg kùnas busjzemintas c Saugokite prietaisq nuo lletaus ir drègmès Jei vanduo patenka j elektrinj prietaisq padidèja elektros smùgio rizika d Nenaudokite maitinlmo laido ne pagai pasklrtj t y neneskite prietaiso paémp uz laido nekabinkite prietaiso uz laido netrauklte uz o norédaml isjungtl klstukq Is rozetès Laidq klokite talp kad jo neveiktg karstls ls neissiteptg alyva Ir o nepazeistg astrios detalès ar judanclos prietaiso dalys Pazeisti arba susipynQ laida gali tapti elektros smùgio priezastimi e Jei su elektrlnlu ranklu dirbate lauke naudokite ti k toklus ilginlmo kabellus kurle tlnka lauko darbams Naudojant lauko darbams pri taikytus ilginlmo kabellus sumazinamas elektros smùgio pavojus 1 Jei su elektrlnlu ranklu neisvengiamai reikia dirbti drègnoje aplinkoje naudokite zemlnlmo grandinès pertraukiklj Naudojantjzeminimo grandinès pertraukiklj sumazèja elektros smùgio pavojus 3 ZMONiy SAUGA a Bùklte atidùs sutelkite dèmesj j tal kg Jùs darote Ir dirbdami su elektrlnlu ranklu vadovaukités svelku protu Nedirbkite su prietaisu jei esate pavargp arba vartojote narkotlkus alkoholj ar medikamentus Akimirksnio neatidumas naudojant prietaisq gali tapti rimtg suzalojimg priezastimi b Naudokite asmenines apsaugos priemones ir vlsuometuzsidèkite apsauginius aklnlus Naudojant asmenines apsaugospriemones pvz respiratori ar apsauginq kaukp neslystanóius batus apsauginj éalmq klausos apsaugospriemones ir kt rekomenduojamas dirbantsu tam tikros rùéiesjrankiais sumazèja rizika susizeisti c Saugokitès kad nejjungtumète prietaiso atsltlktlnal Prles prijungdami elektrinj jrankj prie elektros tinklo Ir arba akumullatorlaus prles pakeldami ar nesdami sltlklnklte kad jls yra Isjungtas Jeigu neédami elektrinj jrankj pirétq laikysite antjungiklio arba prietaisq jungsite j elektros tinklq kai jungiklis yrajjungtas gali jvykti nelaimingas atsitikimas d Prles jjungdami prietaisq pasalinkite reguliavimo ranklus arba verzllg raktus Prietaiso besisukanóioje dalyje esantisjrankis ar raktas gali tapti suzalojimg priezastimi e Nepervertlnklte savo galimybig Dirbdami atslstoklte patikimal Ir visada islalkyklte pusiausvyrq Patikima stovèsena ir tinkama kùno laikysena leis geriau kontroliuoti prietaisqnetikètose situacijose 1 Dévéklte tinkamq aprangq Nedévéklte placig drabuzig ir papuosalg Saugokite plaukus drabuzius Ir pirstines nuo besisukancig prietaiso dallg Laisvus drabuzius papuoéalus bei ilgus plaukus gali jtraukt i besisukanèios dalys g Jei yra numatyta galimybè prijungti dulkig nuslurblmo ar surinklmo renginius visada sltlklnklte ar le yra prijungti Ir ar teisingai naudojami Naudojantdulkig nusiurbimojrenginius sumazèja kenksmingas dulkig poveikis 4 RÜPESTINGA ELEKTRINiy RANKip PRIEZIÜRA IR NAUDOJIMAS a Neperkraukite prietaiso Naudokite Jùsg darbui tlnkamq elektrinj jrankj Su tinkamu elektrlnlu ranklu Jùs dirbsite geriau ir saugiau jei neviréysite nurodyto galingumo b Nenaudokite elektrinio rankio su sugedusiu jungikliu Elektrinisjrankis kurio nebegalimajjungti ar iéjungti yra pavojingas ir jj reikia remontuoti c Pries reguliuodami prietaisq keisdami darbo ranklus ar pries valydami prietaisq Is elektros tinklo lizdo istrauklte kistukq ir arba Islmklte akumullatorlg Si saugumo priemonè apsaugos jus nuo netikèto prietaiso sijungimo d Nenaudojamq prietaisq sandéliuokite valkams Ir nemokantiems juo naudotis asmenlms neprieinamoje vletoje Elektriniai jrankiai yra pavojingi kai juos naudoja nepatyrp asmenys e Rùpestingai prlzlùréklte prietaisq Tlkrlnklte ar besisukancios prietaiso dalys tinkamal velkla Ir niekur nekllùva ar néra sulùzuslg ar siaip pazelstg dalig kurios jtakotg prietaiso velklmq Prieèvèl naudojant prietaiso pazeistos prietaiso dalys turi bùti suremontuotos Daugelio nelaimingg atsitikimg priezastis yra biogai priziùrimi elektriniai jrankiai I Pjovimo jrankiai turi bùti astrùs Ir svarùs Rùpestingai priziùrèti pjovimo jrankiai su aètriomis pjaunamosiomis briaunomis maziau stringa ir juos yra lengviau valdyti g Elektrinj jrankj papildomq jrangq darbo ranklus Ir 11 naudokite taip kaip nurodyta sioje Instrukcljoje Taip pat atsizvelkite j darbo sqlygas bei atliekamo darbo pobùdj Naudojantelektriniusjrankiusne pagai jg paski rtj gal ima sukelti pavojingas situacijas 5 APTARNAVIMAS a Prletalsq turi remontuoti tlk kvallflkuotas specialistas ir naudoti tlk originarias atsargines dalis Taip gaiima garantuoti jog prietaisas ièliks saugus DARBy SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS SIAURAPJÜKLAIS BENDROJI DALIS Visada patikrinkite ar elektros tinklo jtampa sutampa su jtampos dydziu nurodytu prietaiso vardinèje lentelèje prietaisus su nurodyta jtampa 230V ir 240V gaiima jungti j 220V jtampos elektros tinkl q PrieS kiekvienq naudojimq patikrinkite ar prietaisas nepriekaiètingai veikia atsiradus gedimui kreipki tès j kvaliikuotq specialistq prietaiso niekuomet neardykite patys Draudziama apdirbti medziagas kurlg sudétyje yra asbesto asbestas pasizymi vézj sukelianóiu poveikiu Sj prietaiso turètg naudoti tik asmenys kuriems 16 ir daugiau metg Darbo metu triukèmo lygis gali virèyti 85 dB A naudoti klausos apsaugos priemones Jeigu apdirbantmedziagas susidaro daug drozlig dirbkite su apsauginiais akiniais Kai kurig medziagg kaip antai dazg kurig sudétyjeyra Svino kai kurig medzig rùéig medienos mineralg ir metalo dulkèsgali bùti kenksmingos kontaktas su èiomis dulkèmis arbajkvèptos dulkès gali sukelti operatoriui arba Salla esantiems zmonèms alergines reakcijas ir arba kvèpavimo sistemos susirgimus mùvéklte 88

Скачать