Skil LL0516 AD [25/44] Onderhoud en service

Содержание

• Ll0516 1
• Deutsch 5
• Montage 5
• Produkt und leistungsbeschreibung 5
• Sicherheitshinweise 5
• Anwendung 6
• Betrieb 6
• Betriebsarten 6
• Inbetriebnahme 6
• Arbeitshinweise 7
• English 7
• Entsorgung 7
• Kundendienst und kundenberatung 7
• Lmw 635nm 7
• Nicht in den strahl blicken 7
• Safety notes 7
• V laserstrahlung laser klasse 2 7
• W iec 60825 1 2007 7
• Wartung und reinigung 7
• Wartung und service 7
• Assembly 8
• Initial operation 8
• Inserting replacing the battery 8
• Intended use 8
• Operation 8
• Product description and specifications 8
• Product features 8
• Technical data 8
• Application 9
• Maintenance and cleaning 9
• Maintenance and service 9
• Operating modes 9
• Working advice 9
• After sales service and customer assista nee 10
• Avertissements de sécurité 11
• Français 11
• Ca ra ctéristiqu es techniques 12
• Description et performances du produit 12
• Eléments de l appareil 12
• Fonctionnement 12
• Mise en place changement des piles 12
• Mise en service 12
• Montage 12
• Utilisation conforme 12
• Instructions d utilisation 13
• Modes opératoires 13
• Utilisation 13
• Elimination des déchets 14
• Entretien et service après vente 14
• Español 14
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 14
• Instrucciones de seguridad 14
• Laserstrahlung laser klasse 2 14
• Nettoyage et entretien 14
• Nicht in den strahl blicken 14
• Service après vente et assistance des clients 14
• Componentes principales 15
• Datos técnicos 15
• Descripción y prestaciones del producto 15
• Inserción y cambio de las pilas 15
• Montaje 15
• Operación 15
• Puesta en marcha 15
• Utilización reglamentaria 15
• Aplicación 16
• Instrucciones para la operación 16
• Mantenimiento y limpieza 16
• Mantenimiento y servicio 16
• Modos de operación 16
• Indicações de segurança 17
• Português 17
• Colocar substituir as pilhas 18
• Colocação em funcionamento 18
• Componentes ilustrados 18
• Dados técnicos 18
• Descrição do produto e especificações 18
• Montagem 18
• Serviço 18
• Utilização conforme as disposições 18
• Aplicação 19
• Indicações de trabalho 19
• Manutenção e limpeza 19
• Manutenção e serviço 19
• Tipos de funcionamento 19
• Componenti illustrati 20
• Descrizione del prodotto e caratteri 20
• Eliminação 20
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 20
• Italiano 20
• Laserstrahlung laser klasse 2 20
• Nicht in den strahl blicken 20
• Norme di sicurezza 20
• Serviço pós venda eassistência ao cliente 20
• Stiche 20
• Uso conforme alle norme 20
• Applicazione sostituzione delle batterie 21
• Dati tecnici 21
• Impiego 21
• Messa in funzione 21
• Modi operativi 21
• Montaggio 21
• Indicazioni operative 22
• Manutenzione e pulizia 22
• Manutenzione ed assistenza 22
• Servizio di assistenza ed assistenza clienti 22
• Smaltimento 22
• 1 mw 635 nm 23
• Afgebeelde componenten 23
• Gebruik volgens bestemming 23
• Laserstrahlung laser klasse 2 23
• Nederlands 23
• Nicht in den strahl blicken 23
• Product en vermogensbeschrijving 23
• Technische gegevens 23
• Veiligheidsvoorschriften 23
• W iec 60825 1 2007 23
• Batterijen inzetten of vervangen 24
• Functies 24
• Gebruik 24
• Ingebruikneming 24
• Montage 24
• Afvalverwijdering 25
• Klantenservice en advies 25
• Lmw 635nm 25
• Nicht in den strahl blicken 25
• Onderhoud en reiniging 25
• Onderhoud en service 25
• Sikkerhedsinstrukser 25
• Tips voor de werkzaamheden 25
• V laserstrahlung laser klasse 2 25
• W iec 60825 1 2007 25
• Beregnet a nvendelse 26
• Beskrivelse af prod u kt og ydelse 26
• Funktioner 26
• Ibrugtagning 26
• Illustrerede komponenter 26
• Isaetning udskiftning af batterier 26
• Montering 26
• Tekniskedata 26
• Anvendelse 27
• Arbejdsvejledning 27
• Bortskaffelse 27
• Kundeservice og kunderadgivning 27
• Vedligeholdelse og service 27
• Vedligeholdelse ogrengaring 27
• Montage 28
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 28
• Svenska 28
• Säkerhetsanvisningar 28
• Användning 29
• Arbetsanvisningar 29
• Driftsâtt 29
• Underbill och rengöring 29
• Underhäll och service 29
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 30
• Sikkerhetsinformasjon 30
• Anvendelse 31
• Driftstyper 31
• Igangsetting 31
• Innsetting ut sk if ting av batterier 31
• Montering 31
• Arbeidshenvisninger 32
• Deponering 32
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 32
• Kundeservice og kunderàdgivning 32
• Kuvassa olevat osat 32
• Laserstrahlung laser klasse 2 32
• Mààrayksenmukainen kayttò 32
• Nicht in den strahl blicken 32
• Service ogvedlikehold 32
• Tuotekuvaus 32
• Turvallisuusohjeita 32
• Vedlikehold og rengjering 32
• Asennus 33
• Kayttóónotto 33
• Kàyttomuodot 33
• Kàyttò 33
• Káyttó 33
• Paristojen asennus vaihto 33
• Tekniset tiedot 33
• 1 mw 635 nm 34
• Eaaqviká 34
• Havitys 34
• Hoitoja huolto 34
• Huolto ja asiakasneuvonta 34
• Huolto ja puhdistus 34
• Iec 60825 1 2007 34
• Laserstrahlung laser klasse 2 34
• Nicht in den strahl blicken 34
• Tyóskentelyohjeita 34
• Ynoödfcu ootpaaeiat 34
• Aettoupyia 35
• Aneikovi ópeva arotxeia 35
• Ioxúoç 35
• Npoïôvroç kanqç 35
• Oéoqoeaettoupyia 35
• Texvtkô характпрюпка 35
• Xpr oq aúpcpcova pctovnpoopiopó 35
• Zuvappoàòyqaq 35
• Пер1урафп 35
• Топооётпап аупкагаагаоп pnarapiwv 35
• Tpónot aeiroupyiat 36
• Ynoõeifciç epyaoiat 36
• Euvtqpnoq kai service 37
• Güvenlik talimati 37
• Tiirkçe 37
• Ürünve içlevtammi 37
• Bataryalann takilmasi degiçtirilmesi 38
• Ifletim túr ler i 38
• Içletme 38
• Montaj 38
• Teknikveriler 38
• Çaliftirma 38
• Çekli gõsterilen elemanlar 38
• Bakim ve temizlik 39
• Bakimve servis 39
• Müßten servisi ve müßten dam manligi 39
• Uygulama 39
• Çaliçirken dikkat edilecek hususlar 39
• Tasfiye 40
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 43
• Laserstrahlung laser klasse 2 43
• Nicht in den strahl blicken 43
• Pbsi ij 43
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 44

Похожие устройства

• Whirlpool WTV 4595 NFC TS Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD7 Инструкция по эксплуатации
• Skil LL0516 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD51 Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CN 5113-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD200 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0510 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD100 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0502 AA Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUA1J Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD500 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUASL RS552NRUASL Инструкция по эксплуатации
• Skil DT0551 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD400 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0550 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации

OBJBUCH l 737 001 book Page 25 Monday August 20 2012 9 32 AM Werkzaamheden zonder automatisch waterpassen zieafbeeldingF Voorwerkzaamheden zonder automatisch water passen duwtu deschakelaar automatisch waterpassen 4 in stand De indicatievoor automatisch waterpassen 2 brandtrood symbool 0 red Als automatisch waterpassen uitgeschakeld is kunt u het meetgereedschapin uw hand houden of op een schuine ondergrond Afvalverwijdering Meetgereedschappen toebehoren en verpakkingen dienen op een voor het milieu verantwoorde mani er te worden hergebrui kl Gooi meetgereedschappen accu s en batterijen niet bij het huisvuil Alleen voor landen van de EU Volgens de Europese richtlijn 2002 96 EG plaatsen De laserlijnen verlopen niet meet noodzakelijk lood moeten niet meer bruikbare meetgereed rechtopelkaar schappenen volgens de Europese richtlijn 2006 66 EG moeten defecte of lege accu s Tips voor de werkzaamheden en batterijen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze wor Gebruik altijd alleenhet midden van delaserlijnvoor het den hergebrui kl markeren De breedte van de laserlijn verändert met de afstand Wijzigingenvoorbehouden Werkzaamheden met het statief Een statief lObiedt een stabiele in hoogte instelbaremeetondergrond Plaats hetmeetgereedschapmetdestatiefopname5 op de l 4 schroefd raad van het statief en schroef het met de Dansk vastzetschroef van het statief vast Laserbril Sikkerhedsinstrukser De laserbri I fil tert het omgevingsl icht ui t Daardoor lijkt het rode Alle anvisninger ska I tesesog folges for at lichtvan de laser voor het oog helderder Gebruik de laserbril niet als veiligheidsbril De laserbril r mankanarbejdefarelost levaerktojet Advarselsskilte jet ma aidrig gores ukendelige DISSEANVISNINGER B0ROPBEVARES T1LSENERE BRUG dient voor het beter herkennen van de laserstraal maar biedtgeen bescherming tegen de laserstralen Gebruik de la serbril niet a Is zonnebril en niet in het verkeer De laserbri I bi edt geen volledige beschermi ng tegen ul travioletstralen en vermindert de waarneming van kleuren ogsikkert med mapa malevaarkto Forsigtig hvisderbrugesbetjenings eller justeringsud sty r el ler hvis der udfores processer derafviger fra deher angivne kan dette fore til a Ivorlig stralingseksposition Malevaarktojet leveresmedetadvarselsskilt pa dengra Onderhoud en service Onderhoud en reiniging Houd het meetgereedschap altijd schoon Dorn pel het meetgereedschap niet in water of andere vloeistoffen fiske illustration over malevaarktojet har det nummer 8 V Laserstrahlung Laser Klasse 2 L Nicht in den Strahl blicken W IEC 60825 1 2007 lmW 635nm Verwijder vuil meteenvochtige zachtedoek Gebruikgeen reinigings of oplosmiddelen Reinigin het bijzonder de opening van delaser regelmatig en Iet daarbijoppluizen Mocht het meetgereedschap ondanks zorgvuldigefabricage en Ertekstenpa advarselsskiltet ikkepa dit modersmal klaebes den medlev eredeetiket pa ditsprogovenpa den eksisterende tekst for vaerktojet tages i brug f orstegang Ret ikke laserstralen mod personer eller dyr og ret ikke testmethoden toch defect taken dient de reparatie te worden blikket nd i laserstralen Dette mJIevsrktoj udsender I a uitgevoerd door een er kend e kl antenservice voor Bosch elektri schegereedschappen Open het meetgereedschap niet serstrSler fra laserklasse 2 iht IEC 60825 1 Derved kan du Vermeld bij vragen en bes telli ngen van vervangingsonderdelen altijd het uittien cijfers bestaandezaaknummer volgens het typeplaatjevan het meetgereedschap Klantenservice en advies Nederland Tel 31 076 5795454 Fax 31 076 57954 94 E mail gereedschappen nl bosch com kommetil at blzende personer Anvend ikke de specielle la serbriller som beskyttelsesbriller Laserbrillerneanvendes til bedreat kunneselaserstrJIen de beskytter dog ikke mod Iaserstriker Anvend ikke de specielle la serbriller som solbriller eller i trafikken Laser bril lerne beskytter ikke 100 mod uItraviolette UV striler og reducerer ens evne til at registrereogiagttagefarver Sorgfor at malevaarktojet kun repareresaf kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele Tel 32 2588 0589 Dermed sikres deL at malevaarktojet bliver ved med at vaare sikkert Fax 32 2 588 0595 Sorg for at born ikke kan komme i kontakt med lasermale Belgie E mail outillage gereedschap be bosch com 1619929143 20 6 12 vaerktojet Du kan utilsigtet kommetil at blaende personer Dansk 125