Skil LL0516 AD [29/44] Underhäll och service

Содержание

• Ll0516 1
• Deutsch 5
• Montage 5
• Produkt und leistungsbeschreibung 5
• Sicherheitshinweise 5
• Anwendung 6
• Betrieb 6
• Betriebsarten 6
• Inbetriebnahme 6
• Arbeitshinweise 7
• English 7
• Entsorgung 7
• Kundendienst und kundenberatung 7
• Lmw 635nm 7
• Nicht in den strahl blicken 7
• Safety notes 7
• V laserstrahlung laser klasse 2 7
• W iec 60825 1 2007 7
• Wartung und reinigung 7
• Wartung und service 7
• Assembly 8
• Initial operation 8
• Inserting replacing the battery 8
• Intended use 8
• Operation 8
• Product description and specifications 8
• Product features 8
• Technical data 8
• Application 9
• Maintenance and cleaning 9
• Maintenance and service 9
• Operating modes 9
• Working advice 9
• After sales service and customer assista nee 10
• Avertissements de sécurité 11
• Français 11
• Ca ra ctéristiqu es techniques 12
• Description et performances du produit 12
• Eléments de l appareil 12
• Fonctionnement 12
• Mise en place changement des piles 12
• Mise en service 12
• Montage 12
• Utilisation conforme 12
• Instructions d utilisation 13
• Modes opératoires 13
• Utilisation 13
• Elimination des déchets 14
• Entretien et service après vente 14
• Español 14
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 14
• Instrucciones de seguridad 14
• Laserstrahlung laser klasse 2 14
• Nettoyage et entretien 14
• Nicht in den strahl blicken 14
• Service après vente et assistance des clients 14
• Componentes principales 15
• Datos técnicos 15
• Descripción y prestaciones del producto 15
• Inserción y cambio de las pilas 15
• Montaje 15
• Operación 15
• Puesta en marcha 15
• Utilización reglamentaria 15
• Aplicación 16
• Instrucciones para la operación 16
• Mantenimiento y limpieza 16
• Mantenimiento y servicio 16
• Modos de operación 16
• Indicações de segurança 17
• Português 17
• Colocar substituir as pilhas 18
• Colocação em funcionamento 18
• Componentes ilustrados 18
• Dados técnicos 18
• Descrição do produto e especificações 18
• Montagem 18
• Serviço 18
• Utilização conforme as disposições 18
• Aplicação 19
• Indicações de trabalho 19
• Manutenção e limpeza 19
• Manutenção e serviço 19
• Tipos de funcionamento 19
• Componenti illustrati 20
• Descrizione del prodotto e caratteri 20
• Eliminação 20
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 20
• Italiano 20
• Laserstrahlung laser klasse 2 20
• Nicht in den strahl blicken 20
• Norme di sicurezza 20
• Serviço pós venda eassistência ao cliente 20
• Stiche 20
• Uso conforme alle norme 20
• Applicazione sostituzione delle batterie 21
• Dati tecnici 21
• Impiego 21
• Messa in funzione 21
• Modi operativi 21
• Montaggio 21
• Indicazioni operative 22
• Manutenzione e pulizia 22
• Manutenzione ed assistenza 22
• Servizio di assistenza ed assistenza clienti 22
• Smaltimento 22
• 1 mw 635 nm 23
• Afgebeelde componenten 23
• Gebruik volgens bestemming 23
• Laserstrahlung laser klasse 2 23
• Nederlands 23
• Nicht in den strahl blicken 23
• Product en vermogensbeschrijving 23
• Technische gegevens 23
• Veiligheidsvoorschriften 23
• W iec 60825 1 2007 23
• Batterijen inzetten of vervangen 24
• Functies 24
• Gebruik 24
• Ingebruikneming 24
• Montage 24
• Afvalverwijdering 25
• Klantenservice en advies 25
• Lmw 635nm 25
• Nicht in den strahl blicken 25
• Onderhoud en reiniging 25
• Onderhoud en service 25
• Sikkerhedsinstrukser 25
• Tips voor de werkzaamheden 25
• V laserstrahlung laser klasse 2 25
• W iec 60825 1 2007 25
• Beregnet a nvendelse 26
• Beskrivelse af prod u kt og ydelse 26
• Funktioner 26
• Ibrugtagning 26
• Illustrerede komponenter 26
• Isaetning udskiftning af batterier 26
• Montering 26
• Tekniskedata 26
• Anvendelse 27
• Arbejdsvejledning 27
• Bortskaffelse 27
• Kundeservice og kunderadgivning 27
• Vedligeholdelse og service 27
• Vedligeholdelse ogrengaring 27
• Montage 28
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 28
• Svenska 28
• Säkerhetsanvisningar 28
• Användning 29
• Arbetsanvisningar 29
• Driftsâtt 29
• Underbill och rengöring 29
• Underhäll och service 29
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 30
• Sikkerhetsinformasjon 30
• Anvendelse 31
• Driftstyper 31
• Igangsetting 31
• Innsetting ut sk if ting av batterier 31
• Montering 31
• Arbeidshenvisninger 32
• Deponering 32
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 32
• Kundeservice og kunderàdgivning 32
• Kuvassa olevat osat 32
• Laserstrahlung laser klasse 2 32
• Mààrayksenmukainen kayttò 32
• Nicht in den strahl blicken 32
• Service ogvedlikehold 32
• Tuotekuvaus 32
• Turvallisuusohjeita 32
• Vedlikehold og rengjering 32
• Asennus 33
• Kayttóónotto 33
• Kàyttomuodot 33
• Kàyttò 33
• Káyttó 33
• Paristojen asennus vaihto 33
• Tekniset tiedot 33
• 1 mw 635 nm 34
• Eaaqviká 34
• Havitys 34
• Hoitoja huolto 34
• Huolto ja asiakasneuvonta 34
• Huolto ja puhdistus 34
• Iec 60825 1 2007 34
• Laserstrahlung laser klasse 2 34
• Nicht in den strahl blicken 34
• Tyóskentelyohjeita 34
• Ynoödfcu ootpaaeiat 34
• Aettoupyia 35
• Aneikovi ópeva arotxeia 35
• Ioxúoç 35
• Npoïôvroç kanqç 35
• Oéoqoeaettoupyia 35
• Texvtkô характпрюпка 35
• Xpr oq aúpcpcova pctovnpoopiopó 35
• Zuvappoàòyqaq 35
• Пер1урафп 35
• Топооётпап аупкагаагаоп pnarapiwv 35
• Tpónot aeiroupyiat 36
• Ynoõeifciç epyaoiat 36
• Euvtqpnoq kai service 37
• Güvenlik talimati 37
• Tiirkçe 37
• Ürünve içlevtammi 37
• Bataryalann takilmasi degiçtirilmesi 38
• Ifletim túr ler i 38
• Içletme 38
• Montaj 38
• Teknikveriler 38
• Çaliftirma 38
• Çekli gõsterilen elemanlar 38
• Bakim ve temizlik 39
• Bakimve servis 39
• Müßten servisi ve müßten dam manligi 39
• Uygulama 39
• Çaliçirken dikkat edilecek hususlar 39
• Tasfiye 40
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 43
• Laserstrahlung laser klasse 2 43
• Nicht in den strahl blicken 43
• Pbsi ij 43
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 44

Похожие устройства

• Whirlpool WTV 4595 NFC TS Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD7 Инструкция по эксплуатации
• Skil LL0516 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD51 Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CN 5113-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD200 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0510 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD100 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0502 AA Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUA1J Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD500 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUASL RS552NRUASL Инструкция по эксплуатации
• Skil DT0551 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD400 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0550 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации

OBJBUCH l 737 001 book Page 29 Monday August 20 2012 9 32 AM In och urkoppling Hall inte mätverktyget för nära örat Den högljudda Signa Für Inkoppling av mätverktyget tryck Pä Av knappen 3 Efter i nkoppli ngen sänder mätverktyget genast I aserlinj er ur de bäda Ställ i dettafalluppmätverktygetvägrättochväntamedansjälv utgängsöppningarna 1 nivelleringen utförs Sä fort mätverktyget äter ligger inomsjälv Rikta aldrig lasersträlen mot människor eller djur och nivelleringsomrädet 4 lyser laserlinjerna kontinuerligt indi rikta inte heller blicken mot lasersträlenäven omdu stär pä längreavständ len kan skada hörsein keringen av nivelleringsautomatiken 2 lyser med grönt ljus och ljudsignalen släs frän För Fränkoppling av mätverktyget tryck Pä Av knappen 3 tills Utanför sj älvni velleringsomrädet pä 4 kan den automatiska i ndi keri ngen för nivelleringsautomatiken 2 slocknat Skjut nivelleringen inte användas i detta fall kan inte garanteras att omkopplaren för nivelleringsautomatiken 4 till läget för I äs laserstälarna förlöper i rätvinkel motvarandra ningav pendelenheten Vid Lämna intepäkopplatmätverktygutanuppsikt stängalltid av mätverktyget efter avslutat arbete Risk finns att ras mätverktyget äterautomatiskt Kontrollera efter en ny nivel lering las ersträlens vägräta eller lodräta inriktningmotreferens andra personer bländas av lasersträlen punkten för att undvika felmätni ng vibrationeroch lägesförändringarunder användningnivelle Spar energi och kopplafrän mätverktyget när du inteanvänder Användning utan nivelleringsautomatik se bild F deL För arbete utan nivelleringsautomatik skjut omkopplaren för Driftsâtt nivelleringsautomatik4 till läget Nivelleringsautomatiken indikeras med rött ljus symbol red Mâtverktyget har tre driftsâtt varvid upp till tre laseri njer alstras Vid korslinjedrift indikeras ett laserkors framât och en Vid fränkopplad nivelleringsautomatik kan mätverktyget hällas fritti handen eller ställas upp pä en lutande yta Laserlinjerna lodrat laserlinje i 90 vinkel i debàda andra driftsàtten indike ras laserkorsets vâgrâta resp I odiata linje var och en fòr sig löper inte längte ovillkorligen i rät vinkel mot varandra Vid varje tillslag stâr mâtverktyget i korslinjefunktion Fòr Arbetsanvisningar omkopplingav driftsattet tryck Pà Av knappen driftsàttsknap pen3 tills ònskat driftsâtt stali ts in Alla funktionssatt kan valj as med eller utan nivell eri ngsautomatik 2 Användalltidlaserlinjenscentrumförmärkning Laser punktens bredd förändras i relation till avständet Användning med Stativ Stativet 10 är ett stabilt och i höjdläge inställbart mätunderlag I Symbol Driftsâtt Korslinjefunktion se bilderna A C och F Mätverktyget alstrar en vägrät och en lodrät laserlinje ur laserns främre utgängsöppning samten lodrät laserlinje ursidoutgängsöppni ngen 1 De bäda I odräta I aserli nj erna I öper inbördesi en 90 vinkel Horisontalfunktion se bild D Mätverktyget alstrar en vägrät laserlinje ur laserns främre utgängsöppning 1 Vertikalfunktion se bild E Mätverktyget alstrar en lodrät laserlinje ur laserns främre utgängsöppning 1 Sätt upp mätverktyget med stativfäste15 pä stativets 1 4 gänga och dra fast stati vets lässkruv Lasersiktglasögon Lasersiktglasögonen filtrerar bortomgivningsljuset Härvid verkar laserns röda ljus kiarare Lasersiktglasögonen fär inte användas som skyddsglasögon Lasersiktglasögonen förbättrar lasersträl ens siktbarhet men skyddar inte mot lasersträlning Lasersiktglasögonen fä r inte användas som solglasögon eller i trafiken Lasersiktglasögonenskyddarintefullständigt mot UV sträl ning och reducerar förmägan att uppfatta färg Underhäll och service Användning Mätverktyget är avsett för bestämning och kon troll av vägräta Underbill och rengöring och I odr äta I in je r sam t i ndi kerar lutande li nj er Med hjäl p av de Se till att mätverktyget al Itid hälls rent bäda lodräta linjernasom löper i en 90 vinkel kan räta vinklar indikeras och kon trolleras t ex vid uppdelning av rum Torka av mätverktyget med en fuktig mjuk trasa Använd inte Användning med nivelleringsautomatik se bilder A E rengörings eller lösningsmedeL Placera mätverktyget pâettvâgrâtt stabili underlagellerspänn fast det i stativet 10 Rengör regelbundet s peciellt ytorna kring laserns utloppsöppning och se till ludd avlägsnas För arbete med nivelleringsautomatik skjut omkopplaren för Om störningar uppstär i mätverktyget trots exakt tilIverkning nivelleringsautomatik4 till läget j Nivelleringsautomatiken 2 och sträng kontrol I bör reparationen utföras av en auktoriserad indikeras med grönt ljus symbol b green servi ceverkstad för Bosch el verktyg Ta i nte isär mätverktyget Om en automatisk nivelIering inteär möjlig t ex i de fall att mät Mätverktyget fär inte doppas i vatten eller andra vätskor pä egen hand verktygets uppställ ni ngsy ta awiker mer än 4 frän horison tal Var vänlig ange vid förfrägningar och reservdelsbestäl Ini ngar pl anet lyser indikatorn för automatisk nivellering 2 med rött produktnummer som bestär av lOsiffror och som finns pä mät ljus laserlinjerna blinkar och en ljudsignal avges verktygets typskylt 1619929143 20 6 12 Svenska 29