Skil LL0516 AD [38/44] Montaj

Содержание

• Ll0516 1
• Deutsch 5
• Montage 5
• Produkt und leistungsbeschreibung 5
• Sicherheitshinweise 5
• Anwendung 6
• Betrieb 6
• Betriebsarten 6
• Inbetriebnahme 6
• Arbeitshinweise 7
• English 7
• Entsorgung 7
• Kundendienst und kundenberatung 7
• Lmw 635nm 7
• Nicht in den strahl blicken 7
• Safety notes 7
• V laserstrahlung laser klasse 2 7
• W iec 60825 1 2007 7
• Wartung und reinigung 7
• Wartung und service 7
• Assembly 8
• Initial operation 8
• Inserting replacing the battery 8
• Intended use 8
• Operation 8
• Product description and specifications 8
• Product features 8
• Technical data 8
• Application 9
• Maintenance and cleaning 9
• Maintenance and service 9
• Operating modes 9
• Working advice 9
• After sales service and customer assista nee 10
• Avertissements de sécurité 11
• Français 11
• Ca ra ctéristiqu es techniques 12
• Description et performances du produit 12
• Eléments de l appareil 12
• Fonctionnement 12
• Mise en place changement des piles 12
• Mise en service 12
• Montage 12
• Utilisation conforme 12
• Instructions d utilisation 13
• Modes opératoires 13
• Utilisation 13
• Elimination des déchets 14
• Entretien et service après vente 14
• Español 14
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 14
• Instrucciones de seguridad 14
• Laserstrahlung laser klasse 2 14
• Nettoyage et entretien 14
• Nicht in den strahl blicken 14
• Service après vente et assistance des clients 14
• Componentes principales 15
• Datos técnicos 15
• Descripción y prestaciones del producto 15
• Inserción y cambio de las pilas 15
• Montaje 15
• Operación 15
• Puesta en marcha 15
• Utilización reglamentaria 15
• Aplicación 16
• Instrucciones para la operación 16
• Mantenimiento y limpieza 16
• Mantenimiento y servicio 16
• Modos de operación 16
• Indicações de segurança 17
• Português 17
• Colocar substituir as pilhas 18
• Colocação em funcionamento 18
• Componentes ilustrados 18
• Dados técnicos 18
• Descrição do produto e especificações 18
• Montagem 18
• Serviço 18
• Utilização conforme as disposições 18
• Aplicação 19
• Indicações de trabalho 19
• Manutenção e limpeza 19
• Manutenção e serviço 19
• Tipos de funcionamento 19
• Componenti illustrati 20
• Descrizione del prodotto e caratteri 20
• Eliminação 20
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 20
• Italiano 20
• Laserstrahlung laser klasse 2 20
• Nicht in den strahl blicken 20
• Norme di sicurezza 20
• Serviço pós venda eassistência ao cliente 20
• Stiche 20
• Uso conforme alle norme 20
• Applicazione sostituzione delle batterie 21
• Dati tecnici 21
• Impiego 21
• Messa in funzione 21
• Modi operativi 21
• Montaggio 21
• Indicazioni operative 22
• Manutenzione e pulizia 22
• Manutenzione ed assistenza 22
• Servizio di assistenza ed assistenza clienti 22
• Smaltimento 22
• 1 mw 635 nm 23
• Afgebeelde componenten 23
• Gebruik volgens bestemming 23
• Laserstrahlung laser klasse 2 23
• Nederlands 23
• Nicht in den strahl blicken 23
• Product en vermogensbeschrijving 23
• Technische gegevens 23
• Veiligheidsvoorschriften 23
• W iec 60825 1 2007 23
• Batterijen inzetten of vervangen 24
• Functies 24
• Gebruik 24
• Ingebruikneming 24
• Montage 24
• Afvalverwijdering 25
• Klantenservice en advies 25
• Lmw 635nm 25
• Nicht in den strahl blicken 25
• Onderhoud en reiniging 25
• Onderhoud en service 25
• Sikkerhedsinstrukser 25
• Tips voor de werkzaamheden 25
• V laserstrahlung laser klasse 2 25
• W iec 60825 1 2007 25
• Beregnet a nvendelse 26
• Beskrivelse af prod u kt og ydelse 26
• Funktioner 26
• Ibrugtagning 26
• Illustrerede komponenter 26
• Isaetning udskiftning af batterier 26
• Montering 26
• Tekniskedata 26
• Anvendelse 27
• Arbejdsvejledning 27
• Bortskaffelse 27
• Kundeservice og kunderadgivning 27
• Vedligeholdelse og service 27
• Vedligeholdelse ogrengaring 27
• Montage 28
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 28
• Svenska 28
• Säkerhetsanvisningar 28
• Användning 29
• Arbetsanvisningar 29
• Driftsâtt 29
• Underbill och rengöring 29
• Underhäll och service 29
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 30
• Sikkerhetsinformasjon 30
• Anvendelse 31
• Driftstyper 31
• Igangsetting 31
• Innsetting ut sk if ting av batterier 31
• Montering 31
• Arbeidshenvisninger 32
• Deponering 32
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 32
• Kundeservice og kunderàdgivning 32
• Kuvassa olevat osat 32
• Laserstrahlung laser klasse 2 32
• Mààrayksenmukainen kayttò 32
• Nicht in den strahl blicken 32
• Service ogvedlikehold 32
• Tuotekuvaus 32
• Turvallisuusohjeita 32
• Vedlikehold og rengjering 32
• Asennus 33
• Kayttóónotto 33
• Kàyttomuodot 33
• Kàyttò 33
• Káyttó 33
• Paristojen asennus vaihto 33
• Tekniset tiedot 33
• 1 mw 635 nm 34
• Eaaqviká 34
• Havitys 34
• Hoitoja huolto 34
• Huolto ja asiakasneuvonta 34
• Huolto ja puhdistus 34
• Iec 60825 1 2007 34
• Laserstrahlung laser klasse 2 34
• Nicht in den strahl blicken 34
• Tyóskentelyohjeita 34
• Ynoödfcu ootpaaeiat 34
• Aettoupyia 35
• Aneikovi ópeva arotxeia 35
• Ioxúoç 35
• Npoïôvroç kanqç 35
• Oéoqoeaettoupyia 35
• Texvtkô характпрюпка 35
• Xpr oq aúpcpcova pctovnpoopiopó 35
• Zuvappoàòyqaq 35
• Пер1урафп 35
• Топооётпап аупкагаагаоп pnarapiwv 35
• Tpónot aeiroupyiat 36
• Ynoõeifciç epyaoiat 36
• Euvtqpnoq kai service 37
• Güvenlik talimati 37
• Tiirkçe 37
• Ürünve içlevtammi 37
• Bataryalann takilmasi degiçtirilmesi 38
• Ifletim túr ler i 38
• Içletme 38
• Montaj 38
• Teknikveriler 38
• Çaliftirma 38
• Çekli gõsterilen elemanlar 38
• Bakim ve temizlik 39
• Bakimve servis 39
• Müßten servisi ve müßten dam manligi 39
• Uygulama 39
• Çaliçirken dikkat edilecek hususlar 39
• Tasfiye 40
• Iec 60825 1 2007 1 mw 635 nm 43
• Laserstrahlung laser klasse 2 43
• Nicht in den strahl blicken 43
• Pbsi ij 43
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 44

Похожие устройства

• Whirlpool WTV 4595 NFC TS Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD7 Инструкция по эксплуатации
• Skil LL0516 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD51 Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CN 5113-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD200 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0510 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD100 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0502 AA Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUA1J Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD500 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RS552NRUASL RS552NRUASL Инструкция по эксплуатации
• Skil DT0551 AB Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD400 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0550 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
• Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации

OBJBUCH l 737 001 book Page 38 Monday August 20 2012 9 32 AM Çekli gõsterilen elemanlar Ôlçme c ihazi ni açm sica klikla ra ve büyük sicakhk degiçikliklerinemaruz birakmayin Ôrnegin cihazi uzun Sekli gõsterilen cihaz elemanlarmin numaralan õlçme cihazini n süreotomobil içinde birakmaym Büyük sicakhk çeklinin bulundugugrafiksayfasmda bulunmaktadir degiçikl ikleri nde ôlçme cihazim çahstirmadan once bir sûre 1 Lazer i ini çikis deligi sicakhkdengelenmesini bekleyin Asm sicakhklardaveya 2 Nivelman otomatigi gõstergesi büyük sicakhk degisikliklerinde ôlçme cihazmin hassashgi kaybolabilir 3 Açma kapama tusu isletimtúrleri tusu 4 Nivelman otomatigi salteri Pandúl hareket kilidi Ôlçme cihazim f iddetli çarpma ve darbelere karçi 5 Sehpagirisi 1 4 koruyun Ôlçme cihazi hasar gôrdügü takdirde hassashgi 6 Bataryagõzú kapak kilidi kaybolabilir Çiddetli bir çarpma veya düsmeden sonra lazer hatlarini bilinen yatay veyadikey bir referans hatti yardimi ile 7 Bataryagõzú kapagi karsi lasti rak kontrol edin 8 Lazer uyan etiketi Ôlçme cihazim bafka bir yere tafimakistediginizde 9 Lazer gõzlúgú nivelman otomatigi ça Iterini 4 Q pozisyonuna itin Bu 10 Sehpa yolla güçlü hareketlerde hasar gôrmeolasihgi bulunan pandül hareket ünitesi kilitlenir fekli gõsterilen veya tammlanan aksesuar standart teslimat kapsammdadegildir Teknikveriler Açma kapama Distornai LL0516 Ürün kodu F 015 051601 Maksimum çahsma alani yak 10 m Nivelman hassashgi 0 5mm m Otomatik nivelman tipik 4 Nivelman süresi tipik 6s isletme sicakhgi Saklamasicakhgi 1 C 40 C 10 C 70 C Maksimum nispi hava nemi 90 Lazer smifi Lazertipi 2 635 nm lmW 1 4 Sehpa girisi Bataryalar gônderir Lazer içinini kif ilere ve hayvanlara dogrultmaym ve uzak mesafeden de olsa lazer içinina bakmayin Ôlçme cihazi ni kapatmak için açma kapama tufuna3 nivelman otomatigi gôstergesi 2 sônünceye kadar basin Pandül hareket ünitesini kilitlemek için nivelman otomatigisalterini 4Q pozisyonuna itin Açik durumdaki ôlçme cihazim birakip gitmeyin ve if iniz bitincecihazi kapatin Lazer isini baskalarmmgôzünü alabilir Ôlçmecihazim kullanmadiginizzamanlarenerjiden tasarruf etmek için cihazi kapatm 4xl 5VLR06 AA Isletme süresi yak 15h Agirhgi EPTA Procedure 01 2003 e gòre Ôlçüleri uzunluk x geniçlik x yükseklik Ôlçme cihazi ni açmak için açma kapama tuçuna 3 basi n Ôlçme cihazi açildiktan he men sonraçikisdeliklerinden llazerçizgileri ifletim túr ler i 0 5 kg Bu õlçme cihazi nmúç lazer çizgisi úreten úç ifletim túrú vardir 97x 65 x 120mm Çapraz çizgili isleti mde õne dogru bir lazer imleci ve 90 açida dik bir lazer çizgisi gõsterilir diger iki isletim túrú nde ise lazer Montaj imlecinin bir yatay ve bir dikey çizgisi múnferitolarak bulunur Bataryalann takilmasi degiçtirilmesi Açildiktan sonra õlçme cihazi çapraz çizgili içletimde bulunur ifletim túrúnú degistirmek için açma kapama tusuna isletim Bu õlçme cihazini çahstirirken alkali mangan bataryalann kullamlmasi tavsiye olunur túrú tufuna 3 istediginiz isletim túrú ayarlanmcaya kadar basin Batarya gõzú kapagini 7 açmak için kilide 6 basm ve kapagi otomatigi olmadan seçilebilir kaldirm Bataryalan yerlestirin Bu esnadabataryagõzú kapagimn iç tarati ndaki sekilde gõsteri Idigi gibi dogru Bútún ifletim túrleri hem nivelman otomatikli hem de nivelman Sembol ifletimtürü kutuplamayapmayadikkatedin Çapraz çizgili ifletim Bakimz Daima bataryalann hepsini birden degistirin Aym úreticinin Çekiller A Cve F Õlçme cihazi õn çikif aym kapasitedeki bataryalan m kul lanm deliginden bir yatay ve bir dikey lazer çizgisi Cihazimzi uzun sûre kullanmayacaksamz bataryalan ve yan çikif deliginden 1 dikey bir lazer çizgisi úretir Her iki dikey lazer çizgisi cihazdan ç ikarm Uzun súre kul lamlmayan bataryalar oksitlenir ve kendiliginden bosahr bi rbi rine gõre 90 açida seyreder Yatayifletim Bakiniz Çekil D Õlçme içletme cihazi õn lazer çikif deliginden 1 bir yatay lazer çizgisi úretir Çaliftirma Dikeyifletim Bakiniz Sekil E Õlçme Õlçme cihazin IZI nemden islakhktan ve dogrudan gúneç içinmdan koruyun cihazi õn lazer çikif deliginden 1 bir dikey 38 Túrkçe lazer çizgisi úretir 1619929143 20 8 12