Skil 6495 NA [62/108] Ahaqzh zymmopoûzhzс
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 6495 NA [62/108] Ahaqzh zymmopoûzhzс

Skil 6495 NA [62/108] Ahaqzh zymmopoûzhzс
62
ΔΗΛΩΣΗΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
• Δηλώνουμε υπευθύνως ότι το προϊόν που
περιγράφεται στα”Τεχνικά χαρακτηριστικά”
εκπληρώνει τους εξής κανονισμούς ή κατασκευαστικές
συστάσεις: EN 60745, EN 61000, EN 55014 σύμφωνα
με τις διατάξεις των οδηγιών 2004/108/EK, 2006/42/EK,
2011/65/EE
• Τεχνικόςφάκελοςαπό: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
ΘΟΡΥΒΟ/ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ
• Μετρημένη σύµφωνα με EN 60745 η στάθμη
ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται σε
98 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος σε 109 dB(A)
(κοινή απόκλιση: 3 dB), και ο κραδασµός σε ✱ m/s²
(μεθοδος χειρός/βραχίονα - ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)
✱ όταν τρυπάτε σε µέταλλo 3,4 m/s²
✱ όταν τρυπάτε µε κρoύση σε µπετόν 15,0 m/s²
• Το επίπεδο παραγωγής κραδασμών έχει μετρηθεί
σύμφωνα με μια τυποποιημένη δοκιμή που αναφέρεται
στο πρότυπο EN 60745 - μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο, καθώς και ως
προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους
κραδασμούς όταν το εργαλείο χρησιμοποιείται για τις
εφαρμογές που αναφέρονται
- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές εφαρμογές
ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα εξαρτήματα
μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης
- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή
δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο
έκθεσης μπορεί να μειωθεί σημαντικά
! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων
κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείο
καιταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέρια
σαςζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόπο
εργασίαςσας

Maşinădegăuritcupercuţie 6495
INTRODUCERE
• Această sculă este concepută pentru găuriri cu percuţie
în cărămidă, beton şi piatră, ca şi pentru găuriri în lemn,
metal, ceramică şi material plastic
• Citiţi şi păstraţi acest manual de instrucţiuni 3
DATE TEHNICE 1
ELEMENTELE SCULEI 2
A Întrerupător deschis/închis şi controlul vitezei
B Buton pentru închiderea întrerupătorului
C Rotiţă pentru reglajul vitezei maxime
D Comutator pentru schimbarea direcţiei de rotaţie
E Comutator de selecţie trepte de turaţie
F Întrerupator pentru alegerea functiei de gaurire
G Mâner auxiliar
H Fantele de ventilaţie
SIGURANŢA
INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE
ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a
instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
răniri grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul
de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se
referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de
alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu
de alimentare).
1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ
a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.
Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor
sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.
b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,
acoloundeexistălichide,gazesaupulberi
inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care
să aprindă pulberile sau vaporii.
c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn
timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia
puteţi pierde controlul asupra maşinii.
2)SECURITATEELECTRICĂ
a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse
potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă
înnici-uncazmodificareaştecherului.Nufolosiţi
adaptoarepentruştecherelamaşinilelegatela
pământ. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent
adecvate acestora reduc riscul de electrocutare.
b) Evitaţicontactulcorporalcusuprafeţelegatela
pământcaţevi,radiatoare,pliteelectriceşi
frigidere. Există un risc crescut de electrocutare atunci
când corpul dv. este şi el legat la pământ.
c) Nulăsaţimaşinaafarăînploaiesauînmediuumed.
Riscul de electrocutare creşte atunci când într-o sculă
electrică pătrunde apă.
d) Nutrageţiniciodatămaşinadecordonulde
alimentare pentru a o transporta, a o atârna sau a
scoateştecheruldinprizadecurent.Feriţicordonul
dealimentaredecăldură,ulei,muchiiascuţitesau
desubansambleaflateînmişcare. Un cordon de
alimentare deteriorat sau înfăşurat măreşte riscul de
electrocutare.
e) Atuncicândlucraţicusculaelectricăînaerliber,
folosiţinumaicordoaneprelungitoareautorizate
pentru exterior. Întrebuinţarea unu cordon prelungitor
adecvat utilizării în aer liber reduce riscul de
electrocutare.

Содержание

Похожие устройства

AHAQZH ZYMMOPOÛZHZС E LEM E NT E LE SCULEI AnAcüvouiae unsueùvax òri то npoïôv пои пер1ур0фета ara TEXviKá характг р1ат1кй EKnÀppùvEi TOUÇ B Ç Kovoviapoóc h катаакеиаапкер ouaräaeu EN 60745 EN 61000 EN 55014 аицфщуа рв uç ôtaTâÇsK TWV oônyiœv 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EE TBXVIKÔÇ фбквЛос ano SKIL Europe BV РТ SEU ENG1 4825 BD Breda NL A intrerupàtor deschis inchis i controlul vitezei B Buton pentru inchi derea intrerupàtorului C Rotità pentru reglajul vitezei maxime D Comutator pentru schimbarea directiei de rotatie E Comutator de selectie trepte de turati e F intrerupàtor pentru alegereafunctiei de gaurire G Màner auxiliar H Fanteledeventilatie Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SIGURANTA INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ GENERALE M ATENTIE Cititi tóate Indicatile de avertizare si Instructunlle Nerespectarea Indicatiilor de avertizare i a instructiunilor poate provoca electrocutare incendi i sau ràniri grave Pástrati tóate Indicatine de avertizare si Instructunile in vederea utlllzàrllor vlltoare TermenuI de sculà electricà folosit in indicatine de avertizare se reterà la sculele electrice alimentate de la retea cu cablu de alimentare i la sculele electrice cu acumulator fàrà cablu de alimentare SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 0OPYBO KPAÛAIMOYE MsTpnpsvn аицфшиа ps EN 60745 n атаОрр акоиапкрс nieopç аитои TOU вруаЛйои avépXETat as 98 dB A KOI n атйбрп pxPTiKpç taxùoç as 109 dB A Koivri апокЛюр 3 dB Kat о крабаарос as m s2 ребобор xetpoç ppaxiova аиаафбАега K 1 5 m s2 ÔTOV TpunâTs as ЦЕТОЛЛО 3 4 m s2 ÔTOV TpunâTs ps Kpoùari as pnsTôv 15 0 m s2 T о snlnsôo параушурр Kpaôaapœv éxet psTpn8si аирфшиа ps pta Tunonotnpsvn ôoKipr пои avaфépeтal ото протипо EN 60745 pnopsi va xpnatponoinesi yta тр aùyKptap svôç вруаХвФи ps sva âXXo кабшр ка шр прокатарктиа а юЛоурср трр екбеарр атоир крабаароир ÔTOV то врусЛвФ xppaiponotsiTai yta пр вфарроуЕр пои avaфépovтal р хрЛсщ той вруаХвФи yta бгафорепкер вфарроувр h рв бюфорепка г какоаиитррррвиа е артррата pnopsi va auÇpaEi appavTiKà то snlnsôo бкбварр ÔTOV то BpyaXeio slvat ansvspyonoippsvo p ôouXsùst aXXâ ôsv BKTSXEÎ Tpv spyaala то snlnsôo вкбварр pnopsi va PEIIÜOEÎ appavriKâ проататвитЕСГЕ anô Tip emôpâaeip TWV Kpaôaapwv auvrppwvTap ашата то epyaXeio каг та еЕартррата тои бгатрршутар та xÉpia aap фата каг opyavùvovTap TOV тропо Epyaaiap aap 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pàstrati và locul de muncà curat si bine llumlnat Dezordinea la locul de muncà sau existenta unor sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente b Nu folosltl macina in medii cu perieoi de explozie acolo unde exista llchlde gaze sau pulberi inflamabile Sculele electrice potproduce scàntei care sàaprindà pulberile sau vapori c Nu permlteti accesul copiilor si al altor persoane in timpul lucrulul cu macina Dacá vi se distrage atentia puteti pierde controlul asupra macinìi 2 SECURITATE ELECTRICÀ a techerul de racordare a inasinii trebuie sa se potriveascà cu priza de alimentare Nu este permlsà in nlcl un caz modlflcarea stecherului Nu folosltl adaptoare pentru stechere la macinile legate la pàmànt techerele nemodificate i prizele de curent adeevate acestora reduc riscul de electrocutare b Evitati contactul corporal cu suprafete legate la pàmànt ca tevl radiatoare pllte electrice si frigidere Existà un rise crescut de electrocutare atunci cànd corpul dv este i el legatla pàmànt c Nu lèsati macina afarà in ploaie sau in medlu umed Riscul de electrocutare create atunci cànd intr o sculà electricà pàtrunde apà d Nu tragetl niciodatà macina de cordonul de alimentare pentru a o transporta a o atàrna sau a scoate stecherul din priza de curent Feriti cordonul de alimentare de caldura ulel muchll ascutite sau de subansamble aflate in miscare Un cordon de alimentare deteriorai sau infà urat màre te riscul de electrocutare e Atunci cànd lucrati cu scula electricé in aer liber folosltl numai cordoane prelungitoare autorízate pentru exterior intrebuintarea unu cordon prelungitor adecvatutilizàrii in aer liber reduce riscul de electrocutare Maçinâ de gâurit eu percutie 6495 INTRODUCERE Aceastä sculà este conceputä pentru gäuriri cu percutie n cärämidä beton i piaträ ca ф pentru gäuriri n lemn metal ceramica ф material plastic Cititi ф pástrati acest manual de instructiuni 5 DATETEHNICE 62

Скачать