Skil 6495 NA [77/108] Deklaracija 0 uskladenosti c

Skil 6495 NA [77/108] Deklaracija 0 uskladenosti c
77
SAVETI ZA PRIMENU
Pri bušenju betona i kamena treba vršiti ravnomeran
pritisak na burgiju
Pri bušenju metala
- prvo izbušiti malu rupu ako Vam je potrebna veća rupa
- bitseve povremeno namazati uljem
ODRŽAVANJE/SERVIS
Alat i kabl uvek održavajte čistim (posebno otvore za
hlađenje H 2)
! prečišćenjaiskopčajtekablizutičnice
Ako bi alat i pored brižljivog postupka izrade i kontrole
nekada otkazao, popravku mora vršiti neki autorizovani
servis za SKIL-električne alate
- pošaljite nerastavljeni alat zajedno sa potvrdom o
kupovini vašem nabavljaču ili najbližem SKIL servisu
(adrese i oznake rezervnih delova možete naći na
www.skilmasters.com)
ZAŠTITA OKOLINE
Električnealate,priboraiambalaženeodlažiteu
kućneotpatke (samo za EU-države)
- prema Europskoj direktive 2012/19/EG o staroj
električnoj I elektronskoj opremi i njenoj upotrebi u
skladu sa nacionalnim pravom,električni alati koji su
istrošeni moraju biti sakupljeni odvojeno i dostavljeni
pogonu za reciklažu
- simbol # će vas podsetiti na to
DEKLARACIJAOUSKLAĐENOSTI
Izjavljujemo na vlastitu odgovornost da je pod “Tehnički
podaci” opisani proizvod usaglašen sa sledećim
standardima ili normativnim aktima: EN 60745, EN
61000, EN 55014 prema odredbama smernica 2004/108/
EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
Tehničkadokumentacijakod: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
BUKA/VIBRACIJE
Mereno u skladu sa EN 60745 nivo pritiska zvuka ovog
alata iznosi 98 dB(A) a jačina zvuka 109 dB(A) (normalno
odstupanje: 3 dB), a vibracija m/s² (mereno metodom
na šaci-ruci; nesigurnost K = 1,5 m/s²)
pri bušenju metala 3,4 m/s²
pri udarnom bušenju betona 15,0 m/s²
Nivo emisije vibracija izmeren je u skladu sa
standardizovanim testom datim u EN 60745; on se može
koristiti za upoređenje jedne alatke sa drugom, kao i za
preliminarnu procenu izloženosti vibracijama pri
korišćenju ove alatke za pomenute namene
- korišćenje alatke u drugačije svrhe ili sa drugačijim ili
slabo održavanim nastavcima može značajno
povećati nivo izloženosti
- vreme kada je alatka isključena ili kada je uključena,
ali se njome ne radi, može značajno smanjiti nivo
izloženosti
! zaštititeseodposledicavibracijaodržavanjem
alatkeinjenihnastavaka,održavajućiVašeruke
toplimiorganizovanjemVašihradnihobrazaca

Vibracijski vrtalnik 6495
UVOD
To orodje je namenjeno za udarno vrtanje v opeko, beton
in kamnine, kot tudi vrtanju v les, kovino, keramiko in
plastiko
Preberite in shranite navodila za uporabo 3
TEHNIČNIPODATKI1
DELI ORODJA 2
A Vklopno/izklopno stikalo in za nadzor hitrosti
B Gumb za blokiranje stikala
C Kolo za nastavitev maksimalne hitrosti
D Stikalo za preklop smeri vrtenja
E Stikalo za izbiro stopnje
F Stikalo za izbiro načina vrtanja
G Pomožna ročka
H Ventilacijske reže
VARNOST
SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA
OPOZORILO! Preberite vsa opozorila in napotila.
Napake zaradi neupoštevanja spodaj navedenih opozoril in
napotil lahko povzročijo električni udar, požar in/ali težke
telesne poškodbe. Vsa opozorila in napotila shranite,
kerjihbostevprihodnješepotrebovali. Pojem
“električno orodje”, ki se pojavlja v nadaljnjem besedilu, se
nanaša na električna orodja z električnim pogonom (z
električnim kablom) in na akumulatorska električna orodja
(brez električnega kabla).
1) VARNOST NA DELOVNEM MESTU
a) Poskrbite,daboVašedelovnomestovednočistoin
urejeno. Nered ali neosvetljena delovna področja lahko
povzročijo nezgode.
b) Prosimo, da orodja ne uporabljate v okolju, kjer je
nevarnost za eksplozije in v katerem se nahajajo
gorljivetekočine,pliniinprah. Električna orodja
povzročajo iskrenje, zato se gorljivi prah ali pare lahko
vnamejo.
c) Ne dovolite otrokom in drugim osebam, da bi se
medtemkodelate,približalielektričnemuorodju.
Druge osebe lahko odvrnejo Vašo pozornost drugam in
izgubili boste nadzor nad orodje.

Содержание

SAVETI ZA PRIMENU koriééenje alatke u drugaóije svrhe ili sa drugaóijim ili slabo odrzavanim nastavcima moze znaóajno povecati nivo izlozenosti vreme kada je alatka iskljuóena ili kada je ukljuóena ali se njome ne radi moze znaóajno smanjltl nivo izlozenosti zastitite se od posledica vibracija odrzavanjem alatke I njenlh nastavaka odrzavajucl Vase ruke topllm I organizovanjem Vasih radnih obrazaca Pri buäenju betona i kamena treba vräiti ravnomeran pritisak naburgiju Pri buäenju metala prvo izbuöiti malu rupu ako Vam je potrebna veca rupa bitseve povremeno namazati uljem ODRZAVANJE SERVIS Alat i kabl uvek odrzavajte öistim posebno otvore za hladenje H I pre ciscenja iskopcajte kabl iz uticnlce Ako bi alat i pored brizljivog postupka izrade i kontrole nekada otkazao popravku mora vräti neki autorizovani servisza SKIL elektriine alate poSaljite nerastavljenl alatzajedno sa potvrdom o kupovini vabem nabavljaöu ili najblizem SKIL servisu adrese i oznake rezervnih delova mozete naci na www skilmasters com Vibracijski vrtalnik UVOD To orodjejenamenjenozaudarno vrtanje v opeko beton in kamnine kot tudi vrtanju vies kovino keramiko in piasti ko Preberite in shranite navodila za uporabo a ZASTITA OKOLINE TEHNICNI PODATKI Elektrlcne alate pribora I ambalaze ne odlazite u kucne otpatke samo za EU drzave prema Europskoj direktive 2012 19 EG o staroj elektriönoj I elektronskoj opremi i njenoj upotrebi u skladu sa nacionalnim pravom elektriini alati koji su istroäeni moraju biti sakupljeni odvojeno i dostavljeni pogonuza reciklazu simbol e vas podsetiti na to DELI ORO DJ A 2 A Vklopno izklopno stikalo in za nadzor hitrosti B Gumb zablokiranje stikala C Kolo za nastavitev maksimalne hitrosti D Stikalo za preklop smeri vrtenja E Stikalo za izbiro stopnje F Stikalo za izbiro naóina vrtanja G Pomoznaroóka H Ventil acijske reze DEKLARACIJA 0 USKLADENOSTI C Izjavljujemo na vlastitu odgovornost da je pod Tehniiki podaci opisani proizvod usaglaäen sa sledecim standardima ili normativnim aktima EN 60745 EN 61000 EN 55014 prema odredbama smemica 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 EU Tehnlcka dokumentacija kod SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 6495 VARNOST SPLOàNA VARNOSTNA NAVODILA H OPOZORILO Preberite vsa opozorlla In napotlla Napake zaradi neupoétevanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko povzroéijo elektrióni udar pozar in ali tezke telesne poékodbe Vsa opozorlla In napotlla shranite ker jlh boste v prihodnje se potrebovall Pojem elektrióno orodje ki se pojavljav nadaljnjem besedilu se nanaéa na elektrióna orodja z elektriónim pogonom z elektriónim kablom in na akumulatorska elektrióna orodja brez elektriónega kabla Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 1 VARNOST NA DELOVNEM MESTU a Poskrbite da bo Vase delovno mesto vedno cisto In urejeno Nered ali neosvetljena delovna podroója lahko povzroéijo nezgode b Prosimo da orodja ne uporabljate v okolju kjer je nevarnost za eksplozije in v katerem se nahajajo gorljive tekoclne plinl In prah Elektriónaorodja povzroóajo iskrenje zato se gorljivi prah ali pare lahko vnamejo c Ne dovolite otrokom In drugim osebam da bi se medtem ko delate priblizali elektricnemu orodju Druge osebe lahko odvrnejo Vaéo pozornost drugam in izgubili boste nadzor nad orodje BUKA VIBRACUE Mereno u skladu sa EN 60745 nivo pritiska zvuka ovog alata iznosi 98dB A a jaóina zvuka 109 dB A normalno odstupanje 3 dB a vibracija m s2 mereno metodom na Sad ruci nesigurnost K 1 5 m s2 pri buéenju metala 3 4 m s2 pri udamom buéenju betona 15 0 m s2 Nivo emisije vibracija izmerenjeu skladu sa standardizovanim testom datim u EN 60745 on se moze koristiti za uporedenjejednealatke sadrugom kaoi za preliminarnu procenu izlozenosti vibracijama pri koriééenju ove alatke za pomenutenamene 77

Скачать